Textový editor: Kto je to a čo robí? Profesionálny editor-in-šéf, čo je šéf redaktora časopisu

Ahoj všetkým čitateľom blogu! Dnes navrhujem zvážiť ďalšiu možnosť pracovať doma.

Profesia nie je ľahká editor, ale zaujímavá, pre kreatívne osobnosti. Je to tiež pre cielené, ambiciózne, s organizačnými schopnosťami. V článku Budeme analyzovať, kto je taký editor, ako sa stať, čo robí a koľko zarobí špecialista. Tak, poďme!

Začnem so skutočnosťou, že je to jedna z najstarších profesií. S vývojom typografie sa objavil potreba upravovať text. Tam bola potreba osobe, ktorá by nasledovala gramotnosť vytlačeného slova, správneho pridania vo vete, jasnosti a záujmoch pre čitateľa.

Postupom času, redaktori pokryli všetky sféry štýlovej aktivity. Práca v priemysle literatúry, médiá nie sú možné bez účasti editora. Noviny, časopisy, knihy, články na stránkach, predtým, ako sa dostanete do očí čitateľovi, prejdite cez ruky tohto špecialistu.

Editor - kto je a čo robí

Názov povolania pochádza z latinskej "Redactus", čo znamená "dať do poriadku". Čo je to editor v poriadku? Samozrejme, text. Je zodpovedný za prípravu na jeho publikovanie.

Tento proces zahŕňa:

výber vzrušujúcich a lokálnych tém
sledovanie tematickej náplne,
nastavenie obsahu v súlade s požiadavkami konkrétneho žánru, \\ t
upravte a revíziu hotového materiálu.

Ale nielen to. Editor kombinuje zručnosti novinárov a dokonca. To je tiež manažér / manažér, pretože sa musí zaoberať autormi, vydavateľmi a inými službami.

Rôzne povolanie

Editor je profesia kreatívna a mnohostranná. To všetko závisí od toho, aký profil chcete vytvoriť, aký editor chcete:

literárny (editorom publikovania knihy) - reagovať na umeleckú zložku textu, jeho štýlový dizajn, expresivitá prejav;
umelecký (Bild Editor) - zapojiť sa do dizajnu publikácie, jej estetické plnenie;
vedecké - poradenstvo a upravovať populárne práce v oblasti vedy a odbornej prípravy;
technická - Kontrola správnosti písania textu, reagovať na technický proces trasy: redakčný - tlačový dom;
hlavnou vecou je viesť publikačné oddelenie, kontrolovať smer činnosti, reagovať na celú prácu vydavateľa.

Rozvoj a popularity internetu umožnil si to na diaľku realizovať a otvoril závoj nad iným druhom profesie - editor elektronickej edície / editora stránok / editor obsahu.

Funkčné vlastnosti druhej sa líšia len na skutočnosť, že všetky práce sa vykonávajú online a publikácie sú reprezentované širokouhlým publikom čítačky v elektronickej forme.

Aká zodpovednosť vykonáva editor

Existuje názor, že hlavnou a výhradnou zodpovednosťou editora je úprava tlačového textu. Hlboká mylná predstava, pretože bez špeciálneho vzdelávania, dar na písanie textov a pochopenie štýlov reči, bez vrodenej alebo získanej gramotnosti, nebudete sa stať profesionálnym.

Redakčná činnosť je náročným tvorivým procesom a rovnako ako hovoria "z ulice", nebudete spadnúť do tejto pozície, musíte mať určité zručnosti a byť schopný splniť určité zodpovednosti.

Efektívny editor povinností:

Práca s tlačiarňou, predovšetkým: Dodržiavanie požiadaviek žánru a štýlu, oprava nedostatkov a chýb v texte, parafrázovať nesprávne frázy / slová atď.
Vytvorenie základnej koncepcie projektu, ktorý zahŕňa definíciu všeobecného smeru činností, tém, názvu článkov, úlohách autorov a kontrolu nad podmienkami vykonávania, analýzy materiálu, kontroly kvality av prípade potreby revízia a upraviteľné upravené materiály.
Pomoc pri riešení rôznych typov problémov: umelecký, ako aj technický dizajn materiálu pred jeho príprava na zadanie svetla.
Vykonávať manažérske úlohy.

Toto nie je celý rad ciel. To môže byť doplnená, rozšírená alebo naopak, sa znižuje v závislosti od personálnych funkcií, prítomnosti alebo neprítomnosti špecialistov, ako aj pojem redakčnej / organizácie / stránky.

Dôležité odborné kvality

Kto sa môže stať editorom? Kto bude vyhovovať tejto profesii? Aké kvality by mali byť osoba, ktorá sa chce stať profesionálom v tomto podniku?

Alas a Ah, mnohí musia rozrušiť: nie každý, kto sa teraz vidí v redakčnej stoličke, môže uspieť. Je potrebné mať mnohé osobné kvality, ktoré budú závisieť od výsledku práce.

zodpovedný
pozorný
ťažký
kreatívne,
prenosné,
gramotný
rozrušený
emocionálne vyvážený a odolný voči stresu,
majú organizačné a oratorické schopnosti,
majú analytický sklad mysle a dobrej pamäti,
láska čítať
dobre vlastniť počítač,

táto práca je pre vás. Ak nemáte žiadne z uvedených vlastností, nezáleží na tom, "neexistuje žiadny limit na dokonalosť" - môžu byť v prípade potreby vyvinuté. Vynikajúca pomoc sa zažije v žurnalistike, pedagogických aktivitách v oblasti filológie, znalostí jazykov. A hlavnou vecou je milovať to, čo robíte.

Účelné, sebavedomé vo \u200b\u200bsvojich schopnostiach, profesionáli, s pevnou batožinou vedomostí a zručností, nebude nevyžiadaná.

Pros a nevýhody

Ako v akomkoľvek inom povolaní, v práci editora sú výhody a zápory.

K pozitívnemu možno pripísať:

Morálka

Vstup do svetla nasledujúcej edície prináša radosť a spokojnosť z práce. Práca, či ide o článok alebo knihu, pritiahne tvorbu názorov, vzťahov, chutí a závislostí čitateľov. V mnohých ohľadoch je to zásluha editora.

Možnosť bezpečne pracovať na diaľku v samote s počítačom, materiálom autora a jazykovou nádheru, byť prvým v rade pre majstrovské dielo.
Trvalým vlastným rozvojom a zlepšením. Práca s vzdelanými, inteligentnými ľuďmi je silným stimulom pre seba-vzdelanie, znalosti a realizáciu ich schopností.
"Dobrý dôchodok," ako Lena Golubkov povedala z inteligentného Akonáhle reklama MMM, to znamená, že vaša schopnosť písať a upraviť vám dáva vynikajúcu príležitosť pracovať.
Perspektívny kariérny rast.

Minusy, v prvom rade, zahŕňajú lekárske kontraindikácie:

obmedzenia vízie
choroby muskuloskeletačného systému, \\ t
ochorenia nervového systému.

početné stres v súvislosti s veľkým množstvom práce v rámci tvrdého, \\ t
vysoká zodpovednosť
veľká súťaž.

Profesia je veľmi vyhľadávaná, t. Redakčné organizácie, internetové zdroje sa rýchlo rozvíjajú. Viac a viac nových projektov sa objavuje každý deň a potreba pre kompetentného a včasného editora sa občas zvýšila.

Koľko môže zarobiť

Otázkou je, pre ktorú je ťažké jednoznačne odpovedať. Poplatok editora môže závisieť od mnohých komponentov: vzdelávanie (musí to byť najvyššia filologická alebo novinárska, v extrémnom prípade, pedagogickom), kvalifikáciách, pracovných miestach (čo je veľmi dôležité), vaše skúsenosti, zložitosť projektov vykonávaných zručností (napríklad znalosť cudzích jazykov), atď.

Dôležitým faktorom, ktorý ovplyvňuje úroveň príjmu, je veľká konkurencia. Je zrejmé, že prestížny vydavateľstvo nového magazínu alebo redakčného úradu knihy vydavateľstva je viac konkurencieschopnejší a platy tam v čase vyšších ako redakčný úrad okresných periodík alebo elektronických publikácií.

Ak konkrétne záujmové čísla, potom v celosvetovej sieti sa líšia od 300 do 1 000 USD. Koľko zarobíte, závisí len na vás a vašu túžbu.

Každý, myslím, že pre seba. Práca, ktorá vám umožní kombinovať príjemné s užitočným, hobby sa zmení na zdroj príjmu.

Ak ste vážne premýšľali o tom, že robíte túto prácu, potom tu budete konečne niekoľko tipov z profesionálov v tomto výklenku.

ak chcete "vyplniť ruku" v redakčnom rybolove, neobmedzujte sa s niečím jedným, pracujte v rôznych žánroch, zamerajte sa na svoje cieľové publikum;
nenechávajte fakty netestované;
naučte sa pracovať s veľkým množstvom informácií;
zbierajte pravidlá pravopisu (pamätajte: Neexistuje právo na chybu s editorom!);
naučte sa počítač (Nastavte potrebný program, ktorý potrebujete na úpravu);
rozvíjať;
je potrebné poznať editor stránok;
neustále sa zlepšuje, čítať kognitívnu literatúru, rozširovanie obzorov.

"Oh, tvrdá práca ..." No, kto povedal, že by to bolo ľahké? Ale ako to bude príjemne pochváliť jeho zručnosťou, dokonca aj najviac nudný článok sa zmení na majstrovské dielo.

To je všetko, priatelia. Dúfam, že článok bol užitočný pre vás a zaujímavý. Zdieľajte svoje názory, úvahy. Čakanie na vaše pripomienky. Uvidíme sa na stránkach blogu.

Editor je špecialista profesionálne zaoberá úpravou, t.j. Prípravky na vstup do svetla prác (články, literárne diela), ako aj prípravky na vydávanie publikácií všeobecne (knihy, časopisy, internetové publikácie).

(z lat. redactus.- poháňané)

Editor- Toto je špecialista profesionálne zapojený do úprav, t.j. Prípravky na vstup do svetla prác (články, literárne diela), ako aj prípravky na vydávanie publikácií všeobecne (knihy, časopisy, internetové publikácie).
Dnešné knihy, noviny a časopisy sú zverejnené nielen na papieri. Môžu ísť von vo forme CD na čítanie, prezeranie a dokonca aj na počúvanie (audiokniky). Okrem toho, mnohé periodiká majú dlhé a úspešne existujú na internete.

Povinnosti editora zahŕňajú rozvoj koncepcie budúceho vydania, príkazu (alebo poriadku) písania textov, posúdenie textu autora a jej literárneho spracovania. Aj editor pracuje s ilustrátormi a umelcami-zovšením, korektorom a nohami. Vo veľkých publikovacích domoch sa umelecký editor zaoberá problematikou dekorácie. Vyvíja koncepciu dizajnu spolu s redaktorom publikácie a potom ho implementuje.

Vo veľkých vydavateľoch je to zvyčajne rozdelenie práce medzi redaktormi.

Hlavný editor Zodpovedný za stratégiu celého vydavateľa určuje svoje predmety a spolu s finančným riaditeľom, marketingovej politiky vydavateľa. Podlieha redaktorom redakcií, redakčných alebo epizód. Pracujú s autormi, objednali si rukopisy, hodnotia hotové rukopisy, rozhodujú o vylepšovaní a priamo v tomto rašite.

Kniha vydavatelia často sú pozvaní na prácu na rukopisoch. literárne editory zo strany. A ak je potrebné posúdiť materiál z vedeckého hľadiska, pozvané vedecké redaktory - špecialisti v špecifickej oblasti vedomostí (medicína, chémia, literárna kritika atď.).

Vo veľkých novinách a časopisoch pracujú pravidelné literárne editory v online vydavateľoch. Zodpovedajú za literárnu gramotnosť textov. Niekedy sa zásah editorom na text ukáže, že je veľmi významný. On doslova obohacuje a niekedy úplne prepisuje články napísané neprofesionálnymi autormi. Zároveň sa eliminujú nielen chyby, ale tiež mení štytistiku všeobecne a dokonca aj štruktúru článku. Takýto zásah sa nazýva rehytoid.

Literárne redaktori v periodikách pracujú pod vedením hlavného a vydávajúceho redaktorov. Ak je hlavný editor zodpovedný za jednotnú redakčnú politiku novín alebo časopisu, vydané - pre svoje špecifické uskutočnenie v každom vydaní. Vydaný editor je zodpovedný za včasný výstup novín alebo časopisu, spolupracuje s tlačiarňou, koordinuje prácu novinárov, literárnych editorov, korektorov, ilustrátorov, vertellor a šéfa editora, ak sa zúčastňuje ako autor (napríklad, píše v "stĺpci hlavného editora").

Uvedenie do prevádzky Zúčastňuje sa na vývoji plánov publikácie, prispieva návrhmi veľkostí poplatkov, nahrádzajú hlavného editora v jeho neprítomnosti atď.

Práca na webovej stránke sa vykonáva inak, existujú niektoré funkcie editora uvoľňovania. správca obsahu alebo internetový projektový manažér. Zaujímavé je, že v rôznych úpravách dôjde k rozdeleniu práce rôznymi spôsobmi.

V niektorých časopisoch a novinách editori pracujú autori (Hľadáte autorov, formulovať úlohy pre nich atď.), ilustrácie editorov (Bildreactors). V iných, tieto povinnosti vykonávajú editor vydania.

Pokiaľ ide o vedúce postavenie, okrem hlavných a vydávajúcich editorov existujú v periodík. Výkonný tajomník a hlavný editor.

Výkonný tajomník - Linka medzi ním a vydaným editorom je niekedy nerozoznateľná, a niektorých redaktorov vydávajúci editor sa označuje ako zodpovedný tajomník (a naopak). Hlavným rozdielom je, že odpoveď je viac orientovaná na technológiu procesu a výstupný editor kontroluje obsah prekonávajúcich novín a časopisov.

Hlavný editor Je nevyhnutné, keď niekoľko publikácií vyjde v vydavateľskom dome naraz, a hlavný editor sa s nimi nemôže zaoberať so všetkými kvôli návratu. Hlavný editor má vydavateľskú politiku v konkrétnom novinách alebo konkrétnom časopise.

Tam je taká mylná predstava, že editor je osoba, ktorá len pravidlá textov iných ľudí. Ale všetci vynikajúce editory sú z A. Pushkin s jeho "súčasným" na P. Guseva, vedúcou v Moskve Komsomol Center, píšu ľudí. Pre prácu editora (bez ohľadu na miesto práce a špecifickú pozíciu) je potrebné pre dobré humanitárne vzdelávanie a schopnosť vytvoriť si vlastné texty, pochopiť povahu slov, rôznych žánrov a štýlov zvnútra . Zároveň je žiaduce mať diplomový diplom, novinár, literárny úradník alebo filológ. Editor by však mal dobre pochopiť predmet jeho publikácie a neustále sa rozvíjať v tomto smere. Redaktori (vedecké a dokonca najdôležitejšie) sa často stávajú odborníkmi v príslušných oblastiach. Napríklad profesionálny biológ môže viesť časopis o zvieratách.

Vydavateľstvo Prípadové kvalifikácie: Bakalársky.

Oblasť odborných činností bakalárov v smere "publikovania" zahŕňa:
príprava, uvoľnenie a distribúcia vydavateľských výrobkov ...

Kvalifikácia lingvistiky: Bakalársky.

Táto špecialita lingvistiky bakalárskej lingvistiky - je na križovatke prírodných a humanitárnych vied. To znamená, že jazykové zákony ...

Prekladateľská a prieniková kvalifikácia: Špecialista

Oblasť odbornej aktivity absolventov v špeciálnej preklade a prienik sa vzťahuje na všetky druhy medzikultúrnej komunikácie v p ...

Kvalifikácia: Bakalársky.

Oblasť odbornej činnosti bakalárskych služieb zahŕňa informačné, tlačené a iné technológie, vrátane cross-médií, organizácie práce a ...

Technológia tlače a výroby balenia Kvalifikácia: Majster

Oblasť odborných činností absolventov zahŕňa: v oblasti praktickej činnosti: informácie, tlačené a iné technológie, vrátane ...

Kvalifikácia filológie: Bakalársky.

Študenti, ktorí sa rozhodli venovať sa štúdiu filológie, majú vynikajúcu príležitosť získať hlboké vedomosti v mnohých predmetoch. Futuálnych filológov z ...

Kvalifikácia základnej a aplikovanej lingvistiky: Bakalársky.

Dnes je základná a aplikovaná lingvistika jedným z najvyhľadávanejších a inovatívnych špecialít. Študenti študujú svoj rodák a v susedstve ...

Redaktori sú odlišné. Môžu pracovať v televízii, v rádiu, vo filmovom priemysle. Rovnako ako v knihe vydavateľov a periodiky.

Som vydavateľský editor. Mojím prvkom sú texty, knihy a časopisy (vrátane elektronických). Napríklad umelecký editor pracuje aj s publikáciami. Ale môj rozdiel je, že pracujem väčšinou s textami.

Už viete, čo sa editor líši od korektora? Nie? Vysvetlím.

Korektor (z lat. corrector. "Nápravné) je špecialista, ktorý číta text po editore. Opravuje zmeškané pravopisné a interpunkčné chyby, odstraňuje ďalšie priestory, vloží chýbajúce, vyzerá, stojí za pomlčku namiesto HYPHENY A NAPÄTÍM. Inými slovami, chyby sleduje, správnosť návrhu textu atď. Ale obsah, význam textu nie je jeho bolesť hlavy. Obsah by mal premýšľať o editore. Editor (z lat. redactus. - poháňaný v poriadku) je špecialista, ktorý vyberá diela na publikovanie alebo objednávok im autorom. Pomáha autorovi odstrániť nedostatky, usporiadať akcenty, vyjadriť hlavnú myšlienku.

(Musím povedať, že v západnej praxi existujú dva typy redaktorov. Prvý ( kopírovať editor) Pripravte rukopisy na tlač. Môžu byť tiež nazývané literárne editory. Druhý ( uvedenie do prevádzky) Špecializujeme sa na vytvorenie redakčného portfólia: Vyberte alebo objednajte rukopisy autorom, rozvíjať nápady budúcich kníh.)

Ale! Sprievodca život periodického vydania alebo lokality je tiež úprava.

Preto, ak niekto povie: "Peter Ivanov upraví noviny," nie je vôbec potrebné, že odpočíta všetky texty, Straghfare. To môže znamenať, že to vedie proces ako celok. Definuje koncepciu, smer, ktorý podlieha redaktorom sekcií, stĺpcov, prepustených, zodpovedných sekretárskych, literárnych editorov, korektorov, dizajnérov, vertilers ... t.j. Všetci špecialisti zodpovední za tvorivú a technickú stránku procesu.

Mnohé z publikácií sú tak rozsiahle, že jedna osoba, ktorá plánuje, poriadok, hodnotí všetky texty a potom ich narovnajte - jednoducho nemôže. To sa zaoberá celým tímom.

Osobne sa mi páči viac pracovať s individuálnymi projektmi - knihy, texty. 200% ako práca s umeleckým dielom. Vyžadujú určitý druh hlbokého, veľmi osobného návratu. Pracuje vám celá humanitárna časť.

Aj keď som tiež rád lokalitu. Ale z iných dôvodov: je to ako lego., Dizajnér z textov, obrázkov, konceptov, tým viac ... a veľa vo vašich rukách. Nie všetko, ale veľa.

Hlavná zhoda

Ako som povedal, editor pracuje s autormi. To nie je ľahké a často sa zmení na skutočný duel. Na jednej strane editor so svojimi estetickými princípmi a konceptom vydavateľstva, na strane druhej - autor. Autor má úplné právo obhajovať svoj umelecký štýl, jeho vlastné a hlavnú myšlienku.

Ale pre editora, najťažšie - nie, keď autor spočíva, a keď nevie, ako vôbec písať. Ale prečo s ním vydavateľ pracuje? A na to existujú rôzne dôvody.

Avšak veľmi dobre rozumiem autorom, ktorí sú podozriví každej redakčnej korekcii. Pretože editori sú zlí. Nie každý môže dôverovať vášmu textu bez straty. A nie každý vydavateľ. Nie každý časopis alebo miesto. Na druhej strane každá publikácia má svoje vlastné vlastnosti, požiadavky. Slovo "formát", pretože nie z neba padol - to je realita. Tí. Pochopenie medzi stranami je ťažká vec.

Essence práce

Editor pracuje s formou a s obsahom. A často je text typ logickej úlohy. Napríklad autor píše: "Nevidel som Sergey. Bolo to tak tmavé, že som si nikoho nevšimol. " Cítite úlovok?

Alebo: "V stavebnom inžinieri, značku s kamarátmi v dopoludňajších hodinách, bol poslaný kopík výkopu, zakryte strechy, vytvorili šnúry ..." Nie je potrebné byť logika. Pre osobu, ktorá pozná skutočný život, a nie na knihách, je zrejmé, že stodola v jednom ránu nevytvára stodolu. Že stodola môže opustiť celé leto.

Alebo: "Anna vstúpila do záhrady a videl Pedro stojí pod dubom. Bol to jarná zelená a hlučná koruna pod poryvom vetra. " Zdá sa, že je jasné, že koruna nebola Pedro, ale to bolí tvrdo.

Pokiaľ ide o štýl ... je to ťažšie. Štýl a autora "I" sú neoddeliteľné. A napriek tomu sú niektoré zákony. Dám príklad hosteska.

Gorky, ako viete, zneužívané definície. A tu Chekhov (potom stále Peshkov) píše: "Máte toľko definícií, že pozornosť čitateľa je ťažké zistiť a je unavená. Je jasné, keď píšem: "Muž sedel na tráve"; To je zrozumiteľné, pretože je jasné a oneskorí pozornosť. Naopak, je to nepohodlné a tvrdé pre mozgy, ak píšem: "High, usncrocous, stredný rast, muž s červeným bradom sedela na zelenú, tráva je už pokrčená chodcami, ticho sa posadil, čomu a Desivé. " Nie je okamžite zmestí do mozgu a fikcia by mala byť umiestnená okamžite za sekundu. " *

Nádherná redakčná rada spisovateľ!

Čítať alebo písať?

Zlý editor, ktorý nemá rád napísať. To znamená, že zradí úlohu sudcu, nechápem povahu tvorivosti, ani autorské pocity - nič! Ak Chekhov nebol spisovateľom, nemohol dať Peshkovovi akejkoľvek rady. Pretože takéto rady musí byť zoradené.

Toto nie je len editor, ktorý miluje písať z času na čas. Toto je ten, ktorého práca je vypracovať recenzie a písanie článkov.

Ďalšia hypostávanie profesie je prepisovateľom. Toto je ten, kto značky v texte oveľa hlbšie, než si vyžaduje jednoduché literárne úpravy. Vo všeobecnosti môže zmeniť všetko v texte, zmeniť niečo na miestach, zadať niečo ... t.j. Prakticky píše znovu. (Preto sa nazýva.) Ak je téma zaujímavá, potom práca dáva potešenie.

Rozumiem editorom, ktorí nemajú radi písať. Takýto kolega určite namietal niečo v tom duchu, že "nie je spisovateľom, čitateľ." Veľmi hlúpe. A intarly s tebou hovorím.

Profesionálna deformácia

Má redaktori profesionálnu deformáciu?

Áno, niekedy. Najprv, ak ste editor, potom každá fráza počuť na váženie. Pre logické, štýl, gramotnosť. Pre banality / originalitu.

A Lyapi všetky druhy, ktorých rybník pýcha, riadiť v túžbe. A myšlienka je súčasne nasledovné: "Tu! Učiť ľudí! Inžolialné sa nazýva nedotknuteľom (proti zmysle slova), hovoria "nosiť" namiesto "nosenia" ... kde svetové rolky !!!

Áno, a ľudia už hodnotia, ako hovoria. Ak osoba nie je zvonenie at, a hviezda o NIT, - zápis zmizol. Aj keď si blázon, ale už ho nemôžem vnímať vážne. A to je hrozná absurdita na mojej strane a s tým bojujem.

Tam je veľký hriech pre editor - Predstavte si sudcu autora. Toto je len typickí redaktori, ktorí nepíšu.

A redaktori ako držať sa na ladubritu: "Ah! Máte slovo "editor" v odseku opakuje niekoľkokrát! Oh, máte "druhý" tu. A kde je "prvý" ??? Ak chcete vysvetliť takého redaktora jeho zlého, musíte mu dať vzdelanie, čítať klasické a učiť písať.

Takýmito redaktormi sú mučeníci, ktorí sú trápení iní.

Ale aj talentovaný editor časom môže byť fúzy. Bezprostrednosť vnímania klesá, klesá a v priebehu rokov, keď sa bojím, môže sa vôbec zmiznúť. Takže sa to nestane, recept jeden: Prečítajte si dobré knihy - rovnaké klasické.

Dobré knihy sú kľúčovou vodou pre redakčnú myseľ. Umyje sa zrútenia pracovnej rutiny, informačného hluku, v ktorom všetci žijeme.

A tisíckrát šťastný, že editor, ktorý pracuje s talentovanými autormi.

Momenty

Autori povrchu sú často veľmi plodní. Toto je problém. Otvoríte text, dispergujte prostredníctvom komplexných vedeckých fráz a zistíte, že nie je jediná čerstvá myšlienka. Tieto momenty sú uvedené na zúfalstvo. Toľko prác - a všetko zbytočné?!

A stále nenávidím čítanie nedbalých textov napísaných jeden zľava. Niekedy sa otvoríte, a tam - prístrešku, nie text. Banda Typos, body sú v kilometrom od frázy, atď. Sedím a dajte bod na mieste. Mŕtve zamestnanie. A nemôžem prestať, pretože korektor, aj keď je veľmi dobrý, môže niečo preskočiť. Áno, a nie je možné dať editoru editoru v tomto formulári.

Ako vyzerá kariéra?

Periodiká. V papierových alebo online publikáciách sa novinári často stávajú redaktormi v spravodajských agentúrach.

Kariéra schodisko môže byť takáto: korešpondent - divízia editor - nápisový editor. (Uvoľnený editor je zodpovedný za uvádzanie materiálov, dodržiavanie termínov atď.)

Okrem toho existujú literárne editory (zaoberajúce sa výlučne z textov), \u200b\u200bzodpovední tajomníci (koordinátori procesov: úlohy, termíny atď.).

Zodpovedný tajomník sa niekedy zamieňa s prepusteným editorom. Ich zodpovednosti majú naozaj veľa spoločného. Existuje však jeden dôležitý rozdiel: zneužívanie textu ako takého sa zvyčajne nezaoberá.

Konečným editorom je vrchol. Pozícia veliteľa je konjugát s administratívnymi a verejnými činnosťami. V teórii by mal tiež čítať predmety pochádzajúce z autorov, dajte im úlohy, atď. Ale viem, že príklady, keď je hlavným editorom obmedzený všeobecným usmerneniam, kontaktom s orgánmi a inými médiami.

Kniha vydavatelia. Vo vydavateľstve knihy v našich dňoch môže všetko vyzerať inak. V malých vydavateľstvách môže byť editor literárnym editorom a vedúci (spravuje prácu na publikácii). Je čiastočne korektor a dokonca aj dizajnér. Je v kontakte s tlačiarňou.

Vo veľkých vydavateľoch je rozdelenie práce - dodáva objednávku a významne uľahčuje život.

V publikovaní knihy môžete vyskúšať svoju silu ako editor na voľnej nohe. Alebo, ak vám vzdelanie umožňuje získať juniorský editor - osoba, ktorá pomáha vedúcemu editoru v organizačných otázkach.

Postupom času sa môžete stať popredným editorom - rovnakým menom je redaktorom knihy, ktorá je zodpovedná za svoju editor ako celok, naproti tomu, napríklad z umeleckého editora, ktorý je zodpovedný len za dekoráciu.

Vedúci editor rozhoduje, zverejňuje prácu alebo nie, pracuje s autorom atď. Organizuje prácu iných zamestnancov nad publikáciou. Inými slovami, je zapojený do plnohodnotnej redakčnej práce.

Ako sa stať editorom?

Musíme začať s otázkou: "Môžem byť editorom?"

Môžete, ak máte záujem o literatúru, ak máte radi a čítate, a napíšte, ak máte dostatok dôrazu a jedlík, ak pritiahnete kreativitu a nestratíte rutinu.

Ďalším dôležitým bodom je gramotnosť. Ak píšete, nebudete môcť pracovať ako editor zH / SHI prostredníctvom s A čiarky podľa zákonov symetrie, nie ruského jazyka.

Aby ste sa stali profesionálnym editorom, musíte získať vzdelanie v špeciálnej "publikovanie a editácii". Osobne som študoval na univerzite, ktorý sa dnes nazýva Moskva štátna univerzita v tlači (MGUP).

Ale aj dobré redaktori sa získavajú z certifikovaných filológov a spisovateľov. Od novinárov, ak hovoríme o periodike.

Ale vzdelávanie je len základňa. Je potrebné urobiť skúsenosti, odbornú a všeobecnú erudíciu, zvedavnú myseľ a neustálu prácu na sebe.

Editor začiatočníkov je dôležité určiť, aká téma je k nemu bližšie. Ekonomika? Politika? Ekológia? Náboženstvo? Fikcia?

V opačnom prípade sa ukázalo, že editor je všetko a nič, pre všetky ruky majstra, profesionálny amatér.

Téma je vo všeobecnosti hlavnou otázkou života. Aj keď je profesia už vybraná.

* Z písmen A.p. Chekhov A.M. Peshkov, 3. septembra 1899

Redaktori sú odlišné. Môžu pracovať v televízii, v rádiu, vo filmovom priemysle. Rovnako ako v knihe vydavateľov a periodiky.

Už viete, čo sa editor líši od korektora? Nie? Vysvetlím.

Ale! Sprievodca život periodického vydania alebo lokality je tiež úprava.

Mnohé z publikácií sú tak rozsiahle, že jedna osoba, ktorá plánuje, poriadok, hodnotí všetky texty a potom ich narovnajte - jednoducho nemôže. To sa zaoberá celým tímom.

Aj keď som tiež rád lokalitu. Ale z iných dôvodov: je to ako lego., Dizajnér z textov, obrázkov, konceptov, tým viac ... a veľa vo vašich rukách. Nie všetko, ale veľa.

Hlavná zhoda

Ale pre editora, najťažšie - nie, keď autor spočíva, a keď nevie, ako vôbec písať. Ale prečo s ním vydavateľ pracuje? A na to existujú rôzne dôvody.

Essence práce

Editor pracuje s formou a s obsahom. A často je text typ logickej úlohy. Napríklad autor píše: "Nevidel som Sergey. Bolo to tak tmavé, že som si nikoho nevšimol. " Cítite úlovok?

Alebo: "Anna vstúpila do záhrady a videl Pedro stojí pod dubom. Bol to jarná zelená a hlučná koruna pod poryvom vetra. " Zdá sa, že je jasné, že koruna nebola Pedro, ale to bolí tvrdo.

Pokiaľ ide o štýl ... je to ťažšie. Štýl a autora "I" sú neoddeliteľné. A napriek tomu sú niektoré zákony. Dám príklad hosteska.

Nádherná redakčná rada spisovateľ!

Čítať alebo písať?

Toto nie je len editor, ktorý miluje písať z času na čas. Toto je ten, ktorého práca je vypracovať recenzie a písanie článkov.

Rozumiem editorom, ktorí nemajú radi písať. Takýto kolega určite namietal niečo v tom duchu, že "nie je spisovateľom, čitateľ." Veľmi hlúpe. A intarly s tebou hovorím.

Profesionálna deformácia

Má redaktori profesionálnu deformáciu?

Áno, niekedy. Najprv, ak ste editor, potom každá fráza počuť na váženie. Pre logické, štýl, gramotnosť. Pre banality / originalitu.

Tam je veľký hriech pre editor - Predstavte si sudcu autora. Toto je len typickí redaktori, ktorí nepíšu.

Takýmito redaktormi sú mučeníci, ktorí sú trápení iní.

Dobré knihy sú kľúčovou vodou pre redakčnú myseľ. Umyje sa zrútenia pracovnej rutiny, informačného hluku, v ktorom všetci žijeme.

A tisíckrát šťastný, že editor, ktorý pracuje s talentovanými autormi.

Momenty

Ako vyzerá kariéra?

Periodiká. V papierových alebo online publikáciách sa novinári často stávajú redaktormi v spravodajských agentúrach.

Kariéra schodisko môže byť takáto: korešpondent - divízia editor - nápisový editor. (Uvoľnený editor je zodpovedný za uvádzanie materiálov, dodržiavanie termínov atď.)

Okrem toho existujú literárne editory (zaoberajúce sa výlučne z textov), \u200b\u200bzodpovední tajomníci (koordinátori procesov: úlohy, termíny atď.).

Vo veľkých vydavateľoch je rozdelenie práce - dodáva objednávku a významne uľahčuje život.

Ako sa stať editorom?

Musíme začať s otázkou: "Môžem byť editorom?"

Môžete, ak máte záujem o literatúru, ak máte radi a čítate, a napíšte, ak máte dostatok dôrazu a jedlík, ak pritiahnete kreativitu a nestratíte rutinu.

Ďalším dôležitým bodom je gramotnosť. Ak píšete, nebudete môcť pracovať ako editor zH / SHI prostredníctvom s A čiarky podľa zákonov symetrie, nie ruského jazyka.

Ale aj dobré redaktori sa získavajú z certifikovaných filológov a spisovateľov. Od novinárov, ak hovoríme o periodike.

Ale vzdelávanie je len základňa. Je potrebné urobiť skúsenosti, odbornú a všeobecnú erudíciu, zvedavnú myseľ a neustálu prácu na sebe.

Editor začiatočníkov je dôležité určiť, aká téma je k nemu bližšie. Ekonomika? Politika? Ekológia? Náboženstvo? Fikcia?

V opačnom prípade sa ukázalo, že editor je všetko a nič, pre všetky ruky majstra, profesionálny amatér.

Téma je vo všeobecnosti hlavnou otázkou života. Aj keď je profesia už vybraná.

* Z písmen A.p. Chekhov A.M. Peshkov, 3. septembra 1899

Charakter práce

Redaktori sa zaoberajú vydaním tlačových publikácií (kníh, noviny, časopisy atď.), To znamená, že ich publikovanie. Publikácia ako celok sa skladá z prípravy publikácie na vydanie (jeho príprava, žiadosť a prijatie textov od autorov atď.), Úpravy textov, ich usporiadanie, dizajn; Tlačiarenská organizácia, ako aj distribúcia alebo predaj.

Úprava - Toto je príprava práce na publikovanie (korekciu a brúsenie obsahu, jazykového a rukopisného štýlu) a organizovanie publikácie. Úprava je rozdelená na literárne a technické. Literárne úpravy je editáciu kompozície, štýlu a jazyka produktu; Technické úpravy je technickým dizajnom tlače tlačenej publikácie, t.j. Výber formátu a písma, umiestnenie textu a ilustrácie atď.

Redaktori sú pilierom publikovania. Ich práca je pripraviť tlačové publikácie, organizovanie ich publikácie a publikácie. Zobrazia sa, prepisujú a upravia autorské a prekladateľské texty. Z času na čas tiež musia písať originálne texty sami - napríklad stĺpce editora, reklamných textov a redakcií pre noviny alebo časopisy. Obsah práce editora a jeho zodpovednosť je veľmi odlišný v závislosti od toho, či to funguje a aká je jej pozícia (pozícia) v tejto inštitúcii. Zodpovednosť redaktorov môže plánovať obsah kníh, časopisov alebo novín. Rozhodujú sa, ktorý materiál môže prosím čitateľov, čítať a upraviť rukopisy kníh, článkov a prekladov, predkladať návrhy na zlepšenie práce a poskytnúť odporúčania na nájdenie titulkov. Redaktori môžu tiež zohrávať úlohu vydavateľstva. Pri publikovaní kníh je prvá úloha editora zobraziť ponuky na publikovanie kníh a rozhodnúť, či autor kúpi právnické práva na jeho prácu alebo nie.

Redaktori veľkých novín a časopisov, ako aj v knižných publikovacích domoch, niekoľko editorov zvyčajne pracuje, čo má rôzne povinnosti a rôzne reakcie.

Šéfredaktor Určuje tvár publikácie a jej obsahu a nasleduje ich. Hlavný editor je generálna vedúci publikácie definujúce ideológiu a cieľovú skupinu novín alebo časopisu a zodpovedný za obsah publikácie. Jeho úlohou je koordinovať a zabezpečiť prácu podriadených konštrukčných jednotiek, aby noviny / časopis vždy dosiahol čitateľa. Hlavný editor zamestnáva všetkých zamestnancov redakčnej rady. Hlavný editor je tiež prepojením medzi editormi a vlastníkmi publikácie.

V práci šéfa editora je kreatívna aj administratívna strana. Spolu s majiteľmi vydavateľa vyrába všeobecné zameranie časopisu alebo novín a vykonávať túto stratégiu na život. Hlavný editor pravidelne drží redakčné zostavy, kde je pracovný plán schválený, rozhoduje sa, kto bude písať o a diskutuje, ktoré témy a oblasti života by sa mohli odraziť v súčasnosti av budúcnosti. Na stretnutiach sa členovia redakčnej rady snažia nájsť nové nápady a nové aktivity na prilákanie ešte viac čitateľov. Hlavný editor je zodpovedný za smer časopisu na jeho obsahu. Číta všetky články v publikácii a uvádza pokyny na vykonanie zmien a korekcií. Taktiež číta hotové číslo a dáva mu posúdenie. Ak chcete zdieľať súťaž, editor by sa mal zoznámiť s obsahom iných vydaní tohto druhu a nájsť príležitosť na zlepšenie jeho publikácie. Spolu s týmto, úlohou hlavného editora je koordinovať prácu novinárov a redaktorov. Zabezpečuje, že novinári majú dostatok práce a rozdeľujú aktuálne úlohy medzi nimi alebo zdieľa informácie o udalostiach záujmu. Časť práce hlavného editora tiež ide mimo pracovných priestorov redakčnej kancelárie. Pre kravaty kontakty a hľadanie zaujímavých tém sa snaží podniknúť aktívnu časť vo verejnom a sekulárnom živote, aby sa stretla s ostatnými študentmi žurnalistiky a výmenu Infor. To tiež prispieva k tomu, že redakčný úrad prichádza mnoho pozvánok na prezentácie, bankety a techniky. Ak je to možné, hlavný editor sa zúčastňuje na týchto udalostiach sám alebo deleguje na účasť iného novinára. Hlavný editor predstavuje dosť ťažké, najmä keď publikácia neprináša zisky. Potom začnú skratky, a to môže skončiť výmenu najdôležitejšieho editora. Úlohou hlavného editora knihy vydavateľstva je hľadať, ktoré knihy zverejnia, ktoré predávajú.

Executive Editor On je tým, ktorí skutočne vykonávajú všeobecné inštalácie časopisu a nasleduje ho. Je zodpovedný za každodenné činnosti redakčnej rady a monitoruje vykonávanie publikácie a implementácie pracovného plánu, ako aj na dodržiavanie termínov. Jeho zodpovednosťou je zabezpečiť, aby bola celá otázka publikácie pripravená včas a zabezpečiť jeho prijatie do tlačiarne. Výkonný editor spravuje prácu redaktorov, ktorí sú zodpovední za pokrytie konkrétnych tém, napríklad - miestne správy a správy zo zahraničia, športu, kultúry. Vo väčšine prípadov zapíše titulky na dokončenie článkov alebo v prípade potreby ich zmení. Výkonným redaktorom nakoniec zostáva posledným slovom, ktorým budú zverejnené materiály a ako budú rôzne témy pokryté článkami. Výkonný editor sa zaoberá aj personálnymi otázkami (napr. Vzťahuje sa na hlavného editora návrhu týkajúci sa platu).

Zodpovednosť redaktora novín / časopisu (tzv. Strine Editor) - Objednajte si materiály a upravte ich. Niekedy editor musí písať materiály sami, ale vo väčšine prípadov to ešte nie je jeho úlohou. Jeho povinnosťou je spojiť materiál v obsahu a forme. Často je redaktorom kapiel pre tých, ktorí musia urobiť výber z akumulovaných ďalších materiálov a hodnotiť jeho význam pre čitateľovi. V prípade potreby musí objasniť reportér, aké nevýhody sú v materiáli. Keď je materiál zostavený, je odoslaný sledovať literárny editor. Potom všetok materiál prejde na technický editor na usporiadaní. Pomalý editor rukopisu musí znova zobraziť.

Technický editor Skontroluje usporiadanie stránok a vyzerá, že sa to priblížilo plánované materiály. Sleduje aj ochotu informačnej grafiky a pomáha riešiť problémy vznikajúce pri pokládke. V predložení editora, kapely a počítačovej grafickej práce.

Keďže dobrý vzhľad periodických edícií sa stáva dôležitejším, v niektorých novinách je fotograf, ktorý pomáha nájsť požadované fotografie a je zodpovedný za kvalitu fotografií ísť do novín.

V malom vydaní denníka alebo novín-týždenne môže jeden editor vykonávať veľmi odlišné zodpovednosti alebo zdieľať zodpovednosť len s niekoľkými ďalšími zamestnancami. Zodpovední redaktori zvyčajne prenajímajú písanie novinárov, novinárov a iných pracovníkov. Môžu sa tiež zaoberať rozpočtovým plánovaním a rokovať a vypracovať zmluvy s písaním novinárov zadarmo profesie.

Redaktor Duty tlačových publikácií - Poskytnite správnosť publikácií s výhľadom na uverejnenie a formulár. Editor zvyčajne pracuje v vydavateľovi alebo pre preklad kancelárie, kde prijíma text od autorov a prekladateľov, ktorí sa majú upravovať. Editor opravuje jazykové a štylistické chyby, ktoré sa vyskytli v texte a pošle prácu na korekcii. Neskôr kontroluje, či boli zohľadnené pripomienky a dodatky. Ak hovoríme o prestavbe, editor kontroluje jeho súlad s pôvodným textom. V priebehu úprav v obsahu, editor skontroluje, že význam zdroja textu je zasielaný v texte prevodu správne a nič nebolo zmeškané, takže návrhy boli vybudované logicky a používanie termínov je jeden. S špeciálnym úpravou, správnosť termínov v preklade textu a ich relevantnosť z hľadiska používania sa skontroluje. Editor teda ukazuje v texte autora alebo prekladá rozdiely a chyby a upozorňuje autora alebo prekladateľa pre chyby v pravopise, preklade a dizajne pre ich opravu. V prípade potreby sa editor skontroluje v referenčných knihách správne písanie názvov uvedených osôb, aktuálnych údajov a historických udalostí.

Editor Koordinuje prácu autora a dizajnéra. On neguje autora s mentorom, diskutuje o finančných a technických schopnostiach tlačovej tlače s nimi a zabezpečuje, že technické, vyšetrovacie a redakčné práce pokračuje v plánovanom dočasnom harmonograme. Editor urobil kvalitnú prácu, ak čitatelia a kritici veľmi oceňujú jazykovú úroveň práce av práci neexistujú žiadne skutočné chyby. Editor práce je nepostrehnuteľný a nesebecký; Editor v jednej osobe kombinuje stylistickú osobu, ktorá vytvára reputáciu publikácie a manažéra.

Editor tlačenej edície je obsah, ktorý upravuje, leží pred jeho očami - editor novín musí byť viac vytvorený vytvorením publikácie. Úpravy kníh vám umožní sedieť viac a pracovať v UDI - Práca v novinách alebo časopis neposkytuje takúto príležitosť.

Literárny editor Úprava kníh, článkov a iných textov. Jeho úlohou je opraviť chyby v jazyku a výrazoch, čo znamená správnosť textu a neistým používaním jazykových nástrojov a termínov. Okrem "vyhladzovania" drsnosti jazyka je zodpovednosťou literárneho editora overiť skutočnosti, ak je to potrebné, musí znížiť text alebo pridať objasnenie pod poznámkami pod čiarou substitúcie. Literárny editor je niečo ako učiteľ, ktorý osvieti svojich kolegov v redakčnej kancelárii a odkazom na jazyk, aj čitateľ.

Chvenie - Toto je zamestnanec vo vydavateľstve domu alebo tlačiarenským domom, ktorý robí korektúru - to znamená, kontroluje správnosť jazyka a pochopenie textu a opraví chyby pravopisu a preklepy.

Medzi prácou korektora a literárneho editora neexistuje jasná hranica medzi prácou korektora a literárneho editora, od seba sa odlišujú predovšetkým stupeň falošnej a hĺbky práce na texte. Literárny editor pracuje na texte hlbšie: Zjednocuje používanie jazyka v texte, robí opravy na úrovni dodávok a štýlu, opravuje slovo objednávky, výber slov a logických chýb. Korektor tiež často robí niektoré výmeny slov a štylistických korekcií, ktoré sa v akcii už týkajú editácie. Vo väčšine prípadov sa očakáva, že literárne úpravy bude literárne úpravy, a nie korektráreň, a nie korektráreň.

Vo vydavateľstve, práca ide vo väčšine prípadov takým spôsobom, že najprv rukopis je daný literárnym editorom, ktorý je zapojený do neho, počnúc rukopisom čiernym a vyvíjaním k dôkazu. Prehliada sa zhody rukopisu základného systému prijatého vo vydavateľstve, poznamenáva rozpory a chyby, ktoré autor bude musieť objasniť a správny. Potom rukopis vloží do literárneho vzťahu, spolu s pripravovanými a podpísanými ilustráciami ide na rozloženie. Prevádzkovateľ číta autor a potom - editor a literárny editor.

PRACOVNÉ PODMIENKY

Práca Životné prostredie - prostriedky / materiály - pracovný čas
Hoci pracovný čas redaktorov a sú oficiálne zriadení, ale povaha práce si často vyžaduje nadčas a venovať sa, aby vykonávali oficiálne povinnosti cez víkendy. Práca je celkom napätá v mentálnom pláne, pretože pri úprave periodických edícií času vždy chýba. Trvalé výkyvy v váhách: Máme čas - nebudeme mať čas - niekedy spôsobuje stres a stresujúce pracovné prostredie. Práca robí atraktívnu príležitosť predstaviť nové nápady a nájsť veľa písmen z vďačných čitateľov na stole.

Na denných novinách sa dve zbierky zvyčajne konajú na deň - dlažba - ráno a večer, v ktorom sú zapojené inštitúcie všetkých vydaní. V redakčnej kancelárii a v športovej redakčnej rade je často potrebné byť zavedený až do poslednej minúty (hodiny až 11), keď noviny chodia do tlačového domu - zrazu bude nejaký pocit alebo len jedna hra sa musí prejaviť v novinách. Termín na podanie hotového materiálu, tak hovoriť, viac "mäkkých" editov (ekonomika, kultúra, zábava) - medzi 7-8 hodinami. Práca najobľúbenejšej prírody je v pracovníkoch Športovej redakčnej kancelárie.

Pracovný čas redaktora tlačenej publikácie sa stanovuje, je dôležité dodržiavať zmluvný čas. Editor môže urobiť svoju prácu a doma, ale stále je potrebné, aby to bolo z času na čas k dispozícii vydavateľom a autorom práce, takže si môžete vzájomne vymieňať informácie a konzultovať. Editor musí často hľadať slovníky a referenčné knihy, ako aj literatúru týkajúcu sa oblasti v prevádzke. Na to musí navštíviť knižnice a používať databázy.

Pracovný deň literárneho editora a korektora je menej pravidelný (predovšetkým v redakčnej rade). Často môže príliš zdržať príliš veľa a musíte byť pripravení pracovať rovnako dobre v noci.

Väčšina súčasťou editora pracovného času a korektora sa koná v sediacej polohe, ktorá môže zhoršiť rozširovanie žíl a bolesti v kolenách. Neustále padajúce zaťaženie sa môže zhoršiť a bez tohto problematického videnia a spôsobiť pocit horenia a rezania v očiach a syndróme "suché oči".

Profesionálne podmienky a predpoklady

Predpokladom pre prácu vo vydavateľskom priemysle je záujem o literatúru a veľkú pripravenosť.

Je žiaduce, aby šéf editor bude mať vyššie vzdelanie (napríklad pre médiá, ekonómie), vyžaduje sa hlboká znalosť žurnalistiky (predovšetkým hlavný editor časopisu a novín) a určite široký rozsah. Kontakty s rôznymi ľuďmi a široká škála datovania sú veľmi dôležité pre šéfa na editor. Hlavný editor by mal byť kombinovaný kreatívny potenciál a ekonomické myslenie. Nemôže si dovoliť obrátiť sa v oblakoch, ale musí sa pevne postaviť na zem s oboma nohami. Schopnosť riadiť ísť ruka v ruke so schopnosťou komunikovať a schopnosť presvedčiť ľudí, aby konali v požadovanom smere. Hlavný editor musí byť náročný na seba aj jeho podriadený. Šéf časopisu a novín by tiež mal vlastniť perie dobre, a preto navrhuje schopnosť hovoriť dobré myšlienky a schopnosť analyzovať. Musí byť schopný extrahovať informácie a vykazovať vynaliezavosť vzhľadom na nový uhol pohľadu.

Editor by mal byť schopný analyzovať text v literárnom postoji a vo všeobecnosti. Malo by si byť vedomí zmien v pravidlách pre používanie jazykových a pravopisných pravidiel a majú rozsiahle znalosti histórie a vrhu. Veľa výhod aj prináša záujem a lásku k čítaniu, pretože veľká pripravenosť pomáha rozvíjať pocit jazyka a štýlu, teda v práci editora je kvalita mimoriadnej dôležitosti. Vzhľadom k čítaniu rastie aj editor editora. Pri editovaní prekladov by mal poznať prekladový jazyk na dobrej úrovni ¬- ústne aj napísané. Editor tiež prišlí schopnosť komunikovať - \u200b\u200bumožňuje mu lepšie objasniť všetky momenty autorom práce, prekladateľom a iným deťom. Rozsiahle kontakty mu tiež dávajú možnosť "držať ruku na pulz" a držať krok s prúdovými udalosťami.

Dôležité kvality sú zmyslom pre takt, schopnosť viesť a povzbudzovať. Kniha, časopis, noviny a iné tlačové edície sa rodia v spolupráci s mnohými ľuďmi a editor patrí do koordinačnej úlohy v tomto procese. Je rovnako dôležité, aby editor používal schopnosť používať referenčné publikácie a knižničné fondy, potom to môže ľahko a nestráviť veľa času na nájdenie požadovaných informácií.

Z osobných vlastností, trpezlivosti, zmyslu pre povinnosť, pozorovateľnosť a pozornosť k detailom a flexibilite, ako aj otvorenosť a schopnosť analyzovať. V práci editora, kníh aj noviny alebo časopisov na akomkoľvek úrovni vyžadujú iniciatívu ponúkať nové témy a vhodné na vydavateľskú literatúru. Práca literárneho editora a korektora si vyžaduje presnosť a schopnosť všimnúť si preklepy.

Vzdelávanie a odborná príprava

Ľudia s veľmi odlišným vzdelaním a prípravou práce vo vydavateľskom priemysle. Redaktor zverejnenia novinárskeho zmyslu vo svojej práci bude prínosom pre výcvik v oblasti žurnalistiky a literárnym editorom vo svojej práci je filologickým vzdelaním (estónska alebo zahraničná filológia). Redaktori špeciálnych tlačových publikácií často pracujú presne špecialistov príslušnej špeciality (napríklad v lekárskom vydavateľstve - osoba so zdravotným vzdelávaním, napríklad - lekára, redaktor technickej literatúry - špecialista s prípravou inžiniera , atď.).