Akathist Najsvätejšej Bohorodičke kvôli jej zázračnej ikone „Carina“ („Pantanassa“). Modlitba k Tsaritsa s prekladom do ruštiny Akathist k Najsvätejšej Bohorodičke pred jej ikonou Tsaritsa

Tropár, tón 4

S radostným obrazom úprimnej All-Cariny, s vrúcnou túžbou tých, ktorí hľadajú Tvoju milosť, zachráň, Pani; vysloboď tých, čo k Tebe bežia, od okolností, chráň svoje stádo pred každým nešťastím, vždy volajúc o Tvoj príhovor.

Kontakion, tón 6

Neexistujú žiadni imámovia inej pomoci, žiadni imámovia inej nádeje, okrem Teba, Pani. Pomôž nám, na Teba sa spoliehame a Tebou sa chválime, veď sme Tvoji služobníci, nenechajme sa zahanbiť.

MODLITBY K SVÄTEJ PANNE PRED JEJ IKONOU OTÁZKY

Prvá modlitba

Ó, milosrdná, ctihodná Matka Božia, Pantanassa, Kráľovná! Nie som hoden, ale poď pod moju strechu! Ale ako milosrdná a láskavá Matka Božia, povedz slovo, nech je moja duša uzdravená a moje slabé telo posilnené. Lebo máš neporaziteľnú moc a všetky tvoje slová nezlyhajú, ó, All-Caritsa! Prosíš za mňa. Prosil si ma. Nech oslavujem Tvoje slávne meno vždy, teraz a navždy. Amen.

Druhá modlitba

Ó, Najčistejšia Matka Božia, All-Carina! Počuj náš bolestný vzdych pred Tvojou zázračnou ikonou, prinesenou z dedičstva Athos do Ruska, pozri na svoje deti, ktoré trpia nevyliečiteľnými chorobami, ktoré s vierou padajú k Tvojmu svätému obrazu! Tak ako okrídlený vták pokrýva svoje mláďatá, tak Ty, teraz a večne živá bytosť, si nás pokryl svojím mnoholiečivým omoforom. Objavte sa s trpezlivosťou a slabosťou. Tam, kde mizne nádej, prebuďte sa s nepochybnou Nádejou. Tam, kde prevládajú prudké žiale, tam, kde sa v dušiach usadila temnota zúfalstva, nech zažiari nevýslovné svetlo Božské! Poteš slabých, posilni slabých, udeľ obmäkčenie a osvietenie zatvrdilým srdciam. Uzdrav svoj chorý ľud, ó milosrdná Kráľovná! Požehnaj mysle a ruky tých, ktorí nás liečia, nech slúžia ako nástroj Všemohúceho Lekára Krista, nášho Spasiteľa. Ako keby si bol živý a prítomný s nami, modlíme sa pred Tvojou ikonou, ó Pani! Natiahni svoju ruku, plnú uzdravenia a uzdravenia, Radosť pre tých, čo smútia, Útechu pre tých, ktorí sú v smútku, aby sme čoskoro dostali zázračnú pomoc, oslavujeme Životodarnú Nedeliteľnú Trojicu, Otca, Syna a Ducha Svätého na veky vekov. Amen.

Akatist k Svätej Matke Božej pred jej ikonou

Kontakion 1

Ikos 1

Kondák 2

Tvoje Slovo bez začiatku sa zrodilo, keď si bol mladý, a dávalo uzdravenie Tebe, Panna, tým, ktorí ctia a spievajú Jeho nevýslovné Narodenie: Aleluja.

Ikos 2

Nepochopený rozum chápe Panna, hľadajúca, volaj sluhovi: ako čistá Panna, ako budem Matkou Najvyššieho, vysvetli; Gabriel k nej hovoril so strachom a volal takto:
Raduj sa, rada Najvyššiemu vyvolenému;
Radujte sa, hlasy tých, ktorí sa modlia k rýchlemu vypočutiu.
Raduj sa, poklad Kristovho sveta;
Raduj sa, tvoj ľud je nádej a sila.
Raduj sa, úžasný Ničiteľ rakovinových vredov;
Raduj sa, liečiteľ iných chorôb.
Radujte sa, jednotný príhovor sveta;
Raduj sa, verné Vyslobodenie v smútku.
Raduj sa, večne uhasínajúci plač a slzy;
Raduj sa, ktorý všetkým otváraš vchody spásy.
Radujte sa, obyvatelia Skiptre a štátu Athos;
Raduj sa, Rod mníchov a laikov.
Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kondák 3

Sila Najvyššieho, keď ťa zatienila, ó, mládež, telo je neopísateľne prijaté, ukazuje ti sladkú dedinu, tým, ktorí chcú žať spásu a spievať: Aleluja.

Ikos 3

Tvoja svätá ikona, nazývaná All-Carina, bola úžasne oslávená, keď sa obraz Matky Božej objavil v celibáte; A tým, čo pred ňou volajú, daj uzdravenie s vierou, aby sa rozmnožili piesne brady:
Raduj sa, Matka nikdy nekončiaceho Svetla;
Raduj sa, ktorý si vydržal víťazstvo až do konca.
Radujte sa, uzdravujte v chorobe a smútku;
Radujte sa, siroty a vdovy, nezničiteľná Stena.
Raduj sa, otváraj brány neba;
Raduj sa, príhovor tých, ktorí pracujú a sú zaťažení.
Raduj sa pre spásu verného Orodovníka;
Raduj sa, za ľudstvo, Modlitebná kniha.
Raduj sa, nebeský rebrík, vedúci zo zeme do neba;
Raduj sa, voda živá, zmývajúca smrteľné hriechy.
Raduj sa, Baránok, ktorý strážiš srdcia nežných;
Raduj sa, o príhovor, zatieňujúce dieťa Cirkvi.
Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 4

Udeľujúc život svetu, Pán sveta bude prebývať v Tvojom lone bez pretvárky; Matka verných, keď ti vo svete tých, ktorí Ťa ukázali, spievať volanie: Aleluja.

Ikos 4

Slávna práca bola vykonaná pre Teba, Mesto Božie, prostredníctvom uzdravenia, ktoré pochádza z Tvojej svätej ikony; liečivé prúdy uzdravenia prijateľne, vďačne, o All-Carine, voláme:
Raduj sa, medicína utišujúca bolesť;
Raduj sa, Chlad, chladenie horúčavy chorých.
Raduj sa, kauterizujúce rakovinové vredy ako plameň;
Raduj sa, ktorý vychovávaš z postelí tých, ktorých opustili lekári.
Raduj sa, ktorý zjavuješ svoju najčistejšiu tvár vyvoleným;
Raduj sa, ktorý nás oslobodzuješ z hriešnych pút.
Raduj sa, lebo si skrze Teba vyslobodil zo smrti;
Raduj sa, lebo skrze Teba boli ospravedlnené nespočetné zástupy verných.
Raduj sa, Výšina, ľudskými myšlienkami neprebádaná;
Raduj sa, hĺbka, poznaná jediným Slovom.
Raduj sa, proroctvo bývalých patriarchov pred tebou;
Raduj sa, Učiteľ hierarchov, ktorí sa k Tebe modlili.
Raduj sa, Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou...

Kondák 5

Najčistejší chrám Spasiteľa poznaním o Tebe, ó Trokovitsa; Klesáme k Tebe, ó Čistý, aby si z nás urobil chrámy Božské a volal k Nemu: Aleluja.

Ikos 5

Videl si prácu anjelov na Tvojej ruke, ktorý stvoril človeka rukou, a ako Pani, ktorá Tebe rozumie jedine, aj keď si Ťa nazval Pracovníkom, snažiac sa slúžiť Ti, Vznešený, čínskymi piesňami:
Raduj sa, Boh ťa postavil nad nebeské sily;
Raduj sa, naplň svet zázračnými uzdraveniami.
Radujte sa, počúvajte chválu a slávu z neba;
Raduj sa, ktorí prijímaš vďakyvzdanie zo zeme.
Raduj sa, lebo si pohltil semeno vošiek v našich srdciach;
Raduj sa, lebo si rozdrvil úskoky diabla jarmami.
Raduj sa, ktorý si naplnil žalostné údolie radosťou;
Raduj sa, čo meníš smútok na nebeskú sladkosť.
Raduj sa, vôňa milá Bohu;
Radujte sa, kajúcni hriešnici.
Raduj sa, výzbroj pravdy proti pokušeniam;
Raduj sa, štít plota pred nepriateľstvom a neporiadkom.
Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 6

Zjavili sa Ti, Panna, kazatelia Boha hovoriaci, Spasiteľovi učeníci, nádherne, raz si vystúpila zo zeme do neba, aby jedným srdcom a perami spievali Bohu: Aleluja.

Ikos 6

Úžasná milosť povstala z Tvojej ikony, ó All-Carina, keď mladý muž, zatemnený Satanovým učením, padol pred ňou a stal sa nehybným; Viac ako svoje nádeje, oslobodený od temných väzieb, kričal si na Ty so strachom a radosťou:
Raduj sa, náprava zlého života;
Raduj sa, útecha utrápených.
Raduj sa, odháňaj démonické hordy z Cirkvi;
Raduj sa, rozptýlenie temnoty hriechu.
Raduj sa, Zrušenie neviditeľných úskokov;
Raduj sa, všemocné prekonanie démonických kúziel.
Raduj sa, Lampa, veď oklamaných;
Raduj sa, Cloud, chráň nevinných pred zlom.
Raduj sa, vrch, kŕmiac sa nebeskou manou;
Raduj sa, Dolino, naplň nás Kristovou pokorou.
Raduj sa, kameň nebeského kráľovstva;
Raduj sa, zrkadlo večného svetla.
Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 7

Chcem Ti dať pokrm veriacim, Ty si sa rozhodol vteliť z Panny, aby prijali Tvoje Najčistejšie Telo a Krv, spoznali Teba, dokonalého Boha; Rovnakým spôsobom, žasnúc nad touto nevýslovnou múdrosťou, voláme: Aleluja.

Ikos 7

Bola zjavená nová sviatosť: zjavil sa Stvoriteľ a konal svoju poslednú večeru so svojimi učeníkmi; Modliac sa k All-Carine, aby nás poctila Božskou svätyňou, vpíšme jej nasledovné:
Raduj sa, Darca nebeského chleba;
Raduj sa, Matka večného brucha.
Raduj sa, kalich, zdieľaj Krista;
Raduj sa, spoj dušu a telo s Bohom.
Raduj sa, zlatý klamár, naplň Božské tajomstvá;
Raduj sa, drahý Kivote, schránka veľkej svätyne.
Raduj sa, Prst, ukáž na svätú Eucharistiu;
Raduj sa, Trapezo, obetuj nám svätý pokrm.
Raduj sa, čo dávaš po pravici hodných prijímateľov;
Raduj sa, ktorý vyslobodzuješ horlivcov božskej liturgie z pekla.
Raduj sa, vedúc smrteľníkov k Zdroju nesmrteľnosti;
Radujte sa, chráňte svoje deti pokojom a silou.
Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 8

Keď sme videli zvláštne Vianoce, odložili všetky svetské starosti, máme v srdci smútok; Z tohto dôvodu sa Najvyšší zjavil v ježkovi a prilákal Ho s plačom: Aleluja.

Ikos 8

Neustále prebývajúc v hlbinách Otcov, neopísateľné Slovo sa stalo telom na zemi; Veľký Boh stvoril veľkosť pre Pannu a pozri na pokoru svojho Služobníka, ktorý počuje tvár:
Raduj sa, ktorý si obsiahol nepochopiteľného Boha;
Raduj sa, ktorý si svetu zjavil nadpozemského Stvoriteľa.
Raduj sa, lebo sila bola rozdrvená smrťou;
Raduj sa, lebo Adamova rana je zahojená.
Raduj sa, leukoplast, liečiteľ duchovných zaparenín;
radovať sa. Olej, pomazať telesné vredy.
Raduj sa, Uspokojenie chorôb rodiacich;
Raduj sa, úľava od múk umierajúcich.
Raduj sa, ktorý si porazil peklo;
Raduj sa, ktorý si otupoval osteň smrti.
Raduj sa, nádej na všeobecné vzkriesenie;
Raduj sa, nepochybná spása pravoslávnych.
Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 9

Každá anjelská a ľudská prirodzenosť bola ohromená veľkosťou Tvojho nepochopiteľného vtelenia, Slova; zmätení týmto veľkým tajomstvom zbožnosti, s bázňou a chvením k Tebe vďačne voláme: Aleluja.

Ikos 9

Rozmanité choroby posadnutosti, ó, All-Carina, z tvojej svätej ikony dostávajú viac ako nádej na uzdravenie, a keď prijali milosť vierou, volajú k tebe silným hlasom:
Radujte sa, zdravé deti večnej ochrany;
Raduj sa, ó, preklad tých, ktorí sú chorí na zdravie.
Raduj sa, uzdravenie chorých detí;
Raduj sa, Matka mladých trpiacich.
Raduj sa, vstávaj k lôžkom porazených;
Raduj sa, útecha tým, ktorí sú posadnutí strachom zo smrti.
Raduj sa, lebo si počúval plač ľudí;
Raduj sa, čo pozeráš na naše náreky.
Raduj sa, rozpustenie pozemských bolestí s nebeskou radosťou;
Raduj sa, zúrivo premožený neprirodzenou Trpezlivosťou.
Radujte sa, lebo pripravte radosť plačúcim;
Raduj sa, lebo miernych poskytuješ modlitbou.
Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kondák 10

Aby zachránil ľudskú prirodzenosť skazenú hriechom, zostúpil na Teba Stvoriteľ ako dážď na rúno a spálil Tvoj ker, Boh sa stal človekom, spievajme mu: Aleluja.

Ikos 10

Ste stenou pre panny. Mladej žene, ktorá je čistá, a všetkým, ktorým záleží na čistote; Lebo Boh prebýva v tebe, očisti svoje rozumné stvorenia, aby sa všetka špina skončila, ponúkame ti:
Raduj sa, ticho tých, ktorí hľadajú Partnera;
Raduj sa, koruna tých, ktorí si zachovávajú panenstvo.
Radujte sa, začiatok a koniec duchovného naplnenia;
Raduj sa, úložisko Božieho zjavenia.
Raduj sa, Rad Tajomnej Trojice;
Raduj sa, vinník spásy ľudí.
Raduj sa, Vershino, neprístupný pyšným mysliam;
Raduj sa, útočisko dostupné pokorným srdciam.
Raduj sa, Čistý, najčistejší z neba;
Radujte sa, najčestnejší cherubíni a serafíni.
Raduj sa, ó Radostný, lebo si prijal radosť od archanjela;
Raduj sa, Tešiteľ, lebo Tvoja ruka sa dotýka vzkrieseného Krista.
Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 11

Snažíme sa prinášať Spasiteľovi rozumný spev, vždy čistý, ó Pani, zostávame Tvojimi služobníkmi; ktorý môže dôstojne spievať o Bohu, ktorého meno je ako vyliata masť; Z tohto dôvodu k Nemu voláme: Aleluja.

Ikos 11

Keď si vyžaroval veľké svetlo tým, ktorí sedia v temnote, navštív nás, Panna, Východ zhora, Tvoj Syn a Boh; Urobil z teba svetlo na svietniku a prikázal žiarivému dieťaťu cirkvi, aby prinieslo Tisitseva: Raduj sa, úsvit, chytré slnko;
Raduj sa, schránka božského ohňa.
Raduj sa, Svetlo, lebo si utkal rúcho svätých;
Raduj sa, Svätý, lebo si odohnal temnotu démonov.
Raduj sa, osvietenie inertných myslí;
Raduj sa, osvietenie hriešnych sŕdc.
Raduj sa, Ruka, ktorá sa rodíš z mora márností;
Raduj sa, ó, lúč, sprievodca Kráľovstvom tých, ktorí sú zachraňovaní.
Raduj sa, Blesk, zrážajúci nekajúcnych;
radovať sa. Hrom, desivé torpédoborce.
Raduj sa, zlé svedomie Osvietenie;
Raduj sa, zmierenie Božieho súdu.
Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 12

Keď si želal milosť dávania, darca Starého zákona nám dal Nový zákon; Dostali sme milosť, nie skutky zákona, ale spasenie sme dosiahli iba vierou, zapíšme si to všetko: Aleluja.

Ikos 12

Spievajúc Tvoje Narodenie, ako dávny Izrael spieval s cimbalmi v príbytku sena, tak teraz oslavujeme Ťa, pravý Svätostánok, cnosťami, aby si každého počul:
Raduj sa, smútok spievaný v piesni;
radovať sa. Nižšie počuť žalm.
Raduj sa, že si dôstojne slúžil jedinému Bohu;
Raduj sa, ktorý si pokorou potešil Božskú Trojicu.
Raduj sa, ty, ktorý nosíš viečka v sebe;
Raduj sa, ó, Trón, ktorý držíš vesmír vo svojich rukách.
Raduj sa, tajne nevýslovný zo stáročí a časov;
Raduj sa, istá nádej národov a kmeňov.
Radujte sa, srdečná radosť ctihodných kňazov;
Raduj sa, rýchle vypočutie modlitieb v kostole a cele.
Raduj sa, Bohom stvorený Dom múdrosti;
radovať sa. Milosť nádobe vyvolenej Bohom.
Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kondák 13

Ó, Matka všetkých, ktorá si porodila všetkých svätých, Najsvätejšie Slovo, ktoré prijalo náš súčasný spev, uzdravilo nás z každej smrteľnej choroby a vyslobodilo nás z budúceho odsúdenia tých, ktorí volajú: Aleluja.

(Tento kontakion sa prečíta trikrát, potom ikos 1 a kontakion 1)

Ikos 1

Zástupný anjel zostúpil z neba a povedal All-Carine: Raduj sa! A márne si vtelený božským hlasom, Pane, volaj k nej takto:
Raduj sa, Náčelník našej spásy;
radovať sa. Naplnenie vízie Zakladateľa.
Raduj sa, lebo skrze teba sa Boh vtelil;
Raduj sa, lebo Neviditeľný je zobrazený v Tebe.
Raduj sa, ty, ktorý si prijal milosť sveta vo vnútri;
Raduj sa, ktorý si utkal rúcho z tela pre Slovo.
Raduj sa, nepochopiteľná Sláva hory;
Raduj sa, Nebeský Manno, ktorý si oživil srdcia.
Raduj sa, Hviezda, žiara milosti;
Raduj sa, Prameň, vyliatie živej vody.
Raduj sa, Matka Božia, požehnaná medzi ženami;
Raduj sa, Panna, ktorá si porodila Spasiteľa, neporušiteľného.
Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 1

Dojímavo spievame chválospevy Tebe, Všecaríne, Tvojim služobníkom; zošli uzdravenie Tvojim služobníkom, ktorí teraz k Tebe prúdia, aby sme k Tebe všetci radostne volali: Raduj sa, celá Cárína, liečiac naše neduhy s milosťou.

Ľudia si často myslia, že zázraky sú niečo z ríše legiend a rozprávok. Alebo aspoň niečo veľmi staré, prastaré, zabudnuté. Ale napodiv sa v našej dobe dejú skutočné zázraky. Farníci pravoslávnych cirkví a obyvatelia kláštorov sú z času na čas svedkami uzdravenia z chorôb prostredníctvom modlitieb pred ikonami Matky Božej.

Spolu s prijatím kresťanstva v desiatom storočí sa tradícia uctievania Matky Božej dostala aj na Rus. Spolu s kostolmi na počesť Krista Spasiteľa sa na našej zemi objavili kostoly zasvätené Jeho najčistejšej Matke. Kopule takýchto kostolov sú zvyčajne natreté modrou farbou, ktorá sa považuje za farbu Panny Márie. Obrazy Najčistejšej Panny sú nevyhnutne prítomné v ikonostase akéhokoľvek pravoslávneho kostola.

Existuje veľa možností pre obrazy Matky Božej, ktoré sa považujú za zázračné. Podľa hrubých odhadov je ich okolo šesťsto. Ľudia si často kladú otázku: „Ktorej ikone sa treba modliť v každom konkrétnom prípade?“ Kňazi zvyčajne odpovedajú na túto otázku takto: môžete sa modliť za všetky svoje potreby k akejkoľvek ikone, ku ktorej leží vaša duša. Matka Božia je sama. Bez ohľadu na to, akú ikonu predkladáme svoju modlitbu, je určená tej istej Matke Božej, ktorá je vždy pripravená povedať za nás dobré slovo pred svojím Synom.

Existuje však tradícia obracania sa na rôzne ikony pre rôzne každodenné potreby. Niektoré ikony Matky Božej boli špeciálne „bližšie“ k určitým potrebám ľudí. Napríklad matky dojčiat sa obracajú o pomoc na Cicavca. Za staršie deti sa modlia pred ikonami „Raising Children“ a „Getting Smart“. Sú aj iné prípady. Niekto sa obrátil s modlitbou k Matke Božej a dostal od nej zázračnú pomoc. Človek sa snaží povedať ostatným o zázraku, ktorý sa stal. Iná osoba, ktorá má podobný problém, keď počula o Božom milosrdenstve prostredníctvom modlitieb Matky Božej, sa obracia na tú istú ikonu a vierou tiež dostáva to, o čo žiada. Takto sa upevňuje tradícia medzi ľuďmi. Pred Tikhvinskou ikonou sa modlia za deti, pred Kazanskou ikonou - za uzdravenie ich očí. Podľa tradície sa akatista „Tsaritsa (Pantanassa)“ číta o liečení nádorov.

Ikona Matky Božej „Vsetsaritsa (Pantanassa)“ a Svätá hora Athos

Podľa ľudovej tradície sa modlia za uzdravenie pacientov s rakovinou pred ikonou „Kráľovná všetkých“ alebo v gréčtine „Pantanassa“. Táto ikona sa objavila a preslávila v kláštore Vatopedi, ktorý sa nachádza na hore Athos. Podľa legendy išla Presvätá Bohorodička v sprievode Jána Teológa v roku 48 na Cyprus. Loď však zastihla búrka a bola nútená pristáť na hore Athos. Najsvätejšia Mária, obdivovaná neobyčajnou krásou polostrova, tu chcela zostať kázať evanjelium. Všeobecne sa uznáva, že sám Ježiš Kristus na žiadosť svojej matky určil Athos za svoj osud.

Athos je medzi kresťanmi stále považovaný za zvláštne miesto. Od roku 1046 dostala oficiálne meno „Svätá hora“. Život tu plynie podľa vlastných osobitných zákonov. Toto je miesto špeciálnej kláštornej modlitby. Dnes je na Athose dvadsať mužských kláštorov a zákony Athos zakazujú vytváranie nových kláštorov, ako aj zrušenie existujúcich. V kláštoroch Athos sa nachádza veľké množstvo pravoslávnych svätýň. Medzi nimi je asi šesťdesiat uctievaných ikon Preblahoslavenej Panny Márie. Jedna z týchto ikon je „Pantanassa“

Ikona „Tsaritsa“ je známa už od 17. storočia. Zachoval sa príbeh o staršom Jozefovi Hesychastovi, ktorý dlhé roky žil na hore Athos, svojim učeníkom. Jedného dňa (v sedemnástom storočí) sa pred ikonou „Kráľovná všetkých“ objavil zvláštne vyzerajúci mladý muž. Dlho stál pred ikonou Matky Božej a niečo si mrmlal. Zrazu sa v tvári Božej Matky zablyslo niečo ako blesk a mladého muža akosi neznáma sila zhodila na zem. Keď sa mladý muž spamätal, chcel sa priznať a priznal sa kňazovi, že sa zaujíma o mágiu a prišiel do kláštora, aby si vyskúšal svoje magické schopnosti pred svätými ikonami. Potom, čo sa mu stal zázrak, muž úplne zmenil svoj život, zanechal svoje magické aktivity a zostal v kláštore. Toto bol prvý zázrak, ktorý sa stal od „Vsetsaritsa“.

V tom istom sedemnástom storočí jeden z gréckych mníchov vytvoril kópiu zázračnej ikony. Ľudia, ktorí sa modlili pred ikonou, si začali všímať, že jej účinok na pacientov so zhubnými nádormi je obzvlášť prospešný. Postupom času sa ikona All-Tsaritsa preslávila ako asistent pri liečení pacientov s rakovinou.

Ikonografia All-Carina

Najsvätejšia Bohorodička je zobrazená na ikone v karmínovom rúchu. Ikonopisec Ju zobrazil sediacu na kráľovskom tróne. Božské dieťa v náručí Matky drží v ľavej ruke zvitok a pravou rukou požehnáva tých, ktorí sa modlia pred obrazom veriacich. Matka Božia ukazuje pravou rukou na svojho Syna, akoby povedala: „Tu je tvoj Spasiteľ, ktorý ťa prišiel zachrániť od hriechu, choroby a smrti. V pozadí ikony sú dvaja anjeli, ktorí svojimi krídlami zatieňujú Najčistejšiu Pannu a naťahujú k nej ruky. Svätožiara nad Kristom obsahuje grécky nápis: „Ten, od ktorého je všetko okolo“.

Celá ikona je vyrobená v jasných, teplých farbách. Tu je karmínové rúcho, ktoré naznačuje kráľovskú dôstojnosť a úplnú dokonalosť Matky Božej, a zlaté pozadie, ktoré symbolizuje večnosť.

Prvý výskyt ikony v Rusku

Prvá kópia ikony Vatopedi „Tsaritsa“ pre Rusko bola vyrobená v roku 1995. 11. augusta tohto roku bola ikona namaľovaná s požehnaním opáta kláštora Vatopedi Archimandrita Efraima doručená do Moskvy, do detského onkologického centra na Kaširke. Zamestnanci centra si všimli: po užití detí u mnohých došlo k výraznému zlepšeniu, ktoré je ťažké pripísať iba účinkom liekov.

Ženský kláštor na počesť ikony „Vsetsaritsa“ v Krasnodare

V Rusku je kláštor zasvätený slávnej ikone Matky Božej „Tsaritsa“. Nachádza sa v meste Krasnodar. Hlavnou svätyňou kláštora je „Vsetsaritsa“ - presná kópia ikony Athonite. Zoznam vytvoril v roku 2005 ruský majster maliar ikon z Pereslavl-Zalessky Valery Polyakov. Na Veľkú noc slúžil Archimandrite Efraim z Vatopedi špeciálnu modlitebnú službu, na ktorej bola posvätená novo namaľovaná ikona. Po modlitbe bola ikona umiestnená na viac ako stovke svätýň Vatopedi vrátane Pásu Najsvätejšej Bohorodičky.

Ikona bola doručená s veľkými poctami z Athosu do Krasnodaru. Odvtedy sa v kláštore pravidelne vykonávajú služby All-Tsaritsa: akatist, modlitby, modlitebné služby. Častými účastníkmi modlitebného spevu sa stali pacienti Krasnodarského regionálneho onkologického centra. Mnohí z nich prišli do chrámu pomerne nedávno, keď sa dozvedeli o svojej hroznej diagnóze. V nádeji na zázrak sa s úprimnou modlitbou obracajú k Najčistejšej Matke Božej.

Kostol Všetkých svätých v Novoalekseevskom kláštore v Moskve

V tomto chráme sa odohral jeden z najznámejších zázrakov Pantanassy – obraz sa zrazu stal myrhickým. Na ikone sa objavilo len niekoľko kvapiek nádherného sveta a výnimočná vôňa z nej sa rozšírila po celom chráme.

V kostole sa pravidelne slúži akatista k Najsvätejšej Bohorodičke „Caritsa“. Pri modlitbe sa požehná olej na pomazanie všetkých chorých a trpiacich. Nielen onkologickí pacienti, ale aj iní chorí ľudia sa môžu pomazať požehnaným olejom.

Obraz „All-Tsarina“ z tohto chrámu sa často dodáva na najbližšiu onkologickú kliniku na modlitby.

Novospasský kláštor v Moskve

Je to jeden z najstarších moskovských kláštorov, miesto najstarších pohrebov kráľovských osôb. Je tu pomerne veľa zázračných ikon a relikvií. Od roku 1997 sa medzi svätyňami kláštora nachádza kópia ikony Vatopedi. Jej obraz je uctievaný ako zázračný. Každú nedeľu sa pred svätým obrázkom číta akatist k Matke Božej „Carina všetkých“ a konajú sa modlitby požehnania vody. Kláštorní služobníci tu, ako aj na iných miestach, vedú špeciálnu knihu, v ktorej zaznamenávajú prípady zázračnej pomoci prostredníctvom modlitieb pred ikonou Pantanassa.

Raz za rok sa do onkologického ústavu pomenovaného po ňom doručuje ikona z kláštora Novospasskaja. Herzen. V nemocničnom kostole inštitútu sa vykonáva modlitebná služba a akatist „K carine“. Po modlitbe si každý môže uctiť zázračný obraz a požiadať o pomoc a uzdravenie v boji s chorobou.

Môže modlitba v kostole skutočne uzdraviť pacientov s rakovinou?

Možno tvrdiť, že v niektorých prípadoch sa to skutočne deje. Abatyša kláštora Krasnodar, matka Neonilla, môže rozprávať o prípadoch úžasnej pomoci od Najsvätejšej Bohorodičky. Stáva sa, že chorý človek sa obráti na „Tsaritsa of All“: číta akatistu, vrúcne sa modlí a nádor zrazu buď zmizne bez stopy, alebo zastaví svoj vývoj, akoby „zamrzol“ v štádiu, v ktorom človek začal. jeho modlitebný čin. Mníšky usilovne zbierajú dôkazy o zázračnej pomoci kláštornej svätyne a zverejňujú ich na webovú stránku kláštora.

Napriek tomu, že ikona je známa predovšetkým ako vysloboditeľ z nádorových chorôb, boli zaznamenané prípady, keď sa akatista pred ikonou „Vsetsaritsa“ lieči aj z rôznych iných chorôb. Sú známe prípady vyliečenia sa z ťažkých závislostí – alkoholizmu a drogovej závislosti. Pri spomienke na prvý zázrak ikony sa k nej veriaci obracajú s modlitbami za praktizujúcich mágie a tiež dostávajú pomoc od „Vsetsaritsa“.

Ak chcete získať pomoc zhora, je žiaduce, aby nielen príbuzní chorých čítali alebo spievali akatist Najsvätejšej Theotokos „All-Carina“, ale aj samotní trpiaci, ktorí sa chcú zbaviť choroby, sa modlili jej.

Prečo dochádza k uzdraveniu?

Ako hovoria kňazi, podľa viery pravoslávnych kresťanov je milosť poslaná od Boha prostredníctvom ich práce a úprimných modlitieb. Pán určite obráti svoj pohľad na osobu, ktorá sa o neho usiluje. Čo to znamená usilovať sa o Pána? V prvom rade je to snažiť sa pravidelne pristupovať k sviatostiam ustanoveným Kristom pre svoju Cirkev. Predovšetkým je to sviatosť spovede, ustanovená na očistenie veriacich od hriechov, a sväté prijímanie, ktoré sa nám dáva za spojenie s naším Spasiteľom Kristom. Na pomoc chorým bola ustanovená aj sviatosť pomazania. Slávi sa vo všetkých kostoloch počas dní Veľkého pôstu. Niektoré kostoly tiež vykonávajú pomazanie počas pôstu Narodenia Pána. Pre ťažko chorých pacientov pripútaných na lôžko môžete k sebe domov pozvať kňaza, aby vykonal pomazanie. V tomto prípade sa sviatosť vykonáva bez ohľadu na kalendárne dátumy. Okrem cirkevných sviatostí môžete vykonávať zvýšenú modlitbu k Ježišovi Kristovi a Matke Božej. Jedným z týchto doplnkov je akatist k ikone Matky Božej „Vsetsaritsa“.

Ako správne čítať akatistu „Do Tsaritsa“

Nie je zvykom začať serióznu modlitebnú prácu bez požehnania. Preto je v prvom rade vhodné kontaktovať pravoslávneho kňaza a požiadať o požehnanie, aby ste si prečítali akatistu „Do Tsaritsa všetkých“. Text akatistu je možné zakúpiť v kostolnom obchode.

Pri čítaní akatistu Matke Božej „Carina všetkých“ je logické mať túto ikonu pred očami. Nezáleží na tom, či ide o ikonu vyrobenú na palube profesionálnym maliarom ikon pomocou špeciálnych farieb alebo o malú reprodukciu. Je však žiaduce, aby zakúpená ikona bola posvätená v chráme. Všetky ikony predávané v kostolných obchodoch sú už posvätené.

Je celkom možné modliť sa vlastnými slovami pred akoukoľvek ikonou - hlavná vec je, že modlitba pochádza zo srdca. Medzi pravoslávnymi kresťanmi sú však veľmi obľúbené „knižné“ modlitby, ktoré v dávnych dobách zostavili slávni či neznámi svätci. Pri čítaní týchto modlitieb sa zdá, že sa modlíme spolu s našimi spoluveriacimi, ktorí zostavili text modlitby, ako aj spolu s generáciami ľudí, ktorí kedysi čítali tieto modlitby.

Na vykonávanie služieb pred konkrétnou ikonou boli zostavené špeciálne modlitebné texty - kánony a akatisti. Akatist sa napríklad skladá z dvadsiatich piatich malých modlitieb nazývaných ikos a kontakia. V každom akatistovi je trinásť kontakií a dvanásť ikó. Väčšinou sa čítajú Ikos, skandujú sa kontakia. Ak však osoba, ktorá sa modlí, nemá hudobné schopnosti alebo jednoducho nevie spievať akatistu, môžete odmietnuť spievať a jednoducho si prečítať akatistu „Do Tsaritsa“. Ak sa človek modlí sám, môže byť pre neho pohodlnejšie prečítať si text akatistu sám pre seba. Táto možnosť je tiež možná. Pán a Matka Božia vypočujú aj tichú modlitbu. Hlavná vec je, že naše srdce by malo súčasne kričať.

Je potrebné pripomenúť, že slovo „akatist“ v preklade znamená „nesedieť“. Akatisti sa vždy čítajú v stoji. Mnohí kňazi však nikdy neprestanú pripomínať, že toto pravidlo platí len pre zdravých ľudí. Ak je pre človeka ťažké alebo nemožné zo zdravotných dôvodov stáť, môžete v sede, v ľahu alebo v ľahu čítať akatist Matke Božej „Kráľovná všetkých“.

Pri čítaní akatistu, kánonu alebo akejkoľvek inej modlitby k „Vsetsaritsa“ by ste od modlitby nemali nevyhnutne očakávať žiadne zvláštne pocity alebo silné emócie. Takéto pocity sú možné, ale vôbec nie nevyhnutné. Pravoslávni kňazi, nasledujúc svätých otcov staroveku, varujú pred tým, aby takéto pocity špecificky hľadali alebo im pripisovali nejaký zvláštny význam. Pán sa často dotýka duše človeka úplne neviditeľne, bez toho, aby sprevádzal to, čo sa deje, mimoriadnymi vnemami. Zároveň je možné, že človek v honbe za sladkosťou modlitby postupne zabúda na Boha a, ako hovoria svätí otcovia, „upadá do klamu“, čím vystavuje svoju dušu vážnemu nebezpečenstvu.

Ako každá modlitba, aj akatist „Do All-Tsaritsa“ si vyžaduje plnú pozornosť. Modliaci sa človek sa musí snažiť porozumieť každému slovu, ktoré číta. Je však známe, že naše myšlienky majú tendenciu sa rozptyľovať a „lietať“ dosť ďaleko od obsahu modlitby. Netreba nad tým zúfať. Jednoducho, keď si všimneme „poruchu“, musíme vrátiť svoje myšlienky požadovaným smerom a urobiť to vždy, keď sa pristihneme, že sme vyrušení z modlitby.

Počas pôstu nie je zvykom čítať v kostole akatistov, okrem akatistu „K umučenia Krista“. Pre domácu modlitbu má však kresťan právo nezávisle zvoliť pravidlo. Preto, ak si chorý človek doma prečíta akatistu na ikonu „Vsetsaritsa“, nemožno to považovať za hriech alebo porušenie cirkevných kánonov.

Pri čítaní modlitieb by sme nemali „prosiť“ o riešenie, ktoré sa nám zdá jediné, po ktorom túžime. Pri vyjadrení našej vrúcnej prosby k Božej Matke musíme stále nechať priestor pre Božiu vôľu, ktorá sa nie vždy zhoduje s našou túžbou, ale vždy je zameraná na úžitok našej duši. Niektorí kňazi odporúčajú po štyridsiatich dňoch modlitby nechať na chvíľu intenzívnu modlitbu a chvíľu počkať. Ak sa situácia nezmenila a modliaca sa osoba počas tejto doby nedospela k žiadnym dôležitým záverom, môžete pokračovať v modlitbe a znova si prečítať akatistu do „Vsetsaritsa“.

Zvyk modliť sa k Panne Márii

Existuje však tradícia obracania sa na rôzne ikony pre rôzne každodenné potreby. Niektoré boli špeciálne „bližšie“ k určitým potrebám ľudí. Napríklad matky dojčiat sa obracajú o pomoc na Cicavcovú ženu. Za staršie deti sa modlia pred ikonami „Raising Children“ a „Increasing Mind“. Sú aj iné prípady. Niekto sa obrátil s modlitbou k Matke Božej a dostal od nej zázračnú pomoc. Človek sa snaží povedať ostatným o zázraku, ktorý sa stal. Iná osoba, ktorá má podobný problém, keď počula o Božom milosrdenstve prostredníctvom modlitieb Matky Božej, sa obracia na tú istú ikonu a vierou tiež dostáva to, o čo žiada. Takto sa upevňuje tradícia medzi ľuďmi. Pred Tichvinskou ikonou sa modlia za deti, pred Kazanskou ikonou sa modlia za uzdravenie ich očí. Podľa tradície sa akatista „Tsaritsa (Pantanassa)“ číta o liečení nádorov.

Ikona Matky Božej "Vsetsaritsa (Pantanassa)" a Svätá hora Athos

Athos je medzi kresťanmi stále považovaný za zvláštne miesto. Od roku 1046 dostala oficiálne meno „Svätá hora“. Život tu plynie podľa vlastných osobitných zákonov. Toto je miesto špeciálnej kláštornej modlitby. Dnes je na Athose dvadsať mužských kláštorov a zákony Athos zakazujú vytváranie nových kláštorov, ako aj zrušenie existujúcich. Nachádza sa tu veľké množstvo pravoslávnych svätýň. Medzi nimi je asi šesťdesiat uctievaných ikon Preblahoslavenej Panny Márie. Jedna z týchto ikon je „Pantanassa“

Ikona „Tsaritsa“ je známa už od 17. storočia. Zachoval sa príbeh od niekoho, kto žil dlhé roky na hore Athos, až po jeho študentov. Jedného dňa (v sedemnástom storočí) sa pred ikonou „Kráľovná všetkých“ objavil zvláštne vyzerajúci mladý muž. Dlho stál pred ikonou Matky Božej a niečo si mrmlal. Zrazu sa v tvári Božej Matky zablyslo niečo ako blesk a mladého muža akosi neznáma sila zhodila na zem. Keď sa mladý muž spamätal, chcel sa priznať a priznal sa kňazovi, že sa zaujíma o mágiu a prišiel do kláštora, aby si vyskúšal svoje magické schopnosti pred svätými ikonami. Potom, čo sa mu stal zázrak, muž úplne zmenil svoj život, zanechal svoje magické aktivity a zostal v kláštore. Toto bol prvý zázrak, ktorý sa stal od „Vsetsaritsa“.

Ikonografia All-Carina

Prvý výskyt ikony v Rusku

Ženský kláštor na počesť ikony "Vsetsaritsa" v Krasnodare

V Rusku sa nachádza kláštor zasvätený slávnej ikone Matky Božej „Tsaritsa“. Nachádza sa v meste Krasnodar. Hlavnou svätyňou kláštora je „Vsetsaritsa“ - presná kópia ikony Athonite. Zoznam vytvoril v roku 2005 ruský majster maliar ikon z Pereslavl-Zalessky Valery Polyakov. Na Veľkú noc slúžil Archimandrite Efraim z Vatopedi špeciálnu modlitebnú službu, na ktorej bola posvätená novo namaľovaná ikona. Po modlitbe bola ikona umiestnená na viac ako stovke svätýň Vatopedi vrátane Pásu Najsvätejšej Bohorodičky.

Kostol Všetkých svätých v Novoalekseevskom kláštore v Moskve

V chráme sa pravidelne koná bohoslužba „Vsetsaritsa“. Pri modlitbe sa požehná olej na pomazanie všetkých chorých a trpiacich. Nielen onkologickí pacienti, ale aj iní chorí ľudia sa môžu pomazať požehnaným olejom.

Obraz „All-Tsarina“ z tohto chrámu sa často dodáva na najbližšiu onkologickú kliniku na modlitby.

Novospasský kláštor v Moskve

Je to jeden z najstarších moskovských kláštorov, miesto najstarších pohrebov kráľovských osôb. Je tu pomerne veľa zázračných ikon a relikvií. Od roku 1997 sa medzi svätyňami kláštora nachádza kópia ikony Vatopedi. Jej obraz je uctievaný ako zázračný. Každú nedeľu sa pred svätým obrázkom číta akatist k Matke Božej „Carina všetkých“ a konajú sa vodné modlitebné služby. Kláštorní služobníci tu, ako aj na iných miestach, vedú špeciálnu knihu, v ktorej zaznamenávajú prípady zázračnej pomoci prostredníctvom modlitieb pred ikonou Pantanassa.

Raz za rok sa do onkologického ústavu pomenovaného po ňom doručuje ikona z kláštora Novospasskaja. Herzen. V nemocničnom kostole inštitútu sa vykonáva modlitebná služba a akatist „Do Tsaritsa“. Po modlitbe si každý môže uctiť zázračný obraz a požiadať o pomoc a uzdravenie v boji s chorobou.

Môže modlitba v kostole skutočne uzdraviť pacientov s rakovinou?

Napriek tomu, že ikona je známa predovšetkým ako vyslobodzovateľ z nádorových chorôb, boli zaznamenané prípady, keď sa akatista pred ikonou All-Caritsa vyliečil aj z rôznych iných chorôb. Sú známe prípady vyliečenia sa z ťažkých závislostí – alkoholizmu a drogovej závislosti. Pri spomienke na prvý zázrak ikony sa k nej veriaci obracajú s modlitbami za tých, ktorí praktizujú mágiu a tiež dostávajú pomoc od „Vsetsaritsa“.

Prečo dochádza k uzdraveniu?

Akatist „K carine“

Nie je zvykom začať serióznu modlitebnú prácu bez požehnania. Preto sa v prvom rade odporúča obrátiť sa na pravoslávneho kňaza a požiadať o požehnanie, aby si prečítal akatistu „Do Tsaritsa všetkých“. Text akatistu je možné zakúpiť v kostolnom obchode.

Pred akoukoľvek ikonou je celkom možné modliť sa vlastnými slovami - hlavná vec je, že modlitba pochádza zo srdca. Medzi pravoslávnymi kresťanmi sú však veľmi obľúbené „knižné“ modlitby, ktoré v staroveku zostavili slávni či neznámi svätci. Pri čítaní týchto modlitieb sa zdá, že sa modlíme spolu s našimi spoluveriacimi, ktorí zostavili text modlitby, ako aj spolu s generáciami ľudí, ktorí kedysi čítali tieto modlitby.

Pri čítaní akatistu, kánonu alebo akejkoľvek inej modlitby k „Vsetsaritsa“ by ste od modlitby nemali nevyhnutne očakávať žiadne zvláštne pocity alebo silné emócie. Takéto pocity sú možné, ale vôbec nie nevyhnutné. Pravoslávni kňazi, nasledujúc svätých otcov staroveku, varujú pred tým, aby takéto pocity cielene vyhľadávali alebo im pripisovali nejaký zvláštny význam. Pán sa často dotýka duše človeka úplne neviditeľne, bez toho, aby sprevádzal to, čo sa deje, mimoriadnymi vnemami. Zároveň je možné, že človek v honbe za sladkosťou modlitby postupne zabúda na Boha a, ako hovoria svätí otcovia, „upadá do klamu“, čím vystavuje svoju dušu vážnemu nebezpečenstvu.

Ako každá modlitba, aj akatist „Do All-Tsaritsa“ si vyžaduje plnú pozornosť. Modliaci sa človek sa musí snažiť porozumieť každému slovu, ktoré číta. Je však známe, že naše myšlienky majú tendenciu sa rozptýliť a „odletieť“ dosť ďaleko od obsahu modlitby. Netreba nad tým zúfať. Jednoducho, keď si všimneme „poruchu“, musíme vrátiť svoje myšlienky požadovaným smerom a urobiť to vždy, keď sa pristihneme, že sme vyrušení z modlitby.

Počas pôstu nie je zvykom čítať v kostole akatistov, okrem akatistov k umučenia Krista. Pre domácu modlitbu má však kresťan právo nezávisle si zvoliť pravidlo. Preto, ak si chorý človek doma prečíta akatistu na ikonu „Vsetsaritsa“, nemožno to považovať za hriech alebo porušenie cirkevných kánonov.

Kontakion 1

Dojímavo spievame chválospevy Tebe, Všecaríne, Tvojim služobníkom; zošli Ti uzdravenie Tvojimi služobníkmi, ktorí teraz prúdia, aby sme k Tebe všetci radostne volali: Raduj sa, celá Cárína, liečiac naše neduhy s milosťou.

Ikos 1

Zástupca anjela zostúpil z neba a povedal All-Caritse: Raduj sa a márne si vtelený do božského hlasu, Pane, volaj k nej takto: Raduj sa, Náčelník našej spásy; Raduj sa, naplnenie vízie Stvoriteľa. Raduj sa, lebo skrze teba sa Boh vtelil; Raduj sa, lebo Neviditeľný je zobrazený v Tebe. Raduj sa, ty, ktorý si prijal milosť sveta vo vnútri; Raduj sa, ktorý si utkal rúcho z tela pre Slovo. Raduj sa, nepochopiteľná Sláva hory; Raduj sa, Nebeský Manno, ktorý si oživil srdcia. Raduj sa, Hviezda, žiara milosti; Raduj sa, Prameň, vyliatie živej vody. Raduj sa, Matka Božia, požehnaná medzi ženami; Raduj sa, Panna, ktorá si porodila Spasiteľa, neporušiteľného. Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kondák 2

Tvoje Slovo bez začiatku sa zrodilo, keď si bol mladý, a dávalo uzdravenie Tebe, Panna, tým, ktorí ctia a spievajú Jeho nevýslovné Narodenie: Aleluja.

Ikos 2

Nepochopený rozum chápe Panna, hľadajúca, volaj sluhovi, ako čistá Panna, ako budem Najvyššia Matka, vysvetli; Gabriel hovoril s Neizhom so strachom a volal takto: Raduj sa, Rada Najvyššieho Vyvoleného; Radujte sa, hlasy tých, ktorí sa modlia k rýchlemu vypočutiu. Raduj sa, poklad Kristovho sveta; Raduj sa, tvoj ľud je nádej a sila. Raduj sa, nádherné rakovinové vredy Ničiteľa; Raduj sa, liečiteľ iných chorôb. Radujte sa, jednotný príhovor sveta; Raduj sa, verné Vyslobodenie v smútku. Raduj sa, večne uhasínajúci plač a slzy; Raduj sa, ktorý všetkým otváraš vchody spásy. Radujte sa, obyvatelia Skiptre a štátu Athos; Raduj sa, Rod mníchov a laikov. Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kondák 3

Sila Najvyššieho, keď ťa zatienila, ó, mládež, telo je neopísateľne prijaté, ukazuje ti sladkú dedinu, tým, ktorí chcú žať spásu a spievať: Aleluja.

Ikos 3

Tvoja svätá ikona, nazývaná All-Carina, bola úžasne oslávená, keď sa obraz Matky Božej objavil v celibáte; A daj uzdravenie tým, ktorí pred ňou s vierou volajú, aby sa rozmnožili čínske piesne: Raduj sa, Matka nekonečného Svetla; Raduj sa, ktorý si vydržal víťazstvo až do konca. Radujte sa, uzdravujte v chorobe a smútku; Radujte sa, siroty a vdovy, nezničiteľná Stena. Raduj sa, ktorý otváraš brány neba; Raduj sa, príhovor tých, ktorí pracujú a sú zaťažení. Raduj sa pre spásu verného Orodovníka; Raduj sa, za ľudstvo, Modlitebná kniha. Raduj sa, nebeský rebrík, vedúci zo zeme do neba; Raduj sa, živá voda, umývanie smrteľných hriechov. Raduj sa, Baránok, ktorý strážiš srdcia nežných; Raduj sa, o príhovor, zatieňujúce dieťa Cirkvi. Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 4

Dávajúc život svetu, Pán sveta sa neumelo presťahoval do Tvojho lona; Matka verných, keď ti vo svete tých, ktorí Ťa ukázali, spievať volanie: Aleluja.

Ikos 4

Slávna práca bola vykonaná pre Teba, Mesto Božie, prostredníctvom uzdravenia, ktoré pochádza z Tvojej svätej ikony; liečivé prúdy uzdravenia sú prijímajúce, vďačné, ó, All-Carina, voláme: Raduj sa, medicína utišujúca bolesť; Raduj sa, Chlad, chladenie horúčavy chorých. Raduj sa, kauterizujúce rakovinové vredy ako plameň; Raduj sa, ktorý vychovávaš z postelí tých, ktorých opustili lekári. Raduj sa, ktorý zjavuješ svoju najčistejšiu tvár vyvoleným; Raduj sa, ktorý nás oslobodzuješ z hriešnych pút. Raduj sa, lebo si skrze Teba vyslobodil zo smrti; Raduj sa, lebo skrze Teba boli ospravedlnené nespočetné zástupy verných. Raduj sa, Výšina, ľudskými myšlienkami neprebádaná; Raduj sa, hĺbka, poznaná jediným Slovom. Raduj sa, proroctvo bývalých patriarchov pred tebou; Raduj sa, Učiteľ hierarchov, ktorí sa k Tebe modlili. Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kondák 5

Najčistejší chrám Spasiteľa poznaním o Tebe, ó Trokovitsa; Klesáme k Tebe, ó Čistý, aby si z nás urobil chrámy Božské a volal k Nemu: Aleluja.

Ikos 5

Videl si anjelov na Tvojej ruke, ktorí stvorili človeka rukou a ako jedinú Pani, hľadiac na Teba, ako si nazval svojho Služobníka, snažiaceho sa slúžiť Tebe, Vznešenému, chválospevmi: Raduj sa, Boh ťa postavil hore Nebeské sily; Raduj sa, naplň svet zázračnými uzdraveniami. Radujte sa, počúvajte chválu a slávu z neba; Raduj sa, ktorí prijímaš vďakyvzdanie zo zeme. Raduj sa, lebo si pohltil semeno vošiek v našich srdciach; Raduj sa, lebo si rozdrvil úskoky diabla jarmami. Raduj sa, ktorý si naplnil žalostné údolie radosťou; Raduj sa, čo meníš smútok na nebeskú sladkosť. Raduj sa, vôňa milá Bohu; Radujte sa, kajúcni hriešnici. Raduj sa, výzbroj pravdy proti pokušeniam; Raduj sa, štít plota pred nepriateľstvom a neporiadkom. Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 6

Zjavili sa Ti, Panna, kazatelia Boha hovoriaci, Spasiteľovi učeníci, nádherne, raz si vystúpila zo zeme do neba, aby jedným srdcom a perami spievali Bohu: Aleluja.

Ikos 6

Úžasná milosť povstala z Tvojej ikony, ó All-Carina, keď mladý muž, zatemnený Satanovým učením, padol pred ňou a stal sa nehybným; Viac ako túžby, oslobodený od temných pút, so strachom a radosťou si volal k Tisitsovi: Raduj sa, náprava zlého života; Raduj sa, útecha utrápených. Raduj sa, odháňaj démonické hordy z Cirkvi; Raduj sa, temnota hriešneho rozptýlenia. Raduj sa, Zrušenie neviditeľných úskokov; Raduj sa, všemocné prekonanie démonických kúziel. Raduj sa, Lampa, veď oklamaných; Raduj sa, Cloud, chráň nevinných pred zlom. Raduj sa, vrch, kŕmiac sa nebeskou manou; Raduj sa, Dolino, naplň nás Kristovou pokorou. Raduj sa, kameň nebeského kráľovstva; Raduj sa, zrkadlo večného svetla. Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 7

Chcem ti byť daný ako pokrm pre veriacich, rozhodol si sa vteliť z Panny, aby prijatím tvojho Najčistejšieho Tela a Krvi spoznali Ťa, dokonalého Boha; Navyše, žasnúc nad touto nevýslovnou múdrosťou, voláme: Aleluja.

Ikos 7

Bola zjavená nová sviatosť: zjavil sa Stvoriteľ a konal svoju poslednú večeru so svojimi učeníkmi; My, modliac sa k All-Carine, aby nás poctila Božskou svätyňou, napíšeme jej: Raduj sa, darkyňa nebeského chleba; Raduj sa, Matka večného brucha. Raduj sa, kalich, zdieľaj Krista; Raduj sa, spoj dušu a telo s Bohom. Raduj sa, zlatý klamár, naplň Božské tajomstvá; Raduj sa, drahý Kivote, schránka veľkej svätyne. Raduj sa, Prst, ukáž na svätú Eucharistiu; Raduj sa, Trapezo, obetuj nám svätý pokrm. Raduj sa, čo dávaš po pravici hodných prijímateľov; Raduj sa, ktorý vyslobodzuješ horlivcov božskej liturgie z pekla. Raduj sa, vedúc smrteľníkov k Zdroju nesmrteľnosti; Radujte sa, chráňte svoje deti pokojom a silou. Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 8

Keď sme videli zvláštne Vianoce, odložili všetky svetské starosti, máme v srdci smútok; Preto sa zjavil Najvyšší, aby Ho prilákal a kričal: Aleluja.

Ikos 8

Zotrvávajúc vytrvalo v hlbinách Otcov, neopísateľné Slovo sa nestalo telom zeme; Veľký Bože, rob veľké veci Panne a pozri na pokoru Jeho Služobníka, počujúc tvár: Raduj sa, ktorý si obsiahol nepochopiteľného Boha; Raduj sa, ktorý si svetu zjavil nadpozemského Stvoriteľa. Raduj sa, lebo sila bola rozdrvená smrťou; Raduj sa, lebo Adamova rana je zahojená. Raduj sa, leukoplast, liečiteľ duchovných zaparenín; Raduj sa, Olej, mazanie telesných vredov. Raduj sa, Uspokojenie chorôb tých, čo rodia; Raduj sa, úľava od múk umierajúcich. Raduj sa, ktorý si porazil peklo; Raduj sa, ktorý si otupoval osteň smrti. Raduj sa, nádej na všeobecné vzkriesenie; Raduj sa, nepochybná spása pravoslávnych. Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 9

Ikos 9

Rozmanité neduhy posadnutia, ó, All-Caritsa, od Tvojej svätej ikony dostávajú viac ako nádej na uzdravenie, a keď prijali milosť vierou, nahlas volajú k Tvojmu: Raduj sa, zdravé deti večnej ochrany; Raduj sa, ó, preklad tých, ktorí sú chorí na zdravie. Raduj sa, uzdravenie chorých detí; Raduj sa, Matka mladých trpiacich. Raduj sa, vstávaj k lôžkom porazených; Raduj sa, útecha tým, ktorí sú posadnutí strachom zo smrti. Raduj sa, lebo si počúval plač ľudí; Raduj sa, čo pozeráš na naše náreky. Raduj sa, rozpustenie pozemských bolestí s nebeskou radosťou; Raduj sa, prudko premožený prirodzenou trpezlivosťou. Radujte sa, lebo pripravte radosť plačúcim; Raduj sa, lebo miernych poskytuješ modlitbou. Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kondák 10

Aby zachránil ľudskú prirodzenosť skazenú hriechom, zostúpil na Teba Stvoriteľ ako dážď na rúno a spálil Tvoj ker, tento Boh sa stal človekom, spievajme mu: Aleluja.

Ikos 10

Ste múrom pre panny, pre čistú Mládež a pre každého, komu záleží na čistote; Lebo Boh prebýva v Tebe, očisti Jeho racionálne výtvory, aby sme unikli všetkej špine a ponúkame Tisitsevaya: Raduj sa, ticho tých, ktorí hľadajú Partnera; Raduj sa, koruna tých, ktorí si zachovávajú panenstvo. Radujte sa, začiatok a koniec duchovného naplnenia; Raduj sa, úložisko Božieho zjavenia. Raduj sa, Rad Tajomnej Trojice; Raduj sa, vinník spásy ľudí. Raduj sa, Vershino, neprístupný pyšným mysliam; Raduj sa, útočisko dostupné pokorným srdciam. Raduj sa, čistý, najčistejšie nebo; Radujte sa, najčestnejší cherubíni a serafíni. Raduj sa, ó Radostný, lebo si prijal radosť od archanjela; Raduj sa, Tešiteľ, lebo Tvoja ruka sa dotkla vzkrieseného Krista. Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 11

Ikos 11

Keď si vyžaroval veľké svetlo tým, ktorí sedia v temnote, navštív nás, Panna, Východ zhora, Tvoj Syn a Boh; Urobiac ti sviečku na svietniku, rozkáže svietiacim deťom cirkvi, aby ti priniesli: Raduj sa, úsvit chytrého slnka; Raduj sa, schránka božského ohňa. Raduj sa, Svetlo, lebo si utkal rúcho svätých; Raduj sa, Svätý, lebo si odohnal temnotu démonov. Raduj sa, osvietenie inertných myslí; Raduj sa, osvietenie hriešnych sŕdc. Raduj sa, Ruka, ktorá sa rodíš z mora márností; Raduj sa, ó, lúč, sprievodca Kráľovstvom tých, ktorí sú zachraňovaní. Raduj sa, Blesk, zrážajúci nekajúcnych; Raduj sa, hrom, hrôzostrašný ničiteľ. Raduj sa, zlé svedomie Osvietenie; Raduj sa, zmierenie Božieho súdu. Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kontakion 12

Keď si želal milosť dávania, darca Starého zákona nám dal Nový zákon; Dostali sme milosť, nie skutky zákona, ale spasenie sme dosiahli iba vierou, zapíšme si to všetko: Aleluja.

Ikos 12

Spievajúc Tvoje Narodenie, ako Izrael oddávna spieval v cimbaloch príbytok sena, tak teraz oslavujeme Ťa, pravý Svätostánok, cnosťami, aby si od každého počul: Raduj sa, pieseň spievaná vrchom; Raduj sa, žalm, počuť dole. Raduj sa, že si dôstojne slúžil jedinému Bohu; Raduj sa, ktorý si pokorou potešil Božskú Trojicu. Raduj sa, ty, ktorý v sebe nosíš viečka Nositeľa; Raduj sa, ó, Trón, ktorý držíš vesmír vo svojich rukách. Raduj sa, tajne nevýslovný zo stáročí a časov; Raduj sa, istá nádej národov a kmeňov. Radujte sa, srdečná radosť ctihodných kňazov; Raduj sa, rýchle vypočutie modlitieb v kostole a cele. Raduj sa, Bohom stvorený Dom múdrosti; Raduj sa, nádoba milosti, vyvolená Bohom. Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Kondák 13

Ó, Matka všetkých, ktorá si porodila všetkých svätých, Najsvätejšie Slovo, ktoré prijalo náš súčasný spev, uzdravilo nás zo všetkých smrteľných chorôb a vyslobodilo nás z budúceho odsúdenia tých, ktorí volajú: Aleluja.

Ikos 1

Kontakion 1

Tropár, tón 4

S radostným obrazom úprimnej All-Cariny, s vrúcnou túžbou tých, ktorí hľadajú Tvoju milosť, zachráň, Pani, vysloboď tých, ktorí k Tebe utekajú z okolností; Chráňte svoje stádo pred každou nepriazňou a vždy volajte o váš príhovor.

Modlitba k Presvätej Bohorodičke

Ó, milosrdná, ctihodná Matka Božia, Pantanassa, Kráľovná! Nie som hoden, ale poď pod moju strechu! Ale ako milosrdná a láskavá Matka Božia, povedz slovo, nech je moja duša uzdravená a moje slabé telo posilnené. Lebo Tvoja sila je neporaziteľná a každé slovo Ťa nesklame, ó, All-Caritsa! Prosíš za mňa, prosíš za mňa. Nech oslavujem Tvoje slávne meno vždy, teraz a vždy a na veky vekov. Amen.

Druhá modlitba

Ó, Najčistejšia Matka Božia, All-Carina! Počuj naše bolestné vzdychanie pred Tvojou zázračnou ikonou, prinesenou z dedičstva Athos do Ruska, pozri na svoje deti, trpiace nevyliečiteľnými chorobami, ktoré s vierou padajú k Tvojmu svätému obrazu! Tak ako okrídlený vták pokrýva svoje mláďatá, tak Ty, teraz a večne živá bytosť, si nás pokryl svojím mnoholiečivým omoforom. Tam, kde mizne nádej, prebuďte sa s nepochybnou Nádejou. Tam, kde prevládajú kruté smútky, zjav sa s trpezlivosťou a slabosťou. Tam, kde sa v dušiach usadila temnota zúfalstva, nech svieti nevýslovné svetlo Božské! Poteš slabých, posilni slabých, udeľ obmäkčenie a osvietenie zatvrdilým srdciam. Uzdrav svoj chorý ľud, ó milosrdná Kráľovná! Požehnaj mysle a ruky tých, ktorí nás liečia, nech slúžia ako nástroj Všemohúceho Lekára, Krista, nášho Spasiteľa. Ako keby si bol živý a prítomný s nami, modlíme sa pred Tvojou ikonou, ó Pani! Natiahni svoju ruku, plnú uzdravenia a uzdravenia, Radosť pre tých, čo smútia, Útechu pre tých v smútku, aby sme čoskoro dostali zázračnú pomoc, oslavujeme Životodarnú a Nedeliteľnú Trojicu, Otca, Syna a Ducha Svätého navždy. Amen.

Dôvody, prečo je akatist k Matke Božej všetkých kráľovien jedným z najvyhľadávanejších a najkupovanejších v obchodoch s ikonami a ortodoxných kníhkupectvách, sú smutné. Sú spojené so zázračnou slávou, ktorá tomuto zázračnému obrazu Matky Božej oddávna pripisovala milosť uzdravovať ľudí z rakoviny. Bohužiaľ, v našom storočí táto choroba postihuje ľudí bez ohľadu na ich náboženskú príslušnosť, sociálne postavenie a finančné bohatstvo, preto sa slávnostný akatist do All-Caritsa číta v mnohých kostoloch v Rusku a obzvlášť často ho možno počuť v kostoloch postavených v onkologických centrách.

Prečo čítanie akatistu Matke Božej All-Carina pomáha liečiť sa z rakoviny?

Popularita akatistu v All-Tsaritsa je spojená so slávou a úctou k obrazu Matky Božej rovnakého mena. Táto zázračná ikona, grécky nazývaná Pantanassa, sa nachádza na hore Athos, v kláštore Vatopedi. Obraz je pomerne mladý – bol napísaný v 17. storočí a jeho charakteristickým znakom je, že Matka Božia je zobrazená v kráľovskom rúchu sediaca na tróne s Ježiškom v náručí. V priebehu rokov si mnísi všimli a zaznamenali prípady, keď ikona All-Tsaritsa pomohla tým, ktorí sa prišli vyliečiť z rakoviny, ako aj z iných neriešiteľných chorôb. Akatistu si môžete prečítať do All-Tsaritsa pred jedným z uctievaných zoznamov zázračnej ikony a tým, ktorí si ju chcú prečítať doma, sa odporúča kúpiť si ikonu na domácu modlitbu.

Ako správne čítať text akatistu pred ikonou Matky Božej do All-Tsaritsa?

Akatistu k Najsvätejšej Bohorodičke, All-Tsaritsa, si môžete prečítať doma: jeho čítanie nie je sprevádzané žiadnym špeciálnym rituálom, iba ak je to možné, mali by ste si vziať požehnanie od kňaza. Pravidlá pre čítanie tohto náboženského hymnu sa nelíšia od všeobecných pravidiel pre čítanie akatistu - môžete si ho prečítať v akomkoľvek vhodnom čase po prečítaní obvyklých úvodných modlitieb, ktoré sa dajú ľahko nájsť v každej pravoslávnej modlitebnej knihe. Pri čítaní akatistu All-Carina, ak vám to zdravie dovolí, by ste mali stáť a záverečnú modlitbu si môžete prečítať na kolenách. Celkovo trvá čítanie akatistu Matke Božej všetkých kráľovien asi 30 – 40 minút – berte to do úvahy, ak sa ho rozhodnete zahrnúť do pravidla rannej modlitby.

Modlitba k ikone Najsvätejšej Theotokos All-Caritsa

Ó, nadovšetko milosrdná a ctihodná Božia Matka Pantanassa, Všekráľovná! Nie som hoden, ale poď pod moju strechu! Ale ako milosrdná a láskavá Matka Božia, povedz slovo, nech je moja duša uzdravená a moje slabé telo posilnené. Lebo máš neporaziteľnú moc a všetky tvoje slová nezlyhajú, ó, All-Caritsa! Prosíš za mňa, prosíš za mňa, aby som vždy, teraz i naveky oslavoval Tvoje slávne meno. Amen.

Pravoslávny text modlitby k Matke Božej všetkých kráľovien

Ó, Najčistejšia Matka Božia, All-Carina! Počuj náš bolestný vzdych pred Tvojou zázračnou ikonou, prinesenou z dedičstva Athos do Ruska, pozri na svoje deti, ktoré trpia nevyliečiteľnými chorobami a s vierou padajú k Tvojmu svätému obrazu! Tak ako okrídlený vták pokrýva svoje mláďatá, tak Ty, teraz a večne živá bytosť, si nás pokryl svojím mnoholiečivým omoforom. Tam, kde mizne nádej, prebuďte sa s nepochybnou nádejou. Tam, kde prevládajú kruté smútky, sa objavujú s trpezlivosťou a slabosťou. Tam, kde sa v dušiach usadila temnota zúfalstva, nech svieti nevýslovné svetlo Božské! Uteš slabých, posilni slabých, obmäkč zatvrdnuté srdcia. Uzdrav svoj chorý ľud, ó milosrdná Kráľovná! Požehnaj mysle a ruky tých, ktorí nás liečia, nech slúžia ako nástroj všemocného lekára Krista, nášho Spasiteľa. Ako keby si bola s nami nažive, modlíme sa pred Tvojou ikonou, Pani! Natiahni svoju ruku, plnú uzdravenia a uzdravenia, Radosť pre tých, ktorí smútia, útechu pre tých, ktorí sú v smútku, a keď sme čoskoro dostali zázračnú pomoc, oslavujeme životodarnú a nedeliteľnú Trojicu, Otca, Syna a Ducha Svätého navždy. Amen.

Vypočujte si video Akathist pre Najsvätejšiu Bohorodičku, All-Tsaritsa

Prečítajte si pravoslávny text akatistu Vsetsaritsa

Keď sa blížime k tvojej novozjavenej ikone, nežne ťa oslavujeme, All-Carina, tvojich služobníkov; zošli Ti požehnanie od Tvojich služobníkov, ktorí teraz prúdia, aby sme k Tebe všetci radostne volali:

Zástupný anjel zostúpil z neba a povedal Kráľovnej všetkých: Raduj sa! A s božským hlasom si márne inkarnovaný, Pane, volaj k nej takto:

Raduj sa, hlavná vec našej spásy; Raduj sa, naplnenie vízie Stvoriteľa.

Raduj sa, lebo skrze teba sa Boh vtelil; Raduj sa, lebo Neviditeľný je zobrazený v Tebe.

Raduj sa, ty, ktorý si prijal milosť sveta vo vnútri; Raduj sa, ktorý si utkal rúcho z tela pre Slovo.

Raduj sa, nepochopiteľná nebeská sláva; Raduj sa, nebeská manna, ktorá oživila srdcia.

Raduj sa, hviezda, žiara milosti; Raduj sa, vyvierajúci prameň živej vody.

Raduj sa, Matka Božia, požehnaná medzi ženami; Raduj sa, ktorá si porodila Spasiteľa a Neporušiteľnú Pannu.

Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Tvoje Slovo bez začiatku sa zrodilo, keď si bol mladý, a dávalo uzdravenie Tebe, Panna, tým, ktorí ctia a spievajú Jeho nevýslovné Narodenie: Aleluja.

Nepochopený rozum chápe Panna, hľadajúca, volaj sluhovi: ako čistá Panna, ako budem Matkou Najvyššieho, vysvetli. Gabriel k nej hovoril so strachom a volal takto:

Raduj sa, rada od Najvyššieho Vyvolenému; Radujte sa, hlasy tých, ktorí sa modlia k rýchlemu vypočutiu.

Raduj sa, poklad Kristovho pokoja; Raduj sa, tvoj ľud je nádej a sila.

Raduj sa, úžasný ničiteľ rakovinových vredov; Raduj sa, liečiteľ iných chorôb.

Radujte sa, jednotný príhovor za svet; Raduj sa, skutočné vyslobodenie v smútku.

Raduj sa, večne uhasínajúci plač a slzy; Raduj sa, ktorý všetkým otváraš vchody spásy.

Raduj sa, ó žezlo a panstvo obývajúce Athos; Raduj sa, prút mníchov a laikov.

Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Sila Najvyššej jesene Teba, ó, mládež, telo je neopísateľne prijaté, ukazuje Ti sladkú dedinu tým, ktorí chcú žať spásu a spievať: Aleluja.

Raduj sa, Matka nikdy nekončiaceho Svetla; Raduj sa, ktorý si vydržal víťazstvo až do konca.

Radujte sa, uzdravujte tých, ktorí žijú v chorobe a smútku; Raduj sa, nezničiteľná stena sirôt a vdov.

Raduj sa, ktorý otváraš brány neba; Raduj sa, príhovor tých, ktorí pracujú a sú zaťažení.

Raduj sa pre spásu verného Orodovníka; Raduj sa, za ľudstvo, Modlitebná kniha.

Raduj sa, nebeský rebrík, vedúci zo zeme do neba; Raduj sa, živá voda, zmývajúca smrteľné hriechy.

Raduj sa, Baránok, ktorý strážiš srdcia nežných; Raduj sa, o príhovor, zatieniac deti Cirkvi.

Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Udeľujúc život svetu, Pán sveta sa neumelo presťahoval do Tvojho lona a, Matka veriacich, keď Ti ukázal vo svete tých, volanie spievať: Aleluja.

Slávna práca bola vykonaná pre Teba, Mesto Božie, prostredníctvom uzdravenia, ktoré pochádza z Tvojej svätej ikony; liečivé prúdy uzdravovania, akceptujúco, vďačne, o All-Carine, voláme:

Raduj sa, elixír na uhasenie bolesti; Raduj sa, je pohoda, chorá horúčava sa ochladzuje.

Raduj sa, kauterizujúce rakovinové vredy ako plameň; Raduj sa, ktorý vychovávaš z postelí tých, ktorých opustili lekári.

Raduj sa, ktorý zjavuješ svoju najčistejšiu tvár vyvoleným; Raduj sa, ktorý nás oslobodzuješ z hriešnych pút.

Raduj sa, lebo si skrze Teba vyslobodil zo smrti; Raduj sa, lebo skrze teba bol ospravedlnený nespočetný zástup verných.

Raduj sa, ľudskými myšlienkami nevyspytateľná výška; Raduj sa, hĺbka preskúmaná jediným Slovom.

Raduj sa, proroctvo bývalých patriarchov pred tebou; Raduj sa, učiteľ hierarchov, ktorí sa k Tebe modlili.

Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Najčistejší chrám Spasiteľa poznaním o Tebe, ó Trokovitsa; Klesáme k Tebe, ó Čistý, aby si z nás urobil chrámy Božské a volal k Nemu: Aleluja.

Videl si anjelov v Tvojej ruke, ktorí stvorili ľudstvo rukou, a ako Pani, ktorá Tebe rozumie jedine, aj keď si Ťa nazval služobníkom, snažiac sa slúžiť Tebe, Vznešenému, spevom:

Raduj sa, Boh ťa postavil nad nebeské Mocnosti; Raduj sa, naplň svet zázračnými uzdraveniami.

Radujte sa, počúvajte chválu a slávu z neba; Raduj sa, ktorí prijímaš vďakyvzdanie zo zeme.

Raduj sa, lebo si pohltil semeno vošiek v našich srdciach; Raduj sa, lebo si rozdrvil úskoky diabla jarmami.

Raduj sa, ktorý si naplnil žalostné údolie radosťou; Raduj sa, čo meníš smútok na nebeskú sladkosť.

Raduj sa, vôňa milá Bohu; Raduj sa, veľká radosť pre kajúcich hriešnikov.

Raduj sa, výzbroj pravdy proti pokušeniam; Raduj sa, štít ochrany pred nepriateľstvom a neporiadkom.

Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Zjavili sa Ti, Panna, kazatelia Boha hovoriaci, Spasiteľovi učeníci, podivuhodne, ty si raz vystúpila zo zeme do neba, aby jedným srdcom a perami spievali Bohu: Aleluja.

Raduj sa, náprava zlého života; Raduj sa, útecha utrápeného.

Raduj sa, odháňaj démonické hordy z Cirkvi; Raduj sa, rozptýlenie temnoty hriechu.

Raduj sa, zrušenie neviditeľných úskokov; Raduj sa, všemocné premáhanie démonických kúziel.

Raduj sa, lampa, veď zvedených; Raduj sa, oblak, zakrývajúci nevinných pred zlom.

Raduj sa, čo kŕmiš nebeskou manou; Raduj sa, údolie, naplnené Kristovou pokorou.

Raduj sa, kameň nebeského kráľovstva; Raduj sa, zrkadlo večného Svetla.

Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Chcem Ti dať pokrm veriacim, Ty si sa rozhodol vteliť z Panny, aby prijali Tvoje Najčistejšie Telo a Krv, spoznali Teba, dokonalého Boha; Navyše, žasnúc nad touto nevýslovnou múdrosťou, voláme: Aleluja.

Bola zjavená nová sviatosť: zjavil sa Stvoriteľ a slávil svoju poslednú večeru so svojimi učeníkmi; Modliac sa k All-Carine, aby nás poctila Božskou svätyňou, jej vpíšeme nasledovné:

Raduj sa, Darca nebeského chleba; Raduj sa, Matka večného brucha.

Raduj sa, kalich zdieľajúci s Kristom; Raduj sa, spoj dušu a telo s Bohom.

Raduj sa, zlatá lyžička, naplň Božské tajomstvá; Raduj sa, drahá archa, schránka veľkej svätyne.

Raduj sa, prst, ukáž na svätú Eucharistiu; Raduj sa, Trapezo, obetuj nám svätý pokrm.

Raduj sa, ktorý dávaš po pravici v hodinu súdu; Raduj sa, ktorý vyslobodzuješ horlivcov božskej liturgie z pekla.

Raduj sa, vedúc smrteľníkov k Zdroju nesmrteľnosti; Radujte sa, chráňte svoje deti pokojom a silou.

Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Keď sme videli zvláštne Vianoce, odložíme všetky svetské starosti a máme srdcia smútku; Preto sa zjavil Najvyšší a vytiahol do výšin tých, ktorí volali: Aleluja.

Neustále prebývajúce v hlbinách Otcov, neopísateľné Slovo sa stalo telom na zemi; Veľký Boh stvoril veľkosť pre Pannu a pozri na pokoru svojho Služobníka, ktorý počuje tvár:

Raduj sa, ktorý si obsiahol nepochopiteľného Boha; Raduj sa, ktorý si svetu zjavil nadpozemského Stvoriteľa.

Raduj sa, lebo sila bola rozdrvená smrťou; Raduj sa, lebo Adamova rana je zahojená.

Raduj sa, sadruj, hoj chrasty duše; Raduj sa, olej, pomaž telesné vredy.

Radujte sa, uhaste bolesti rodiacich; Raduj sa, úľava od múk umierajúcich.

Raduj sa, ktorý si porazil peklo; Raduj sa, ktorý si otupoval osteň smrti.

Raduj sa, dúfaj vo všeobecné vzkriesenie; Raduj sa, nepochybná spása pre pravoslávnych.

Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Rozmanité choroby posadnutosti, ó, All-Carina, z tvojej svätej ikony dostávajú viac ako nádej na uzdravenie, takže keď prijali milosť vierou, volajú k tebe silným hlasom:

Radujte sa, zdravé deti navždy zachované; Raduj sa, premieňaj tých, ktorí sú chorí, na zdravie.

Raduj sa, uzdravenie chorých detí; Raduj sa, Matka mladých trpiacich.

Raduj sa, vstávajúc na lôžka porazených; Raduj sa, priniesol si radosť tým, ktorí sú posadnutí strachom zo smrti.

Raduj sa, lebo si rozplakal ľudí; Raduj sa, čo pozeráš na naše náreky.

Raduj sa, rozpustenie pozemských bolestí s nebeskou radosťou; Raduj sa, zúrivo premožený neprirodzenou trpezlivosťou.

Radujte sa, lebo pripravte radosť plačúcim; Raduj sa, lebo miernych poskytuješ modlitbou.

Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Aby zachránil ľudskú prirodzenosť skazenú hriechom, zostúpil na teba Stvoriteľ ako dážď na rúno, a keď spálil tvoj ker, tento Boh sa stal človekom, spievajme mu: Aleluja.

Si múrom pre panny, Čistú mladú dámu, a pre všetkých, ktorým záleží na čistote, lebo Boh v tebe prebýva, očisťuje svoje racionálne stvorenie a keď sme unikli všetkej špine, ponúkame Tisitsevaya:

Raduj sa, ticho tých, ktorí hľadajú Partnera; Radujte sa, korunovaní, ktorí si zachovávate panenstvo.

Radujte sa, začiatok a koniec duchovného naplnenia; Raduj sa, úložisko Božieho zjavenia.

Raduj sa, Rad Tajomnej Trojice; Raduj sa, príčina spásy ľudí.

Raduj sa, vrchol, neprístupný s pyšnou mysľou; Raduj sa, útočisko dostupné pokorným srdciam.

Raduj sa, Čistý, najčistejší z neba; Radujte sa, najváženejší Cherubovia a Serafíni.

Raduj sa, ó Radostný, lebo si prijal radosť od archanjela; Raduj sa, Tešiteľ, lebo Tvoja ruka sa dotkla vzkrieseného Krista.

Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Snažíme sa prinášať Spasiteľovi rozumný spev, vždy čistý, ó Pani, zostávame Tvojimi služobníkmi; kto môže dôstojne spievať o Bohu, ktorého meno sa vylieva ako masť? Z tohto dôvodu k Nemu voláme: Aleluja.

Keď si vyžaroval veľké svetlo tým, ktorí sedia v temnote, navštív nás, Panna, Východ zhora, Tvoj Syn a Boh; Svetlé dieťa cirkvi, ktoré z teba urobilo svetlo na svietniku, prikáže priniesť Tisitseva:

Raduj sa, úsvit inteligentného Slnka; Raduj sa, nádoba Božského ohňa.

Raduj sa, svetlo, lebo si utkal rúcho svätých; Raduj sa, najsvätejší, lebo si odohnal temnotu démonov.

Raduj sa, osvietenie inertných myslí; Raduj sa, osvietenie hriešnych sŕdc.

Raduj sa, pravá ruka, ktorá vychádza z mora márností; Raduj sa, lúč, sprievodca do Kráľovstva tých, ktorí sú spasení.

Raduj sa, blesk, ktorý zasiahne nekajúcnych; Raduj sa, hrom, desivý ničiteľ.

Raduj sa, osvietenie zlého svedomia; Raduj sa, zmierenie Božieho súdu.

Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

Keď sme si želali milosť dávania, darca starej zmluvy nám dal novú zmluvu; Ale my, keď sme dostali túto milosť nie zo skutkov zákona, ale spasenie sme dosiahli iba vierou, zapíšme si to všetko: Aleluja.

Spievajúc Tvoje Narodenie, ako dávny Izrael spieval s cimbalmi v svätostánku sena, tak teraz oslavujeme Ťa, pravý Svätostánok, cnosťami, aby si od každého počul:

Raduj sa, pieseň, spievaný smútok; Raduj sa, žalm počúvaný dole.

Raduj sa, že si dôstojne slúžil jedinému Bohu; Raduj sa, ktorý si pokorou potešil Božskú Trojicu.

Raduj sa, ty, ktorý nosíš viečka v sebe; Raduj sa, ó, trón, ktorý drží vesmír vo svojich rukách.

Raduj sa, tajne nevýslovný vekov a časov; Raduj sa, istá nádej národov a kmeňov.

Radujte sa, srdečná radosť ctihodných kňazov; Raduj sa, rýchle vypočutie modlitieb v kostole a cele.

Raduj sa, Bohom stvorený dom múdrosti; Raduj sa, nádoba milosrdenstva, vyvolená Bohom.

Raduj sa, ó Kráľovná všetkých, ktorá liečiš naše neduhy s milosťou.

/Tento kontakion sa číta trikrát, potom 1. ikos a 1. kontakion /

Tropár, tón 4

S radostným obrazom úprimnej All-Cariny, s vrúcnou túžbou tých, ktorí hľadajú Tvoju milosť, zachráň, Pani, vysloboď tých, ktorí k Tebe bežia, z okolností, chráň svoje stádo od všetkých nešťastí, vždy volajúcich na Tvoj príhovor.