중국어는 연구를 위해 선택되는 경우가 매우 드물지만 이미 세계적으로 중요한 수준에 도달한 지 오래입니다. 13억 명이 넘는 사람들, 즉 세계 인구의 거의 1/5이 중국어를 사용합니다.
이 언어는 현재 존재하는 방언 중에서 가장 오래된 것으로 간주됩니다. 그러나 이것이 언어의 모든 비밀과 기능이 아닙니다! 여기에 여러분을 놀라게 할 중국어에 대한 30가지 학습 사실이 있습니다.
- 최신 데이터에 따르면 이 언어는 전 세계적으로 약 13억 명이 사용합니다. 그들은 주로 중국(또는 PRC), 싱가포르, 대만, 필리핀 및 기타 중국인 커뮤니티가 위치한 국가에 거주합니다. 그들은 또한 러시아, 호주 및 아시아에서 발견됩니다. 중국인은 거의 없다. 남아메리카그리고 아프리카.
- 우리는 이 언어를 중국어라고 부르지만 많은 언어학자들은 이 방언 그룹을 별도의 분기로 분리합니다. 현재 주로 어휘와 발음이 다른 약 10개의 방언이 있습니다. 차이가 너무 커서 많은 중국인들이 서로를 이해하지 못합니다.
- 이 언어의 가장 일반적인 방언은 만다린 중국어입니다. 전 세계적으로 약 10억 명의 중국인이 사용합니다. 북경어를 사용하는 주요 인구는 중국 북부와 서부에 거주합니다. 서양 문학에서 '만다린'을 들을 수 있는 것은 이 사투리와 관련이 있지만 중국인들은 이를 '만다린'이라고 부른다.
- 그렇다면 중국어와 관련하여 "tangerine"이라는 단어는 어디에서 왔습니까? 사실 이것이 유럽에서 널리 퍼진 북부 중국 방언의 이름입니다. 이 이름은 포르투갈의 상인들이 중국과 관계를 구축하기 시작했을 때 수세기 전에 붙었습니다. 처음에는 관리들을 만트리(Mantri)라고 불렀고 나중에 만다린어로 변형했습니다. 그리고 이 나라에서 공식 언 어그것은 상형 문자 guanhua 또는 "관료의 언어"라고 불리며 곧 "만다린"이라고 부르기 시작했습니다.
- 그건 그렇고, 만다린의 이름은 위의 사실과 직접 관련이 있습니다. 그것이 중국에서 유럽으로 처음 옮겨졌을 때 유럽인들은 즉시 그것을 모든 중국과 마찬가지로 만다린이라고 부르기 시작했습니다!
- 한자는 4천년 전에 사용되었습니다. 상형 문자가 있는 가장 오래된 "문서"는 기원전 17세기로 거슬러 올라갑니다. NS. 이미 Shang-Yin 상태에서 "jiaguwen"-거북의 껍질에 운세 글자가 만들어졌습니다. 이 지역의 동물 뼈에 대한 첫 번째 상형 문자는 20세기에만 발견되었으므로 과학자들은 Shang 문자 개발에서 이 단계를 계속 연구하고 있습니다.
- 중국의 문자 체계는 다른 모든 언어와 근본적으로 다르며 문자가 아니라 상형 문자로 구성됩니다. 각 상형 문자는 단일 음절, 소리 또는 전체 단어를 나타내도록 설계되었습니다. 또한 쓰기는 왼쪽에서 오른쪽으로 가는 것이 아니라 위에서 아래로, 오른쪽에서 왼쪽으로 간다는 점에서 다릅니다. 그러나 지난 몇 년중국인은 전통적인 유럽 문자를 사용하는 것을 선호합니다. 고전적인 배열은 문화적 가치가 있는 출판물, 즉 예술 서적에서만 찾을 수 있습니다.
- 전체적으로 현재 약 80,000개의 서로 다른 상형 문자가 있지만 대부분은 더 이상 사용되지 않습니다. 텍스트의 80%를 이해하고 생활하려면 500자만 배우면 됩니다. 텍스트의 99%를 편안하게 이해하려면 2400자를 알면 충분합니다.
- 중국어는 성조 언어입니다. 그것은 네 가지 기본 톤이 있습니다: 하이 플랫, 오름차순(중간에서 높음), 내림차순에서 미디엄, 그 다음 오름차순, 내림차순 및 하나의 추가 중립. 음조는 단어의 의미를 완전히 바꿀 수 있습니다. 예를 들어 tāng은 고르게 "수프"를 의미하고 táng은 오름차순으로 "설탕"을 의미합니다.
- 이 언어를 배울 때 가장 큰 어려움은 성조를 정확하게 발음하는 것입니다. 잘못된 음색을 선택하면 큰 실수를 할 수 있습니다. 좋은 예는 다른 음색을 가진 "wo xiang wen ni"라는 문구가 "당신에게 묻고 싶습니다"와 "당신에게 키스하고 싶어요"를 의미할 수 있다는 것입니다.
- 중국어를 가르치기 시작할 때 학생들은 음절을 다른 성조로 발음하는 것만 합니다. 외국인이 성조를 올바르게 표현하는 방법을 배우는 것은 매우 어렵습니다. 신기하게도 중국인 자신도 성조에서 성조로 쉽게 전환합니다. 천상의 제국의 주민들은 외국인의 실수에 동정심을 가지고 있다는 점은 주목할 가치가 있습니다. 누군가가 그들의 언어를 배우는 것은 큰 기쁨이기 때문입니다. 일반적으로 무모한 사람은 거의 없습니다!
- 그러나 중국인 스스로 다른 부분들국가는 서로를 잘 이해하지 못할 수 있습니다. 그들의 말하는 방언은 서로 매우 다르지만 공통 문법을 공유합니다. 따라서 언어학자들은 종종 이러한 방언이 서로 완전히 다르기 때문에 다른 언어인지 여부를 주장합니다. 논란의 여지가 있지만 지금까지 중국어는 다른 방언을 가진 하나의 언어입니다.
- 중국어는 최근 몇 년 동안 빠르게 발전하는 언어가 되면서 유명인들이 선호하는 언어가 되었습니다. 예를 들어 Mark Zuckerberg는 Peking University에서 연설하는 동안 중국어로 연설했습니다. 그리고 윌리엄 왕자도 중국어로 인터뷰에서 새해를 기원했습니다!
- 연구에 따르면 중국어 화자들은 뇌의 양쪽 측두엽을 모두 사용합니다. 그러나 영어 사용자는 왼쪽... 이것은 음조와 관련이 있습니다.
- 한문은 외국인이 이해할 수 없는 매우 이상한 논리를 가지고 있습니다. 언어학자들은 고대부터 실질적으로 떼려야 뗄 수 없는 관계였기 때문에 그 나라의 문화와 동등하게 언어를 공부할 것을 조언합니다.
- 1958년에 중국어 로마자 표기법의 공식 표준인 병음이 도입되었습니다. 특별한 시스템의 도움으로 라틴어 전사의 형태로 나타낼 수 있습니다. 병음은 중국 언어학자 Zhou Yuguan이 작성했습니다. 그건 그렇고, 그는 111 년의 긴 기대 수명으로도 유명합니다.
@ blog.oxforddictionaries.com - 이와 관련하여 중국어 키보드는 단순히 자연에 존재하지 않습니다. 키보드에 5,000개 이상의 상형문자를 넣을 수 있는 사람! 중국인은 병음을 사용하여 의사 소통합니다. 상형 문자 그룹은 라틴 알파벳의 각 문자에 첨부됩니다. 숫자를 사용하여 필요한 옵션을 선택하십시오.
- 대부분의 상형 문자는 대시 하나만 다르므로 이해하기 어려울 것입니다. 그들 모두는 라디칼, 또는 더 간단한 방법으로 키로 구성됩니다. 단어를 상형 문자로 구문 분석하면 뇌가 손상될 수 있습니다. 예를 들어 "좋은"은 "여자" 더하기 "아이" 子입니다. 왜 여자와 아이의 합이 "좋은"이라는 단어를 주는지는 미스터리입니다.
- 때로는 어떤 종류의 논리를 추적할 수 있지만. 예를 들어, 두 개의 女(여자)로 구성된 상형 문자는 ... "어려움, 문제, 분쟁"을 의미합니다. 글쎄, 그것은 또한 발생합니다!
- 1946년에 중국어는 유엔의 공식 언어 중 하나가 되었습니다. 그러나 1974년까지 그는 실질적으로 노동자로 사용되지 않았다.
- 동시에 중국어는 엄청나게 간단한 문법을 가지고 있습니다. 성별과 복수형도 없으며 동사 활용도 없습니다. 엄청난 수의 상형 문자와 음조 구분이 없다면 세계에서 가장 간단한 언어일 수 있습니다.
- 이를 위해 중국인은 공식적으로 세계에서 가장 어려운 것으로 기네스북에 등재되었습니다. 따라서 학습의 어려움에 대해 불평하는 사람들은이 사실로 스스로를 위로 할 수 있습니다. 이것은 허구가 아닙니다!
- 우리는 유럽과 전 세계에서 중국어를 사랑하지만 상형 문자 때문입니다. 중국 아이콘은 벽지에서 컵에 이르기까지 모든 곳에서 찾을 수 있습니다. 물론 아무도 그 의미에 대해 생각하지 않습니다. 가장 중요한 것은 그것이 아름답다는 것입니다!
- 그러나 중국인에게 한자의 서예는 진정한 예술 형식입니다. 5가지가 있다 유명한 스타일편지. 중국 역사에는 서예로 유명해진 서예가가 많이 있습니다.
@ whatson.cityofsydney.nsw.gov.au - 다른 언어는 공공 장소에서도 중국에서 사용되지 않습니다. 예를 들어, 공항 직원 중에서 영어를 구사하는 사람을 찾는 것은 드뭅니다. 관광객들은 중국어의 복잡성을 처리해야 합니다!
- 중국인의 음조의 특성은 중국인을 세계에서 가장 완벽한 음높이의 소유자로 만듭니다. 실제로, 그들은 태어날 때부터 모국어의 성조를 듣고 다섯 가지 성조로 단어의 의미를 결정해야 합니다!
- 참고로 중국어는 공통점이 거의 없습니다. 일본인은 한자에서 많은 기호를 가져왔지만 이러한 언어의 발음은 완전히 다릅니다. 그러나 중국인 자신은 때때로 서로를 이해하지 못합니다. 일본인에 대해 무엇을 말할 수 있습니까!
- 중국어에는 "예" 또는 "아니오"라는 단어가 없습니다. 질문에서 동사로 대답하는 것이 관례입니다. 또한 이 언어에는 "not"이라는 입자가 있습니다. 그것은 다음과 같습니다 : "당신은 물고기를 좋아합니까?"
- 중국 청소년은 디지털 코드를 사용하여 온라인으로 의사 소통합니다. 일련의 숫자를 사용하여 자주 사용되는 문구가있는 특수 통신 시스템이 개발되었습니다. 예를 들어 520은 "사랑합니다"이고 065는 "미안합니다."입니다.
- 중국어에는 러시아어와 쌍이 있습니다. 일반적인 단어... 여기에는 차(cha), 엄마(māma), 아빠(bàba)가 포함됩니다.
중세 왕국의 언어를 배우는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 그러나 적절한 노력을 기울이면 처리할 수 있습니다. 이 사실 수집은 중국어가 얼마나 기적인지 최소한 조금이라도 상상하는 데 도움이 되었습니다!
기사가 마음에 드시나요? 우리 프로젝트를 지원하고 친구들과 공유하세요!
중국어와 관련이 없는 언어. 대부분의 다른 중국-티베트어 언어와 마찬가지로 중국어는 의미 있는 성조, 거의 모든 언어의 단음절이 특징입니다. 간단한 단어그리고 -이 가족의 다른 언어보다 더 많이 - 굴절 접사가 거의 완전히 없습니다.
방언.
현대 중국어에는 9개의 방언이 있습니다. 이 그룹 중 6개의 방언은 해안 및 중부 지역에 널리 퍼져 있습니다. 1) w의 방언 - 상하이 및 닝보 시 지역; 2) 북부 민 방언 - 푸저우 시 지역; 3) 남명 방언 - Xiamen (Amoy), Shantou (Swatou) 및 대만 도시 지역; 4) Hakka 방언 - Meixian시 지역, 광동성 북동부 및 Jianxi성 남쪽; 5) 광둥어 - 광저우(광둥) 시를 포함하여 광동성 중부 및 동부 지역; 6) Xiang 방언 - 후난성. 이 6개 방언 그룹은 중국 영토의 약 4분의 1에 퍼져 있으며 중국 인구의 3분의 1이 사용합니다. 이 그룹은 네덜란드어가 영어와 이탈리아어가 다르거나 프랑스어와 이탈리아어가 다른 것과 거의 같은 정도로 나머지 국가에서 사용되는 북부 방언과 마찬가지로 서로 다릅니다.
또한 북방 방언(서방 전통에서는 만다린어로 불림)의 세 가지 하위 그룹이 있습니다. 북경 방언을 포함하는 북방 방언과 특히 난징과 충칭 시에서 사용되는 남방 방언과 중부 방언이 있습니다. 이 하위 그룹은 미국 및 호주의 뉴잉글랜드 영어와 거의 동일한 방식으로 다르며, 따라서 종종 상호 이해할 수 있습니다. 일반적으로 받아 들여지는 규범 중국어 또는 Putonghua의 국가 언어는 베이징의 방언에 기반을 두고 있습니다.
음성 시스템.
만다린 중국어는 상당히 간단한 음성 체계를 가지고 있습니다. 몇 가지 예외를 제외하고 중국어의 각 최소 유효 단위는 첫 글자(첫 음절 자음), 끝(음절의 나머지 부분에서 이니셜을 뺀 것) 및 성조로 구성된 음절과 같습니다. 모든 모음 NS,유그리고 NS또한 음절이 아닌 모음 또는 중간 - 첫 글자와 음절 모음 사이의 위치를 잡는 요소로 작용할 수 있습니다. NS그리고 유(또는 영형)는 음절 모음 뒤 음절 맨 끝에 올 수도 있습니다. 따라서 다음과 같은 이중모음이 있습니다. 이아,우오,일체 포함,에이그리고 삼중 끈 같은 어이그리고 아이오.
존재하는 유일한 끝 음절 자음은 다음과 같습니다. -N그리고 -ng또한 상대적으로 적은 단어로 -NS그리고 -미디엄(대부분의 사전에 이러한 단어의 존재는 반영되지 않지만 유창한 발음 중 모음 손실의 경우 음성에서 발견됩니다). 중국어에는 단어가 있을 수 없으며, 그 발음은 러시아어와 비슷합니다. 튀김, 사각또는 누.
톤.
알파벳 쓰기 시스템.
중국어에 대한 알파벳 문자 체계를 만들려는 첫 번째 시도는 이미 17세기에 기독교 선교사들에 의해 시작되었습니다. 그러나 선교사들이 중국어의 특정 방언을 위해 만든 대부분의 문자는 널리 채택되지 않았습니다. 20세기 전반부. 1926-1928년에 중국의 저명한 언어학자 그룹에 의해 개발된 소위 "로마자 표기법 알파벳"과 프로그램의 일부로 러시아와 중국 과학자들이 소련에서 1928-1931년에 만든 라틴 그래픽 기반 알파벳 문자 극동의 중국 인구 중 문맹을 근절하기 위해 명성을 얻었습니다 (1926 년 인구 조사에 따르면 약 10 만 명의 중국인이 소련에 살았습니다). 이 두 라틴 문자 중 두 번째 문자는 북경 방언에 기초한 것이 아니라 중국 북부 방언 그룹에 기초하여 연성 자음과 경성 자음을 구별합니다. 소련에서는 1936년까지 사용되었습니다. 그 후 소련의 중국인 인구 대부분이 본국으로 송환되었습니다. 이는 중국 언어에 대한 라틴 문자 보급에 대한 가장 광범위한 실험 중 하나의 끝을 의미했습니다.
중국어를 쓰기 위해 개발된 많은 알파벳 시스템 중에서 Wade-Giles 시스템(이전에 생성된 로마자 알파벳을 고려한)은 오랫동안 가장 널리 사용되었습니다. 약간 변형된 형태로 신문, 지도책 등을 포함한 일반 간행물에 사용되었으며, 1979년까지 중국에서는 해외 배포를 목적으로 하는 간행물에 사용되었습니다. 그러나 나중에 1958년 중국에서 공식적으로 채택된 또 다른 라틴 알파벳 병음이 다양한 목적으로 점점 더 널리 사용되기 시작했습니다. 전신에서; 시각 장애인을 위한 읽기 및 쓰기 시스템; 고유명사 전달을 위한 언론 소수 민족의 일부 언어를 녹음하기 위해; 인구에게 중국어의 국가 형식을 가르칠 때. 병음은 1930년대 초 소비에트와 중국 언어학자에 의해 개발된 중국 언어의 라틴화 알파벳의 직접적인 상속인으로 믿어집니다(주요 차이점은 성조를 국가 언어인 만다린과 연결하는 의무적인 성조 지정입니다). Wade-Giles 표기 체계와 병음 알파벳은 동일한 언어 원칙에 기반을 두고 있지만, 후자는 단어와 분음 부호 내에서 하이픈 사용을 줄이거나 없애고 가능한 한 한 글자 대신 한 글자로 단일 소리를 전달하려고 시도했습니다. 조합 자음 문자를 사용합니다.
러시아에서는 병음 외에도 중국어 단어를 전달하기 위해 키릴 표기법을 자주 사용합니다. 따라서 Wade-Giles 시스템에서 이름이 Ch "ü Ch" iu-pai로 쓰여지고 키릴 문자로 Qu Qiubai로 쓰여진 이름은 병음으로 쓰여질 때 Qu Qiubai처럼 보입니다. 현재 세계의 대다수 과학자(대만인과 미국 언어학자의 연구는 제외)는 중국어의 음성 표기에 병음 알파벳을 사용합니다.
아래 표는 특정 어미와 이니셜이 병음, Wade-Giles 및 키릴 자모로 작성되는 방식을 보여줍니다. 어떤 경우에는 설명이 제공됩니다.
| 알파벳 순서의 이니셜: | ||
| 병음 |
웨이드 자일스 시스템 |
러시아 시스템 |
| NS | NS | NS |
| 씨 | 츠 ', 츠' | c, h(ua 앞) |
| 채널 | ch '(a, e, ih, o, u 앞에) | 시간 |
| NS | NS | NS |
| NS | NS | NS |
| NS | 케이 | NS |
| 시간 | 시간 | NS |
| 제이 | ch (나 앞에,) | 쯧쯧 |
| 케이 | 케이 ' | NS |
| 엘 | 엘 | 엘 |
| 미디엄 | 미디엄 | 미디엄 |
| N | N | N |
| NS | NS ' | NS |
| NS | ch '(나 앞에,) | 씨 |
| NS | 제이 | NS |
| NS | s, sz | ~와 함께 |
| 쉿 | 쉿 | NS |
| NS | NS ' | NS |
| 승 | 승 | V, F(U 앞) |
| NS | hs | ~와 함께 |
| y (또한 첫 음절 i 앞에 추가됨) | 와이 | 나는 (나를 결합) e(예와 결합) NS(내가 전에) 그리고 (o 앞에) yu(ng, u 앞의 yo의 조합) |
| 지 | 츠,츠 | 쯧쯧 |
| zh | ch(a, e, i(ih), o, u 앞) | zh |
|
알파벳 순서로 결승전: |
||
| 병음 |
웨이드 자일스 시스템 |
러시아 시스템 |
| NS | NS | NS |
| 일체 포함 | 일체 포함 | 아 |
| NS | NS | 아 |
| 앙 | 앙 | NS |
| 아오 | 아오 | 아오 |
| 이자형 | 이, 오 | NS |
| 에이 | 에이 | 이봐 |
| 루 | 루 | ko |
| 영어 | 영어 | ko |
| 어 | 어 | 어 |
| NS | 나, 이, 유 | 및, s(c, s, z 뒤) |
| 이아 | 이아 (야) | 그래요 |
| 이안 | 엔(옌, 엔) | 양 |
| 이앙 | 이앙(양) | 양 |
| 아이오 | 야오(야오) | 야오 |
| 즉 | 예 (예, 예) | 이자형 |
| ~에 | ~에 | 음 |
| NS | NS | ~에 |
| 이온 | iung (용, 영) | 어린 |
| 아이유, 아이유 | 아이유 (너, 유) | NS |
| 영형 | 영형 | 영형 |
| 옹 | 응 | 취소 |
| 오 | u, u (y 뒤) | 오, 유 (y 후) |
| 유 | 유 | y, yu(j, q, x 뒤) |
| 어 | 어(와) | 당신 |
| 어이 | 우아이(와이) | 우아이 자 |
| 위안 | 만 | 원 |
| 엉 | 엉(왕) | 하나 |
| UI | 우이, 우에이 | 음 |
| 취소 | 취소 | un, yun (j, q, x 뒤) |
| 우오 | 오, 오 | 영형 |
| 유 | ||
| 이자형 | 뭐라고 | 유에 |
| 유 | 유 | |
| 병음 알파벳의 발음에 대한 설명: NS~ 후에 와이처럼 발음 엔 ; NS,NS,NS - 약한 비격음 자음 NS , NS, NS.중국어에서 자음은 무성음이 다르지 않기 때문에 발음 중에 일부 유성음이 가능합니다. NS ,NS,케이 - 강력한 흡기 NS , NS, NS(영어 단어처럼NS즉, NS나, 케이인); 씨 - 강력한 흡기 씨 ; 채널 - 강한 흡기 "하드" 시간(융합 쉿 ); 전자 - 어렴풋이 러시아어를 연상시키는 NS또는 단어의 강세가 없는 모음 이것 ; 에이 - 비슷하다 이봐 ; 시간 - 러시아어와 유사 NS ; NS - 러시아어와 유사 그리고, 그러나 후에는씨,NS,지,채널,쉿,zh,NS 단편을 닮았다 NS ; 제이 - 러시아어를 연상시키는 약한 비격음 자음 ~이다또는 쯧쯧 ; 응 - 영어 lo에서와 같이 벨라 비음응; NS - 러시아어를 연상시키는 강한 격음 시간또는 ~이다 ; NS - 러시아어를 생각 나게 NS;단어 끝에 있는 경우(예:후아르) 그러면 영어와 비슷합니다.NS; 쉿 - 러시아어를 생각 나게 NS ; UI– 상기시킨다 방법희미한 소리로 NS ; NS- 독일을 연상시키는 NS ; 승 – 영어를 생각나게 한다승; NS- 부드러운 러시아어를 연상시키는 앉다 ; 와이 - 비슷하다 NS ; 유 (와이)– 상기시킨다 유 ; 지 - 약한 씨 ; zh - 약한 비흡기 "하드" zh(어렴풋이 융합을 닮았다. 제이 ). |
||
문법.
대부분의 중국어 문장에는 주어와 술어가 있으며, 형용사와 명사도 술어로 작용할 수 있습니다. 예를 들어, Ni 3 Lai 2 "당신이 오십니다"; Ta 1 qiong 2 “그는 가난하다”; 4 ge ren 2 hao 3 ren 2 "이 사람은 좋은 사람". 전통적으로 중국어 문장에서 주제로 간주되는 것은 주로 진술의 논리적 주제이며, 그렇지 않으면 주제라고 하며 반드시 대리인을 지정할 필요는 없으므로 동사가 나타내는 동작이 항상 주제에서 오는 것은 아닙니다. 수요일: Zhe 4 di 4 fang ke 3 yi 3 kai 1 hui 4 글자. "이 장소는 회의를 개최할 수 있습니다", 즉. "이곳에서 회의를 할 수 있습니다."
중국어 문장에서 주어 그룹과 술어 그룹 외에 다음과 같은 중요한 구별 구문 구조: 1) 일반적으로 어떤 조합이나 적어도 일시 정지에 의해 형성되지 않는 구성 구성, 예를 들어 feng 1 hua 1 색조 3 yue 4 "바람, 꽃, 눈 (및) 달"; ta 1 men sha 1 ren 2 fang 4 huo 3 "그들은 사람을 죽이고 불을 질렀다"; 2) 결정적 구조, 그리고 정의는 항상 정의된 것보다 우선합니다. 예를 들어 da 4 shi 4 "위대한 사건", yi 1 ding 4 dui 4 "의심할 여지없이 정확함", kan 1 men 2 de ren 2 글자. "문을 지키는 남자", 즉. "파수꾼, 문지기"; 3) 동사-목적어 구성, 그리고 동사는 항상 목적어 앞에 옵니다: kan 4 bao 4 "신문을 읽다", kan 4 shen 2 me "무엇을 합니까?"; 4) 구성 "유효 동사"(첫 번째 구성 요소는 동작이고 두 번째 구성 요소는 이 동작의 결과 또는 상황): chi 1 wan 2 편지. "끝낼 것이 있다", 즉. "완전히 먹다".
최소 유효 단위는 원칙적으로 하나의 상형 문자로 작성된 음절입니다. 그러나 현대 중국어 구어체에서, 그리고 서면으로도 대부분 이러한 단위가 위에서 설명한 것과 같은 구문 구조에 포함된 밀접하게 관련된 조합으로 결합됩니다. 그러한 조합은 그것들을 형성하는 단음절 요소보다 더 많이 단어처럼 행동하고 단어에 해당합니다. 서양 언어... 예: di 4 ban 3 "그라운드 보드", 즉 "성별", fou 3 ding 4 "인식하지 못함", 즉 "부정하다", hao 3 kan 4 "잘 보이다", 즉 "아름다운", zhuo 1 z "테이블 + 명사 접미사", 즉. "table", lai 2 le "come + completeness suffix", 즉 "왔다", shuo 1 zhe "대화 + 지속 시간 접미사", 예를 들어 "대화".
중국어에서는 예를 들어 영어(러시아어는 말할 것도 없고)보다 더 많은 수의 단어가 다기능일 수 있습니다. 에서 수행 다양한 제안그러나 품사가 다르기 때문에 중국어 단어가 품사를 가리킬 수 있다는 생각은 사실과 거리가 멉니다. 예를 들어 남자 2 "door"는 명사, zou 3 "to go"는 동사, tai 4 "too"는 부사 등입니다. 종종 중국 특유의 품사를 형성하는 것으로 생각되는 엔클리틱(enclitics) 또는 입자의 부류가 있습니다. 그들은 개별 단어뿐만 아니라 구와 문장에도 붙어 있다는 점에서 다른 접미사와 다릅니다. 예를 들어, de 표시자는 ta 1 de shu 1 구에만 존재할 수 있습니다. "그의 책" 뿐만 아니라 ta 1 xie 3 xin 4 yong 4 de pi 3에서도 "그는 + 정의 지수 + 펜을 사용하여 편지를 씁니다", 즉. "그가 (때) 편지를 쓸 때 사용하는 펜." Can "ta friend touch the girl he" in love in "hair?" 남자는 그가 사랑하는 여자의 머리카락을 만질 수 없습니까? in love with"는 명사 머리카락 "머리카락"에 대한 정의입니다. 영어에서는 이러한 구조가 여전히 매우 드물지만 중국어에서는 완전히 정상적이며 지속적으로 사용됩니다. 중국어에서는 대소문자가 붙는 접사가 없습니다. 의미, 사람, 시간 및 종류. 복수형인칭 대명사와 인칭 대명사를 나타내는 명사에 고유합니다. 이미 언급했듯이 동사에는 접미사로 표현되는 형식의 범주가 있습니다.
역사적인 발전.
중화권.
현대 방언의 대부분은 장안(지금의 산시 성 시안) 시를 중심으로 한 중국 본토의 북서부 언어로 거슬러 올라갑니다. 역사적 자료(수세기 동안 중국인들은 항상 그들의 언어에 진지한 관심을 기울였음)와 현대 방언에 대한 비교 역사적 연구를 바탕으로 중세 중국어의 음성 체계를 어느 정도 세부적으로 재구성하는 것이 가능합니다. 서구 중국학의 고대 중국, 즉 러시아에서 채택된 용어와 일치하지 않는 문자 그대로 고대 중국, 아래 참조) 600년경 장안은 여러 왕조 동안 문화와 정치의 중심지였기 때문에 이 지역의 발음이 널리 퍼졌습니다. 그것이 남쪽과 동쪽에 이르렀을 때, 북쪽의 방언은 이미 음성 체계를 단순화하는 방향으로 크게 바뀌었습니다. 이것이 현대 북부 방언이 중화권에서 가장 멀리 떨어진 이유 중 하나입니다. Wu와 Xiang의 방언은 오래된 이니셜을 최대한 유지했습니다. NS,NS ",NS "; NS,NS ",NS ";케이,케이 ",NS ";TS,츠 ",dz "등, 광동어, Amoy 및 Hakka는 다른 것보다 오래된 끝 음절 자음을 유지합니다. -미디엄,-N,-ng,-NS,-NS,-케이.따라서 예를 들어 Li Bo와 Du Fu와 같은 작가의 시는 당나라의 시는 북부보다 광둥어로 읽을 때 훨씬 더 운율이 좋습니다.
중세 중국어에는 현대 언어와 마찬가지로 4개의 성조가 있습니다. 고대 짝수 성조는 현대 언어의 첫 번째 성조를 제공했습니다(또는 이니셜이 무성인지 유성인지에 따라 두 번째 성조). 오래된 오름차순 성조는 대략적으로 말하면 현대의 세 번째 성조에 해당합니다. 오래된 "나가는"(떨어지는) 음색 - 현대적인 네 번째 음색으로; 오래된 소위 들어오는 음색이있는 음절, 즉. 로 끝나는 음절 -NS,-NS,-케이그리고 그것은 톤 반대가 없었습니다. 현대 언어에서는 수많은 예외를 제외하고 특정 패턴에 따라 네 가지 톤 중 하나를 가질 수 있습니다.
고대 중국어.
서양 중국학에서 고대 중국어라고 불리는 고전 시대의 언어, 즉 공자 시대(기원전 550-480년경)에 존재했던 고대 중국어는 우리가 아는 것이 적고 여기 연구원들의 의견이 더 다릅니다. 그러나 일반적으로 모든 사람들은 고대 중국어에서 무성음과 유성 정지음 사이에 흡음 - 비흡음 사이에 대조가 있다는 데 동의합니다. NS,NS ",NS,NS ";케이,케이 ",NS,NS "; 등. (참조. NS,NS,NS,디등. 산스크리트어)에는 끝 음절 자음이 더 다양했습니다. -NS,-NS,-케이,-미디엄,-N,-ng아직 -NS(드물게), -NS,-NS,-NS; 자음의 일부 초기 음절 조합이 있습니다. 클,글,pl,블그리고 기타, 그리고 성조 그룹에 따라 단어의 약간 다른 분포도 있었습니다.
고대 및 중세 중국어의 문법은 음성학보다 현대의 문법과 다릅니다. 현대 언어의 문법에 대해 위에서 말한 대부분은 이전 시대에도 적용됩니다. 한 가지 주의할 점은 훨씬 적습니다. 어려운 단어, 그리고 언어는 후속 세기보다 완전한 단음절에 훨씬 더 가까웠습니다. 어순은 기본적으로 동일합니다. 다른 점은 행동 양식, 장소 등의 상황이 그 앞에 오는 것보다 더 자주 본동사 뒤에 오는 반면 현대 중국어에서는 본동사 앞에 옵니다. 변곡의 잔재가 발견됩니다(예: 응고"나" - 응"I, mine") 및 단어 형성에 사용되는 소리 교체(예: 기안"보다" - 지 "이안"서로 보기, 보여주기"), 그러나 이미 고전 시대에는 생산적이지 않았습니다.
책 언어.
중국어 방언은 동일한 단어의 원래 발음이 스페인어와 프랑스어가 다른 만큼 다르지만 다른 언어로 간주되지 않았습니다. 주로 Wenyan이라는 단일 공통 책 언어가 있고 최근까지 유일하게 사용되었기 때문입니다. 어디에나 있고 보편적으로 사용되는 문자 언어. 이미 언급했듯이 방언은 주로 발음이 다르며 어휘가 적고 문법이 약간 다릅니다. 문양에는 고유한 발음이 없지만 어휘와 문법은 어디에서나 동일하므로 일반적으로 문양의 텍스트 작성자가 소리내어 읽지 않고는 어디에서 왔는지 알 수 없습니다. 이것은 자국어가 등장하기 시작한 중세 초기 유럽의 상황을 어느 정도 연상케 하지만, 학자들은 계속해서 라틴어로 글을 썼고, 각자 자기 언어의 발음 특징을 가진 라틴어를 읽고 말하면서 말이다. 그러나 wenyang은 과학자들에 의해서만 사용된 것은 아닙니다. 그것은 정부와 기업, 대부분의 신문과 책, 개인 서신에서 사용되었습니다. 20세기 전반부. 서면 의사 소통에서 Putonghua의 "공용 언어"가 확립되었지만 Wenyanism은 계속 적극적으로 사용되었습니다.
Wenyan의 중요성은 그것이 하나의 국가의 문자 체계로 쓰여졌을뿐만 아니라 일반 문학의 누적 산물이며 그 어휘는 스타일에 따라 다르지만 저자의 출신에 따라 거의 변하지 않는다는 것입니다. . 따라서 상형 문자로 쓰지 않더라도 여전히 공용어상형 문자가 의심 할 여지없이 통일성을 유지하는 데 기여했지만 전국 (다르게 발음)을 위해. 문맹 또는 맹인 점쟁이와 상형 문자를 배운 적이 없는 이야기꾼이 읽고 쓸 수 있는 만큼 문양의 고전과 속담을 자유롭게 인용한다는 사실에서도 Wenyan의 이러한 측면이 나타납니다. 학생들과 학생들이 문양으로 교육 에세이를 쓸 때, 문양으로 표현하는 방식에서 허용되거나 허용되지 않는 많은 부분이 리듬에 따라 달라지기 때문에 리듬을 잡기 위해 말을 하거나 심지어 문장을 외우곤 했습니다. 아무도 Wenyang으로 대화를 진행하지 않지만(동음이의어를 구별하는 상형 문자로 작성된 텍스트에서 이해할 수 있는 간결한 전신 스타일로 Wenyang의 말을 매우 모호하게 만듭니다), 여전히 실용적인 목적으로 널리 사용됩니다. 에 대한 용어를 만들기 위해 루트 단어는 wenyan에서 가져옵니다. 다른 분야현대 생활, 그리고 이것이 바로 현대 중국어의 단어일 뿐 아니라 다양한 소위 새로운 용어가 등장한 방법입니다. 사용되는 언어또는 웬얀.
중국어 쓰기.
가장 오래된 중국 문헌은 껍데기와 뼈에서 발견되었으며 14세기로 거슬러 올라갑니다. 기원전. 이 비문의 일부 기호는 대상과 개념을 묘사하고 그림 문자 또는 표의 문자였지만 고대에 이미 대부분의 기호는 특정 단어를 쓰는 데 사용되었습니다. 예를 들어, 단어 er 4는 두 개의 획으로 구성된 기호로 작성되지만 liang 3은 아니지만 "2"를 의미합니다. 개를 단순화한 기호는 quan 3이라는 단어를 쓰는 데 사용되지만 동의어 gou 3는 사용하지 않습니다. .
문자를 구성하는 특성의 문자 스타일이 크게 변경되었지만(부분적으로 문자 도구가 변경되었기 때문에), 대부분의 문자 구조는 진나라(221-206년) 이후 크게 변경되지 않았습니다. BC), 그리고 3세기부터 ... 기원 후 상형 문자는 현대 문자와 유사해졌습니다. 전통적으로 상형 문자의 6가지 범주가 구분되었으며 현재는 3가지 그룹으로 축소되었습니다.
1) 그림문자와 표의문자(약 1500개의 상형문자). 여기에는 가장 오래된 단순한 기호(예: mu 4 "tree", san 1 "three")와 더 추상적인 의미를 나타내는 결합 기호(예: 상형 문자 nan 2 "man"은 tian 2 "field로 구성됨)가 포함됩니다. " 및 li 4 "힘"; 아이디어는 사람이 현장에서 자신의 힘을 사용하는 사람이라는 것입니다);
2) 현대 상형 문자의 대부분을 구성하는 phonoideograms(음반). 그것 복잡한 표지판, 단어 또는 형태소의 의미에 대한 힌트를 제공하는 키로 구성되며 기호의 정확하거나 대략적인 소리를 나타내는 소위 음성학(예: 상형 문자 tou 2 "head"는 키 ye 4 "로 구성됨) 머리" 및 음성학 dou 4 "콩". 중국어 사전에서 상형 문자는 일반적으로 키로 정렬되며 번호는 214입니다.
3) 소위 "빌린" 상형 문자 - 원래 특정 단어에 대해 생성된 다음 다른 단어를 작성하는 데 사용되는 다른 구조의 표시입니다. 예를 들어, 상형 문자 wan 4는 원래 전갈의 이미지 였지만 "10,000"이라는 의미와 같은 소리가 나는 단어 wan 4를 쓰기 위해 빌렸습니다.
위에 나열된 유형 중 범주 1과 범주 2는 유럽의 한자 문자에 대한 개념과 다소 일치합니다. 범주 3은 의미 론적 의미에 관계없이 소리와 음성 사용을 고려한 단어의 녹음이 알파벳을 향한 첫 번째 단계이기 때문에 쓰기 역사의 관점에서 가장 중요합니다. 실제로 취해지지 않은 다음 논리적 단계는 각 음절을 정확히 하나의 상형 문자로 작성하여 음절 쓰기의 출현으로 이어질 것입니다. 그러나 음성 문자 방향의 발전은 현재 모든 상형 문자의 대부분이 속하는 음반의 광범위한 사용으로 인해 중단되었습니다.
전통적인 분류에서 눈에 띄지 않는 두 가지 범주가 더 언급되어야 합니다. 그 중 하나는 "확장된" 상형 문자의 범주입니다. 예를 들어, cai 2 "material"은 의미 요소 mu 4 "tree"와 음성학적 cai 2 "talent"로 구성된 분명히 음성 문자입니다. 그러나 "재능"과 "재료" 사이에는 의미론적 연결이 있었고 "확장된" 상형 문자는 "나무, 재료, 자연 데이터"라는 확장된 의미를 갖습니다. 이것은 영어의 check와 check의 구별을 다소 연상시키며, 중국어에서는 이러한 경우가 매우 많다는 차이점이 있다. 또 다른 범주는 범주 3(차입)과 2(음성 문자)의 혼합입니다. 예를 들어, 춤추는 모습의 이미지를 약간 변형한 형태로 발음상 차용하여 wu 2 "not to have"라는 단어를 쓰는 데 사용됩니다. 나중에 이 상형 문자에 차별화 요소가 추가되어 "춤을 추다"라는 단어가 쓰기 시작했으며 상형 문자는 더 이상 원래 의미로 사용되지 않았습니다. 일부 학자들은 그러한 상형 문자를 파생물로 간주합니다.
상형 문자의 수가 루트 단어의 수를 초과하기 시작했다는 사실의 결과로, 선 및 기타 그래픽 옵션 작성의 변형은 말할 것도 없이 상형 문자의 다양한 변형 형태가 발생했습니다. 상형 문자 수 측면에서 가장 큰 사전에는 약 50,000개의 상형 문자가 포함되어 있습니다. 물론 각 상형 문자에 4개의 아라비아 숫자(0000에서 9999까지)의 조합이 할당된 전신 코드의 참고서는 상형 문자가 10,000개 이하로 제한되지만 희귀 문자를 제외하고 널리 사용되는 모든 상형 문자가 포함됩니다. 고유명사 - 대부분의 동일한 고유명은 일반 단어로 구성됩니다. 현대 신문은 6-7,000개의 상형 문자를 사용합니다.
현대 개발.
중국어는 다른 민족의 언어와 마찬가지로 끊임없이 변화해 왔지만 현 시기에 중국에서 일어난 세 가지 과정에 특히 주목해야 합니다. 언어, 그리고 쓰기의 개혁. 약 4세기 동안 북경(北平), 북경(北京), 북경(北京)이라고 하는 언어는 점점 더 권위 있고 널리 사용되어 관화(Guanhua) "관료적, 공식 언어"(따라서 서양 이름은 "만다린"), 구이는 "민족" 언어" 및 만다린 중국어(즉, 현지가 아님) 언어." 베이징 방언을 기반으로 합니다. 라디오 방송국은 항상 베이징에서 태어나 교육을 받은 남녀를 아나운서로 모집합니다.
Spoken Language Literature 운동은 1917년 Hu Shi가 Baihua 운동을 선포할 때까지 진지한 글쓰기에 허용되는 유일한 언어로 간주되었던 Wenyan 대신 Baihua라는 일상 생활에서 사용되는 언어를 사용하는 것을 목표로 합니다. 당나라(618-907)의 불교 가르침과 송나라(960-1269)의 일부 철학 문헌을 제외하고 지역 주민들의 구어로 된 모든 글은 대중 이야기에 국한되었습니다. 이제 책과 정기 간행물이 백화에서 출판되고 점차 웬옌을 대체하고 있습니다.
세 번째 과정은 글쓰기 개혁이다. 중국어 문자 체계는 2세기 이후로 근본적인 구조적 변화를 겪지 않았습니다. 기원전. 기존의 상형 문자는 거의 모든 단어가 단음절인 wenyan을 쓰기에 완벽했습니다. 바이화의 보급과 단어의 발음 변화로 인해 오래된 발음 차이가 많이 사라졌고 이것이 바로 중국 방언을 모국어로 하는 사람들이 문양을 사용하지 않는 이유 중 하나입니다. "의미가 더 이상하다"를 의미하는 문장은 과거에 발음되었을 때(기호는 성문 정지를 나타냄) 글로나 귀로 이해할 수 있었습니다. 그러나 북경어에서는 이제 yi 4 yi 4 yi 4 yi 4로 들리고 문맥상으로도 이해할 수 없지만 Wenyang에서는 서면 형태로 완벽하게 완벽한 문구로 남아 있습니다. (그림에서 이러한 종류의 극단적인 경우를 참조하십시오.) 과거에 달랐던 단어의 발음의 일치는 주로 다음절 단어의 사용을 통해 구어체 바이화에서 무의식적으로 보완되었습니다. 그러나 서면 바이화에서는 필연적으로 상형 문자에 중복이 나타납니다. 예를 들어, 상형 문자 zhong 1 "devote"는 zhong 1 "middle"과 xin 1 "heart"로 구성되어 그래픽으로 완벽하게 합법적이지만 그러한 단어는 귀로 명확하게 이해할 수 없습니다. 따라서 백화에서 "열애자"라는 단어는 zhong 1 xin 1(문자 그대로 "마음에 바친")이 되어 귀로 더 이해하기 쉽지만 상형 문자로 쓰여지면 중복이 즉시 눈에 띄게 됩니다. 상형 문자 "심장". 따라서 쓰기에서 바이화의 사용이 증가함에 따라 상형 문자를 배우는 어려움 외에도 음성 쓰기 시스템을 만드는 추가 이유가 됩니다. 1910년부터 현재까지 다양한 문맹 퇴치 캠페인이 일반적으로 북경어 및 통합 표준 발음 교육과 함께 수행되었습니다. 이를 위해 한자의 특징을 기반으로 한 37개의 국가 음성 기호 시스템을 사용하여 상형 문자의 읽기를 기록했습니다. 개인과 정부가 개혁을 준비하기 위한 조치를 취했지만 지금까지 중국 정부의 공식 조치는 상형 문자 대신 음성 쓰기 시스템을 즉시 채택하려고 시도하지 않았습니다. 동시에 상형 문자 작성을 단순화하기 위해 다양한 조치가 취해졌지만 항상 그래픽 구조의 더 큰 질서로 이어지지는 않았습니다.
1960년대와 1970년대 전반에 걸쳐 다음절 단어에 대한 경향은 부분적으로 외래어의 유입에 의해 촉진되었으며 간결한 wenyan은 계속해서 수많은 정치적 슬로건의 소스로 사용되었습니다. 상형 문자의 단순화는 꾸준히 수행되어 더 이상의 단순화가 불가능한 지경에 이르렀습니다. 만다린은 성공적으로 도입되었지만 일상적인 구두 의사 소통에서 지역 방언을 대체하려는 의도는 없었습니다. (게다가 만다린어를 사용하는 경우 지역마다 발음의 현저한 차이가 있습니다. 만다린어는 공식 언어가 되는 과정에서 여러 지방 지도자들의 언어에 영향을 받아 베이징 방언과의 긴밀한 관계를 잃습니다.)
병음 체계에 대한 관심이 높아지게 된 것은 1979년 PRC가 해외 배포를 목적으로 하는 출판물에 이를 사용하기로 결정했기 때문입니다. 장기적으로 중국은 상형 문자를 병음으로 대체하는 것을 목표로 하고 있으며, 이는 중국 문자의 일반적으로 받아들여지는 체계가 되어야 합니다.
문학:
드라구노프 A.A. ... 현대 중국어 문법 연구... M. - L., 1952
VM 솔트세프 현대 중국어에 대한 에세이... 엠., 1957
Yakhontov S.E. 중국어 동사 범주... 엘., 1957
루 슈샹. 중국어 문법 개요, 권. 1-2. 엠., 1961-1965
Yakhontov S.E. 고대 중국... 엠., 1965
코로트코프 N.N. ... 한자어의 형태학적 구조의 주요 특징... 엠., 1968
조그라프 I.T. 중세 중국어... 엠., 1979
소프로노프 M.V. 중국어와 중국사회... 엠., 1979
종합 중국어-러시아어 사전, 권. 1-4. 에드. 아이엠 오샤닌. 엠., 1983-1984
종합 러시아어-중국어 사전... 1985년 베이징
중국어 언어학 참고 문헌, 권. 1-2. 엠., 1991-1993
소개
V 중국인약 70,000 상형 문자그리고 음성학적 소리. 평균적인 중국인은 신문을 읽을 수 있으려면 약 3,000자를 알아야 합니다. 중등 학교에서는 5000개의 상형 문자를 가르칩니다.
이 기사는 제공합니다 짧은 리뷰 중국인, 중화인민공화국과 대만 모두에서 중국의 주요 민족인 한족의 언어. 중국에는 10억 명이 넘는 인구가 있으며, 약 95%가 다음과 같이 말합니다. 중국어로... 티베트어, 몽골어, 롤로어, 먀오어, 타이어 등과 같이 작은 민족이 사용하는 다른 그룹의 언어도 있습니다. 중국어는 동남아시아, 아메리카 및 하와이 제도의 국외 거주자 커뮤니티에서도 사용됩니다. 사실 세상에 중국어로다른 어떤 언어보다 많은 사람들을 구사합니다. 영어는 화자 수에서 2위, 스페인어는 3위입니다.
중국어는 동아시아의 지배적인 언어로서 일본어, 한국어, 베트남어 등 주변의 관련 없는 언어의 쓰기와 어휘에 큰 영향을 미친다. 18세기 이전에는 세계 책의 절반 이상이 중국인에 의해 인쇄된 것으로 추정됩니다.
중국어의 일반적인 특징
중국어는 티베트어, 버마어 및 남아시아 및 동남아시아의 많은 부족의 언어와 함께 중국-티베트어족... 기본 어휘와 소리 외에도 중국어 및 대부분의 관련 언어에는 대부분의 유럽 언어와 구별되는 여러 가지 기능이 있습니다. 단음절 및 성조입니다. 소리가 비슷한 단어 간의 의미 차이를 나타내기 위해 성조 언어에서 각 음절에는 높거나 낮은 고유한 특징적인 음높이 또는 기울기, 상승 또는 하강의 독특한 윤곽이 있습니다.
중국어의 발달
언어 및 방언
중국어 회화 7개의 주요 그룹으로 분류될 수 있는 많은 방언을 포함합니다. 그들은 공통의 문체를 사용하지만, 그들의 말은 서로 알아들을 수 없으며, 이러한 이유로 그들은 때때로 언어라고 불립니다. 중국 방언의 차이는 로망스어의 발음과 어휘의 차이와 유사하다. 그러나 실제로 대부분의 중국인들은 발음의 기준인 북경 방언을 바탕으로 서양에서는 만다린이라고 하는 동일한 방언(부사)을 사용합니다. 만다린 방언은 또한 서민들의 현대 문자 언어의 기초이기도 합니다. 바이화 1917년 이후 학교에서 고전 중국어를 대체한 (중국 남서부 바이족의 언어) 공용어, 푸퉁화 , 1956년에 학교에서 국어로 가르치기 위해 도입되었습니다. 이러한 이유로 서구에서는 일반적으로 하나의 중국어를 사용합니다.
현대 중국 방언(AD 11세기부터)은 고대 중국(또는 고대 중국어)언어(기원전 8-3 세기), 주장 된 소리가 재구성되었습니다. 라는 단어가 있음에도 불구하고 고대 중국그는 단음절이었고 변경 가능했습니다. 세심하게 분석한 한자 발전의 다음 단계 - 중세 중국어(또는 고대 중국어) 언어(11세기 경까지). 이때까지 고대 중국어의 풍부한 사운드 시스템은 우리가 현대 방언에서 볼 수 있는 지나치게 단순화하는 방향으로 훨씬 발전했습니다. 예를 들어, 고대 중국어에는 p, ph, b, bh(h는 숨을 내쉬거나 거칠게 숨을 쉬는 것을 의미함)와 같은 많은 자음이 있었습니다. V 중세 중국어그들은 p, ph, bh로 갔다. 현대 표준어로만 NS그리고 ph(현재 쓰고 있는 NS그리고 NS).
만다린 부사의 현대 음절은 최소한 소위 유한 요소(결선), 즉 모음( 에이, 전자) 또는 반모음( NS,유) 또는 이들의 조합(이중 또는 삼중), 성조(중립, 상승, 저 또는 하강) 및 때때로 종성(그러나 N, 응, 또는 NS... 그러나 고대 중국어에서는 이것에 더하여 마지막 자음을 다음과 같이 나타낼 수 있습니다. NS,NS,케이,NS,NS,NS그리고 미디엄... 끝 요소 앞에는 첫 자음이 올 수 있지만 자음 무리는 올 수 없습니다. klam과 glam이라는 단어의 시작 부분에서와 같이 고대 중국어에는 아마도 클러스터가 있었을 것입니다. 소리 차이가 줄어들면서 예를 들어 마지막 n을 마지막 m으로 삼아 lam, lan과 같은 음절을 단순히 lan으로 만들면 소리가 서로 다른 만다린 음절의 수는 약 1300으로 증가했습니다. 더 적은 수의 단어는 아니지만 대부분이 동음이의어였습니다. 따라서 "시", "보상", "젖은", "잃다", "시체", "이"라는 단어는 중세 중국어에서 다르게 발음되었습니다. 음정. 사실 동음이의어가 너무 많아서 합성어가 동시에 발달하지 않으면 언어에서 용납되지 않을 것입니다. 따라서 "시"는 "시 - 노래"가되었습니다. 교사 - shi-zhang, "선임 교사". 현대 중국어의 어휘에는 이러한 복합어가 더 많이 포함되어 있지만 단음절 표현과 관련하여 대부분의 복합어는 여전히 독립적으로 중요한 음절로 나뉩니다.
서면 중국어
문법라틴어, 러시아어 등 굴절률이 높은 언어는 문법적 차이를 나타내기 위해 단어의 구성을 변경하는 것이 특징입니다. 반면에 현대 중국어는 결코 변하지 않으며 이와 관련하여 단어에 추가 소리가 추가되지 않습니다. 동사, 명사 및 형용사가 수와 대소문자가 서로 일치한다는 표시가 없는 것처럼 예를 들어 주어나 목적어를 지정할 명사의 어긋남이 없기 때문입니다. 어순은 영어보다 훨씬 더 엄격하여 문장에서 단어 간의 관계를 나타냅니다. 일반적으로 중국어의 어순은 영어의 어순과 유사합니다: 주어-동사-목적어, 상황. 자세히 살펴보면 문법은 이러한 언어 간의 큰 차이점을 보여줍니다. 영어에서 주어는 항상 행위의 수행자이지만, 중국어에서는 대부분 단지 목적어 다음에 어떤 종류의 주석이 뒤따릅니다. 예를 들면 다음 문장이 있습니다. "Nei-ke shu yezi hen da" - 문자 그대로 의미: "저 나무는 매우 큰 잎을 가지고 있습니다.", 즉 "저 나무에는 매우 큰 잎이 있습니다."
더욱이 중국어의 문법적 특징은 동사에 시제 표현이 없다는 것입니다.
중국어 쓰기고대와 보수주의의 특징이 있습니다. 각각의 독특한 기호 또는 상형 문자는 사전에 있는 별도의 단어에 해당합니다. 신문을 읽으려면 다음과 같은 지식이 필요합니다. 2000 ~ 3000상형 문자. 40,000자 이상의 큰 중국어 사전(모양이나 소리로 배열). 가장 오래된발견 중국어 텍스트~이다 운세점쟁이가 거북이 등껍질과 소의 견갑골에 새긴 상나라~와 연관되다 14세기 초기원전. 이것은 oracular 뼈에 대한 소위 비문입니다. 그 이후로 쓰기 체계가 표준화되고 문체가 변경되었지만 그 원칙과 많은 상형 문자는 근본적으로 변경되지 않았습니다. 다른 고대 문자와 마찬가지로 중국어는 그림으로 만들어졌습니다. 그런 다음 그녀는 많은 단어가 너무 추상적이며 그림을 통해 의미를 전달하는 것이 아니라 특정 소리를 통해 표현하는 것이 더 쉽다는 것을 깨달았을 때 언어의 단어별 표현으로 넘어갔습니다. 그러나 다른 스크립트와 달리 중국어는 여전히 그림을 사용합니다음성 단어 형성과 함께. 또한, 오디오 신호는 발음의 변화에 적응하지 못하고 그대로 유지되었습니다. 3000년 전 발음의 열쇠. 빌딩 블록중국어 문자 체계는 "사람", "말", "도끼"와 같은 기본 단어를 의미하는 수백 개의 그림 문자입니다. 또한 복합 픽토그램이 있습니다. 예를 들어, 곡물을 나르는 사람이 표시된 상형 문자는 "수확" 또는 "년"(nian)을 의미합니다.
서면 중국어
(계속) 음성 차입은 동일하거나 유사한 소리를 가진 추상적인 단어를 나타내기 위해 취한 특정 단어의 그림 문자입니다. rebus의 원리 또는 시각적 말장난이 사용됩니다.... 예를 들어, "쓰레기 국자"(ji)라는 단어의 픽토그램은 "이", "그", "그녀"(기 또는 ji)라는 단어를 의미하기 위해 차용되었습니다. 많은 상형 문자는 주 시대(기원전 11-3세기)에 이러한 이중 의미를 가지고 있었습니다. 그 당시 서기관들이 "scoop"이라는 단어의 픽토그램만이 ji와 같이 발음되는 모든 음절을 나타낼 것이라고 결정했다면, 그들은 알파벳의 전신이 된 음성 음절 알파벳의 원리를 발견했을 것입니다. 그러나, 큰 수중국어의 동음이의어인 서기관들은 글을 그림의 형태로 보존했습니다. 특종 이미지는 "그", "그녀"라는 단어에만 독점적으로 사용되었습니다. 서기관들이 실제로 "스쿱"이라는 단어를 의미하는 경우는 드물지만, 국자를 만드는 재료를 의미하는 "스쿱"이라는 단어에 "대나무"라는 픽토그램이 추가된 복잡한 상형 문자를 사용하여 모호성을 피하려고 했습니다. .. 소리를 나타내기 위해 취한 픽토그램이 의미를 나타내기 위해 선택된 다른 픽토그램에 첨부되어 음성적 결합을 형성하는 과정입니다. 따라서 ji로 발음되는 "bamboo" 대신 "earth"라는 단어와 결합된 "scoop"이라는 단어는 "base"를 의미합니다. 오늘날에도 가정, 어머니, 아이, 쌀, 불과 같은 기본 단어에는 단순하고 복잡한 그림 문자가 여전히 사용됩니다. 그러나 중국어 단어의 95%는 음성 접속사로 작성됩니다.
표현 현대 개념중국어에서 기본 동등어는 일반적으로 중요한 음절에서 만들어지거나 발음적으로 가까운 소리를 통해 전달됩니다. 예를 들어, "화학"이라는 단어는 중국어로 "변환 연구"로 표현됩니다.
서면 중국어
시황디, 통일 중국의 첫 번째 황제는 이라는 단순화되고 표준화된 문자를 도입하여 많은 지역 문자의 확산을 억제했습니다. 작은 물개... ~에 한 왕조(206 BC-220 AD) 이 편지는 문구류, 런닝, 초안 및 표준... 인쇄된 한자를 표준 문자로 모델링한 것입니다. 기울임꼴, 일반 또는 빠른 쓰기에는 예술적 서예와 상업 및 사적 서신에 사용되는 많은 약어가 포함되어 있으므로 공식 문서에서 오랫동안 사용이 금지되었습니다. 지난 3000년 동안 기본적인 쓰기 스타일이 있었습니다.
1. 인쇄 스타일,
2. 일반 브러시 스타일,
3. 달리기 스타일,
4. "허벌" 스타일.
약어 인쇄는 여전히 대만에서 금지되어 있지만 중화인민공화국에서는 일반적인 관행이 되었습니다. 축약되지 않은 상형 문자는 전통적이라고합니다.... 중화인민공화국의 많은 노인들은 여전히 전통 문자를 사용하고 일부는 약자를 사용하는 데 어려움을 겪습니다. 축약된 상형 문자는 때때로 "단순화"라고 합니다.
음역 방법
1892년 이후 영어권 세계에서 중국어 단어(개인 이름과 지명 제외)는 일반적으로 로마자 표기: Wade Giles... 그녀는 선생님이 제안했습니다. 토마스 웨이드(1818-95) 및 허버트 자일스(1845-1935). 그러나 개인의 이름은 개인의 희망에 따라 로마자로 표기했으며, 지명은 중국 우체국에서 도입한 임시 철자법을 따릅니다. 1958년 이래로 병음("맞춤법") 전보 및 초등 교육에 사용됩니다. 전통 문자를 병음으로 대체하는 것이 제안되었지만, 이러한 대체가 한문 문헌 및 역사적 문서에 미치는 위협을 고려할 때 완전히 구현되지는 않을 것입니다. 시간이 지남에 따라 사운드 시스템이 단순화되어 많은 동음이의어가 등장하여 짧은 고전적인 스타일알파벳 전사로 전송될 때 이해할 수 없게 되었습니다. 1979년 1월 1일부터 신화(신중국통신)는 해외로 가는 모든 선적에 병음을 채택했습니다. New Funk & Wagnall's Encyclopedia와 마찬가지로 미국 정부, 많은 학술 출판물 및 New York Times와 같은 신문에서도 병음 체계를 채택했습니다.
중국어에 관해서는 많은 사람들이 중국의 모든 사람이 사용하는 단일체의 분리할 수 없는 언어라고 생각합니다. 실제로 중국어는 발음, 문법 및 어휘가 서로 다른 수많은 방언의 모음입니다.
중국어에는 7개의 주요 그룹이 있습니다. 만다린어, 우어, 광둥어 또는 월어, 민어, 객가어, 간어, 샹어입니다. 방언 외에도 방언마다 변형이 있으며 강세나 소리의 발음이 다릅니다. 예를 들어, 잘 알려진 만다린 언어는 중국의 여러 도시에서 다르게 들립니다.
중국어를 방언군으로 나누는 것은 대부분의 경우 지리적 또는 역사적 요인에 기인합니다. 한자 방언은 각각 별개의 언어의 지위를 갖기 위한 모든 기준을 가지고 있지만, 중국 전체에 대한 하나의 문자는 중국어의 완전성을 보장한다. 만다린이 공식 언어로 확립된 후 많은 사람들이 만다린을 실제 언어로 간주하기 시작했습니다.
주요 방언:
1. 보통화(普通话)(화자의 71.5%) - 중국 북부 및 남서부
중국의 국어이자 현대 중국의 사회정치적, 과학적, 소설, 중국과 대만 섬 주민들의 대부분이 사용합니다.
2. 우, 吴语(8.5%) - 상하이, 저장성
중국어에서 가장 큰 그룹 중 하나인 일부 연구자들은 중국어를 언어의 지위로 지정합니다. Wu 방언은 오늘 벽을 떠나고 있습니다 교육 기관, 미디어 및 정부 기관. 젊은 세대는 Wu 방언을 사용하지 않지만 일부 TV 프로그램은 여전히 Wu 방언을 사용합니다.
3. 유에(粤语)(5.0%) - 광시성, 광둥성
이 그룹은 또한 방언 중 하나인 광둥어의 이름을 가지고 있습니다. Yue는 홍콩과 마카오의 사실상의 언어입니다. Yue는 호주, 동남아시아, 북미 및 유럽의 디아스포라 중국인의 언어입니다. 광둥어를 사용하는 사람들 사이에는 한때 문학 중국어의 발음 규범에 대한 투표에서 광둥어가 몇 표만 부족했다는 전설이 있습니다.
4. 샹(湘语)(4.8%) - 후난성
Xiang 분파는 Novossian 방언과 Oldosian 방언으로 나뉩니다. New Hsiang 언어는 만다린의 영향으로 변화를 겪었습니다. 대부분의 중국어 방언과 마찬가지로 Xiang은 현지에서 사용되지만 구두로만 사용됩니다.
5. 민 闽 方言(4.1%) - 푸젠성
이 그룹은 가장 오래된 그룹 중 하나로 간주됩니다. 명나라 언어는 하이난 섬과 대만 섬을 포함하여 중국 남동부를 덮습니다. 중국의 언어학에서 명나라 언어는 일반 언어 그룹에서 가장 오래된 언어 중 하나로 불립니다.
6. 객가(客家)(3.7%) - 쓰촨성에서 대만으로
문자 그대로 번역하면 "손님의 사람들"을 의미합니다. 언어의 이름이 Hakka 사람들에서 왔기 때문입니다. 북경어를 구사하는 사람들이 구두로 인식하지 못하고 자체 글이 없습니다. 객가를 하지 못하는 사람은 객가의 후예라 할지라도 모국어를 모르기 때문에 이 국적으로 간주될 수 없습니다.
7. 간, 赣语(2.4%) - 장시성
주로 장시성과 후난성, 호북성, 안후이성, 복건성 일부 지역에 분포한다. 방언에는 공식 북경어에서 더 이상 사용되지 않는 많은 고대 단어가 포함되어 있습니다.
사실 중국어에는 더 많은 방언이 있습니다. 모국어를 사용하는 대부분의 중국인은 만다린을 공식 언어로 사용합니다. 그러나 시골 지역에 사는 사람들과 마찬가지로 나이 든 세대는 중국어에 대한 지식이 거의 또는 전혀 없을 수 있습니다. 어쨌든 현대 중국의 중국어 방언 연구는 예외적인 경우에만 필요하며 대부분 전문적입니다.
안나 이바노바
중국어와 관련하여 대부분의 사람들은 일반적으로 중국어가 세계에서 가장 널리 사용되는 언어로 간주된다는 것을 기억합니다. 그러나 이것이 이 독특하고 매우 흥미로운 언어의 유일한 특징은 아니며 중국이 발전하고 세계 경제에 대한 이 나라의 영향력이 커짐에 따라 세계에서 그 중요성이 커집니다.
1. 약 14억 명의 사람들이 중국어를 사용하는 것으로 알려져 있습니다. 그들 대부분은 중국, 대만, 싱가포르에 살고 있습니다. 또한 많은 중국인 커뮤니티는 전 세계에서 찾을 수 있으며 모든 대륙에서 찾을 수 있습니다. 게다가 중국인 커뮤니티 대부분이 북아메리카, 서유럽, 아시아 및 호주. 남미에는 그 수가 거의 없으며 아프리카와 동유럽에는 거의 없습니다(최근 몇 년 동안 중국인 수가 매우 빠른 속도로 증가하고 있는 러시아 제외).
2. 중국어는 가장 오래된 언어 중 하나로 간주됩니다. 우리는 또한 기원전 14세기로 거슬러 올라가는 중국 문자의 예를 살펴보았습니다. 이 비문은 동물의 뼈에 만들어졌으며 운세에 가장 많이 사용되었습니다.
3. 중국어는 10개(다른 출처에 따르면 - 12개) 방언 그룹으로 구분되는 많은 수의 방언으로 구별됩니다. 동시에, 방언의 차이가 너무 커서 중국의 한 성의 주민들은 다른 성의 주민들을 이해할 수 없습니다. 동시에 방언의 주요 차이점은 음성과 어휘이지만 문법적 차이는 그렇게 눈에 띄지 않습니다. 흥미롭게도 중국어는 단일 언어가 아니라는 이론이 있습니다. 일부 언어학자에 따르면 이것은 실제로 별도의 방언으로 잘못 분류된 언어군입니다.
4. 다른 방언을 사용하는 사람들이 서로 의사 소통할 때 사용하는 표준 중국어는 "만다린"( pǔtōnghua), 베이징 방언의 규범을 기반으로 합니다. 서양 국가에서는 "만다린"( 표준 만다린). 만다린은 중국의 공식 언어이며 언론에서 사용합니다. 대만의 공식 언어는 "고유"( 궈야) 및 싱가포르 - "huayuy"( 화야). 동시에이 세 언어의 차이는 작으며 화자는 서로를 완벽하게 이해합니다.
5. 중국어의 또 다른 유명한 것은 상형 문자입니다. 그들 중 약 10 만 명이 있다고 믿어집니다. 그러나 그들 중 많은 것들은 오늘날 거의 사용되지 않으며 고대 문헌에서만 독점적으로 발견됩니다. 8-10,000개의 상형 문자에 대한 지식은 거의 모든 현대 텍스트, 전문 신문 및 잡지를 읽는 데 충분합니다. 일상 생활의 경우 500-1000개의 고주파 상형 문자에 대한 지식이면 충분합니다. 이 숫자는 대부분의 일상적인 텍스트를 구문 분석하기에 충분하다고 믿어집니다.
6. 동시에 많은 상형 문자는 서로 매우 유사하며 때로는 한 줄만 다릅니다. 그리고 그것들이 형성될 때 라디칼이라고 불리는 동일한 염기가 사용되기 때문입니다. 또한 동일한 상형 문자로 다른 단어를 지정하는 경우가 종종 있으며 이러한 경우 문맥에서 의미를 이해해야 합니다. 때로는 한 줄이 없으면 상형 문자의 의미가 정반대로 바뀔 수 있습니다.
7. 하나의 상형 문자는 항상 하나의 음절을 씁니다. 게다가 거의 항상 같은 형태소이다. 예를 들어, "니하오"를 읽고 문자 그대로 "당신이 좋다"를 의미하는 2개의 한자 항목이 인사말에 사용됩니다. 압도적 다수의 중국 성은 하나의 상형 문자로 작성되고 하나의 음절로 구성됩니다.
8. 중국어는 성조 언어입니다. 각 모음에 대해 한 번에 5가지 발음 옵션이 있을 수 있습니다: 중립, 고 짝수, 중간 오름차순, 나가는 오름차순 및 높은 내림차순( 에이, 아, 아, ǎ, 아). 훈련되지 않은 귀는 때때로 단순히 둘 사이의 차이를 파악하지 못합니다. 그러나 성조의 약간의 변화는 단어의 의미를 완전히 바꿀 수 있습니다. 당연히 음악에 뛰어난 귀로 중국어를 구사하는 사람들이 많이 있습니다. 결국, 그들은 어린 시절부터 무의식적으로 그러한 기능을 개발합니다.
9.1958년부터 라틴 알파벳의 기호로 쓰여진 음절 알파벳 - 병음( 병음), 문자 그대로 "음성 쓰기". 그녀 덕분에 녹음이 가능해졌습니다. 한자라틴어 전사. 이 경우 키는 위 첨자 문자로 전달됩니다. 어떤 경우에는 병음 녹음이 매우 독창적으로 보입니다. 예를 들어, "mā mà mǎ ma"는 "엄마가 말을 꾸짖는다?"로 번역됩니다. 그런데 이 예는 중국어에서 성조의 중요성을 완벽하게 보여줍니다. 이 표기법의 상형 문자 버전은 妈 骂 马 吗처럼 보입니다.
10. 동시에 중국어는 매우 단순한 문법으로 구별됩니다. 동사가 활용되지 않고 성별이 없으며 우리에게 친숙한 복수 개념조차 없습니다. 구두점은 가장 원시적인 수준에서만 존재하며 구는 특정 구조에 따라 엄격하게 구성됩니다. 미친 발음과 엄청난 수의 상형 문자가 없다면 중국어는 그 중 하나가 될 것입니다. 하지만 잘 되지 않았습니다.
11. 중국어를 공부하는 사람들은 종종 다른 언어에는 없는 특이한 구조를 다루어야 합니다. 예를 들어 "예"와 "아니오"라는 단어가 없습니다. 질문에 답하려면 다양한 문법 구조를 사용해야 합니다. 수량을 나타내는 특수 기호를 사용해야 하는 경우도 이례적입니다. 예를 들어, "6개의 사과"라고 말하려면 수량을 나타내는 데 사용되는 품목 이름과 숫자 사이에 "个" 기호를 넣어야 합니다. 이 언어에는 약 240개의 특수 문자가 있습니다.
12. 중국어는 원어민이 기꺼이 그리고 자주 사용하는 말장난에 좋습니다. 그리고 상형 문자 기록은 매우 아름답게 보일 수 있습니다. 유럽인들이 일반적으로 쓰여진 내용의 의미를 이해하지 못한 채 실내 장식용으로 자주 사용하는 것은 놀라운 일이 아닙니다.
