İşlevsel tarzların dil dışı veya dil dışı stil oluşturan faktörleri. Modern Rus dilinin işlevsel stilleri

Rusya Federasyonu İçişleri Bakanlığı

Belgorod Hukuk Enstitüsü

Rusça ve Yabancı Diller Bölümü

Disiplin Rus diliMakale

Konu Üzerine: “Modern Rus'un işlevsel stilleri

edebi dil»

Tarafından hazırlandı:

342. grubun dinleyicisi

Koptev E.A.

Kontrol:

bölüm profesörü

Antonova BT.

Belgorod 2008

GİRİİŞe

"Konuşma kültürü" veya "konuşma kültürü" kavramı, edebi bir dile hakim olmanın iki aşamasını içerir: 1) konuşmanın doğruluğu ve 2) konuşma ustalığı.

Doğru konuşma, sözlü ve yazılı edebi dilin normlarına (telaffuz, vurgu, dil bilgisi, kelime kullanımı vb.) uygunluktur.

Konuşma becerisi, doğru konuşmanın aksine, yalnızca edebi dilin normlarını takip etmek değil, aynı zamanda bir arada var olan seçenekler arasından anlamsal olarak en doğru, stilistik olarak uygun, ifade edici, anlaşılır vb. Seçme yeteneğidir.

Konuşma kültürü ayrılmaz bir parçasıdır Genel Kültür kişi. Bir avukat için konuşma kültürüne hakim olmak gerekli hale gelir profesyonel kalite dil, mesleki faaliyetinin bir aracı olarak hareket ettiğinden: tüm yasal normlar dil biçiminde sabitlenmiştir, yasa uygulama eylemleri de dilsel bir biçime sahiptir . Hukuk normlarını oluşturan ve formüle eden, bunları çeşitli usuli işlemlerde koruyan, bu normları vatandaşlara açıklayan bir avukat, Dile kusursuz bir hakimiyete sahip.

Bir avukat, farklı kültür düzeylerine sahip çok çeşitli mesleklerden insanlarla uğraşmak zorundadır. Ve her durumda, doğru tonu, tartışan ve düşünceleri doğru bir şekilde ifade eden kelimeleri bulmak gerekir.

Ayrıca her avukat aynı zamanda konuşmacı olarak da hareket eder, hukuk bilgisinin propagandacısı olarak ders verir; Duruşmalarda savcı ve avukat her gün kamuya açık konuşmalar yapar, dolayısıyla bir avukatın topluluk önünde konuşma becerisine sahip olması gerekir.

Bir avukatın mesleki ve sosyal faaliyetlerinde ve ayrıca günlük yaşamda kabul edilen sözlü veya yazılı konuşma normlarına uyulup uyulmadığı, kullandığı terim ve kelimelerin bilginin içeriğini ne kadar yeterince yansıttığı, bireysel ifadelerin olup olmadığına bağlıdır. cümleler, kompozisyonlar doğru bir şekilde formüle edilir - yasal ve diğer belgelerin metinleri oluşturulur, ilgili avukatın genel ve mesleki kültürü düzeyi, kişisel yetkisi ve devlet organının yetkisi hakkında kamuoyu büyük ölçüde oluşturulur veya kamu kuruluşu temsil ettiği şey.

Uygulama, birçok hukuk uygulayıcısının dil eğitimi seviyesinin modern iş ihtiyaçlarını karşılamadığını göstermektedir. kanun yaptırımı. Ne yazık ki, resmi makamların gereksinimlerini karşılayan belgelerin nasıl hazırlanacağını bilmeyen avukatlarla sıklıkla karşılaşıyoruz. iş tarzı konuşma, mevcut mevzuat, kayıt tutma kuralları; Konuşmalarını amaca uygun ve mantıklı bir şekilde nasıl yapılandıracaklarını, düşüncelerini doğru ve ikna edici bir şekilde nasıl ifade edeceklerini bilmiyorlar.

Bu ders kitabı mesleki hukuki faaliyetlerde sözlü ve yazılı konuşmanın yapısını, derinleştirilmesini ve modern Rus dilinin işlevsel tarzlarının normlarına ilişkin bilginin sistemleştirilmesi. Ders kitabındaki materyal, resmi iş tarzı normlarına aktif olarak hakim olmayı, stilistik analiz becerilerini aşılamayı ve yasal metinler hazırlamayı teşvik eder. farklı şekiller(kolluk kuvvetleri ve yasa yapma alanında), mesleki beceriler sözel iletişim.

Ders kitabının pratik hedefleri, içeriğini, bir bütün olarak yapısını ve bireysel bölümlerin yapısını belirler.

Her teorik konunun ardından, doğası gereği sorunlu olan, profesyonel konuşma iletişiminin bazı durumlarını modelleyen ve hem kendi kendine test için hem de bir öğretmenle çalışırken kullanılabilecek sorular ve ödevler önerilmektedir.

Çalışılan materyali pekiştirmek ve genelleştirmek için her konunun sonunda Kontrol soruları ve görevler.

Uygulama şunları içerir: dizin, içermek V yoğunlaştırılmış formülasyonlar biçiminde en zoru yazım ve noktalama kuralları, öğrencilerin ve dinleyicilerin dilbilgisi becerilerini geliştirmek için bağımsız olarak çalışabilecekleri bir yöntem.

Mevcut için kontrol Yazım ve noktalama işaretleri konusunda ders kitabı yazılı alıştırmalar için özel metinler içerir Ve değişen zorluk derecelerinde dikteler.

Resmi ve ev amaçlı belge örnekleri Ve Ders kitabının ekinde verilen yasal belgeler sınıfta resmi iş evraklarının hazırlanmasını öğretmek için kullanılabilir.

Sözlü alıştırma metinleri, topluluk önünde konuşma ihtiyacıyla ilgili becerileri geliştirmek için öğrencilerle ve dinleyicilerle yapılan çalışmaların düzenlenmesine yardımcı olacaktır.

Ders kitabı gerekli bilgileri içerir teorik materyal Hukuk dili ve hukuk dilinin işlevleri hakkında, yazılı ve sözlü anlatımdaki sözcük kullanımının doğruluğu hakkında Sözlü konuşma, hukuk dilinin özellikleri hakkında, hakkında görsel medya sözlü kamu konuşmasında.

Modern Rus'un işlevsel stilleri

edebi dil. Gazetecilik, bilimsel

ve resmi iş stilleri, özellikleri. Fonksiyonel

Modern Rus edebi dilinin tabakalaşması.

Stillerin oluşumunda ve gelişiminde dil dışı faktörler

Modern Rus edebi dilinin işlevsel tabakalaşması. Üslupların dilsel özellikleri ve üslupların oluşumunda ve gelişiminde dil dışı faktörler. Konuşma ve kitap stilleri

Dil günlük yaşamda, üretimde, hükümet alanında, bilim ve kültürün çeşitli alanlarında kullanılmaktadır. Dil araçlarının seçimi her durumda iletişimin hedeflerine ve koşullarına bağlıdır. Böylece, hangi iletişim durumunda farklı bir ifadenin ortaya çıktığını kendiniz kolayca belirleyebilirsiniz. : "Yukarıdakilerle bağlantılı olarak, bildirimde bulunmanın gerekli olduğunu düşünüyoruz...", veya " Aruz araçlarının gelişmemiş sorunu nedeniyle...", veya " Fark ettiğini söylüyorlar ama artık çok geç..." İşte resmi bir iş notundan alınmış kitap pasajları, bilimsel makale, günlük konuşma dilindeki bir ifadenin bitişiğindedir.

Örneğin, bir hava durumu raporu şunu söyleyecektir: " Merkez Çernozem Bölgesi'nde şiddetli yağışlar meydana geldi. Önümüzdeki günlerde yağış bekleniyor Moskova bölgesinde". Aynı şey farklı şekilde tanımlanabilir: " Ve gerçekten de bir bulut belirdi. İlk önce alnı ortaya çıktı. Geniş alın. Büyük bir buluttu. Aşağıda bir yerden yaklaşıyordu. Kaşlarının altından bakan bir hulktu. O, şehrin yarısına kadar yükseldi, sırtını döndü omzunun üzerinden baktı ve sırtüstü düşmeye başladı. Yağmur iki saat boyunca devam etti". (Yu. Olesha).

Rus dilinin işlevsel katmanlaşması, belirli iletişimsel durumlarda farklı dil araçlarının etkinleştirilmesiyle ortaya çıkar. Bu nedenle protokollerde yapılara (katılımcı ve katılımcı) açıklık getirilmektedir. katılımcı ifadeler; edatlı isimlerle ifade edilen yer, zaman, eylem şekli koşulları): " S.'nin kullandığı motosiklet, Moskovsky Prospekt boyunca Udmurtskaya Caddesi yönünde 45 km/saat'i aşan bir hızla üçüncü sırada ilerliyordu.".

Soyut akıl yürütmede, bilgi diğer dilsel yollarla (fiilin kişisel biçimleri, şahıs zamirleri, mecazi anlamdaki kelimeler) iletilir: " Motosiklet çok zorlu. Onunla oynayamazsın. Hızın tehlikeyle ilişkilendirildiğini düşündüğümüzde aklımıza gelen bir araba görüntüsü değil, hızla geçip giden bir motosiklet görüntüsüdür. görüş alanımız"(Y. Olesha).

Her bir iletişimsel alan, farklı dilsel araçlar (tarzlar) kümesiyle karakterize edilir.

İşlevsel stiller- bunlar, insan faaliyet alanları tarafından belirlenen ve dil birimlerinin seçimi ve birleşimi için kendi normlarına sahip olan dil çeşitleridir.

İletişimin hedeflerinin, alanlarının, durumlarının ve diğer dil dışı faktörlerin, ifadenin doğası, yarattığımız konuşma üzerinde önemli bir etkiye sahip olduğu unutulmamalıdır.

biliniyor ki farklı seviyeler diller, dil dışı fenomenlerle eşitsiz bir şekilde ilişkilidir. Dilin diğer yönleriyle karşılaştırıldığında üslup, dil dışıyla özellikle yakından ve derinden bağlantılıdır. Bu anlaşılabilir bir durumdur: Üslup olgusu, dilin, dil dışı faktörlerin etkisi altında belirli bir ifadede işleyişinin bir sonucu olarak oluşur. Üslup kategorisi anlaşılamaz ve açıklanamaz; genellikle dil dışı olanın dışında var olamaz, çünkü dilin işleyişi olgusu ve dil ve konuşmadaki tüm üslup değişiklikleri yer, zaman ve iletişime katılanların kendileri dışında gerçekleştirilmez. . Bütün bunlar bir arada ele alındığında, canlı iletişimde mutlaka kendini hissettirir ve elbette konuşmanın doğasını, dilsel birimlerin renklerini ve sözcenin öğeleri arasındaki ilişkileri etkiler.

Yani üslup, dil dışı olanla yakından ilişkili, daha doğrusu bu dil dışı tarafından koşullanan, onun dışında üslup anlaşılamayan ve değerlendirilemeyen bir olgudur. Üslup, ancak iletişimin amaçları, hedefleri, durumu ve alanı ile ifadenin içeriği dikkate alınarak anlaşılabilecek bir olgudur.

Bu nedenle, işlevsel tarzların sınıflandırılması ve bunların içsel farklılaşması için temel olarak dil dışı faktörler seçilir ve elbette dilsel ilkelerle birlik içinde kabul edilir.

Her şeyden önce, işlevsel tarzlar, belirli bir faaliyet türüne karşılık gelen iletişim alanıyla ilişkilidir. Faaliyet türünün kendisi, işlevsel tarzların ayırt edildiği belirli bir sosyal bilinç biçimiyle (bilim, hukuk, politika, sanat) ilişkilendirilmelidir: bilimsel, resmi iş, gazetecilik, sanatsal. Konuşma dili-gündelik tarzın dil dışı temeli olarak, günlük ilişkiler ve iletişim alanı ve nihayetinde günlük yaşam, insanlar arasındaki doğrudan üretim ve sosyo-politik faaliyetlerin dışındaki ilişkiler alanı olarak adlandırılmalıdır.

Rus dilinin stil sistemi Kitap stilleri, yazılı biçimde sabit, normları takip etmede daha organize, istikrarlı ve geleneksel, dilsel araçların kullanımında daha karmaşık olan günlük dil tarzlarıyla tezat oluşturur. Dilin işlevsel katmanlaşması, üç grup dilsel birimin varlığını varsayar: 1) özel Herhangi bir stile özgü olan ve yalnızca belirli bir iletişim alanında kullanılan dil birimleri (esas olarak sözcük birimleri, bazı sözdizimsel yapılar). Örneğin, resmi bir iş tarzında: adreste yaşıyor(bkz. canlı), konut binalarını işgal etme emri çıkarmak(bkz. daire almak, daire vermek), davayı duruşma için planlamak vb.;2) nispeten spesifik Dil birimleri. Çeşitli tarzlara ait olabilirler ve farklı iletişim alanlarında kullanılabilirler. Bunlar bazıları morfolojik formlar ve sözdizimsel yapılar: mastarlar, katılımcı ve katılımcı ifadeler, pasif yapılar (resmi iş ve bilimsel tarzda), tamamlanmamış cümleler(konuşma ve gazetecilik tarzında), vb.;3) spesifik olmayan konuşma dili ve kitap stillerinin eşit derecede karakteristik özelliği olan dil birimleri; tarzlar arası veya nötr. Bunlar temel olarak en çok şeyi ifade eden kelime ve ifadelerdir. genel süreçler, eylemler, işaretler, durumlar: iş, kentsel, meşgul, var, hızlı, çok, beyaz vb. Her tarzda belirli, nispeten spesifik ve spesifik olmayan dil birimlerinin belirli bir oranı vardır. Belirli veya nispeten spesifik dil araçlarının kendilerine uygun olmayan bir üslupla kullanılması hata olarak kabul edilir. Dolayısıyla ifade yanlıştır: " Duruşmaya tanık olarak çıktı", günlük konuşmada kullanılır. Resmi iş tarzı.Sözcüksel, Avukatların faaliyetlerinin çok yönlü olduğu bilinmektedir: çeşitli belgelerin hazırlanması ve tarafların tartışmalara katılmasıyla doğrudan ilgilidir. duruşma ve hukuki bilginin desteklenmesi vb. Bu onları sadece olgusal materyali iyi bilmekle kalmayıp, aynı zamanda onu kabul edilmiş bir biçimde sunabilmeyi, başka bir deyişle her seferinde dilin sahip olduğu imkanlardan uygun olanı seçmeyi zorunlu kılar. Bununla birlikte, aramaları çoğunlukla büyük ölçüde sezgisel olarak gerçekleştirilmekte ve bu da konuşma kalitesini önemli ölçüde düşürmektedir. önemliÖncelikle iki dil stilinin (resmi iş ve gazetecilik) özellikleri hakkında bilgi edinir. Aslında, bir avukatın sorgulama protokolü, mahkeme kararı ve benzeri gibi çeşitli yasal belgeleri hazırlarken resmi iş tarzının özelliklerini iyi anlaması gerekir. Dinleyici önünde konuşmak için (mahkemede veya kanunları açıklamak için), gazetecilik tarzının temel özelliklerini bilmesi gerekir.Resmi iş tarzının özellikleri, sosyal işlevinin veya amacının bir tezahürü olarak oluşturulmuştur: Üretim sürecinde ortaya çıkan insanlar. Resmi iş tarzı- bu hükümet eylemlerinin, kanunlarının tarzıdır, uluslararası belgeler tüzükler, talimatlar, idari ve büro belgeleri, İş yazışmaları ve benzeri. Yardımı ile çeşitli kurum ve kuruluşlar arasında iletişimin yanı sıra yetkililer ve vatandaşlar arasındaki iletişim de gerçekleştirilmektedir. Resmi iş tarzı polis, savcılık ve mahkeme faaliyetlerinde de kullanılmaktadır.Bu tarzın amacı dil araçlarının seçimini şekillendirmiştir. Tüm dilsel tarzlar arasında iş tarzı en muhafazakar ve monoton olarak kabul edilir. Bu anlaşılabilir bir durum çünkü o ofise hizmet ediyor. Ve herhangi bir iş süreci, belgelerin hazırlanmasında titizlik, içeriklerinin sunumunda doğruluk ve kısalık gerektirir.Resmi iş konuşması, normatif ve düzenleyici işlev yasalarda ve yasalarda ifade edildiğinden, kural ve yükümlülüğün karakteri ve stilistik çağrışımı ile karakterize edilir. devlet yetkilileri tarafından onaylanan genel hukuktaki resmi belgeler Resmi iş konuşmasının belirtilen özelliklerine uygun olarak, onun bütünleyici, spesifik üslup özellikleri doğruluk, özlülük, özgüllük, nesnellik ve erişilebilirliktir. Resmi belgelerde açık bir ifade gerekli olduğundan, iş tarzındaki hassasiyet özel bir rol oynar. Bir iş belgesinde ifadelerin netliği, katı normalizasyon ve standardizasyon gereklidir. Resmi olarak- iş konuşması sık tekrar ve tekdüzelik ile karakterize edilir konuşma anlamına gelir, bu yüzden içinde dil klişeleri beliriyor. Bunlar, iş konuşması konusunun kesin olarak tanımlanmış, sınırlı olması, uygulama durumlarının nispeten az ve aynı türde olmasından kaynaklanmaktadır. Aynı türden gerçekler, isim, biçim ve içerik bakımından homojen olan belirli türdeki belgelerde belgelenir. Büro damgalarına örnek olarak aşağıdaki ifadeler verilebilir: talimat uyarınca iyileştirme amacıyla geçmiş döneme ilişkin hususları dikkatinize sunmak- kalıplaşmış, şablon, ancak bir iş belgesinde, standart resmi iş metinlerinde uygun Bir iş belgesindeki damga, bir düşüncenin daha spesifik, kısa ve daha genel bir şekilde ifade edilmesine yardımcı olur. Sonuç olarak, genellikle kırtasiye damgası olarak adlandırılan şey, resmi bir işin tamamen haklı ve hatta gerekli bir işaretidir. fonksiyonel tarz.İş konuşmasının sözcüksel, morfolojik ve sözdizimsel özellikleri, iş tarzının temel özellikleri tarafından belirlenir ve türe ve içeriğe göre değişir. iş belgesi yani ikincisinin devletin ve kamusal faaliyetin belirli bir koluyla olan ilişkisine bağlıdır. dil özellikleriİş konuşmasına bağlılıkları, işlevsel koşullulukları ve kullanım tutarlılıkları nedeniyle resmi iş tarzı, resmi iş tarzının işlevsel ve stilistik normudur. Sözcük özellikleri.İş tarzı kelime dağarcığı, profesyonel terminolojinin (hukuk vb.) yaygın kullanımıyla karakterize edilir: iddia, kod, hukuki ehliyet.İş tarzının karakteristik bir özelliği, istikrarlı ifadelerin ve standart ifadelerin kullanılmasıdır: tatmine tabi olmak, kaçınmak, ceza vermek, anlaşmak; ceza davası, savcılık denetimi, soruşturma makamları.İş konuşması, konuşmanın özellikleri, sunulan olaylara karşı nesnel bir tutum görevi, duygusallıktan yoksun ve öznel bir bakış açısıyla açıklanan öznel bir değerlendirme anlamına gelen kelimelerin yokluğuyla ayırt edilir.

İş konuşmasının özgüllüğü, kelimelerin yalnızca doğrudan anlamlarında kullanılmasını gerektirir.

Morfolojik özellikler. Resmi iş tarzı tamamen kişisel niteliktedir. Bu nedenle, ismin fiil üzerindeki baskınlığı, sözlü isimlerin yaygın kullanımı ( uyumsuzluk, verim) ve ayrıca metne resmi bir ton veren çok sayıda isim tamlamasının kullanılması.

İş tarzındaki pozisyonları ifade eden isimler genellikle yalnızca eril cinsiyette kullanılır ( müfettiş Ivanova, tanık Petrov, yönetmen, muhasebeci).

İş metinleri aynı zamanda bazı eylem veya durumlarla ilişkili bir karakteristiğe dayalı olarak kişilerin adlarını ifade eden isimlerin kullanımıyla da karakterize edilir, örneğin: tanık, evlat edinen ebeveyn, alıcı, sanık, mağdur, mahkum.

Bir iş belgesinde olayların sunumunda doğruluk ve nesnellik ihtiyacı, iş tarzında isimlerin zamirlere göre baskın olmasına neden olur.

İş metinleri, fiillerin emir kipi ve mastarlarda sıklıkla kullanılmasıyla karakterize edilir. Bu dilsel özellik, resmi iş tarzının zorunlu doğasıyla ilişkilidir. kuralcı-düzenleyici işlev : Mahkemenin başvuruyu değerlendirmeden bırakması ve talep hakkını genel olarak açıklaması gerekirdi.

İş konuşması aynı zamanda kullanımla da karakterize edilir karmaşık edatlar: kısmen, amacıyla, ile ilgili olarak.

Sözdizimsel özellikler. Bir iş tarzında özlülük ve kesinlik elde etmek için, paralel sözdizimsel yapılar (katılımcı ve katılımcı ifadeler, sözlü isimler içeren yapılar) sıklıkla kullanılır.

Stringing vaka formları: deneylerin sonuçlarını analiz etmek, toplantı kararlarını uygulamak, toplananları ileri üretimin başarılarıyla tanıştırmak.

Yüklemin özel biçimi: grev yapmak - grev yapmak, hakaret etmek - hakaret etmek, suçlamak - suçlamada bulunmak.

Pasif tasarımlar: İzler bulundu, dolandırıcılıktan mahkum edildi, evlilik feshedildi.

İş konuşmasının karakteristik bir özelliği de karmaşık cümlelerin baskın olmasıdır: basit bir cümle, resmi bir iş planında dikkate alınması gereken gerçeklerin sırasını yansıtamaz: Popov'un barınma zorluklarından yararlanmak, güvenini kötüye kullanmaktan suçlu bulundu ve iddiaya göre konut kooperatifine ödeme yapmak üzere kendisinden 2 milyon ruble aldı ve bir süre sonra Marchuk'u da aynı şekilde aldattı.

İş tarzı sözdizimi katı ve kesin emir bir cümledeki kelimeler. Bu, iş metinlerinde düşüncelerin sunumunda mantık, tutarlılık ve doğruluk gerekliliğinden kaynaklanmaktadır.

İş konuşmasının stilistik bir özelliği de baskın kullanımdır. dolaylı anlatım. Resmi iş tarzında doğrudan konuşmaya yalnızca yasama işlemlerinin ve diğer belgelerin aynen alıntılanmasının gerekli olduğu durumlarda başvurulur.

Resmi işin alt stillerikonuşma tarzı.

Sözcüksel, morfolojik ve sözdizimsel özellikler

Operasyon kapsamı yasama alt stil - hukuk, vatandaşlar arasındaki ve bireysel kuruluşlar ve kurumlar arasındaki hukuki ilişkiler. Yasama alt tarzı aşağıdaki türleri içerir: hukuk, medeni ve cezai kanun, kararname, kanun, anayasa, çeşitli tüzükler.

Sözcüksel özellikler

1. Hukuki terminolojinin kullanımı ( temyiz, temyiz, davacı).

2. Latince Kelimelerin Kullanımı (yasal, fiili).

3. Arkaizmlerin kullanımı ( Devlet Başkanı) ve tarihselcilik

(kararname).

4. Yasalar kutupları yansıttığı için zıt anlamlıların kullanılması

çıkarlar - vatandaşların hakları ve sorumlulukları.

Morfolojik özellikler

1. Kısaltmaların kullanımı ( İçişleri bakanlığı, RF) ve bileşik kelimeler (vergi mükellefi, vasiyetçi).

2. Emir fiillerinin kullanımı (kontrol egzersizi yapın, yardım sağlayın).

Sözdizimsel özellikler

1. Kelimelerle teşvik edici, emir cümlelerinin sık kullanılması mecbur, mecbur (Sanık değil mutlak masumiyetinizi kanıtlayın).

2. Dolaylı anlatımın ağırlıklı olarak kullanılması.

3. Koşullu mastar yapıları (Başvuru sahibi kayıt yaptırmak isterse...).

Operasyon kapsamı idari ve büro alt tarzı idari-bölüm ilişkileridir (resmi yazışmalar, dokümantasyon).

İdari-büro alt tarzı aşağıdaki türleri içerir: idari eylemler, genelgeler, emirler, talimatlar ve ayrıca çeşitli büro belgeleri: başvuru, özellikler, otobiyografi, vekaletname, makbuz.

Sözcüksel özellikler 1. Bürokrasinin yaygın kullanımı ( aşağıda imzası var, uygun, takip ediliyor). 2. Bölüm kelimelerinin kullanımı (eğitim kısmı, not defteri, seyahat belgesi).Morfolojik özellikler Şahıs fiil formlarının ve şahıs zamirlerinin kullanımı ( BEN, Ivanov Petr Dmitrievich; lütfen bana verin).Sözdizimsel özellikler 1. Kural olarak karmaşık cümlelerin yanı sıra, örneğin kanunlarda, protokollerde nokta nokta listelenen cümleler de kullanılır.2. Diğer iş konuşması türlerine göre daha az sıklıkla, emir kipi ve teşvikteki bir fiil, emir cümleleri kullanılır (yalnızca düzen, talimat türlerinde kullanılırlar). Grafikler, yazılar ve ayrıntıların düzenlenmesi, bürokratik konuşmada büyük rol oynar. stil.Yani , resmi iş tarzı Edebi konuşmanın çeşitlerinden biri olarak, sosyal amacını yansıtan, açıkça tanımlanmış bir özgüllüğe sahiptir. Yayınkistik tarz. Sözcüksel,morfolojik ve sözdizimsel özellikler Gazetecilik tarzının farklı bir sosyal amacı ve diğer dilsel özellikleri vardır. Sosyo-politik literatürde, süreli yayınlarda, siyasi konuşmalarda ve toplantılardaki konuşmalarda kullanılır. Uygulamanın önemli alanlarından biri avukatların faaliyetleridir.Gazetecilik tarzı, diğer modern tarzlardan farklı olarak edebi konuşma, gerçekleştirir Sosyal fonksiyon mesaj işleviyle yakından iç içe olan etki (propaganda ve ajitasyon). Stilin belirtilen özgünlüğü, dilsel özelliğini etkileyemezdi. Konuşmanın bilgilendirici zenginliğinde, özgüllüğünde, ifadesinde ve sunumun duygusallığında kendini gösterir. Son özelliğe göre, adı geçen tarz, resmi iş tarzına açıkça karşıttır.Sunumun ifadesi ve duygusallığı, izleyiciyi aktif olarak etkileme görevi tarafından belirlenir. Bu bağlamda gazetecilikte çok çeşitli sözcük ve dilbilgisi araçları kullanılmaktadır.Bu tarzın temel dilsel özellikleri aşağıdaki gibidir. Sözcük özellikleri. Gazetecilik tarzı, duyguları ve ifadeyi ifade eden kelimeler de dahil olmak üzere çeşitli kelime ve ifadeler kullanır. I.A. hakkındaki konuşmamı böyle bitirdim. Gonçarov A.F. Atlar: " Alexander Nevsky Lavra'nın yeni mezarlığından, kıyılarından biri dik bir şekilde yükselen bir nehir akıyor. Ivan Aleksandrovich Goncharov öldüğünde, kaçınılmaz şey hepimizin başına geldiğindesıradan tarih , arkadaşları - Stasyulevich ve ben - bu dik bankanın kenarında bir yer seçtik ve yazar orada dinleniyorOblomov... sınırdamolalar ...(Koni A.F. Yazarların anıları. L., 1965. S.225). İmaj ve bununla bağlantılı duygusallık burada, özellikle yazarın, yazarın eserlerinin başlıklarını pek normal bir şekilde değil, onlara ifade vererek kullanması gerçeğinde ortaya çıkıyor.Gazetecilik tarzında kullanılan özel bir kelime grubu ifade eden kelimelerden oluşur sosyo-politik kavramlar (özgürlük, demokrasi, ilerleme, forum, devlet, toplum vb.) ve ayrıca profesyonel kelime bilgisi farklı bilgi alanları Adlandırılmış stil aynı zamanda kelimelerin mecazi anlamda kullanıldığı standartlaştırılmış kombinasyonlarla da karakterize edilir: seçim öncesi izleme, turnuva yörüngesi.Morfolojik özellikler. Gazetecilik tarzının morfolojik bir özelliği, şahıs ve iyelik zamirlerinin kullanımı olarak düşünülebilir ( ben, sen, biz, benim, senin, bizim), tanımlayan kişisel karakter tüm anlatı, ifade gücü Fiillerin kişisel biçimleri genellikle 3. şahıs tarafından genelleştirilmiş kişisel veya kişisel olmayan bir anlamda temsil edilir ( bilgilendiriliriz, iletilir, söylenir, rapor edilir, not edilir vb.). 1. çoğul şahıs formunun kullanımı da tipiktir. Eyleme kışkırtma anlamı taşıyan fiiller: Buluşalım, kutlayalım.Sözdizimsel özellikler. Gazetecilik tarzının spesifik bir özelliği, geniş çapta geliştirilmiş bir ifade sözdizimi sisteminin varlığıdır. Bunlar aday temalara sahip yapıları içerir: Nürnberg. Faşizmin yargılanması için antik Bavyera şehri seçildi. Gazetecilik konuşmasının önemli bir özelliği çeşitli türler Soru cümleleri (sorunlu sorular, olumsuz sorular, var olmayan sorular) Farklı türde duygusal ifade, retorik sorular): Kendinizi ikna etmeden yargıçları bir şeye ikna etmek mümkün mü? Gazetecilik tarzında, cümlenin mantıksal anlamlı üyelerinin gerçekleştirilmesi aktif olarak kullanılmaktadır. Bu, gazetecilik metinlerinde sıklıkla bulunan ters çevirme ile sağlanır ( Ters sipariş kelimeler): Avukatlar konuşmalarını yaptı; çok farklı konuşmalar. Gazetecilik tarzı kullanılıyor farklı şekiller mahkemede taraflar arasındaki tartışmalar ve hukuki bilginin desteklenmesi dahil kamuya açık konuşmalar. Özellikler Bu tarz - konunun alaka düzeyi, tutku ve imgeler, sunumun keskinliği ve canlılığı - gazeteciliğin sosyal amacı - gerçekleri bildirmek, kamuoyu oluşturmak, bir kişinin zihnini ve duygularını aktif olarak etkilemek - tarafından belirlenir. Bilimsel tarz.Sözcüksel,morfolojikve sözdizimsel özellikler Rus edebi dilinin bilimsel tarzı, insanların bilimsel bilgiyi ifade etme, iletme ve koruma ihtiyacı nedeniyle iletişim kurduğu konuşma sisteminin organizasyonunda en açık şekilde ortaya çıkar.Nesnellik, soyutlama ve mantık ilkeleri, dilin en önemli üslup niteliklerini karakterize eder. bilimsel konuşma: kişiliksizlik (öznel olmama), genellik (belirli, önemsiz özelliklerden uzaklaşma) ve dilsel araçların seçimini belirleyen vurgulanan sunum mantığı. Sözcük özellikleri. Bilimsel üslup, kullanımla karakterize edilir. özel kelime bilgisi, yaygın olarak kullanılan kelime dağarcığının belirli bir terminolojisi, duygusal ve değerlendirici kelime dağarcığının sınırlı kullanımı Bilimsel konuşmanın karakteristik bir özelliği, terminolojik kelime dağarcığının yaygın kullanımıdır: hipotez, pnömotoraks (plevral boşlukta hava birikmesi), ikosahedron (yirmi taraflı), varsayım, eylem.Morfolojik özellikler. Zamirlerin karakteristik kullanımı Biz bizim yazarın konumunu ifade etmek için: Deneyimiz şu şekildeydi... Fiilin şahıs hallerinden genellikle 1. çoğul şahıs halleri temsil edilir. ( kutlamak, kutlamak) veya 3. çoğul şahıs. ( kayıt olmak).İsimler için Gerçek değerÇoğul formların kullanımı tipiktir. ( reçineler, yağlar, çelikler, betonlar Bu tarz aynı zamanda fiilin şimdiki zaman formunun baskınlığıyla da ayırt edilir: Beynin görsel kısmı geometrik şekillerin kontur elemanlarını vurgular. Türev (nominal) edatlar ve bağlaçlar bilimsel tarzda yaygındır: bunun sonucunda, pahasına, uyarınca ve benzeri. Sözdizimsel özellikler. Genellikle bilimsel tarzda kullanılır karmaşık cümleler ve katılımcı ve katılımcı ifadelerle, izole edilmiş tanımlarla, giriş yapılarıyla karmaşıklaşan basit olanlar. basit cümle doğrudan kelime sırasına yönelik açık bir eğilim vardır. pasif tasarımlar: bir organizmanın özellikleri DNA'da kodlanmıştır; elde edilen kripton bileşikleri...Bilimsel tarzın çeşitleri Bilimsel üslup, dilsel araçların seçimi ve kullanımına ilişkin normların birliği ile ayırt edilir.Bilimsel üslup öncelikle yazılı biçimde işler. Ancak tüm bunların yanında sözlü rapor, sohbet, konuşma gibi çeşitleri de vardır. topluluk önünde konuşma. Sözlü biçim, bu türlerde konuşmanın doğası üzerinde önemli bir iz bırakır.Sözlü biçim söz konusu olduğunda, konuşma hazırlıksız olabilir (örneğin bir tartışmaya katılım) ve ardından sözlü spontan konuşma özelliklerine sahip olabilir. Böyle bir konuşmada, kendi kendine kesinti, giriş konuşma dili, yazılı kelime sırası normlarından sapmalar vb. mümkündür.Hazırlanmış bir konuşma (örneğin, bir konferansta bir rapor) sözlü spontan algıyı ima eder ve konuşmacı her zaman - bilinçli olarak veya bilinçsizce - bunu hesaba katar ve konuşmasını kulak tarafından algılanması daha kolay olacak şekilde yapılandırır. Genellikle kullanır Farklı yollar konuşma akışının bölünmesi, aday temalar, tekrarlar, giriş cümleleri, ekleme ve bağlantı yapıları içeren çeşitli yapılar kullanır.Bilimsel çalışmaların da kendi üslup özellikleri vardır. Bir monografi ve bir ders kitabı, bir rapor, bir ders, farklı izleyicilere verilen bir mesaj, bilimsel veya popüler bir bilim dergisi için bir makale birbirinden farklıdır. Popülerleştirme görevi bilimsel bilgi varlığını belirler popüler bilim tarzı(veya alt stil). Popülerleşme derecesi farklı olabilir, bu nedenle sunumun basitliğini ve netliğini sağlamaya hizmet eden dilsel araçların etkinliği de muhatabın doğasına bağlı olarak farklı olabilir. doğru anlam geniş bir kitleye hitap ediyor ve görevi yalnızca bilimsel bilginin yayılması değil, aynı zamanda kitlesel okuyucu üzerinde etki yapmak, onda belirli görüş ve inançların oluşmasını sağlamak, bu da popüler bilim literatürünü hem işlevsel görevlerde hem de gazeteciliğe yaklaştırıyor. ve dil açısından. Popüler bilim metinleri genellikle doğrudan okuyucuya hitap eden ve çeşitli ifade edici dil araçlarının kullanımıyla işaretlenen açık yazarın katkılarını içerir. Burada yazarın “ben”i ortaya çıkıyor ve “biz” soyut değil, somut ve temas kuran niteliktedir. Bu amaçla çeşitli soru yapıları, ünlem cümleleri ve hitaplar kullanılır. Özel terimlerin kullanımı azaltılmış, karmaşık kavramların adlarına açıklayıcı bir biçim verilmiştir. Açıklama amacıyla, karşılaştırmalar ve mecazi anlatım unsurları kullanılır, ancak bunlar hiçbir zaman sanatsal konuşmada olduğu gibi bir spesifikasyon derecesine ulaşmaz. Popüler bilimsel sunum, yazardan yalnızca yüksek bilimsel farkındalık değil, aynı zamanda gazetecilik yeteneği de gerektirir. Bilimsel soruları doğru, ilginç ve anlaşılır bir şekilde sunma yeteneği. son yıllar Bilim ve teknolojinin hızlı gelişimi, bilimsel ve bilimsel konuların kısa, standartlaştırılmış tanım biçimlerinin geliştirilmesini gerekli kılmıştır. teknik başarılar. Özetler, özetler, patent açıklamaları ve teknik talimatlar gibi çeşitli hedeflerin belirlediği türler gelişmiştir. Çünkü Hakkında konuşuyoruz bilimsel ve teknik bilgilerle ilgili olarak bilimsel üslubun dilsel araçlarına dayanırlar. Her türdeki ifade biçimini birleştirme ihtiyacı, onları dilsel araçları iş tarzı eserlerle düzenleme ilkesine göre birbirine yaklaştırıyor. Bu temelde, listelenen türler bazen özel bir türde birleştirilir. bilimsel-iş tarzı(veya alt stil). SONUÇLAR 1. İşlevsel stiller, insan faaliyet alanları tarafından belirlenen ve dil birimlerinin seçimi ve birleşimi için kendi normlarına sahip olan dil çeşitleridir.2. Kitap stilleri, yazılı biçimde sabit, normları takip etmede daha düzenli, istikrarlı ve geleneksel ve dilsel araçların kullanımında daha karmaşık olduğundan günlük konuşma tarzlarıyla tezat oluşturur.3. Resmi iş tarzı, hükümet düzenlemelerinin, yasaların, uluslararası belgelerin, sözleşmelerin, talimatların, idari ve büro belgelerinin, ticari yazışmaların vb. tarzıdır.4. Gazetecilik tarzı - gazetelerin, sosyo-politik dergilerin, propaganda radyo ve televizyon programlarının tarzı, toplantılardaki konuşmalar, mitingler, tören konuşmaları vb. Gazetecilik tarzının ana araçları yalnızca mesaj, bilgi ve mantıksal kanıt için değil, aynı zamanda duygusal etki için de tasarlanmıştır.5. Bilimsel tarz, insanların bilimsel bilgiyi ifade etme, iletme ve koruma ihtiyacıyla bağlantılı olarak iletişim kurduğunda konuşma sisteminin organizasyonudur. EDEBİYAT1. Akishina A.A., Formanovskaya E.I. Rusça konuşma görgü kuralları. M., 1986. 2. Alekseev N.S., Makarova Z.V. Mahkemede hitabet. L., 1985. 3. Alshevsky T.V., Piskarev I.K. Ceza ve suçla ilgili mahkeme belge örnekleri sivil davalar. M., 1983. 4. Boyarintseva G.S. Avukatın konuşma kültürü. Saransk, 1987. 5. Velts R.Ya., Dorozhkina T.N.. Retorik. Ufa, 1995. 6. Golovin B.N. Konuşma kültürünün temelleri. M., 1988. 7. Golub I.B., Rosenthal D.E. Güzel konuşma hakkında bir kitap. M., 1997. 8. Gorbaçeviç K.S. Modern Rus edebi dilinin normları. M., 1978.

İşlevsel üslup, belirli bir alanda işleyen, edebi bir dilin (alt sistemi) tarihsel olarak kurulmuş ve sosyal açıdan bilinçli bir çeşididir. insan aktivitesi ve bu alandaki dilsel araçların kullanımının özellikleri ve bunların özel organizasyonları tarafından yaratılan iletişim. Bununla birlikte, ortak olan, stillerin işlevsel doğasının, bunların belirli bir konuşma iletişimi alanı ve insan faaliyeti türleri ile bağlantısının tanınması, stilin tarihsel olarak kurulmuş ve sosyal olarak bilinçli bir dizi kullanım, seçim ve birleştirme yöntemleri olarak anlaşılmasıdır. dil birimlerinden oluşur.
Stillerin sınıflandırılması dil dışı faktörlere dayanmaktadır: dilin kullanım alanı, belirlediği konu ve iletişimin amaçları. Dilin uygulama alanları, toplumsal bilinç biçimlerine (bilim, hukuk, politika, sanat) karşılık gelen insan faaliyeti türleriyle ilişkilidir. Geleneksel ve sosyal açıdan önemli faaliyet alanları şunlardır: bilimsel, ticari (idari ve hukuki), sosyo-politik, sanatsal. Buna göre, resmi konuşma (kitap) tarzlarını ayırt ederler: bilimsel, resmi iş, gazetecilik, edebi ve sanatsal (sanatsal). Resmi olmayan tarzla tezat oluşturuyorlar konuşma konuşma dili dil dışı temeli günlük ilişkiler ve iletişim alanıdır (insanlar arasındaki doğrudan üretim ve sosyo-politik faaliyetler dışındaki ilişkiler alanı olarak günlük yaşam).

İşlevsel stillerin sınıflandırılması genellikle aşağıdakilerle ilişkilendirilir: dil fonksiyonları, iletişimin özel hedefleri olarak anlaşılmaktadır. Dolayısıyla, üç dil işlevine dayanan bilinen bir stil sınıflandırması vardır: iletişim, mesaj ve etki.İletişimin işlevleri en çok konuşma tarzıyla, bilimsel ve resmi iş mesajlarıyla, gazetecilik ve edebi-sanatsal etkilerle tutarlıdır. Ancak böyle bir sınıflandırmada bilimsel ve resmi iş, gazetecilik ve edebi ve sanatsal tarzlar arasında ayrım yapmamızı sağlayacak hiçbir ayırıcı temel yoktur. Dilin işlevleri onu bir bütün olarak karakterize eder ve herhangi bir tarzda bir dereceye kadar doğaldır. Konuşma gerçekliğinde, bu işlevler birbiriyle kesişir ve etkileşime girer; belirli bir ifade genellikle bir değil, birkaç işlevi yerine getirir. Bu nedenle dilin stilleri sınıflandırmadaki işlevleri ancak diğer faktörlerle birlikte ele alınabilir.
Bildirinin dilinin kullanım kapsamı, konusu ve amacı Bir stilin temel özelliklerini, stili oluşturan ana özelliklerini belirler. Bilimsel üslup için bu, sunumun genelleştirilmiş soyut doğası ve vurgulanan mantıktır; resmi ve iş üslubu için, tutarsızlıklara izin vermeyen konuşma ve doğruluğun kuralcı ve zorunlu doğası; konuşma dili üslubu için kolaylık, kendiliğindenlik ve iletişimin hazırlıksızlığı vb.
Stil oluşturan faktörler, dilsel araçların belirli bir tarzda işleyişinin özelliklerini ve bunların belirli organizasyonunu belirler.

5 işlevsel stil vardır:

  • bilimsel - anlamı doğru ve net bir fikir vermektir bilimsel kavramlar(örneğin terminolojik kelime dağarcığı);
  • resmi iş - resmi yazışmalar, hükümet eylemleri, konuşmalar; resmi iş ilişkilerini yansıtan sözcükler kullanılır (genel kurul, oturum, karar, kararname, karar);
  • gazetecilik - sosyo-politik anlamı olan soyut kelimelerle karakterize edilir (insanlık, ilerleme, milliyet, açıklık, barışsever);
  • konuşma dili - büyük anlamsal kapasite ve renklilik ile karakterize edilir, konuşmaya canlılık ve ifade gücü verir;
  • kurgu - kurguda kullanılır.

İşlevsel bir üslup, belirli bir insan faaliyeti ve iletişim alanında işleyen, bu alandaki dilsel araçların kullanımının özellikleri ve bunların özel organizasyonları tarafından yaratılan, edebi bir dilin (alt sistemi) tarihsel olarak kurulmuş ve sosyal açıdan bilinçli bir çeşididir.

Konuşmanın özel bir niteliği olarak üslup (veya hece) kavramı, antik şiir ve retorik kökenlidir (Yunanca stylos - bir ucu balmumu tabletlere yazmak için kullanılan sivri uçlu bir çubuk; çubuğun diğer ucu bir spatula - balmumunu düzleştirmek, yazılanları silmek için kullanıldı). Eskiler şöyle derlerdi: "Kalem kalemini çevirin!" Bu, gerçek anlamda "yazılı olanı silin" ve mecazi anlamda "hece üzerinde çalışın, yazılanı düşünün" anlamına geliyordu. Dil biliminin gelişmesiyle birlikte bilim adamlarının üslubun ne olduğu konusundaki fikirleri de değişti. Bu konudaki çelişkili görüşler modern bilim adamları tarafından dile getirilmektedir. Bununla birlikte, ortak olan, stillerin işlevsel doğasının, bunların belirli bir konuşma iletişimi alanı ve insan faaliyeti türleri ile bağlantısının tanınması, stilin tarihsel olarak kurulmuş ve sosyal olarak bilinçli bir dizi kullanım, seçim ve birleştirme yöntemleri olarak anlaşılmasıdır. dil birimlerinden oluşur.

Stillerin sınıflandırılması dil dışı faktörlere dayanmaktadır: dilin kullanım kapsamı, onun belirlediği konu ve iletişimin amaçları. Dilin uygulama alanları, toplumsal bilinç biçimlerine (bilim, hukuk, politika, sanat) karşılık gelen insan faaliyeti türleriyle ilişkilidir. Geleneksel ve sosyal açıdan önemli faaliyet alanları şunlardır: bilimsel, ticari (idari ve hukuki), sosyo-politik, sanatsal. Buna göre, resmi konuşma (kitap) tarzları arasında da ayrım yaparlar: bilimsel, resmi iş, gazetecilik, edebi ve sanatsal (sanatsal) 2. Bunlar, dil dışı temeli günlük ilişkiler ve iletişim alanı olan (doğrudan üretimleri dışındaki insanlar arasındaki ilişkilerin bir alanı olarak günlük yaşam ve sosyal) gayri resmi konuşma tarzı - konuşma dili-gündelik - konuşma dili ile tezat oluşturuyorlar. -siyasi faaliyetler).

Dilin uygulama alanları bildirimin konusunu ve içeriğini önemli ölçüde etkilemektedir. Her birinin kendine ait güncel konular. Örneğin, bilimsel alanÖnce sorunlar konuşulur bilimsel bilgi dünya, gündelik ilişkiler alanında - gündelik meseleler. Ancak, farklı bölgeler Aynı konu tartışılabilir, ancak hedefler aynı değildir, bunun sonucunda ifadeler içerik bakımından farklılık gösterir.

İşlevsel tarzların sınıflandırılması genellikle iletişimin belirli hedefleri olarak anlaşılan dilin işlevleriyle ilişkilendirilir. Dolayısıyla, dilin üç işlevine dayanan bilinen bir stil sınıflandırması vardır: iletişim, mesaj ve etkileme. İletişim işlevi, konuşma tarzına, mesajlara - bilimsel ve resmi işlere, etkiye - gazetecilik ve edebi-sanatsal 3'e en uygun olanıdır. Ancak böyle bir sınıflandırmada bilimsel ve resmi iş, gazetecilik ve edebi ve sanatsal tarzlar arasında ayrım yapmamızı sağlayacak hiçbir ayırıcı temel yoktur. Dilin işlevleri onu bir bütün olarak karakterize eder ve herhangi bir tarzda bir dereceye kadar doğaldır. Konuşma gerçekliğinde, bu işlevler birbiriyle kesişir ve etkileşime girer; belirli bir ifade genellikle bir değil, birkaç işlevi yerine getirir. Bu nedenle dilin stilleri sınıflandırmadaki işlevleri ancak diğer faktörlerle birlikte ele alınabilir.

Dilin kullanım alanı, ifadenin konusu ve amacı, üslubun temel özelliklerini, üslubu oluşturan temel özellikleri belirler. Bilimsel bir üslup için bu, sunumun genelleştirilmiş soyut doğası ve vurgulanan mantıktır; resmi bir üslup için, tutarsızlıklara izin vermeyen konuşma ve doğruluğun kuralcı ve zorunlu bir doğasıdır; konuşma üslubu için bu kolaylık, kendiliğindenliktir. ve iletişimin hazırlıksızlığı vb.

Stil oluşturan faktörler, dilsel araçların belirli bir tarzda işleyişinin özelliklerini ve bunların belirli organizasyonunu belirler.

Notlar:

1. Stilin tanımı şu eserlerinde verilmiştir: Vinogradov V.V. Stilistik konularının tartışılmasının sonuçları //VYa. 1955. No. 1. S. 73; Golovin B. N. Konuşma kültürünün temelleri. M., 1988. S. 261; Sirotinina O. B. Dilin işleyişinin bilimi olarak üslup // Dilbilimsel üslup biliminin temel kavramları ve kategorileri. Perm, 1982. S. 12; Kozhina M. N. Rus dilinin üslup bilimi. M., 1983. S. 49; ve benzeri.

3. Vinogradov V.V. Stilistik: Şiirsel konuşma teorisi. Poetika. M., S.6; Rosenthal D. E. Rus dilinin pratik üslupbilimi. 1987. S. 22.

T.P. Pleschenko, N.V. Fedotova, R.G. Musluklar. Stilistik ve konuşma kültürü - Mn., 2001.

Stil kavramının pek çok tanımı bulunmaktadır. Stiller- dilin bir tonaliteden diğerine geçiş yapmanızı sağlayan kendine özgü kayıtları. Dil stili- ifadenin gerçekleştiği durumu dikkate alarak, ifadenin amacına ve içeriğine bağlı olarak kullanılan bir dizi dilsel araç ve teknik. Bu tanımları karşılaştırırsak en genel hükümleri öne çıkarabiliriz: stil(Yunanca Stylus'tan - balmumu tabletlere yazmak için bir çubuk), belirli bir stile ve dilsel araçlara özgü metin oluşturma özelliklerini kullandığı, belirli bir sosyal aktivite alanında işlev gören (hareket eden) bir edebi dil türüdür. içeriğini ifade ediyor. Başka bir deyişle, stiller en büyük konuşma çeşitleridir. Üslup metinlerde gerçekleşir. Belirli sayıda metni analiz ederek ve bunlarda ortak özellikler bularak stili ve özelliklerini belirleyebilirsiniz.

İşlevsel stiller- bunlar kitap dilinin karakteristik çeşitleridir Çeşitli bölgeler insan faaliyeti ve seçimi iletişim sürecinde belirlenen ve karara bağlanan amaç ve hedeflere bağlı olarak ortaya çıkan dilsel araçların kullanımında belirli bir özgünlüğe sahip olmak.

Dilin işlevleri ve bunlara karşılık gelen işlevsel tarzlar, toplumun ve toplumsal pratiğin taleplerine yanıt olarak ortaya çıkmaya başladı. Bildiğiniz gibi, ilk başta dil yalnızca sözlü olarak mevcuttu. Bu, dilin özgün ve doğal niteliğidir. Bu aşamada tek bir işlevle karakterize edildi: iletişim işlevi.

Stillerin oluşumu ve işleyişi çeşitli faktörlerden etkilenir. Üslup konuşmada mevcut olduğundan, oluşumu toplumun yaşamıyla ilişkili koşullardan etkilenir ve dil dışı veya dil dışı olarak adlandırılır. Aşağıdaki faktörler ayırt edilir:

A) kamusal faaliyet alanı: bilim (sırasıyla bilimsel tarz), hukuk (resmi iş tarzı), politika (gazetecilik tarzı), sanat (üslup) kurgu), günlük yaşam (konuşma tarzı).

B ) konuşma şekli: yazılı veya sözlü;

V) konuşma türü: monolog, diyalog, polilog;

G) iletişim yolu: kamusal veya kişisel (konuşma dili dışında tüm işlevsel tarzlar kamusal iletişimle ilgilidir)

D ) konuşma türü(her stil belirli türlerin kullanımıyla karakterize edilir: bilimsel - özet, ders kitabı, rapor; resmi iş için - sertifika, anlaşma, kararname; gazetecilik için - makale, rapor, sözlü sunum; kurgu tarzı için - roman, hikaye, sone ) );

e ) iletişimin amaçları dilin işlevlerine karşılık gelir. Her stilde dilin tüm işlevleri (iletişim, mesaj veya etkileme) yerine getirilir, ancak biri öncüdür. Örneğin bilimsel üslup için bu bir mesajdır, gazetecilik üslubu için bu bir etkidir vb.



Bu faktörlere dayanarak, Rus dilinin aşağıdaki beş stili geleneksel olarak ayırt edilir: bilimsel, resmi iş, gazetecilik, günlük konuşma dili, kurgu tarzı. Ancak bu sınıflandırma tartışmalıdır. Sanat tarzı fonksiyonel stiller sisteminde özel bir yere sahiptir. Ana işlevi yalnızca bilginin iletilmesi değil, aynı zamanda iletilmesidir. sanatsal araçlar. Bu amaçla edebi dilin tüm işlevsel biçimlerinin yanı sıra ulusal dilin edebi olmayan biçimlerini de kullanabilir: lehçeler*, yerel*, jargon* vb. Ayrıca Rus dilinin başka bir şekli daha var - bu dini vaaz tarzıdır. Gazeteciliğe yakındır, ancak ifade gücü ve genellikle arkaik olan yüksek üsluba ait anlatım araçları bakımından ondan farklıdır.

Bu üslupları kullanarak dil, karmaşık bir bilimsel düşünceyi, derin felsefi bilgeliği ifade edebilir, kesin ve katı sözlerle yasaları ana hatlarıyla anlatabilir, ışıklı sesi, büyüleyici dizeleri anlatabilir veya halkın çok yönlü yaşamını bir destanda yansıtabilir. İşlevler ve işlevsel tarzlar, dilin stilistik esnekliğini ve düşünceleri ifade etme konusundaki çeşitli olasılıkları belirler. Yani, bir dil çok veya çok işlevlidir - bu, dilin zenginliğinin kanıtıdır, bu, gelişiminin en yüksek aşamasıdır.

Stil kavramının pek çok tanımı bulunmaktadır. Stiller, bir dilin bir tuştan diğerine geçiş yapmanızı sağlayan kendine özgü kayıtlarıdır. Dil stili, ifadenin gerçekleştiği durumu dikkate alarak, ifadenin amacına ve içeriğine bağlı olarak kullanılan bir dizi dilsel araç ve tekniktir. Bu tanımları karşılaştırırsak, en genel hükümleri vurgulayabiliriz: üslup (Yunanca Stylus'tan - balmumu tabletlere yazmak için bir çubuk), belirli bir sosyal faaliyet alanında işlev gören (hareket eden) bir tür edebi dildir. Metin yapısının belirli bir stil özellikleri ve içeriğini ifade etmenin dilsel araçları için belirli özellikler kullanır. Başka bir deyişle, stiller en büyük konuşma çeşitleridir. Üslup metinlerde gerçekleşir. Belirli sayıda metni analiz ederek ve bunlarda ortak özellikler bularak stili ve özelliklerini belirleyebilirsiniz.

İşlevsel stiller, insan faaliyetinin çeşitli alanlarının karakteristiği olan ve seçimi iletişim sürecinde belirlenen ve çözülen amaç ve hedeflere bağlı olarak ortaya çıkan dilsel araçların kullanımında belirli bir özgünlüğe sahip olan kitap dili çeşitleridir.

Dilin işlevleri ve bunlara karşılık gelen işlevsel tarzlar, toplumun ve toplumsal pratiğin taleplerine yanıt olarak ortaya çıkmaya başladı. Bildiğiniz gibi, ilk başta dil yalnızca sözlü olarak mevcuttu. Bu, dilin özgün ve doğal niteliğidir. Bu aşamada tek bir işlevle karakterize edildi: iletişim işlevi.

Ama yavaş yavaş komplikasyonla birlikte kamusal yaşam Yazının doğal ve mantıklı görünümüyle iş konuşması gelişir. Sonuçta savaşçı komşularla anlaşmalar yapmak, devlet içindeki yaşamı düzenlemek*, yasal düzenlemeler yapmak gerekiyordu. Dilin resmi iş işlevi bu şekilde gelişir ve iş konuşması oluşur. Ve yine toplumun istekleri doğrultusunda dil kendi içinde yeni kaynaklar bulur, zenginleşir, gelişir ve şekillenir. yeni çeşit, yeni işlevsel tarz.

Stillerin oluşumu ve işleyişi çeşitli faktörlerden etkilenir. Üslup konuşmada mevcut olduğundan, oluşumu toplumun yaşamıyla ilişkili koşullardan etkilenir ve dil dışı veya dil dışı olarak adlandırılır. Aşağıdaki faktörler ayırt edilir:

  • a) sosyal faaliyet alanı: bilim (sırasıyla bilimsel tarz), hukuk (resmi iş tarzı), politika (gazetecilik tarzı), sanat (kurgu tarzı), günlük yaşam (konuşma tarzı).
  • b) konuşma şekli: yazılı veya sözlü;
  • c) konuşma türü: monolog, diyalog, polilog;
  • d) iletişim yöntemi: kamusal veya kişisel (konuşma hariç tüm işlevsel tarzlar, kamusal iletişimle ilgilidir)
  • e) konuşma türü (her stil belirli türlerin kullanımıyla karakterize edilir: bilimsel için - özet, ders kitabı, rapor; resmi işler için - sertifika, anlaşma, kararname; gazetecilik için - makale, rapor, sözlü sunum; tarzı için kurgu - roman, hikaye, sone);
  • f) dilin işlevlerine karşılık gelen iletişimin hedefleri. Her stilde dilin tüm işlevleri (iletişim, mesaj veya etkileme) yerine getirilir, ancak biri öncüdür. Örneğin bilimsel üslup için bu bir mesajdır, gazetecilik üslubu için bu bir etkidir vb.

Listelenen faktörlere dayanarak, Rus dilinin aşağıdaki beş stili geleneksel olarak ayırt edilir: bilimsel, resmi iş, gazetecilik, konuşma dili ve kurgu tarzı. Ancak böyle bir sınıflandırma tartışmalıdır; sanatsal üslup, işlevsel üsluplar sisteminde özel bir yere sahiptir. Ana işlevi sadece bilginin aktarımı değil, aynı zamanda sanatsal yollarla aktarımıdır. Bu amaçla edebi dilin tüm işlevsel biçimlerinin yanı sıra ulusal dilin edebi olmayan biçimlerini de kullanabilir: lehçeler*, yerel*, jargon* vb. Ayrıca Rus dilinin başka bir şekli daha var - bu dini vaaz tarzıdır. Gazeteciliğe yakındır, ancak ifade gücü ve genellikle arkaik olan yüksek üsluba ait anlatım araçları bakımından ondan farklıdır.

Bu üslupları kullanarak dil, karmaşık bir bilimsel düşünceyi, derin felsefi bilgeliği ifade edebilir, kesin ve katı sözlerle yasaları ana hatlarıyla anlatabilir, ışıklı sesi, büyüleyici dizeleri anlatabilir veya halkın çok yönlü yaşamını bir destanda yansıtabilir. İşlevler ve işlevsel tarzlar, dilin stilistik esnekliğini ve düşünceleri ifade etme konusundaki çeşitli olasılıkları belirler. Yani, bir dil çok veya çok işlevlidir - bu, dilin zenginliğinin kanıtıdır, bu, gelişiminin en yüksek aşamasıdır.

Paylaşmak