Lekári vymenovali tri najzrejmejšie dôvody smrti zakladateľa Apple Steva Jobsa, o ktorej správa obletela svet vo štvrtok večer. Môže to byť samotná rakovina, zlyhanie transplantovanej pečene alebo život ohrozujúce vedľajšie účinky užívania imunosupresív.
To je však názor lekárov, ktorí sa liečbou počítačového génia nezaoberali – svoje závery urobili na základe mizivých informácií, ktoré sa podarilo získať svetovej tlači. Samotný Jobs a jeho okolie tému choroby nerozširovali. Muž, ktorý zmenil svet a životy miliónov ľudí, bol z hľadiska osobného života maximálne uzavretý a svoju rodinu starostlivo strážil pred zvedavcami.
Steve dokázal žiť viac ako sedem rokov so zriedkavou formou rakoviny pankreasu, pri ktorej sa rakovinové bunky šíria pomalšie ako zvyčajne. A hoci ešte na jar existovala nádej, že sa Jobs uzdraví, teraz lekári tvrdia, že transplantácia pečene pred dvoma rokmi bola sama osebe zlým znamením. Bol to neklamný znak toho, že choroba nielenže neustupuje, ale ani postupuje, uvádza agentúra AP.
Mnohí odborníci majú podozrenie, že Steve Jobs podstúpil veľmi zložitú operáciu zvanú pankreatoduodenektómia (na Západe sa jej hovorí Whippleova procedúra), pri ktorej sa odstráni časť pankreasu, časť tenkého čreva a v niektorých prípadoch aj časť žalúdka. a potom vlastne "rekonštruoval" tráviaci systém ...
Ide o veľmi vážnu a rozsiahlu operáciu, po ktorej môžu pacienti dlhodobo pociťovať najrôznejšie tráviace problémy, vysvetlil agentúre doktor Stephen Libutti, lekár z onkologického centra v oblasti New York Bronx.
Onkológ z onkologického centra na Georgetownskej univerzite, Dr. Michael Pishvayan, zase povedal, že transplantácia pečene mohla Jobsa vyliečiť, ale rakovina sa mohla vrátiť len do jedného alebo dvoch rokov po operácii, čo sa zrejme stalo.
seba Steve Jobs ešte v roku 2004 oznámil, že odstránil malý ostrovček neuroendokrinných nádorov, ktoré boli oveľa „ľahšou“ a liečiteľnejšou formou rakoviny pankreasu ako najbežnejšia, na ktorú pred dvoma rokmi zomrel herec Patrick Swayze. Pri absencii relapsov choroby môžu niektorí pacienti žiť 20 alebo 30 rokov. Ale ak sa rakovina vráti, potom sa toto obdobie skráti na sedem až osem rokov. Opäť prípad Steva Jobsa.
Steve Jobs považoval smrť za najlepší životný stimul, čo povedal vo svojom „duchovnom testamente“
Samotný počítačový génius, zdá sa, trávil všetky roky, ktoré mu boli pridelené po objavení sa rakoviny, neúprosnou myšlienkou na smrť, ktorú však považoval za najlepší stimul v práci i živote. Pred šiestimi rokmi na ňu veľa spomínal filozofický zmysel, na rozlúčku s absolventmi Stanfordskej univerzity. Teraz sa výkon Steva považuje za jeho „testament“.
"Uvedomenie si, že môžem zomrieť kedykoľvek, je hlavným nástrojom, ktorý mi pomáha robiť dôležité životné rozhodnutia," povedal vtedy Jobs študentom. Odpadnú zoči-voči smrti a ostanú len to skutočne dôležité.
„Najviac je pamätať na smrť Najlepšia cesta vyhnúť sa pasci, že vás poháňa myšlienka, že máte čo stratiť. Už ste všetko stratili. Nie je dôvod nenasledovať volanie svojho srdca, „navrhol.“ Smrť je možno najlepším vynálezom života,“ uzavrel tento veľký muž.
Bill Gates sa rozlúčil so Stevom Jobsom
Zakladateľ Microsoftu Bill Gates povedal, že je pre neho „neuveriteľne veľká česť“ byť priateľmi a spolupracovať s tvorcom Apple Stevom Jobsom, ktorého smrť už predtým Apple oznámil.
Agentúra Reuters poznamenáva, že výraz „šialene skvelý“ bol jedným z Jobsových obľúbených výrazov.
"Steve a ja sme sa prvýkrát stretli asi pred 30 rokmi. Boli sme kolegami, konkurentmi a priateľmi viac ako polovicu našich životov," povedal Gates a dodal, že len málokedy bol niekto schopný tak silne ovplyvniť svet ako zakladateľ. spoločnosti Apple.
Gates (55) a Jobs (56) boli kľúčovými postavami v prvých dňoch osobných počítačov v 70. a 80. rokoch.
"Som úprimne zarmútený správou o jeho smrti," povedal Gates a vyjadril sústrasť rodine Jobsa, ako aj všetkým, ktorí ho poznali, boli priatelia a spolupracovali s tvorcom Apple.
„Na svete je len veľmi málo ľudí, ktorí môžu prispieť takým príspevkom ako Steve, ktorého účinky pocítia ďalšie generácie,“ povedal zakladateľ Microsoftu.
Generálny riaditeľ Facebooku Mark Zuckerberg, prezident Walt Disney Bob Iger tiež vyjadrili sústrasť nad Jobsovou smrťou. bývalý guvernér Kalifornia a filmový herec Arnold Schwarzenegger, ako aj mnohí ďalší. Generálny riaditeľ Samsungu Choi Ki Sang povedal, že Jobs bol „skvelý podnikateľ“.
So zakladateľom Applu sa rozlúčil aj americký prezident Barack Obama.
"Michelle a ja sme hlboko zarmútení, keď sme počuli o smrti Steva Jobsa. Steve bol jedným z najväčších vynálezcov Ameriky - dosť odvážny na to, aby myslel inak, dosť odvážny na to, aby veril, že môže zmeniť svet, a dosť talentovaný, aby sa to stalo," povedal Obama.
zapnuté domovskej stránke stránky Apple teraz je tam čiernobiely Jobsov portrét a roky jeho života sú namaľované.
Užívatelia Twitteru emotívne vnímali smrť svojho idolu
Používatelia Twitteru reagovali veľmi emotívne na správu Applu o smrti idola IT priemyslu Steva Jobsa – milióny fanúšikov Apple, ktorí sa držia štýlu inovatívnych technológií vytvorených Jobsom, mu želajú „odpočívať v pokoji v raji“.
"Steve po sebe zanechal spoločnosť, ktorú mohol vytvoriť iba on, a jeho duch bude navždy oporou spoločnosti Apple," uvádza sa v memorande pre Apple na jeho počesť.
Frázy RIP Steve Jobs (Odpočívaj v pokoji, Steve Jobs) a ThankYouSteve (Ďakujem, Steve) od vďačných fanúšikov okamžite vstúpili do globálnych trendov v oblasti služieb po smutnej správe Apple.
Po chvíli sa v trendoch objavilo slovné spojenie Only 56 – používatelia teda vyjadrili ľútosť, že Jobs odišiel v tak skorom veku.
Neskôr sa tam objavili aj výrazy iDead, iHeaven, iClouds a iSad – rozpoznávanie Jobsových úspechov v štýle názvov produktov Apple.
Používatelia upozornili na takmer mystický dátum úmrtia zakladateľa spoločnosti Apple – deň po predstavení spoločnosti, ktorý po prvýkrát namiesto Jobsa zastával nový generálny riaditeľ spoločnosti Apple Tim Cook.
Nakoniec milióny používateľov Twitteru pripomenuli svetu slogan Steva Jobsa „Stay Foolish, Stay Hungry“, ktorý vyslovil pred absolventmi Stanfordskej univerzity a vyzval ich, aby sa tam nikdy nezastavili.
Životopis Stephena Jobsa
Americký inžinier a podnikateľ, spoluzakladateľ a šéf Apple Inc, Stephen Paul Jobs sa narodil 24. februára 1955 v Mountain View, Kalifornia, USA. Stevova vlastná matka opustila dieťa pri narodení. Pestúnski rodičia dieťaťa boli Paul a Clara Jobsovi (Paul Jobs, Clara Jobs) z Mountain View v Kalifornii. Clara pracovala pre účtovnícku firmu a Paul Jobs bol mechanikom vo firme s laserovými strojmi.
Steve prejavoval záujem o technológie už od detstva. Vo veku 12 rokov zavolal Stephen Jobs šéfovi spoločnosti Hewlett-Packard Williamovi Hewlettovi a požiadal ho o diely potrebné na zostavenie zariadenia. Po rozhovore s chlapcom mu William poslal všetko, čo potreboval, a pozval ho do svojej firmy, aby pracoval počas prázdnin. Počas pôsobenia v Hewlett-Packard sa Jobs stretol so Stephenom Wozniakom, svojim budúcim náprotivkom z Apple.
V roku 1972 Steve Jobs ukončil strednú školu a odišiel na Reed College v Portlande v Oregone, no po prvom semestri z vysokej školy odišiel.
Na jeseň 1974 sa vrátil do Kalifornie, kde sa stretol so starým známym Stephenom Wozniakom a zamestnal sa ako technik v spoločnosti Atari, ktorá vyrábala počítačové hry... Počas práce pre firmu si Jobs dokázal ušetriť peniaze na cestu do Indie, o ktorej už dlho sníval.
1. apríla 1976 Stephen Jobs a Stephen Wozniak založili Apple Computer Co, výrobcu počítačov vlastnej konštrukcie. Spoločnosť bola oficiálne zaregistrovaná začiatkom roku 1977. Autorom väčšiny vývojov je Stephen Wozniak, zatiaľ čo Jobs bol marketér.
Prvým osobným počítačom predstaveným Stevom Jobsom a Stevom Wozniakom bol Apple I, po ktorom nasledoval nový Apple II, určený pre širší okruh používateľov. Úspech Apple I a najmä Apple II urobil z Apple kľúčového hráča na trhu osobných počítačov. Apple začal rásť av roku 1980 sa stal akciová spoločnosť a mala úspešnú prvú verejnú ponuku, vďaka ktorej sa Steve Jobs stal vo veku 25 rokov milionárom.
V roku 1985, kvôli pretrvávajúcim konfliktom vo vedení, Wozniak opustil Apple a potom Steve Jobs. V roku 1985 Jobs založil NeXT, spoločnosť zaoberajúcu sa hardvérom a pracovnými stanicami.
V roku 1986 Steve Jobs spoluzakladal animačné štúdio Pixar. Pixar pod Jobsovým vedením produkoval filmy ako Toy Story a Monsters, Inc. V roku 2006 predal Jobs Pixar spoločnosti Walt Disney Studios, pričom zostal v predstavenstve Pixar a zároveň sa stal najväčším prírodný človek- akcionár spoločnosti Disney, ktorý dostal k dispozícii 7 percent akcií štúdia.
Návrat Steva Jobsa do Apple sa uskutočnil v roku 1996, keď sa spoločnosť založená Jobsom rozhodla získať NeXT. Jobs vstúpil do predstavenstva spoločnosti a stal sa dočasným generálnym riaditeľom spoločnosti Apple, ktorá v tom čase prechádzala vážnou krízou.
V roku 2000 sa Steve Jobs stáva plnohodnotným generálnym riaditeľom. V roku 2001 Jobs predstavil prvý iPod. V priebehu niekoľkých rokov sa predaj iPodov stal hlavným zdrojom príjmov spoločnosti. Apple pod Jobsovým vedením výrazne posilnil svoju pozíciu na trhu osobných počítačov.
V polovici roku 2004 začal mať Jobs zdravotné problémy, no pokračoval v práci. V roku 2006 spoločnosť predstavila sieťový multimediálny prehrávač Apple TV, predaj sa začal v roku 2007 mobilný telefón iPhone, v roku 2008 Steve predviedol najtenší notebook na svete, MacBook Air.
Od januára 2011 je zo zdravotných dôvodov na neurčitej dovolenke, no verejnosti neustále predstavuje novinky svojej firmy.
O tom, že Steve Jobs odišiel z vedenia spoločnosti zo zdravotných dôvodov, informovali ešte v januári 2011.
Steve Jobs má zriedkavú formu rakoviny pankreasu. Ochorenie bolo diagnostikované pred 7 rokmi. V roku 2009 Jobs podstúpil transplantáciu pečene – operáciu mu urobili vo Švajčiarsku. Medzitým podľa štatistík iba 4% pacientov s rakovinou pankreasu žije viac ako 5 rokov. A vo februári jeden z lekárov riskoval hroznú predpoveď, že Jobsovi nezostáva viac ako šesť týždňov života.
»Zomrel 5. októbra 2011 na komplikácie rakoviny pankreasu, mal 56 rokov. Priemerná dĺžka života pri tejto forme rakoviny je 3-6 mesiacov, Steve Jobs však s touto chorobou úspešne bojuje už dvadsať rokov.
Steve bojoval s rakovinou pankreasu dve desaťročia.
Rakovina pankreasu je rýchlo progredujúci malígny nádor, ktorý vedie k smrti.
V tomto smere možno uvažovať o dvadsiatich rokoch prežitého života s takýmto onkologickým ochorením dlhý termín pre každého, kto bojuje s týmto typom rakoviny; a aby sme ich jednoducho prežili, bolo potrebné zvoliť správnu stratégiu vo všetkých ohľadoch na boj s chorobou.
Je všeobecne známe, že Steve Jobs si na liečbu svojej choroby zvolil alternatívne a prírodné terapie.
Existujú dva typy rakoviny pankreasu.
Agresívnejšia forma, ktorú Jobs nemal, napáda bunky a tkanivá, ktoré produkujú enzýmy a vyplavujú z tela toxíny.
Rakovina, ktorú Jobs prekonal, ničí bunky v pankrease produkujúce hormóny. Priemerná dĺžka života tohto ochorenia je zvyčajne 3 až 6 mesiacov. Steve s ním však žil dvadsať rokov! Zároveň sa zdá, že nedostal žiadnu chemoterapiu ani ožarovanie.
Ale predtým žil Steve dvadsať rokov s progresívnou rakovinou!
Zamyslime sa nad tým. Významní lekári, ktorí liečia rakovinu pankreasu, hovoria, že prognóza Jobsovej choroby zvyčajne umožňuje pacientom žiť od 3 do 6 mesiacov, ale Steve dokázal žiť 20 rokov! Aká je Steveova posledná chyba?
Aby sme na túto otázku presne odpovedali, musíme definovať dve hlavné príčiny rakoviny:
- Všeobecné troskovanie tela
- Nedostatok mikroživín
Pod pojmom „všeobecná troska organizmu“ sa rozumie preťaženie organizmu toxínmi, ktoré sa dlhodobo nevylučujú.
To je dôvod, prečo čistenie vylučovacieho systému, najmä hrubého čreva, pečene a obličiek, zostáva najistejším spôsobom, ako sa vyhnúť rakovinotvorným toxínom.
Keď sa telo nedokáže zbaviť toxínov pitím čistej vody, správnou výživou, očistou, pôstom a neustálym cvičením, toxíny zaplavia bunky tela a spôsobia skoré ochorenia a rakovinu.
Keď je telo preťažené toxínmi, objavia sa nasledovné symptómov a chorôb:
- Alergie
- Nedostatočný imunitný systém
- Neschopnosť bojovať proti prechladnutiu a infekciám
- Syndróm dráždivého čreva
- Neznášanlivosť lepku
- Furunkulóza
- Problémy s krvným cukrom
- Depresia
- Duševné a emocionálne poruchy
Takmer každý zdravotný problém, kvôli ktorému ľudia chodia k lekárovi, je varovným signálom, že sa o svoje telo nestaráte správne.
Ak sú tieto zdravotné problémy dlhodobo ponechané bez náležitej pozornosti, ďalej sa šíria do iných častí tela a niekedy vedú k rozvoju rakoviny.
Nedostatok mikroživín nastáva, keď v dennej strave chýbajú vitamíny a minerály. Vylúčte balené, priemyselne pripravené potraviny a nahraďte ich plnohodnotnými potravinami, ktoré vaše telo skutočne dokáže využiť.
Ekologicky pestované potraviny sú pre telo najlepšie, pretože obsahujú najmenšie množstvo toxických chemikálií. Niektoré z najprijateľnejších a najzdravších potravín pre telo si môžete vypestovať vo vlastnej záhradke.
Najlepšie a bezpečným spôsobom na získanie vitamínov a minerálov je použitie prírodných potravín.
Myslím, že môžeme s istotou povedať, že Steve Jobs sa väčšinu svojho života zdravo stravoval a pravidelne si čistil telo.
Okrem toho vieme, že používal vynikajúce alternatívne terapie. Dvadsať rokov je dostatočne dlhá doba na boj s rakovinou, no Steve mal optimistický pohľad na život a väčšinu tých rokov sa nezranil ani neochorel.
Čo sa teda môžeme naučiť z vyššie uvedeného?
Jedzte prirodzenú stravu a starajte sa o seba vo všetkých aspektoch svojho života. Patria sem fyzické, mentálne, emocionálne a duchovné aspekty.
Steve Jobs si bol dobre vedomý dôležitosti tohto prístupu a pomohol mu nielen udržať si kontrolu nad rôznymi aspektmi svojho života, ale aj napriek rakovine pankreasu prežiť dvadsať šťastných rokov.
Potraviny na prevenciu rakoviny
Kruhová zelenina a tmavá listová zelenina zahŕňajú: kapusta, brokolica, horčica, karfiol, ružičkový kel, kel, kel a špenát.
Táto vynikajúca zelenina obsahuje zložky bojujúce proti rakovine, ktoré ničia potenciálne karcinogény (toxíny) v tele. Aktívne pôsobia na prevenciu vzniku rakoviny. Mali by ste sa snažiť zaradiť do svojho každodenného jedálnička rôznu zeleninu, či už surovú alebo dusenú s duseným cesnakom a malé množstvo olivový olej.
Je potrebné použiť bobule z rodu jahôd: maliny, čučoriedky, jahody; brusnice a iné bobule sú tiež užitočné. Štúdia Ohio State University Medical Center zistila, že všetky bobule rodu jahôd fungujú rovnako dobre pri prevencii rakoviny, navyše sú dokonca schopné zmenšiť veľkosť zhubných nádorov. Tieto výsledky boli publikované v júnovom vydaní Pharmaceutical Research. ()
Organické ovocie a zelenina sú dobré pre vaše zdravie: Použite farebný systém, aby ste sa uistili, že vo vašej strave prijímate dostatok plnohodnotných potravín. Jedzte päť až sedem rôznych farebných druhov zeleniny a ovocia, surové alebo dusené.
Cesnak- najlepšie jesť surové. Cesnakové doplnky, ako aj konzumácia celej rastliny ako celku, sú neúčinné. Prvé štúdie rakoviny skúmajúce vlastnosti cesnaku boli opísané v 50-tych rokoch minulého storočia, keď vedci intramuskulárne injekčne podali myšiam trpiacim rakovinou cennú aktívnu zložku cesnaku známu ako alicín.Myši, ktorým bol alicín podaný, žili ďalších 6 mesiacov; myši prežili iba 2 mesiace bez injekcií alicínu. Odvtedy mnohé štúdie preukázali nepopierateľnú účinnosť cesnaku v prevencii rôznych chorôb a rakoviny. ()
Ďalšia účinná látka v cesnaku, alylová síra, sa tiež ukázala ako účinná pri prevencii rakoviny. Rozsiahla štúdia žien v strednom veku z Iowa Women's Epidemiological Center ukázala vynikajúce výsledky.
Ženy, ktoré pravidelne jedli surový cesnak, znížili riziko rakoviny hrubého čreva o 35 %.
Laboratórne štúdie vlastností zeleného čaju ukázali, že jeho aktívne zložky, nazývané katechíny, inhibujú rast rakovinových buniek tým, že ničia toxíny skôr, ako môžu viesť k tvorbe nádorov. Pri štúdiách stavu kožných buniek, pečene a žalúdka myší prispeli katechíny zeleného a čierneho čaju k zmenšeniu veľkosti nádoru.
K dnešnému dňu sa štúdie u ľudí, ktorí pijú zelený čaj, ukázali rovnako sľubne. V jednej takejto štúdii konzumovalo 18 000 mužov vo svojej každodennej strave zelený čaj; na konci štúdie boli ich zdravotné ukazovatele porovnané s ukazovateľmi ľudí pijúcich iné nápoje.
Viac ako päťdesiat percent pijanov čaju malo menšiu pravdepodobnosť vzniku rakoviny hrdla a žalúdka, hoci niektorí boli fajčiari a nie vždy dodržiavali zdravú výživu.
Produkované v tele, keď sú vystavené slnečné svetlo je jediný spôsob, ako najúčinnejšie absorbovať tento vitamín. Na rozdiel od všeobecného negatívneho presvedčenia má slnečné žiarenie a opaľovanie úžasné účinky na naše zdravie. Spálenie slnkom však môže spôsobiť vážne poškodenie kože. Aby ste „nevyhoreli“, neležte dlho na slnku.
Záver
Na záver sa zamyslime múdre prísloviečasto citovaný Stevom Jobsom. Možno môžeme použiť túto múdrosť pre svoj vlastný život:
Váš čas je obmedzený, tak ho nestrácajte na život niekoho iného. Nedovoľte, aby hluk názorov iných ľudí prehlušil váš hlas. Maj odvahu nasledovať svoje srdce. Presne vedia, kým sa naozaj chcete stať. Všetko ostatné je druhoradé!
Počas niekoľkých posledných rokov lekári a špecialisti na základe klebiet uviedli, že Stevovi Jobsovi zostáva šesť týždňov až dva roky života. Steve Jobs - jedna z kľúčových postáv počítačového priemyslu - zomrel na vážnu chorobu vo veku z 56. Ani Jobs, ani Apple neposkytli presné informácie o príčinách choroby a jeho blahu. V rozhovoroch s novinármi Jobs odmietol upresniť podrobnosti o svojom zdravotnom stave a poznamenal, že on a jeho rodina by boli „veľmi vďační za prejavenú úctu“ k jeho súkromnému životu. Svoje zdravie považoval za svoju osobnú vec, ktorá by sa nemala týkať nikoho iného.
História ochorenia
V roku 2003 sa oficiálne dozvedelo o Jobsovej vážnej chorobe. Lekári mu diagnostikovali rakovinu pankreasu. Toto ochorenie sa považuje za smrteľné. Šanca žiť ešte aspoň 5 rokov je 10%. Jobs bol označený za šťastlivcov, pretože mal operovateľnú formu rakoviny, vzácneho typu tohto ochorenia známeho ako neuroendokrinný nádor buniek ostrovčekov. Jobs sa spočiatku bránil myšlienke rutinného lekárskeho zásahu a špeciálnej diéty. V júli 2004 však ešte podstúpil pankreatoduodenektómiu ("Whippleov postup"). Potom bol nádor úspešne odstránený. Jobs nepotreboval chemoterapiu ani ožarovanie.
Začiatkom augusta 2006 mal Jobs prejav na výročnej Worldwide Developers Conference. Jeho vzhľad viedli k fámam o možnom relapse rakoviny pankreasu. Vyzeral „vychudnutý, takmer vychudnutý“ a nezvyčajne „lenivý“. Novinári, ktorí Jobsa videli osobne, však povedali, že „vyzeral dobre“. Okrem toho predstavitelia Apple uviedli, že "Steve je v dobrom zdravotnom stave."
Opakované klebety o Jobsovej chorobe sa objavili v roku 2008 po jeho prejave na WWDC. Potom zástupcovia Apple povedali, že Jobs bol obeťou „bežného vírusu“ a užíval antibiotiká. Napriek tomuto oznámeniu sa šírili fámy, že jeho vychudnutý vzhľad súvisí s účinkami liečby rakoviny.
Zástupcovia Apple museli často na oficiálnych konferenciách odpovedať na otázky o zdravotnom stave Steva Jobsa. Odpoveď bola takmer vždy rovnaká: "Toto je súkromná záležitosť." Vedúci spoločnosti Apple bol videný vystupovať z auta neďaleko Stanford Cancer Center. Vyzeral vyčerpane a chudšie. Samotný Steve Jobs tiež nerád hovoril o svojom zdraví. Na mediálnom podujatí Jobs zakončil svoju prezentáciu snímkou s nápisom „110/70“ – krvný tlak. Pri premietaní tejto snímky uviedol, že na otázky o svojom zdravotnom stave nebude odpovedať.
V januári 2009 Apple oznámil, že Jobs už niekoľko mesiacov trpí „hormonálnou nerovnováhou“. O niekoľko dní neskôr, v poznámke Apple Jobs napísal, že minulý týždeň som sa dozvedel, že moje zdravotné otázky sú zložitejšie, ako som si myslel. Oznámil teda, že do konca júna 2009 odchádza na polročnú dovolenku. Tentoraz sa Jobs venoval oddychu a svojmu zdraviu. Ale napriek dovolenke bol Jobs zapojený do „hlavných strategických rozhodnutí“.
Transplantácia pečene
V apríli 2009 Jobs podstúpil transplantáciu pečene v metodistickej nemocnici v Tennessee v Memphise. Potreba transplantácie sa spája s rakovinou pankreasu. Tento typ rakoviny metastázuje do mnohých orgánov a vo väčšine prípadov postihuje aj pečeň. Lekári boli s výsledkom operácie spokojní a urobili „výborné“ predpovede.
V januári 2011, rok a pol po tom, čo sa Jobs vrátil po transplantácii pečene, Apple oznámil, že je na zdravotnej dovolenke. Rovnako ako pri predchádzajúcej zdravotnej dovolenke sa Jobs aktívne zapájal do života spoločnosti. Vystúpil pri predstavení iPadu 2 2. marca, 6. júna zastupoval iCloud na Worldwide Developers Conference a 7. júna hovoril s radou mesta Cupertino.
V auguste 2011 mnohé publikácie zverejnili Jobsove fotografie, z ktorých vyplýva, že výrazne schudol a potrebuje invalidný vozík. Steve Jobs bojoval s rakovinou viac ako 8 rokov a bol schopný žiť dlhšie, ako niektorí lekári predpovedali. Liečba rakoviny pankreasu je extrémne náročná úloha... Rakovina pankreasu sa považuje za oficiálnu príčinu smrti. Lekári však poznamenávajú, že medzi ďalšími príčinami smrti zakladateľa spoločnosti Apple môže byť zlyhanie transplantovanej pečene a život ohrozujúce vedľajšie účinky užívania imunosupresív.
Novinár Walter Mossberg, ktorý Steva Jobsa dobre pozná posledných 14 rokov, napísal pre The Wall Street Journal o návšteve Jobsa u neho doma, keď sa zotavoval po transplantácii pečene vo svojom dome v Palo Alto. ... Po rozhovore sa rozhodli ísť na prechádzku. Po operácii sa Jobs každý deň prechádzal, pričom si dával na prechádzku vzdialenejší cieľ.
Novinár pripomína, že Jobs sa tentoraz „chcel dostať do neďalekého parku za každú cenu“. Zároveň, ako píše Mossberg, vyzeral bolestivo. Cestou do parku sa Jobs nečakane zastavil. "Očividne sa cítil zle. Ponúkol som, že sa vrátim domov, čím som dal jasne najavo, že neviem robiť kardiopulmonálnu resuscitáciu a živo si predstavím titulky zajtrajších novín, v ktorých bude určite napísané „Bezmocný reportér nechal Steva Jobsa zomrieť pri chôdzi“. Zasmial sa, ale odmietol sa vrátiť a po krátkom odpočinku sme pokračovali v prechádzke smerom k parku, “spomína Walter Mossberg.
Senzačná Jobsova smrť v roku 2011 zostáva v širokých kruhoch záhadou. Odporcovia vegánstva dokonca tvrdia, že práve vegánska strava spôsobila Jobsovu smrť. Nedávno sme sa už zaoberali tým, ako nádor rastie. Lekár John McDougall MD vysvetľuje a odpovedá na mnohé otázky vo svojom článku.
Článok som sa rozhodol preložiť do ruštiny, keďže je mimoriadne dôležitý pre pochopenie toho, ako rakovina vzniká, faktory ovplyvňujúce jej vznik a opatrenia na prevenciu rakoviny. Čítajte a buďte zdraví!
Prečo zomrel Steve Jobs?
Steve Jobs mi dal tiché povolenie a povzbudenie, aby som napísal tento článok o medicínskych a výživových aspektoch jeho života, keď poveril svojho životopisca, aby podal pravdivý popis situácie. "Chcel som, aby moje deti o mne vedeli..."
"Okrem toho, keď som ochorel, uvedomil som si - iní ľudia o mne budú písať, keď zomriem, a nebudú mať správne pochopenie pre nič. Všetko si pomýlia. Tak som sa chcel uistiť, kto počul môj príbeh." ." (556) Jobs by si rád vypočul názor externého odborníka na jeho rakovinu pankreasu a jeho stravovanie, pretože moje myšlienky sú v súlade s tým, čo intuitívne považoval za správne. Dúfam, že moja správa prinesie pokoj jeho rodine a priateľom po jeho predčasnej smrti.
Tento článok nie je kritikou jeho lekárov a ich lekárskej starostlivosti. Som si istý, že títo špecialisti pre neho urobili, čo mohli. Pri pohľade do minulosti je všetko jasnejšie. Cieľom tohto článku je zistiť, čo sa skutočne stalo.
"V októbri 2003 narazil na svoju urologičku, ktorá ho liečila, a tá ho požiadala o CT vyšetrenie obličiek a močovodov. (453) Od jeho posledného vyšetrenia ubehlo 5 rokov. Nové vyšetrenie ukázalo, že obličky boli v poriadku, ale ukazovali tieň na jeho pankrease."
Aby bol nádor viditeľný na tomografii, musí mať priemer aspoň 2 milimetre. Verím, že tieň na CT skene jeho pankreasu mal priemer aspoň jeden centimeter. Nádor tejto veľkosti obsahuje 1 miliardu buniek a jeho rast trvá 10 rokov.
Hmota tejto veľkosti obsahuje 1 miliardu buniek a rastie v priemere 10 rokov. Smrť zvyčajne nastáva, keď jednotlivé nádory dosiahnu priemer desať centimetrov. Pankreatický neuroendokrinný nádor (inzulárne bunky) - druh, ktorý mal Jobs - zodpovedá tomuto modelu rastu.
História prirodzeného rastu rakoviny pankreasu Steva Jobsa sa dá určiť matematickými výpočtami. Časové rozpätie medzi jeho diagnózou vo veku 48 rokov a smrťou vo veku 56 rokov bolo približne 8 rokov (od októbra 2003 do 5. októbra 2011). Z týchto dátumov je možné určiť, že nádorová hmota v jeho pankrease sa zdvojnásobila každých 10 mesiacov. (Spravidla sa pevné nádory rôznych orgánov zdvojnásobia každé 3-9 mesiacov.) Jeho nádor sa vyznačoval veľmi pomalým rastom.
Keď poznáme stabilnú rýchlosť zdvojnásobenia jeho rakovinových buniek (každých 10 mesiacov), môžeme zistiť dátum, kedy sa Jobsova rakovina objavila. Jeho rakovina začala, keď bol mladý muž - mal asi 24 rokov. Podobné výpočty ukazujú, že jeho rakovina sa rozšírila z pankreasu do pečene (a iných častí tela) viac ako dve desaťročia pred operáciou 31. júla 2004. (Presné metódy vykonávania týchto výpočtov sú uvedené na konci tohto článku.)
Jobs veľmi ľutoval, že keď zistil, že má nevyliečiteľnú rakovinu, 9 mesiacov po sebe odmietol operáciu. Veril, že rakovina sa dá vyliečiť, ak bude konať skôr. Keďže sa rakovina začala šíriť po tele medzi 25. a 30. rokom života, odstránenie rakoviny nájdenej na CT vyšetrení v októbri 2003 (mal 48 rokov) by ho nikdy nevyliečilo.
Ako nádor rastie
Ľudia, ktorí nepoznajú, ako nádor rastie, sa dajú ľahko oklamať, aby si mysleli, že sa šíri ako požiar, takmer cez noc, pretože v jednej chvíli sa človeku zdá, že je v dobrom zdravotnom stave, a v ďalšom okamihu je telo pacienta zachytené chorobou . Keď je rakovina prvýkrát diagnostikovaná, ľudia si myslia, že ide o „skoré ochorenie“, ktoré možno „včas zachytiť a vyliečiť“, ak sa nádor odstráni. Tento mýtus, žiaľ, nie je pravdivý.
Rakovina rastie konštantnou rýchlosťou (nazývaná čas zdvojnásobenia). Skorý rast je neviditeľný, pretože nádor má mikroskopickú veľkosť.
Rast rakoviny je skrytý, pretože jedna rakovinová bunka sa delí na dve bunky, dve bunky na štyri atď.
Zdvojenia zostávajú nedetekovateľné, kým nádor nedosiahne veľkosť 1 mm – teraz obsahuje milióny buniek a jeho rast trvá asi 6 rokov.
Po približne 10 rokoch rastu má nádor priemer 1 cm a už obsahuje jednu miliardu buniek.
V tomto bode prirodzenej histórie nádorov je zjavné zdvojnásobenie: jedna miliarda rakovinových buniek sa rozdelí a stane sa masou obsahujúcou už dve miliardy buniek a ďalšie zdvojnásobenie poskytne 4 miliardy rakovinových buniek v tele pacienta.
Nádor teda pacient a jeho lekár nezistia počas prvých dvoch tretín jeho prirodzenej histórie, čo vedie k zmätku.
Rakovina spôsobila problémy Stevovi Jobsovi vo veku 30 až 40 rokov
Správa o Jobsových trikoch počas stretnutia v roku 1987 uviedla: "Jeho ruky, ktoré sú nevysvetliteľne trochu žlté, sú v neustálom pohybe." (223). Žlté sfarbenie kože je klasickým znakom žltačky. Rakovina hlavy pankreasu často vedie k zablokovaniu toku žlče, čo vedie k žltačke. Je možné, že nádor v tomto čase (1987) spôsobil čiastočnú a intermitentnú obštrukciu (blokádu).
Jeho rakovina mu spôsobila bolesti brucha a chrbta najmenej 5 rokov pred jeho diagnózou v októbri 2003. "Vošiel som do Pixaru a Apple na svojom čiernom kabriolete Porsche a začali ma trápiť obličkové kamene. Išiel som do nemocnice a dali mi injekciu Demerolu (lieku proti bolesti) do zadku a nakoniec bolesť ustúpila." (334) Tomografia z októbra 2003 (ktorá ukázala tieň na jeho pankrease) neukázala žiadne abnormality v obličkách. (453)
Obličkové kamene sa objavujú v dôsledku stravy s vysokým obsahom živočíšnych bielkovín. Vzhľadom na skutočnosť, že Jobs držal prísnu vegánsku diétu, je nepravdepodobné, že by mal obličkové kamene. Nemám jeho lekárske správy, ale domnievam sa, že niektoré alebo všetky tieto exacerbácie boli nesprávne diagnostikované a v dôsledku toho bola predpísaná nevhodná liečba bolesti z obličkových kameňov. Jobs skutočne trpel rakovinou rastúcou v jeho pankrease.
Dôkaz, že rakovina bola prítomná najmenej 10 rokov pred diagnózou, prišiel počas jeho operácie 31. júla 2004. "Rakovina sa, žiaľ, rozšírila. Počas operácie lekári našli tri metastázy v pečeni." (456) Ak by chirurgovia videli nádory na povrchu pečene voľným okom, každý nádor by musel mať priemer aspoň 1 cm. Ako som vysvetlil vyššie, tieto metastázy začali pred viac ako dvoma desaťročiami, keď mal Jobs niečo po dvadsiatke. Nájdenie nádoru na pečeni znamená, že rakovina sa pred mnohými rokmi rozšírila do iných orgánov v tele.
Jobs sa považoval za veľmi citlivého, intuitívneho človeka, ktorý sa spolieha na svoj šiesty zmysel. Na určitej úrovni vedomia mohol vedieť, že pred diagnózou bol chorý dvadsať alebo viac rokov. V roku 1983 sa Jobs podelil s Johnom Scullym (CEO Apple), že veril, že zomrie mladý. (155) Jobs mal len 28 rokov, keď vyslovil toto proroctvo.
Olovo (Pb) alebo iné karcinogény z počítačov spôsobili Jobsovu rakovinu
Jobs predpokladal, že jeho rakovinu spôsobil vyčerpávajúci rok, ktorý počnúc rokom 1997 strávil na čele spoločností Apple aj Pixar. (452, 333) Navrhol: „Rakovina mohla začať rásť v tom čase, pretože moja imunita bola vtedy dosť slabá.“ (452) Na základe spoľahlivých výpočtov sa však jeho nádor s najväčšou pravdepodobnosťou objavil o desaťročia skôr, v r. mládež, keď si vlastnými rukami bez dostatočných opatrení zostrojil počítače a inú elektroniku.
V lete po prvom kurze v stredná škola Homestead v Los Altos v Kalifornii Jobs zavolal Billovi Hewlettovi z HP: "Odpovedal a rozprával sa so mnou asi dvadsať minút. Zohnal mi súčiastky a tiež mi dal prácu v továrni, kde vyrábali merače frekvencie." (17) Tam bol vystavený toxickým chemikáliám, o ktorých je známe, že spôsobujú rakovinu pankreasu.
Ďalší príklad: Jobs spájkoval dosky plošných spojov v prvých rokoch spoločnosti Apple.(67) Spájkovanie je zvyčajne zliatina obsahujúca olovo, cín a iné kovy. Olovo je klasifikované ako pravdepodobný ľudský karcinogén.
Karcinogény sú triedou látok, ktoré sú priamo zodpovedné za poškodenie DNA a podporujú alebo napomáhajú rozvoju rakoviny. Predpokladá sa, že olovo spôsobuje rakovinu pankreasu.
Steve Jobs môže byť najznámejším príkladom vysokého rizika rakoviny u ľudí pracujúcich v elektronickom priemysle, ktorí sú vystavení karcinogénom v dôsledku svojich profesionálnych aktivít. Kovy nachádzajúce sa v osobných počítačoch zahŕňajú hliník, antimón, arzén, bárium, berýlium, kadmium, chróm, kobalt, meď, gálium, zlato, železo, olovo, mangán, ortuť, paládium, platinu, selén, striebro a zinok.
Rakovina Steva Jobsa bola nehoda, ako keby ho zabil blesk alebo ho zrazilo auto. Karcinogén (karcinogény) sa dostal do jeho tela a v dôsledku genetiky, „zlyhania“ alebo iných neznámych a nekontrolovateľných faktorov bolo jeho telo náchylné. Jeho rakovinu nespôsobila vegetariánska strava. V skutočnosti jeho zdravá strava pravdepodobne spomalila rast jeho nádoru, oddialila čas diagnózy a predĺžila jeho život.
Jobs trpel neopodstatnenou ľútosťou, pretože veril, že urýchlil svoju vlastnú smrť
Jobs prežil posledných 8 rokov svojho života s ľútosťou, pocitom viny a výčitkami svedomia, že po diagnostikovaní rakoviny odložil operáciu o 9 mesiacov.
Jeden jednoduchá veta jeho lekári ho mohli zbaviť tohto ťažkého bremena. Mohli mu povedať tento jednoduchý fakt: „Pán Jobs, vaše telo bolo plné rakoviny dávno pred októbrom 2003, keď vám diagnostikovali biopsiu.“
Zjavne nikto z jeho lekárov – ani Jeffrey Norton, ktorý mu v roku 2004 operoval pankreas, ani James Eason, ktorý v roku 2009 vykonal transplantáciu pečene – Jobsovi túto nespochybniteľnú pravdu nepovedali.
V októbri 2003, po potvrdení nádoru v jeho pankrease, mu jeden z lekárov „poradil, aby si dal svoje záležitosti do poriadku – zdvorilý spôsob, ako povedať, že mu zostáva možno len niekoľko mesiacov života. biopsia zavedením endoskopu cez hrdlo do jeho čriev, aby sa vpichla ihla do pankreasu a zhromaždili sa nejaké nádorové bunky... Ukázalo sa, že ide o bunky ostrovčekov alebo neuroendokrinný nádor pankreasu...“(453)
Jobs pôvodne odmietol operáciu na odstránenie rakoviny. "Naozaj som nechcel, aby otvorili moje telo, tak som sa snažil zvážiť iné možnosti, ktoré by mohli pomôcť." (454) O deväť mesiacov neskôr, "v júli 2004, CT vyšetrenie ukázalo, že nádor narástol a možno sa rozšíril." (455) Jobs mal operáciu v sobotu 31. júla 2004 v Stanford Medical Center. Podstúpil modifikovanú Whippleovu procedúru, vyrezal časť pankreasu. (455)
Nasledujúci deň ubezpečil zamestnancov Apple v e-maile, že typ rakoviny, ktorú má, „predstavuje asi 1 % z celkového počtu diagnostikovaných rakovín pankreasu ročne a môže byť vyliečený chirurgickým odstránením, ak je diagnostikovaný včas (ako v mojom prípade)“. (455) Spätne by každý súhlasil, že toto tvrdenie nie je pravdivé.
Žiaľ, zvyšok života prežil v presvedčení, že by sa mohol uzdraviť, keby operáciu neodložil o deväť mesiacov. „Podľa životopisca Steva Jobsa Waltera Isaacsona, brilantná myseľ Applu nakoniec veľmi ľutovala rozhodnutie, ktoré urobil pred niekoľkými rokmi, opustiť potenciálne život zachraňujúcu operáciu v prospech alternatívne metódy liečby ako akupunktúra, výživové doplnky a šťavy. Jeho počiatočná neochota podstúpiť operáciu bola očividne nepochopiteľná pre jeho manželku a blízkych priateľov, ktorí ho neustále nabádali, aby to urobil.“
„Veľa sme sa o tom rozprávali,“ hovorí jeho životopisec. "Chcel sa o tom porozprávať, o svojej ľútosti... Myslím, že si myslel, že sa mal nechať operovať skôr." Táto lož bola znovu vyslovená krátko po Jobsovej smrti v 60-minútovom rozhovore s pánom Isaacsonom.
Začiatkom roku 2008 bolo Jobsovi a jeho lekárom jasné, že jeho rakovina sa šíri. (476) V apríli 2009 podstúpil transplantáciu pečene. "Keď lekári vybrali pečeň, našli škvrny na pobrušnici, tenkej membráne, ktorá ju obklopuje vnútorné orgány... Okrem toho boli nádory po celej pečeni, čo znamená, že rakovina s najväčšou pravdepodobnosťou migrovala na iné miesta." (484)" Ale v júli 2011 sa jeho rakovina rozšírila do kostí a iných častí tela ... " (555).Takmer každý priznal porážku.Zomrel 5. októbra 2011 na telo plné rakoviny, ktorá začala, keď bol ešte mladý muž pracujúci v Silicon Valley.
Prevládal a zostáva názor, že Jobs po odmietnutí operácie v októbri 2003, v čase diagnózy, konal sebecky, hlúpo a nezodpovedne. Na základe analýzy priebehu svojej choroby Jobs nekonal unáhlene. Rakovina sa rozšírila mnoho rokov pred diagnózou a nedala sa zastaviť žiadnymi prostriedkami.
Vegánska strava predĺžila Jobsovi život
Jobs sa stal vegetariánom v prvom ročníku na Reed College v Portlande v Oregone. (36) Z času na čas jedol iba ovocie a považoval sa za frutariána. (63, 68, 83) Celý život má prísnu vegánsku stravu (bez živočíšnych produktov), okrem občasného spiatočníctva. (91, 155, 260, 458, 527, 528) Jobs sa často rozčúlil, keď jedlo nebolo pripravené podľa jeho pokynov. Keď mu čašník v reštaurácii podával kyslú smotanovú omáčku, Jobsovi to vadilo. (185). Jedného dňa „polievku vypľul, keď zistil, čo obsahuje maslo." (260)
Väčšinu svojho života bol považovaný za „pichľavého, chudého vegetariána“. (243) Hovorilo sa o ňom, že vyzeral „ako boxer, agresívny a jemne pôvabný, alebo ako elegantná mačka z džungle, pripravená ponáhľať sa za korisťou.“ (297) Väčšina jeho rodiny, priateľov a kolegov však áno. nerozumel alebo nemal rád Jobsovu vegánsku stravu.
Jeho strava bola v ostrom kontraste so stravou spoluzakladateľa Apple Steva Wozniaka, ktorý jedol u Dennyho a ktorého obľúbeným jedlom bola typická americká pizza a hamburgery.(189) Wozniak, ktorý má nadváhu a je o štyri roky starší ako Jobs, stále žije. Kvôli tomuto zdanlivému paradoxu mnohí ľudia ignorujú dôležitosť zdravej vegánskej stravy.
Keď Jobs dostal rakovinu, spomenul si na niektoré zo svojich skorších učení o výhodách nebielkovinovej vegetariánskej stravy pri rakovine. (548) Verím, že Jobs mal pravdu a zdravá vegánska strava s nízkym obsahom bielkovín spomaľuje rast (zdvojnásobenie) rakoviny a predlžuje život pacienta.
Živočíšne tuky, živočíšne bielkoviny, rastlinné oleje a vegetariánske jedlá na báze sójového izolátu (izolovaný sójový proteín) však môžu prispieť k rastu rakoviny. Steve Jobs často jedol v reštauráciách. Jeho vegánska strava mohla obsahovať príliš veľa rastlinné oleje, ako aj mäsové náhrady a vegánske syry (sú to všetko produkty s vysokým obsahom izolovaných sójových bielkovín).
Konečná urážka: Jobs bol nútený jesť mäso
"Jeden z vedľajšie účinky operácie by mohli byť pre Jobsa problémom kvôli jeho obsedantnej strave a podivným čistiacim a pôstnym rutinám, ktoré praktizoval od tínedžerského veku. Keďže pankreas produkuje enzýmy, ktoré umožňujú žalúdku tráviť potravu a absorbovať živiny, odstránením časti orgánu bude ťažké získať dostatok bielkovín.“(455) Odporúčali mu jesť mäso a ryby.(455) Neexistoval žiadny proteín. nedostatok Jobsovej stravy.problém však jeho priatelia, rodina, životopisec, odborník na výživu a lekári naďalej útočili na jeho zvláštnu posadnutosť extrémne reštriktívnou diétou.(477) Jobs schudol 18 a potom nakoniec 22 kilogramov, čo bol dôsledok čiastočného úbytku jeho pankreasu, pomocou morfínu na kontrolu bolesti, jeho chemoterapie, transplantácií pečene a liekov používaných na potlačenie odmietania orgánov.(477) Až do smrti ho lekári prosili, aby konzumoval vysokokvalitné bielkoviny.(548) Je zrejmé, že trvali na tom, jesť potraviny živočíšneho pôvodu nijako neovplyvnilo jeho zdravie a jedným z dôvodov je aj nesprávna rada.
"Powell (Jobsova manželka) bola vegánka, keď sa vzali, ale po operácii svojho manžela začala do rodinnej stravy zavádzať ryby a iné bielkovinové jedlá." (477) Jobs nakoniec týmto intenzívnym požiadavkám podľahol a začal jesť morské plody a vajcia. (527, 528) Kvôli falošnej nádeji, že živočíšne produkty pomôžu, bol nútený odvrátiť sa od toho, čo veril, že je dobré pre jeho telo, jeho náboženské presvedčenie a jeho záujem o dobré životné podmienky zvierat a životné prostredie.
Prevládal a zostáva názor, že Jobs sa ako vegán správal sebecky, hlúpo a nezodpovedne. Ale žil viac ako 30 rokov s rakovinou pankreasu.(Jeho liečba mu len málo alebo vôbec nepredĺžila život a spôsobila mu veľké utrpenie za veľkú cenu.)
Zhrnúť
Ani vegánsky životný štýl Steva Jobsa, ani odmietanie chirurgického zákroku neboli činy šialenca. Obe riešenia skôr demonštrovali jeho racionalitu, genialitu, intuíciu a vnútorná sila stáť si za tým, čím si bol istý. Táto pravda môže teraz dať rodine a priateľom trochu pokoja. Navyše tí, ktorí spojili Jobsovu rakovinu s jeho vegánskou stravou, sa môžu pokojne vrátiť k zdravej strave.
Pri zvažovaní a zverejňovaní príčin rakoviny by sa mala zamerať aj na závažnosť škôd spôsobených chemikálie používané v elektronickom priemysle.
Pozrite sa na nešťastie, ktoré sa stalo Stevovi Jobsovi, jednému z najbohatších a najmocnejších ľudí, ktorí kedy žili. Trochu bezplatného, neškodného a čestného poradenstva by mohlo dramaticky zlepšiť Jobsovu fyzickú, duševnú a emocionálnu pohodu, najmä počas posledných 8 rokov jeho života, keď nám dal tak veľa. Mám dva MacBooky Pro, iPhone, iPad2, každý deň používam iTunes a moje vnúčatá milujú filmy od Pixaru. Ďakujem Steve Jobs, túto správu som napísal ako malé poďakovanie za všetko, čo si urobil.
Odhady rastu rakoviny pankreasu Steva Jobsa
Na výpočty použite kalkulačku času zdvojnásobenia na http://www.chestx-ray.com/spn/DoublingTime.html.
Táto kalkulačka je jednoduchý matematický nástroj, nezáleží na tom, o ktorých rakovinových bunkách hovoríte (pľúca alebo pankreas).
Výpočty od diagnózy v októbri 2003:
Pomocou kalkulačky času zdvojnásobenia (zadajte deň jeho diagnózy, povedzme 15. október 2003 a deň jeho smrti, 5. október 2011) určte, že nádor narástol za 2912 dní (~ 8 rokov) v čase, keď bol vedel, že Jobs mal rakovinu.
Predpokladajme, že hmotnosť nádoru (tieň nájdený na tomografii v októbri 2003) bola veľká 10 mm (1 cm) (nádor bol pravdepodobne oveľa väčší, ale nemám o ňom žiadne lekárske záznamy).
Keď zomrel po viac ako 8 rokoch (2912 dní), nádor by narástol na 100 mm (10 cm), keby sa neodstránil.
Zadajte veľkosť primárneho nádoru v pankrease (10 mm) a veľkosť v čase úmrtia (100 mm), plus vedomie, že rakovina v tomto intervale rástla 2912 dní – kalkulačka nám povie, že čas zdvojnásobenia jeho nádoru bol 292 dní (to znamená, že nádor sa zdvojnásobil približne každých 10 mesiacov).
Počítajme spätne, aby sme našli čas, kedy sa rakovina objavila: zadajte veľkosť prvej rakovinovej bunky v jeho pankrease - 10 mikrometrov (μm) (použite 0,01 mm *) a zadajte 10 mm ako veľkosť nádoru zistenú tomografiou na 15. októbra 2003 ...
* Jeden mikrometer (μm) = 1/1 000 000 metra = 0,000001 metra = 1/1000 milimetra (mm) = 0,001 mm (mm) ;. Preto 10 μm = 0,01 mm.
S týmto časom zdvojnásobenia 292 dní trvalo 8740 dní, teda asi 24 rokov, kým nádor narástol z 10 mikrónov na 1 cm.
(Číslo 8740 je určené výberom rôznych časových intervalov v kalkulačke času zdvojnásobenia, kým sa nedosiahne správny čas zdvojnásobenia.)
Jobs mal 48 rokov, keď mu to diagnostikovali. Keď odpočítame 24 rokov, dostaneme, že mohol byť starý 24 rokov keď sa rakovina objavila. Nie je náhoda, že to bolo potom, čo začal v spoločnosti Hewlett Packard a v priebehu niekoľkých nasledujúcich rokov pokračoval v úzkej spolupráci s mnohými karcinogénmi v elektronickom priemysle.
Výpočty pre metastatický nádor nájdený v Jobsovej pečeni počas jeho operácie 31. júla 2004:
Použijeme kalkulačku času zdvojnásobenia (zadáme deň jeho operácie 31. júla 2004 a deň jeho smrti 5. októbra 2011) dostaneme hodnotu, ktorú poznajú Jobsovi lekári - 2622 dní (~ 7 rokov) nádor, ktorý musel vyrásť v jeho pečeni (a zvyšku tela).
Predpokladajme, že 3 metastatické nádory nájdené na povrchu jeho pečene počas operácie 31. júla 2004 boli každý 1 cm (10 mm) veľké.
Keď o viac ako 7 rokov (2 622 dní) zomrel, každý z týchto nádorov narástol až do veľkosti 100 mm (10 cm) (ak mu počas transplantácie pečene v roku 2009 neodstránili pečeň).
Zadajte veľkosť nádoru pečene v čase operácie (10 mm) a veľkosť v čase úmrtia (100 mm) a 2622 dní, počas ktorých rakovina rástla počas tohto intervalu - kalkulačka nám povie, že čas zdvojnásobenia nádorov pečene bol 263 dní (to znamená, že každých 8,5 mesiaca sa nádor v pečeni zdvojnásobil).
Miera zdvojnásobenia pôvodného nádoru pankreasu a metastázujúceho nádoru pečene by mala byť rovnaká a sú podobné: 10 verzus 8 a pol mesiaca.
Vypočítajme spätne, aby sme našli čas, kedy nádor metastázoval do pečene (a jeho kostí a zvyšku tela): zadajte 10 mikrometrov (0,01 mm), aby sa prvá bunka rozšírila do pečene a 10 mm pre nádor pečene nájdené 31.7.2004. Potom hľadajte časové obdobie, ktoré zodpovedá dobe zdvojnásobenia 263 dní.
Čas rastu z 10 mikrónov na 10 mm je 7870 dní alebo približne 22 rokov.
Počas jeho operácie, 31. júla 2004, keď boli objavené metastatické nádory, bol 49 rokov... Od tohto veku odpočítajme 22 rokov – mal 27 rokov, keď mu začali metastázy z rakoviny pankreasu.
V najlepšom prípade mali nádory na Jobsovej pečeni počas jeho operácie 31. júla 2004 veľkosť len 1 mm (to je veľkosť vajíčka, dá sa vidieť lupou alebo mikroskopom).
Čas zdvojnásobenia by v tomto prípade bol každých 132 dní. (Zadaním 1 mm a 100 mm a 2622 dní do kalkulačky získate 132-dňový čas zdvojnásobenia.)
Spätným výpočtom z 1 mm na 0,01 mm s časom zdvojnásobenia 132 dní sme zistili, že nádor začal rásť v Jobsovej pečeni viac ako 7 rokov (2640 dní) pred jeho operáciou 31. júla 2004. Podľa tohto najlepšieho scenára bol 42 rokov keď sa nádor rozšíril z pankreasu do pečene a zvyšku jeho tela.
Neexistovala možnosť, že by sa rakovina mohla zachytiť včas (pred rozšírením), aj keby súhlasil s operáciou v čase prvej diagnózy v októbri 2003, alebo dokonca 6 rokov pred týmto dátumom. Keďže mu však tieto fakty, dobre známe v lekárskej vedeckej komunite, nikto nepovedal, žil 8 rokov až do svojej smrti s bezdôvodným a zbytočným pocitom viny. Doteraz jeho rodina a priatelia žili pod rovnakým útlakom.
Výpočty a text aktualizované 2. 12. 2011 (opravená matematická chyba).
List Steva Jobsa pred jeho smrťou (posledné slová). Povieme vám o smrti Steva Jobsa a o tom, čo si miliardár myslel, keď sa dozvedel o chorobe. Zakladateľ korporácie Apple, jednej z najúspešnejších na svete, istý čas aj najdrahšej, bol veľmi filozofický a múdry človek. Vážil si smrť a vždy na ňu pamätal ako svätí ľudia. Vopred vedel, že jeho dni sú spočítané, a preto sa môže pripraviť. Je zaujímavé vedieť, čo si myslel o živote a smrti.
Príčina smrti Steva Jobsa
Aký je dôvod smrti Steva Jobsa, ktorý veril, že „Smrť je najlepší vynález života“
Vedomie, že zomriete, vám môže pomôcť vyhnúť sa myšlienke, že máte čo stratiť.
Geniálny Steve Jobs, ktorý dal svetu plody „nahryznutého jablka“ – iPhone, iPad, iPod – a „strčil nám internet do vrecka“, vedel, že čoskoro zomrie v r. posledné roky veľa premýšľal o smrti.
"Smrť je najlepší vynález života. Ona je príčinou zmeny. Čistí staré, aby otvoril cestu novému, “napísal raz.
Steve úprimne veril, že poznanie blížiaceho sa zániku je oslobodzujúce.
„Najlepšia je spomienka, že čoskoro zomriem dôležitý nástrojčo mi pomáha robiť ťažké rozhodnutia v mojom živote. Pretože všetko ostatné – názor niekoho iného, všetka táto pýcha, všetok tento strach z hanby alebo zlyhania – všetky tieto veci padajú tvárou v tvár smrti a zostáva len to, čo je skutočne dôležité.
Spomienka na smrť je najlepší spôsob, ako sa vyhnúť myšlienke, že máte čo stratiť. Už si nahý. Už nemáte dôvod neísť do svojho srdca, “- povedal filozof Jobs.
|
|
„Prepáčte, že som taký dramatický, ale je to úplná pravda,“ dodal génius Jobs.
Steve Jobs pred smrťou
Steve Jobs pred svojou smrťou a vo všeobecnosti veľmi miloval život, tento neuveriteľne všestranný, očarujúci a charizmatický človek, ktorý mal úžasný talent rozprávača, schopnosť nakaziť svojou energiou a žiarivý úsmev.
Dospelý Jobs s dušou chlapca, zamilovaný do svojej práce, rozprával o tajomstve úspechu MacOS: „Tlačidlá na obrazovke sme urobili tak pekné, že ich chcete olizovať.“
A prísny šéf Jobs povedal: „Nemá zmysel najímať šikovných ľudí a potom im hovoriť, čo majú robiť. Najímame ľudí, aby nám povedali, čo s nami máme robiť."
Keď sa dozvedel, že je smrteľne chorý: „Nemali by ste byť naštvaní, keď odchádzate zo života. Ale ak ťa život opustil, mal by si byť naštvaný."
Život ho neopustil: vrel v ňom až do posledných dní.
Choroba Steva Jobsa
Tu je to, čo hovorí Steve Jobs o tejto chorobe. „Asi pred rokom mi diagnostikovali rakovinu. O 7:30 som dostal sken a ten jasne ukázal nádor v pankrease. Ani som nevedel, čo je pankreas. Lekári povedali, že je to takmer určite nevyliečiteľný typ rakoviny a mne zostáva tri až šesť mesiacov života.
Môj lekár mi poradil, aby som išiel domov a urobil si poriadok, čo v jazyku lekárov znamenalo pripraviť sa na smrť. Znamená to pokúsiť sa povedať svojim deťom za pár mesiacov všetko, čo ste očakávali povedať v nasledujúcich 10 rokoch. To znamená zabezpečiť, aby bolo všetko dobre usporiadané, aby to pre vašu rodinu bolo čo najjednoduchšie. Znamená to povedať zbohom, “povedal Steve Jobs absolventom Stanfordskej univerzity v roku 2005.
„S touto diagnózou som žil celý deň. Neskôr večer som mal biopsiu – najskôr mi dali endoskop do hrdla, potom mi prešli cez žalúdok a črevá, vpichli mi ihlu do pankreasu a vybrali nejaké nádorové bunky. Bol som v bezvedomí, ale moja žena, ktorá tam bola, povedala, že keď sa lekári pozreli na bunky pod mikroskopom.
Začali kričať, pretože sa ukázalo, že mám veľmi zriedkavú formu rakoviny pankreasu, ktorá sa dá liečiť operáciou. Bol som na operácii a teraz som v poriadku.“ Všetkým povedal o svojej hroznej chorobe, ako bojoval o život a ako sa cítil:
Verdikt lekárov "rakovina pankreasu" vyniesol Steve Jobs v roku 2003, ľudia s takouto diagnózou nežijú dlho, ale "jablko" malo šťastie: ukázalo sa, že má operovateľnú formu rakoviny a v roku 2004 podstúpil úspešnú operáciu . Čo mu umožnilo žiť ešte niekoľko rokov. A urobte svet šťastným novými nápadmi.
Život a smrť Steva Jobsa
Život a smrť Steva Jobsa neboli obyčajné: „Nikdy som nestál tak blízko zoči-voči smrti a dúfam, že bližšie k nej nebudem ešte niekoľko desaťročí. Keď som si tým prešiel, môžem vám teraz s väčšou istotou povedať nasledovné, ako keď bola smrť užitočným, no čisto fiktívnym pojmom: Ani ľudia, ktorí chcú ísť do neba, pre ňu nechcú zomrieť,“ priznal Steve.
A tak odišiel. Svet stratil veľkého muža. Ale nechal nás toľko, ako možno nikto iný.
„Váš čas je obmedzený, tak ho nestrácajte na život niekoho iného. Nespadnite do pasce dogiem, ktoré vás nútia žiť s myšlienkami iných ľudí. Nedovoľte, aby hluk názorov iných ľudí prehlušil váš vnútorný hlas. Najdôležitejšie je mať odvahu nasledovať svoje srdce a intuíciu. Nejako už vedia, kým sa naozaj chcete stať. Všetko ostatné je druhoradé." Steve Jobs.
