Skratky písmen v nepriamych prípadoch. Skloňte skratky a ako

Ruské pravidlá pravopisu a interpunkcie. Kompletná akademická príručka Lopatin Vladimir Vladimirovič

PRAVIDLÁ NA PÍSANIE SKRATIEK A GRAFICKÝCH SKRATIEK

Skratky a slová z nich odvodené

Úvodné poznámky. Skratky sú podstatné mená pozostávajúce zo skrátených slov zahrnutých v pôvodnej fráze alebo zo skrátených častí pôvodného zloženého slova, ako aj z názvov začiatočných písmen týchto slov (alebo ich častí). Posledný zložka skratka môže byť celé (nezkrátené) slovo. Predstavujú nasledujúce štrukturálne typy.

1. Skratky počiatočného typu, ktoré sú rozdelené na: a) abecedné, vyslovované názvami počiatočných písmen slov (alebo častí zloženého slova): MSU, počítač, odborné učilište, UFO, nehoda; b) zvuk pozostávajúci z počiatočných zvukov slov (alebo častí zložitého slova), to znamená, že je čitateľný ako bežné slovo: univerzita, výskumný ústav, Moskovské umelecké divadlo, vodná elektráreň, tepelná elektráreň, divadlo mládeže, AIDS, poriadková polícia c) alfanumerické: CSKA[tse-es-ka?]- Ústredný armádny športový klub.

Poznámka. V rámci skratiek písmen sa čítanie niektorých názvov písmen nemusí zhodovať s ich všeobecne prijatými názvami (pozri abecedu). Takže list L sa tu spravidla vyslovuje ako e-mail napr .: UFO[enelo?], LTP[eltepe?] - lekárska a pracovná ambulancia; F niekedy vyslovované ako fe: FBI[febee? r], Cvičebná terapia[elfeka?] - fyzioterapia, Nemecko, FSB(spolu s výslovnosťou [eferge?], [fesbe?] existuje aj [feerge?], [feebe?]); Streda tiež MEES - juniorský výskumný pracovník(v bežnej reči).

2. Skratky, tiež nazývané zložené slová, pozostávajúce z: a) z kombinácie častí skrátených slov: Ministerstvo financií - Ministerstvo financií, miestny výbor - miestny výbor, vedúci - vedúci domácnosti, moped - motocykel -bicykel; b) z kombinácie počiatočných častí a počiatočných zvukov (skratka zmiešaného typu): GULAG - hlavné riaditeľstvo (nápravná práca) tábory, GlavAPU - hlavné architektonické a plánovacie oddelenie; c) z kombinácie počiatočnej časti slova (slov) s celým slovom alebo jednou z jeho foriem: náhradné diely, sporiteľňa, Goskomsport; vedúci oddelenia, súdruhovia.

Oddiel 204. Skratky písmen sú zvyčajne napísané veľkými písmenami, napr .: Moskovská štátna univerzita, SNŠ, Nemecko, POČÍTAČ, PTU, Ústredný výbor, FBI.

Oveľa menej často sa používa iný spôsob písania skratiek písmen, ktorých cieľom je sprostredkovať zvuk slov - názvami písmen, napríklad: SR(skratka slov: socialistický revolucionár), tseu (cenná indikácia). Niektoré skratky písmen je možné napísať dvoma spôsobmi - písmenami a ich názvami, napríklad: Stav núdze a maškrtiť (núdzová situácia), Obrnený transportér a beteer (obrnený transportér), Cheka a Skontrolovať.

Vo formách skloňovania písmenových skratiek a v slovách tvorených z písmenových skratiek pomocou prípon sa používa iba druhý spôsob prenosu skratkového základu - názvami písmen, napríklad: obrnené vozidlá(od Obrnený transportér), Dôstojník KGB(od KGB), Agent KGB(od GB), kavalír(od KVN), tsekovsky(od CC), tseeskovsky(od CSKA), Esengevsky(od SNŠ), kabeshny(od KB), zející(od GPU).

Oddiel 205. Zvukové počiatočné skratky sú napísané veľkými písmenami, napr .: OSN, MZV, NIE, OMON, GAI, AIDS, HPP, GRES... Podľa tradície sú niektoré (niekoľko) zvukových skratiek napísané malými písmenami: univerzita, vysoká škola technická, bunker, bunker... Jednotlivé zvukové skratky môžu byť napísané veľkými aj malými písmenami, napríklad: NEP a NEP, matrika a matričný register.

Pri odmietaní zvukových skratiek sa konce píšu iba malými písmenami (bez oddeľovania koncovky od skratky spojovníkom alebo apostrofom), napríklad: pracovníci ZIL, pracujúci na ministerstve zahraničných vecí, hru naštudovalo Moskovské umelecké divadlo.

Deriváty prípony zo zvukových skratiek sú napísané iba malými písmenami, napríklad: OSN, Tassovský, ministerstvo zahraničných vecí, boj proti AIDS, poriadková polícia, dopravný policajt.

Poznámka 1. Skratky pozostávajúce z dvoch nezávisle použitých počiatočných skratiek, ktoré sú názvami rôznych organizácií, sa píšu oddelene, napríklad: Irya RAS(Ústav ruského jazyka Ruská akadémia vedy).

Poznámka 2 k §§ 204 a 205. Na rozdiel od grafických skratiek (pozri § 209) za písmenami, ktoré tvoria počiatočné skratky typu, nie sú žiadne bodky.

Oddiel 206. V plošinovkách, zložené slová ah a zložené názvy charakterizované spojitým alebo pomlčka, abecedné a zvukové skratky uchovávajú veľké písmená, napr .: superpočítač, minipočítač, mikro-vodná elektráreň, generátor MHD, VHF vysielač, UHF terapia, MV rúra, mikrovlnné lúče, televízne vysielanie, infekcia HIV, obsahujúce DNA.

Oddiel 207. Požičané (bez prekladu do ruštiny) zvukové skratky cudzie jazyky sú napísané veľkými písmenami, napr .: NATO, UNESCO, UPI(informačná agentúra), PEN klub.

V skratkách písmen - vlastné mená(názvy inštitúcií, asociácií), pozostávajúce z názvov písmen cudzojazyčnej abecedy, spojených spojovníkmi, je napísané prvé veľké písmeno, zvyšné písmena sú malé, napríklad: BBC(British Broadcasting Corporation), CNN, CBS... Spoločné podstatné mená tvorené rovnakým spôsobom sa píšu malými písmenami a spoločne, napríklad: DJ, PR.

Oddiel 208. Zložené slová označujúce názvy inštitúcií a organizácií sa píšu s veľkým písmenom a spoločne, ak je príslušný úplný názov napísaný s veľkým písmenom, napríklad: Mossovet, Vnesheconombank, ministerstvo palív a energetiky.

Zložené slová, ktoré nie sú vlastnými menami, sa píšu malými písmenami a spoločne, napríklad: JZD, výkonný výbor, špeciálny spravodajca, špeciálne sily, štátny tajomník.

Poznámka 1. V kombinovaných slovách zmiešaného typu, vytvorených z počiatočných skratiek a skrátených stoniek, je počiatočná časť zvyčajne napísaná veľkými písmenami a skrátená časť - malými písmenami, napríklad: NIIkhimmash, TsNIIchermet, GlavAPU, KamAZ, BelAZ; ale: GULAG, SIZO(centrum predbežného zadržania), GOST(štátny ruský štandard), RAST(Ruská telegrafná agentúra), Dneproges... V tomto prípade sa oddelene píšu zložené názvy, v ktorých za počiatočnou časťou nasleduje v nepriamom prípade neskrátené slovo (slová), napríklad: Výskumný ústav plynu, Výskumný ústav jednosmerného prúdu.

Poznámka 2. Únia a v zvukových skratkách a zložených skratkách je vyjadrený malým písmenom, napríklad: AiF(„Argumenty a skutočnosti“), YuzhNIIGiM(Južný výskumný ústav hydraulického inžinierstva a meliorácií), Moment(Mikojan a Gurevič), Čip(„Čitateľ a spisovateľ“).

Poznámka 3. V názvoch lietadiel, ktoré pozostávajú z prvých dvoch písmen priezviska projektanta a digitálneho označenia spojeného so spojovníkom, je napísané prvé veľké písmeno a druhé - malé písmeno, napríklad: Tu-154, An-22, Il-62.

Z knihy Ochrana práv pacientov autor Kolokolov GR

Zoznam skratiek a skratiek HIV - Vírus ľudskej imunodeficiencie WHO - Svetová zdravotnícka organizácia GA - Valné zhromaždenie UNHC RF - Občiansky zákonník Ruská federácia: prvá časť z 30. novembra 1994 N 51-FZ (v znení zmien a doplnení 13. mája 2008); druhá časť 26. januára

Z knihy Moderný ruský jazyk. Praktický sprievodca Autor Guseva Tamara Ivanovna

4.14. Fonetické a nefonetické hláskovanie Príkladom hláskovacieho hláskovania je hláskovanie slov krajina, krása, tráva, luk, chrobák atď .; Príklady nefonetických hláskovaní sú borovica, búrka, chodník, lúka, železo atď. Vo foneticky napísaných slovách (krajina, krása atď.) sú písmená

Z knihy 500 najlepšie programy pre okná Autor Uvarov Sergey Sergeevich

Z knihy HTML 5, CSS 3 a Web 2.0. Vývoj moderných webových stránok Autor Dronov Vladimír

Z knihy Pravidlá ruského pravopisu a interpunkcie. Kompletná akademická príručka Autor Lopatin Vladimír Vladimirovič

Z knihy Ako organizovať výskumný projekt Autor Radaev Vadim Valerievič

Pravidlá pre písanie významných častí slova (morféma)

Z knihy Ako si vytvoriť web a zarobiť na ňom peniaze. Praktický sprievodca pre začiatočníkov, ako zarobiť peniaze online Autor Mukhutdinov Evgeniy

PRAVIDLÁ FUNKČNÉHO, BEZPEČNÉHO A Samostatného písania Úvodné poznámky. Základný princíp taveného a samostatné hláskovanie- písomné zvýraznenie slov. Časti slov sú napísané spoločne, slová sú oddelené medzerami. Uplatnenie tohto pravidla komplikuje skutočnosť, že jazyk nie vždy

Z knihy Biblia cyklistu od Friela Joea

Negatívne hláskovania nie sú úvodné poznámky. Pravopis negácie nezávisí od toho, či nie je súčasťou slova (predpony) alebo samostatného slova - negatívnej častice. Predpona sa nepíše spoločne s ďalšou časťou slova, častica sa nepíše oddelene od

Z knihy Symboly väzenia [Mores of the zločineckého sveta všetkých krajín a národov] Autor Zbabelec Nikolaj Valentinovič

Kapitola 1. PRAVIDLÁ PRI ZÁPISE PROJEKTU VÝSKUMU A ŽIADOSTÍ O JEJ FINANCOVANIE Musím napísať výskumný program nový projekt... Potrebujem napísať program pre náš výskum? To znamená, že nie je ľahké premýšľať a načrtnúť niečo „na kolene“, ale

Z knihy Základy riadenia konkurencieschopnosti Autor Mazilkina Elena Ivanovna

Kapitola 3. PRAVIDLÁ PÍSANIA PÍSOMNÝCH TEXTOV (SPRÁVY, ČLÁNKY, VZDELÁVACIE eseje) Úvod jednoduché veci, ktoré dokonale poznáme, ale z nejakého dôvodu nezačneme nijako uplatňovať. Predpokladajme, že sme nielen zostavili výskumný program, ale premysleli sme celý projekt,

Z knihy Všetky Stalinove letecké pluky [Prvá kompletná encyklopédia] Autor Anokhin Vladimir Alexandrovič

Z autorskej knihy

Typy grafických súborov Súbor je program alebo údaje uložené v energeticky nezávislej pamäti počítača. Každý súbor má názov v dvoch častiach oddelených bodkou. Skutočný názov súboru je spravidla zapísaný bodkou a je priradený užívateľom. Po bode

Z autorskej knihy

Korešpondenčná tabuľka skratiek V prípade, že sa rozhodnete trénovať prostredníctvom internetu s americkým trénerom, môže byť pre vás užitočná nasledujúca tabuľka korešpondencie anglických a ruských skratiek na označenie fáz silového tréningu a typov

Z autorskej knihy

Zoznam najbežnejších skratiek BUR - kasáreň s vysokým stupňom zabezpečenia VTK - kolónia vzdelávania a práce (pre mladistvých) DPNK - asistent náčelníka stráže IVS - stredisko dočasného zaistenia ITC - nápravná kolónia práce ITU -

Z autorskej knihy

Zoznam použitých skratiek a skratiek AO - Akciová spoločnosť OJSC - Spoločnosť s ručením obmedzeným BKG - Boston Advisory Group Matrix WTO - Svetová obchodná organizácia HDP - Hrubý domáci produkt

Z autorskej knihy

Zoznam použitých označení, skratiek a skratiek: Vojenské hodnosti: b / k brigáda komisár-n kapitán-t poručík ml. l-t junior poručík-r majorp / p podplukovník-k plukovník-na seržant-seržant. Je starší poručík. s-t senior seržant

    V prvom rade spôsobuje ťažkosti skloňovanie takzvaných počiatočných skratiek. Toto je názov pre tie skratky, ktorých slová sú maximálne skrátené na jedno písmeno. Ak napríklad hovoria „; alebo „Dostal som sa do konfliktu s dopravnou políciou ;. Stručne povedané, pravidlo je toto. Ak bola skratka koncipovaná ako výlučne zvuková (so slabikami, ktoré vyzerajú ako plnohodnotné obyčajné podstatné meno), potom e možno odmietnuť. Položka „dopravná polícia“; je sada písmen. "USSR" - tiež. Hovorí sa im - list. Takéto skratky sa nesmú odmietnuť.

    Slabičné skratky bývajú odmietané. Sú veľmi podobné bežným slovám, a preto sú naklonené ako obyčajné slová. Napríklad: „Elmira Aleksandrovna pracovala celý svoj život na kolektívnej farme;

    Skratky, v ktorých je redukované iba prvé slovo, tiež podliehajú skloňovaniu. Napríklad: „V obchode s náhradnými dielmi je rad na karburátory;

    Ak skratka obsahuje celý formulár nepriamych prípadov, nemusíte deklarovať e. Napríklad: „Vedúci oddelenia, ako vždy, tam nebol ;. Nemôžete povedať „vedúci oddelenia“; alebo „vedúci oddelenia“.

    Skratky pozostávajúce z názvov iniciály písmená, nezakláňajte, bez ohľadu na ich rod: OSN, GIBBD, Moskovská štátna univerzita, VDNKh.

    V ruštine existujú skratky pozostávajúce z počiatočných zvuky jeho základných slov a končí sa na spoluhláska... Potom tieto slová majú podobu slova Muž druhé skloňovanie s nulové zakončenie... Tieto slová sa skloňujú.

    Takže asi slovo Bam skloňované, a dá sa povedať „Bol som v BAM, obdivoval som BAM a premýšľal som o BAM.

    Rovnakým spôsobom sa skloňujú skratky, ktoré pozostávajú zo zvukov: univerzita, MZV, GITIS, Moskovské umelecké divadlo atď., Ktoré sú formalizované ako podstatné mená druhého skloňovania mužského rodu.

    Myslím na univerzitu, ministerstvo zahraničných vecí, GITIS, Moskovské umelecké divadlo, obdivujem univerzitu, ministerstvo zahraničných vecí, GITIS, Moskovské umelecké divadlo.

    Takzvané písmenkové skratky sa neskloňujú.

    Príklady takýchto skratiek: ZSSR, OSN, dopravná polícia, mikrovlnná rúra, FBI. V nich sa každé písmeno vyslovuje oddelene a netvorí slabiky.

    Skratky ako ministerstvo zahraničných vecí, civilný matričný úrad, GULAG, GES, Moskovské umelecké divadlo, Moskovský okruh sa čítajú ako jedno slovo, je ich možné odmietnuť. Do tejto skupiny patrí aj skratka BAM.

    Kde koncovky prípadov pri odmietnutí bude napísané malým písmenom.

    nominatív: REGISTRÁCIA MANŽELSTVA

    genitívny prípad: zamestnanci registračného úradu,

    datívny prípad: prišiel na matriku,

    akuzatívny prípad: vidím matričný úrad,

    inštrumentálny prípad: Som hrdý na našu matriku,

    predložkový prípad: hovorilo o matrike.

    Skratky budú síce naklonené, ale nie všetky.

    Pozrite sa na nasledujúce typy skratiek, ktoré nemožno odmietnuť (pretože nie sú odmietavé):

    Skratky takéhoto plánu je však možné bezpečne obmedziť:

    Ale v tej istej učebnici, odkiaľ som tieto materiály vzal, sa hovorí, že niekedy sa autori stále uchýlia k skloňovaniu skratiek, ktoré nekončia samohláskami, napríklad: matrika, takže niekedy môžete zhrešiť.

    Slovo skratka preložené z taliančiny ako „skratka“;

    Skratka píše sa podľa prvých písmen začiatku slova. Napríklad univerzitná vysoká škola, MOU-obecná všeobecná vzdelávacia inštitúcia.

    Skratka môže pozostávať z iniciálok počiatočných častí slova. Napríklad ministerstvo zdravotníctva-ministerstvo zdravotníctva.

    Skratka zmiešaný typ pozostáva z počiatočných písmen a začiatočných častí slova. Napríklad SOBES-sociálne zabezpečenie.

    Skratka môže pozostávať zo začiatku jedného slova s ​​úplným druhým slovom. Vedúci oddelenia je napríklad vedúci oddelenia, sporiteľňa je sporiteľňa.

    Skratka môže to byť aj od začiatku slova so začiatkom a koncom iného slova, alebo len s koncom. Napríklad torpédoborec ničiteľ.

    Teraz sa vráťme k otázke. Ktoré skratky sú naklonené a ktoré nie.

    1. Skratky, ktoré sa končia samohláskou, sa neodmietajú. Napríklad LLC, OJSC, Moskovská štátna univerzita.

    2. Skratka sa skloňuje, ak sa končí mužským slovom. Napríklad Moskovské umelecké divadlo je posledné slovo pre mužské divadlo.

    3. Skratky končiace ženskými a strednými slovami sa neodmietajú. Napríklad čerpacia stanica - automatická čerpacia stanica (ženská).

    4. Skratky doslovného charakteru nie sú naklonené. Napríklad FSB, CIS, ZSSR.

    5. Také skratky ako vedúci rezortu, ministerstvo obrany nie sú naklonené.

    Vo vašich príkladoch nebudú skratky odmietnuté.

    1. Hurá, zajtra budeme v BAM! - skratka končí slovom Žena.

    2. kvóta; Hurá, zajtra budeme na dopravnej polícii! Citát; - skratka abecedného znaku

    Tieto skratky sú sklonené a končia mužským slovom, všetky ostatné skratky nie sú sklonené. Z tohto pravidla existuje výnimka - skratky pozostávajúce výlučne z spoluhlások sa neodmietajú. Príklad- Narodil som sa v ZSSR (nie je naklonený, nedá sa povedať; „Narodil som sa v SSSRquot ;.

    Pri písaní odmietnutých skratiek je potrebné mať na pamäti, že skratka je napísaná veľkými písmenami a odmietnutá koncovka je napísaná malými písmenami. Príklad- Hrám v Moscow Art Theater, podpísali sme na matričnom úrade; - nesprávny Hrám v mkhat, Hrám v Moscow Art Theater, podpísali sme na registračnom úrade podpísali sme na matričnom úrade;

    V ruštine sú skratky tvorené metódou skratiek.

Úvodné poznámky

Skratky sú podstatné mená pozostávajúce zo skrátených slov zahrnutých v pôvodnej fráze alebo zo skrátených častí pôvodného zloženého slova, ako aj z názvov začiatočných písmen týchto slov (alebo ich častí). Poslednou zložkou skratky môže byť celé (nezkrátené) slovo. Predstavujú nasledujúce štrukturálne typy.

1. Skratky počiatočného typu, ktoré sú rozdelené na: a) abecedné, vyslovované názvami počiatočných písmen slov (alebo častí zloženého slova): MSU, počítač, odborné učilište, UFO, nehoda; b) zvuk pozostávajúci z počiatočných zvukov slov (alebo častí zložitého slova), to znamená, že je čitateľný ako bežné slovo: univerzita, výskumný ústav, Moskovské umelecké divadlo, vodná elektráreň, tepelná elektráreň, divadlo mládeže, AIDS, poriadková polícia c) alfanumerické: CSKA[tse-es-ká]- Ústredný armádny športový klub.

2. Skratky, tiež nazývané zložené slová, pozostávajúce z: a) z kombinácie častí skrátených slov: Ministerstvo financií - Ministerstvo financií, miestny výbor - miestny výbor, vedúci - vedúci domácnosti, moped - motocykel -bicykel; b) z kombinácie počiatočných častí a počiatočných zvukov (skratka zmiešaného typu): GULAG - hlavné riaditeľstvo (nápravná práca) tábory, GlavAPU - hlavné architektonické a plánovacie oddelenie; c) z kombinácie počiatočnej časti slova (slov) s celým slovom alebo jednou z jeho foriem: náhradné diely, sporiteľňa, Goskomsport; vedúci oddelenia, súdruhovia.

§204

Skratky písmen sú zvyčajne napísané veľkými písmenami, napr .: Moskovská štátna univerzita, SNŠ, Nemecko, POČÍTAČ, PTU, Ústredný výbor, FBI.

Oveľa menej často sa používa iný spôsob písania skratiek písmen, ktorých cieľom je sprostredkovať zvuk slov - názvami písmen, napríklad: SR(skratka slov: socialistický revolucionár), tseu (cenná indikácia). Niektoré skratky písmen je možné napísať dvoma spôsobmi - písmenami a ich názvami, napríklad: Stav núdze a maškrtiť (núdzová situácia), Obrnený transportér a beteer (obrnený transportér), Cheka a Skontrolovať.

V deklinačných formách abecedných skratiek a v slovách vytvorených z abecedných skratiek pomocou prípon sa používa iba druhý spôsob prenosu abreviačného základu - podľa názvov písmen, napríklad: obrnené vozidlá(od Obrnený transportér), Dôstojník KGB(od KGB), Agent KGB(od GB), kavalír(od KVN), tsekovsky(od CC), tseeskovsky(od CSKA), Esengevsky(od SNŠ), kabeshny(od KB), zející(od GPU).

§205

Zvukové počiatočné skratky sú napísané veľkými písmenami, napr .: OSN, MZV, NIE, OMON, GAI, AIDS, HPP, GRES... Podľa tradície sú niektoré (niekoľko) zvukových skratiek napísané malými písmenami: univerzita, vysoká škola technická, bunker, bunker... Jednotlivé zvukové skratky môžu byť napísané veľkými aj malými písmenami, napríklad: NEP a NEP, matrika a matričný register.

Pri odmietaní zvukových skratiek sa konce píšu iba malými písmenami (bez oddeľovania koncovky od skratky spojovníkom alebo apostrofom), napríklad: pracovníci ZIL, pracujúci na ministerstve zahraničných vecí, hru naštudovalo Moskovské umelecké divadlo.

Deriváty prípony zo zvukových skratiek sú napísané iba malými písmenami, napríklad: OSN, Tassovský, ministerstvo zahraničných vecí, boj proti AIDS, poriadková polícia, dopravný policajt.

§206

V predpone si zložené slová a zložené názvy charakterizované spojitým alebo spojovníkovým pravopisom, abecednými a zvukovými skratkami zachovávajú veľké písmená, napríklad: superpočítač, minipočítač, mikro-vodná elektráreň, generátor MHD, VHF vysielač, UHF terapia, MV rúra, mikrovlnné lúče, televízne vysielanie, infekcia HIV, obsahujúce DNA.

§207

Požičané (bez prekladu do ruštiny) zvukové skratky cudzích jazykov sú napísané veľkými písmenami, napríklad: NATO, UNESCO, UPI(informačná agentúra), PEN klub.

V skratkách písmen - vlastné názvy (názvy inštitúcií, asociácií), pozostávajúce z názvov písmen cudzojazyčnej abecedy, spojených spojovníkmi, je napísané prvé veľké písmeno, zvyšné písmena sú malé, napríklad: BBC(British Broadcasting Corporation), CNN, CBS... Spoločné podstatné mená tvorené rovnakým spôsobom sa píšu malými písmenami a spoločne, napríklad: DJ, PR.

§208

Zložené slová označujúce názvy inštitúcií a organizácií sa píšu s veľkým písmenom a spoločne, ak je príslušný úplný názov napísaný s veľkým písmenom, napríklad: Mossovet, Vnesheconombank, ministerstvo palív a energetiky.

Zložené slová, ktoré nie sú vlastnými menami, sa píšu malými písmenami a spoločne, napríklad: JZD, výkonný výbor, špeciálny spravodajca, špeciálne sily, štátny tajomník.

Poznámka 1. V kombinovaných slovách zmiešaného typu, vytvorených z počiatočných skratiek a skrátených stoniek, je počiatočná časť zvyčajne napísaná veľkými písmenami a skrátená časť - malými písmenami, napríklad: NIIkhimmash, TsNIIchermet, GlavAPU, KamAZ, BelAZ; ale: GULAG, SIZO(centrum predbežného zadržania), GOST(štátny ruský štandard), RAST(Ruská telegrafná agentúra), Dneproges... V tomto prípade sa oddelene píšu zložené názvy, v ktorých za počiatočnou časťou nasleduje v nepriamom prípade neskrátené slovo (slová), napríklad: Výskumný ústav plynu, Výskumný ústav jednosmerného prúdu.

Poznámka 2.Únie a v zvukových skratkách a zložených skratkách je vyjadrený malým písmenom, napríklad: AiF(„Argumenty a skutočnosti“), YuzhNIIGiM(Južný výskumný ústav hydraulického inžinierstva a meliorácií), Moment(Mikojan a Gurevič), Čip(„Čitateľ a spisovateľ“).

Poznámka 3. V názvoch lietadiel, ktoré pozostávajú z prvých dvoch písmen priezviska projektanta a digitálneho označenia, ktoré je k nim pripojené spojovníkom, je napísané prvé veľké písmeno a druhé malé písmeno, napríklad: Tu-154, An-22, Il-62.

Grafické skratky

Grafické skratky, na rozdiel od skratiek, nie sú nezávislé slová. Pri čítaní sú nahradené slovami, ktorých skratkou sú; výnimka: a. O.(herectvo). Je potrebné rozlišovať medzi grafickými skratkami a pravopismi s nimi na jednej strane a zloženými skrátenými slovami (pozri § 208): porovnať napr. hlava oddelenie a Vedúci odboru, Chl. - kor. a člen korešpondent, kor. odstavec a úrad.

§ 209

Po kontrakcii sa zvyčajne urobí menštruácia. Slová sa zvyčajne skracujú za spoluhláskou, napr .: G.(rok, mesto), T.(objem), R.(rieka), gr.(občan), R. a trieť.(rubeľ), ich.(názov), prof.(profesor), však za samohláskou - prvým písmenom slova sú skratky, napríklad: a. l.(autorský list), O.(jazero, ostrov, otec).

V grafických skratkách sú zachované dvojité spoluhlásky koreňa pred bodom, napríklad: zadok(asistent), Bábika(dolár), chorý.(ilustrácia), Ott.(odtlačok), admi. - terr.(administratívno-územné). Ak sa dvojitá spoluhláska nachádza na križovatke koreňa a prípony, potom sa v kontrakcii zachová iba prvá spoluhláska, napríklad: Rusky(Rusky), steny.(stena); ale: Ross.(Rusky).

Po zdvojených písmenách (zvyčajne označujúcich množné číslo) bodka je umiestnená iba raz, napríklad: storočia(storočie), dvojročie(roky, páni), ll.(listy), ss.(strany), tt.(objemy).

Skrátené názvy merných jednotiek sa píšu bez bodiek, napríklad: Kg(kilogram), c(stred), mf(tonová sila), rs(gram-sila), So(stilb), ISS(maxwell). Píšu sa aj skratky milión(milión) a miliarda(miliarda).

§210

V grafických skratkách sa používajú aj spojovníky a lomítka.

Vynechaná stredná časť slova v skratke je označená spojovníkom, napríklad: b-ka(knižnica), grn(občan), z-d(rastlina), NS(okres), f-t(fakulta).

Prvé písmená častí zložitého slova sú tiež spojené so spojovníkom, napríklad: železnica(železnica), s.-kh.(poľnohospodársky), SD.(sociálny demokrat); v týchto prípadoch sa za každé písmeno v skratke uvádza bodka. Pozri tiež: „Neabecedné znaky“, § 111 ods. 12.

Namiesto fráz sa používajú šikmé skratky, menej často - zložité slová, napríklad: a ja(poštová schránka, P.O.Box), k / t(kino), x / b(bavlna), ot./min(otáčky za minútu), p / s a p / cch(bežný účet); v týchto prípadoch sa za skrátené prvky slov nedávajú žiadne bodky. Pozri tiež: „Nepísmenné značky“, § 114 bod 2.

Kontrola slov:

Spisovateľ

Gramatika

Ako správne používať skratky?

Aký je rozdiel medzi skratkou a skratkou?

Slovo skratka preložené do ruštiny z taliančiny ako „skratka“ (abbreviatura, z lat. brevis „krátke“), od 18. storočia do začiatku 20. storočia sa toto slovo používalo v pôvodnom, etymologickom význame, o čom svedčí napríklad interpretácia tohto slova vo florentskom slovníku Pavlenkova: skratka- „skratka pri písaní a tlači“ (slovník cudzie slová zahrnuté v ruskom jazyku. 1907). Dnes sa však skratkám nazývajú iba podstatné mená vytvorené zo skrátených segmentov slov ( hlavný účtovník, vrchný veliteľ, stály predstaviteľ, Rospechat), z počiatočných zvukov niekoľkých slov (MFA, ITAR-TASS, MKAD) alebo z názvov ich začiatočných písmen (FSB, MVD, RSL).

Ako sa slová skracujú?

Existujú také spôsoby, ako skrátiť slová: skratka, grafická skratka a skrátenie slova.

Skratka Je sčítanie dvoch alebo viacerých slov a ich následné zníženie: uniforma + štát + skúška = Jednotná štátna skúška; vedúci + účtovník = hlavný účtovník... Výsledné skrátené slová sa nazývajú skratky alebo v zložených slovách.

Grafická skratka Je to spôsob krátkeho písania slov. Slúži na úsporu času, ktorý je potrebné vynaložiť na písanie a miesto na hárku. Pri grafickej skratke sa v slove vynechávajú písmená alebo slabiky (medzera je označená bodkou, pomlčkou alebo šikmou lomkou). Slovo je napísané krátko, ale je vyslovované celé: kg - kilogram; pr -in - výroba; a. O. - herectvo; miliarda - miliarda; Rostov n / D-Rostov na Done.

Skrátenie Ide o vytvorenie nového slova vyradením záverečnej časti pôvodného slova. V sú často používané skrátené slová hovorová reč: špecialista - odborník, fanúšik - fanúšik, učiteľ - lektor.

Ako sa tvoria skratky?

Podľa spôsobu vzdelávania sa rozlišujú nasledujúce typy skratiek:

    skratky vytvorené z počiatočných písmen každého slova (iniciály): Zjednotená štátna skúška - Zjednotená štátna skúška; Ruské železnice - ruské železnice ; OSAGOpovinné poistenie občianskoprávna zodpovednosť.

    skratky vytvorené kombináciou počiatočných častí slov: Vrchný veliteľ, ministerstvo zdravotníctva;

    zmiešané skratky pozostávajúce z počiatočných častí slov a začiatočných písmen: sociálne zabezpečenie, KamAZ, GLONASS;

    skratky pozostávajúce z kombinácie počiatočnej časti slova s ​​celým slovom: kancelárska technika, Sberbank, Rospechat;vedúci oddelenia, veliteľ čaty, vedúci oddelenia, ministerstvo školstva;

    skratky pozostávajúce z kombinácie začiatku prvého slova so začiatkom a koncom druhého alebo iba s koncom druhého: moped(motocykel-bicykel), ničiteľ(ničiteľ).

Ako sa vyslovujú skratky?

Ťažkosti vznikajú s výslovnosťou počiatočných skratiek (vytvorených z počiatočných písmen každého slova). Takéto skratky je možné čítať podľa názvov písmen, podľa slabík a tiež zmiešaným spôsobom.

    Ak počiatočná skratka obsahuje iba písmená označujúce spoluhlásky, potom sa takáto skratka číta podľa názvov jej základných písmen: ZSSR[es-es-es-er], NTV[en-te-veh], ROC[er-pe-tse].

    Ak skratka obsahuje písmená označujúce zvuky samohlásky, potom je možné tieto skratky čítať „slabične“ ako bežné slová: Ministerstvo zahraničných vecí[stred], univerzita[univerzita], GUMA[hukot], Moskovské umelecké divadlo[mhat], Jednotná štátna skúška„MAPRYAL [ma-pr“ al]. Ak je však samohláska v skratke konečná alebo počiatočná, potom sa skratka zvyčajne číta podľa názvov písmen: MSU[uh-ge-uh], MDA[uh-deh-ah], USP[u-te-peh], počítač[uh-uh-uh], abs [a-bae-es]. Ale: masové médiá[masové médiá], SKA[ska].

    Niektoré skratky sa čítajú čiastočne „po slabikách“, čiastočne podľa názvov písmen: Dopravná polícia[gi-be-de-de].

    Vyslovuje sa niekoľko skratiek hovorové názvy písmená: [ne] namiesto [en], [se] namiesto [ec], [fe] namiesto [eff] atď .: SNO[es-ne-o], USA[se-she-a], FBI[fe-ba-er]. Navyše namiesto názvu písmena [el] v skratkách vždy hovoria [el]: ZhZL[zhe-ze-el], NHL[en-ha-el], Komsomol[ve-el-ka-es-um].

Ako vysloviť FRG a USA?

Pôvodne skratka FRGčítané podľa názvov písmen: [ef-er-ge]. Ale od písmena F hovorovo sa vyslovuje ako [fe], čo sa vysvetľuje ekonomikou rečový prostriedok, najmä artikulačné zákony (a naša „lenivá lenivosť“, ako sa domnieva KS Gorbačovič), je dnes výslovnosť NSR zaznamenaná ako [fe-er-ge], porovnaj: FSB [fe-es-be] a [eff -es-ba].

Za skratkou USA podľa tradície bola výslovnosť [se-she-a] stanovená: číta sa písmenom, ale nie tak, ako sa akceptuje v spisovný jazyk, ako aj písmená S[es] a NS[sha] sa hovorovo nazýva.

Kde zdôrazniť skratku?

Výslovnosť počiatočné skratky stres zvyčajne padá na poslednú slabiku: EGE, GIA, FIFA, EI RC, FANO... Ak je skratka vyslovená názvami písmen, potom táto slabika zvyčajne predstavuje názov posledného písmena skratky: bytové a komunálne služby [zhe-ka-ha], mikrovlnná rúra [es-ve-che], VDNKh [ ve-de-en-ha], OLRS[o-el-er-e s].

Akcent v cudzojazyčných skratkách, ktoré nemajú doslovné dekódovanie, je potrebné skontrolovať pomocou slovníka: NA TO, YUNE SKO.

Ako napíšem skratky?

Počiatočné skratky sú napísané veľkými písmenami: OSN, MZV, RF... Bodky alebo medzery medzi písmenami nie sú vložené, ale je použitá medzera medzi dvoma nezávisle používanými skratkami: Irya RAS, ministerstvo zahraničných vecí Ruskej federácie.

Slová vytvorené z počiatočných skratiek pripojením prípon sú napísané malými písmenami: textová správa(od SMS),kavalír(od KVN), dopravný policajt(od GAI), ministerstvá zahraničia(od Ministerstvo zahraničných vecí)... V opačnom prípade zostanú veľké písmená: mini-KVN, distribúcia SMS.

Skratka univerzita je zvykom písať malými písmenami. Variantný pravopis - pri skratke matričný register (sobášny register).

Zložené slová vytvorené zo segmentov slov, sú napísané malými písmenami: špeciálne sily, štátny tajomník, hlavný účtovník... V tomto prípade sú skrátené názvy inštitúcií a organizácií napísané s veľkým písmenom, ak je ich úplné meno napísané s veľkým písmenom: Sberbank, Rospechat, ministerstvo školstva.

Písanie zmiešané skratky(vytvorené z kombinácií iniciálok a slovných segmentov) by ste mali porovnať so slovníkom, pretože ich pravopis nie je jednotný: KamAZ, GLONASS, MAAE, sociálne zabezpečenie.

Ako písať cudzojazyčné skratky?

Cudzie skratky môžu byť v ruskom texte vykreslené latinskou abecedou (ako v zdrojovom jazyku) a písmenami ruskej abecedy. Ďalej - o tom, ako písať skratky v cudzom jazyku v ruštine.

Ak je skratka prečítaná „slabikami“ (ako obyčajné slovo), je napísaná veľkými písmenami: NATO(Organizácia Severoatlantickej zmluvy) , UNESCO(Organizácia Spojených národov pre vzdelávanie, vedu a kultúru), CERN(Európske centrum pre jadrový výskum) , FIFA(Medzinárodná federácia futbalových asociácií), FIA(Medzinárodná automobilová federácia) , FIDE(Medzinárodná šachová federácia).

Ak je skratka prečítaná názvami cudzích písmen, je napísaná malými písmenami, pričom sa používajú spojovníky: i-q... Skrátené vlastné mená začínajú veľkým písmenom: BBC, CNN, IBC.

Cudzojazyčné skratky sa môžu zmeniť na nezávislé bežné slová v ruštine, ktoré sú napísané malými písmenami bez spojovníkov: PR(z PR - vzťahy s verejnosťou), heychar(HR - ľudské zdroje), dj, vj, dividi.

Ako určiť pohlavie skratky?

Gramatické ťažkosti sú spojené s definíciou druhu počiatočných skratiek.

    Rod iniciálová skratka písmena(čitateľné podľa názvov písmen) závisí od kľúčového slova pri dekódovaní skratky: MSU(univerzita) prijali nových študentov; ESĽP(súd) ozval sa; SNŠ(spoločenstvo) prevzal iniciatívu; ROC(kostol) vyzval na ukončenie krviprelievania.

    Rod zvuková iniciálna skratka(čítané „po slabikách“) závisí nielen od druhu referenčného slova, ale aj od vonkajšieho fonetického vzhľadu skratky, presnejšie od jej konca. Ak teda skratka končí na spoluhlásku, môže súhlasiť v mužskom rode, napriek tomu, že referenčné slovo patrí do ženského alebo stredného rodu. V niektorých prípadoch je navyše dohoda o mužskom pohlaví jedinou možnou dohodou. Napríklad iba mužské slová univerzita(hoci inštitúcia), Ministerstvo zahraničných vecí(hoci ministerstvo), sobášny register(hoci nahrávanie). V niektorých prípadoch sú pozorované výkyvy: napr. MKAD- mužský v hovorovej reči, ženský v štylisticky neutrálnych kontextoch. V niektorých prípadoch nie je možné porovnanie pohlaví medzi mužmi: HPP, CHP - podstatné mená sú iba ženské. Obecnú príslušnosť takýchto skratiek je potrebné konzultovať v slovníkoch.

    Rod cudzojazyčná skratka určené referenčným slovom v ruskom dešifrovaní: FIFA (federácia) sa rozhodla; CERN (v strede) uskutočnil výskum. V niektorých prípadoch však môže byť rod ovplyvnený vonkajším fonetickým vzhľadom slova. Napríklad skratka NATO sa používa ako mužské podstatné meno (v dôsledku vplyvu kombinácie so slovami aliancia, blok, zmluva), ženský (podľa referenčného slova Organizácia) a stredný (fonetický, porovnajte s inými slovami v -O: kabát, metro, kino). Skratka UNESCO podlieha kolísaniu pohlavia (fonetický vzhľad naznačuje stredné pohlavie a referenčné slovo. Organizácia- Žena).

Kedy by mali byť skratky odmietnuté?

Gramatické ťažkosti spojené so skloňovaním zvukové iniciály s mužským odkazovým slovom: na ministerstve zahraničia alebo na ministerstve zahraničia? V Moskovskom umeleckom divadle alebo do Moskovského umeleckého divadla? Matričný úradník alebo REGISTRÁCIA MANŽELSTVA? Vyrobené v súlade s GOST alebo podľa GOST? Výskum CERN alebo CERN?

„Slovník gramatických variantov ruského jazyka“ od L. K. Graudiny, V. A. Itskovicha a L. P. Katlinskaja (Moskva, 2008) odporúča odmietavé skratky VAK, GOST, Moskovské umelecké divadlo, VGIK, Divadlo mládeže, AIDS, OMON.Ďalšie skratky v prísnom obchode písomný prejav neohýbať. V hovorovej reči je možná deklinácia: dopravná zápcha na Moskovskom okruhu, zamestnanec matriky.

Kedy by ste nemali používať skratky?

Skratky a akronymy by mali ušetriť nielen miesto na stránke, ale aj čas čitateľa. Preto sú skratky v texte prijateľné, ak čitateľ nemusí často dešifrovať ďalšie referenčné zdroje.

    Je nežiaduce používať málo známe, neobvyklé skratky a skratky, ak je text adresovaný všeobecnému čitateľovi. Je potrebné rozlišovať medzi všeobecne akceptovanými (zrozumiteľnými všeobecnému čitateľovi) a špeciálnymi (zrozumiteľnými odborníkom) skratkami a skratkami.

    L. A. Baranová. Slovník skratiek cudzojazyčného pôvodu. M., 2009.

Zdieľaj toto