인디언 군단(THE INDIAN LEGION) 원래 1943년 4월 독일군 제950 인도 보병 연대로 창설된 이 부대는 북아프리카에서 영국군과 싸운 포로 인디언들로 구성되었습니다. 1944년 11월 부대가 이전되었습니다.

2장 군단 포모르족은 용기를 얻어 에드먼드 아이언사이드(Edmund Ironside) 장군이 결성한 슬라브-영국 군단에 합류했습니다. 러시아인, 폴란드인, 핀란드인, 리투아니아인, 라트비아인, 체코인, 에스토니아인, 심지어 중국인까지 군단에서 복무했습니다. 3~4개월 안에 러시아군이 전투를 시작할 것으로 예상되었으며, 영국군은

투르케스탄 군단 제3제국 외무부에서 발송한 패키지가 적절한 우표와 표시가 있는 견고한 부서별 봉투에 담겨 지정된 베를린 주소로 택배로 배달되었습니다. 이에 따라 장관직에 동양 성을 가진 수령인이

피 Operation Ball Lightning 출시 - 이것은 Tatknigoizdat가 출판한 책의 이름이며 1943년 2월 23일에 비쳅스크 지역에 도착한 Idel-Ural 군단의 825 대대 군인의 위업에 대해 설명합니다. 파시스트 징벌 분리는 무장 봉기를 일으키고 당파 편에 섰습니다. 군단병 중에는 Chelny에 거주하는 Mukhamed Galeev가 있었습니다.

잘 알려지지 않은 위대한 애국 전쟁의 역사에 대해 이야기하는이 책의 저자 중 한 명은 전 Chelny 거주자였으며 현재는 관계 부서 책임자였습니다. 공공기관 Tatars Rustem Gainetdinov 세계 회의 집행위원회의 가까운 해외 및 먼 해외의 타타르족.

우리와의 대화에서 그는 1989년 Naberezhnye Chelny에서 일하면서 이 주제에 관심을 갖게 되었다고 말했습니다.

— 이 책의 저자 팀에는 유명한 작가 Rafael Mustafin, MGIMO 교수 Abdulkhak Akhtamzyan, Mansur Khakimov 대령, 저널리스트 Rafis Izmailov 및 제가 포함되어 있습니다. 1989년에 그 도시의 유명한 사람인 사무일 루리가 첼니 KGB 부서에 연락했습니다. 그는 Kamgesenergostroy에서 일했고, 은퇴한 후에는 활발한 지역 역사가가 되었습니다. 당시 저는 억압받는 사람들의 재활에 참여했고, 그의 아버지는 키예프 발전소의 수석 엔지니어로 일하다가 1941년에 억압받고 총살당했습니다. 루리는 우리에게 와서 아버지의 사례를 연구했습니다.

그리고 70년대와 80년대에 그는 Chelny 학교 No. 28의 수색대를 군사적 영광의 장소로 데려갔습니다. 그리고 벨로루시를 여행하는 동안 그는 비테브스크 박물관에서 타타르 군단병이 우리 편으로 전환한 것에 대한 당파 사령관의 보고서를 보았습니다. 그는 그것을 손으로 복사했고, 1989년에 이미 노년이 되었을 때 이 문서를 나에게 가져왔습니다. 그는 이렇게 말했습니다. “이것은 타타르족의 가장 합당한 편을 보여주는 당신 민족의 역사에 있어서 매우 귀중한 것입니다.”

1990년에 나는 이 문서를 사용하여 "소비에트 타타리아" 신문에 기사를 게재했습니다. 그런데 군단병들에 대한 태도는 조국의 반역자로서 왜 반역자들을 교화시키느냐는 비난의 물결이 나에게 왔습니다. 당시 일부 용병들은 아직 살아 있었고 KGB에 재활을 요청했지만 당시에는 이 문제가 제기되지도 않을 정도였습니다...

—검색을 계속하셨나요?

— 네, 저는 카잔으로 특별 여행을 떠났고, 이러한 문제를 다루는 베테랑 보안 담당자들을 만났고, 기록 보관소에서 여러 사례를 수집하고, 벨로루시에서 열린 회의에 참석했습니다. 그리고 2005년에 그는 잡지 "Gasyrlar Avazy"에 군인이 당파로 전환되는 것에 관한 기사를 게재했습니다. 그런 다음 나는 벨로루시에 네 번 더 가서 기록 보관소에서 건너간 사람들의 목록을 찾았습니다. 우리는 Abdulkhak Akhmatzyan과 Mansur Khakimov를 포함한 모스크바 과학자 그룹과 함께 이 작업을 수행했습니다.

그건 그렇고, 처음으로 군인에 관한 사실이 60 년대에 수집되기 시작했습니다. 벨로루시 공산당 중앙위원회의 첫 번째 비서 Panteleimon Ponamarenko는 전쟁 기간 동안 당파 운동의 참모장이었습니다. , 우리 공화국에 왔습니다. 그런 일이 있다는 것을 처음으로 보고한 사람이 바로 그 사람이었습니다. 흥미로운 사실대대 전체를 전환하고 우리가 이 문제에 관심이 없다는 사실에 놀랐습니다. 1967년에 Rafael Mustafin은 Musa Jalil의 운명을 연구하기 시작했습니다. 그는 비쳅스크로 가서 당파와 전환 참가자들을 만났고 첫 번째 자료를 썼습니다. 1974년에 출판된 그의 책은 이 전환에 대해 처음으로 이야기한 것입니다.

— Jalil 자신이 이 봉기에 연루된 버전이 있습니다.

- 예, 오랜 세월이 전환은 시인의 성격 및 활동과 관련이 있었지만 당시 그는 베를린 근처에 있었고 이 봉기와 직접적인 관련이 없다는 것이 이제 확실해졌습니다. 오히려 이러한 전환은 Musa Jalil에 큰 영향을 미쳤습니다. 그는 이런 식으로 군단 내부에서 봉기를 준비함으로써 고국에 최대한의 이익을 가져올 수 있다는 것을 깨달았습니다.

— 이델-우랄 군단의 출현 이력은 무엇입니까?

— 1942년 8월, 히틀러는 볼가-타타르 군대, 즉 군단병들이 스스로 부르는 대로 "이델-우랄" 군단을 창설하라는 명령에 서명했습니다. 825~831까지 총 7개의 전투대대가 편성됐다. 8,000명에서 10,000명 사이의 군인들이 그들에서 복무했습니다. 이것은 상대적으로 적습니다. 역사과학 박사인 Iskander Gilyazov에 따르면, 전쟁 중에 70만 명에서 100만 명에 이르는 소련 시민(주로 전쟁 포로)이 독일군에서 복무했습니다. 역사가들은 당파 편으로의 전환과 관련하여 825 대대의 운명에 대해 가장 잘 알려져 있습니다.

1943년 3월 5일 제1 비테브스크 당파 여단의 위원인 Isak Grigoriev가 제1 비테브스크 당파 여단의 위원인 Vladimir Khabarov에게 보낸 보고서에 따르면, “506명의 인원이 무기를 가지고 도착했습니다. 45mm 대포 - 3개, 중기관총 - 20개, 대대 박격포 - 4개, 중대 박격포 - 5개, 경기관총 - 22개, 소총 - 340개, 권총 - 150개, 로켓 발사기 - 12개, 쌍안경 - 30개, 탄약이 가득 찬 말 , 탄약 및 음식 - 26". 나중에 군단병들은 여전히 ​​별도의 소그룹으로 도착했습니다. 총 557명이 이적하였습니다.

— 전쟁 중 타타르 대대의 전환이 전략적으로 중요했나요?

- 거대한! 현지에서 받아들이면 비쳅스크 지역의 당파에 대한 독일군의 일반적인 공격 과정이 방해를 받고 상황이 복잡해졌습니다. 당파는 인력과 무기에서 예상치 못한 지원을 받았기 때문입니다. 그러나 가장 중요한 것은 그가 협력자들에 대한 독일 당국의 신뢰를 약화시켰다는 것입니다. 독일인들은 군단병을 동부 점령 지역으로 보내는 것을 두려워하기 시작했습니다. 봉기 ​​직후, 동부 전선으로 파견될 준비가 된 826 대대는 위험을 무릅쓰고 네덜란드의 브레다 시 지역으로 파견되었습니다. 봉기의 성공 소식은 타타르족뿐만 아니라 다른 군단의 군인들 사이에도 널리 퍼졌으며 의심할 여지없이 반파시스트 지하 투쟁을 강화했습니다.

2009년 11월 10일 비쳅스크 지역에서 타타르스탄 공화국 초대 대통령 M. Sh. Shaimiev를 대신하여 우리 동포들의 위업을 영속시키기 위해서는 ​825대대의 군단병들이 게릴라로 전환되고 334사단이 타타르스탄 공화국을 대표하여 벨로루시에서 싸운 타타르족을 기리는 기념물이 건립되었습니다.

— 예, 이 군인들의 특정 연도와 출생 장소가 포함된 156개의 이름이 나열되어 있습니다. 나머지 50명의 데이터는 아직 명확하지 않습니다. 목록에는 이전 동포도 있습니다: Zeyadinov Sadry(s) Zeyadinovich, 1914년 출생, Starye Gardali 마을 출신, Naberezhnye Chelny(현 Tukaevsky) 지역, Galeev Me(u)khamed Sadykovich, 1910년 출생, Naberezhnye Chelny에서 전쟁 전에 살았습니다 : st. Tsentralnaya, house 37. 친척이나 대중 모두 나열된 사람들 대다수의 운명에 대해 아무것도 알지 못하는 것으로 나타났습니다. 당연히 이 작업은 계속될 것이다. 벨로루시 기록 보관인들은 또 다른 300장의 문서를 보냈는데, 얼마 전 벨로루시에서 돌아와서 이미 1944년에 당파 편에서 싸우다가 사망한 또 다른 15명의 군인 이름을 발견했습니다.

이번 기회를 빌어 첼니 주민들에게 당부의 말씀을 전하고 싶습니다. 사실 Samuel Lurie는 두 권의 회고록을 썼습니다. 수색대에 참여한 소녀 중 한 명이 입력했습니다. 나는 이 원고를 읽었는데, 그것은 Chelny의 역사와 그 나라의 삶을 이해하는 데 매우 귀중한 것입니다. Lurie는 평생 동안 그것을 출판할 시간이 없었지만 원고는 보존되었을 수 있습니다. 그들에 대해 아는 사람이 있다면 Chelninskiye Izvestia의 편집실에 전화해 보시기 바랍니다.

나치는 처음에는 "인종적으로 열등한 국가"에 대한 불신 때문에 소련 시민으로 군대를 구성할 의도가 없었습니다. 이후 국제 SS 군단 "Idel-Ural"의 역사를 통해 이러한 우려가 확인되었습니다. 이 부대가 존재하는 동안 수백 명의 협력자가 항복했습니다. 소련군또는 당파.

나치는 왜 무슬림을 신뢰했는가?

NSDAP의 주요 이데올로기인 알프레드 로젠버그(Alfred Rosenberg)는 투르크-무슬림 민족이 그 영토에 사는 다른 모든 사람들보다 아리안족에 더 가깝다고 믿었습니다. 소련그리고 이러한 민족 집단을 식민지 의존하에 둔 러시아인을 미워해야 합니다. 미래의 SS 군인들이 이슬람을 고수하는 요인도 중요한 역할을 했습니다. 나치는 이 종교에 매우 관심이 있었고 이를 사용하여 제국에 이익을 주려고 했습니다.

군단이 "이델-우랄"이라고 불리는 이유는 무엇입니까?

1942년 여름에 창설된 SS 이델-우랄 군단은 독일군에 의해 볼가-타타르 군단으로 불렸습니다. 이름은 같은 이름의 실패한 볼가 "미니 국가"(국가)에서 유래되었으며, 내전러시아 영토에서. 이델-우랄 자치권에는 우파 지방과 다른 6개 지역의 특정 영토가 포함되었습니다.
7개 대대로 구성된 이델-우랄 군단에는 타타르족, 바쉬르족, 볼가족, 우랄족이 포함되었습니다. 이 부대는 여러 번 보충되었으며 역사가들에 따르면 전체 존재 역사 동안 약 25,000명이 타타르 군단을 통과했습니다.

그는 왜 그렇게 심하게 싸웠습니까?

"Idel-Ural"이 참여한 최초의 주요 전투 작전인 "Ball Lightning"은 나치가 이슬람 협력자들의 이념적 강인함을 반군과의 싸움에서 돌렸다는 점에서 심각한 실수를 저질렀다는 것을 보여주었습니다. 소련의 힘-1943 년에 벨로루시 당파를 제거하기 위해 파견 된 타타르 족, 바쉬르 족, 추바시 족이 반란을 일으켜 군단에 복무하는 독일군을 총살했고 압도적 다수가 당파에게 넘어갔습니다. 전반적으로 동부전선국선을 따라 편성된 다른 부대에서도 비슷한 적군탈북이 흔했다.
Idel-Ural의 유적은 네덜란드로 옮겨졌습니다. 그러나 그곳에서도 타타르족은 반란을 일으켰습니다. 군단은 다시 재편성되어 프랑스로 파견되었고, 그곳에서도 수십 명의 군단병도 적군 편으로 넘어갔습니다. 결국 국가 부대는 전투에 부적합하다고 선언되었고, 전쟁이 끝날 무렵 "이델-우랄"은 독일군을 위한 보조 보안 및 건설 기능만 수행했습니다. "Idel-Ural"은 Vlasov 장군의 ROA와 상호 작용하지 않았습니다. 무슬림은 러시아인과 거래하기를 원하지 않았습니다. "그는 혼자이고 우리는 혼자입니다."

무사 잘릴(Musa Jalil): 이델-우랄 군단병, “인민의 적”, 소련의 영웅

유명한 소련 시인똑같이 유명한 동료 작가 Konstantin Simonov가 이름을 발견한 Tatar Musa Jalil은 Idel-Ural 군단의 일원이었습니다. 1942년 6월 전투 중 하나에서 가슴에 심각한 부상을 입은 선임 정치 강사 잘릴이 체포되었습니다. 그곳에서 그는 나치가 결성한 국제군단에 입대했습니다. 그는 지하 작업을 시작했습니다. 1943년 무사 잘릴은 게슈타포에 의해 체포되었습니다. 1년 후, 베를린 교도소 플뢰첸제(Plötzensee)에서 지하 전사는 단두대에 처형되었습니다.
처음에 그의 고국에서 Jalil은 특히 위험한 범죄자로 분류되었습니다. 그러나 투옥 중에 쓴 타타르 시인의 시가 출판되자 플뢰첸제 감옥에 갇힌 죄수는 복직되었습니다. Jalil은 이후 소련 영웅이라는 칭호를 받았으며 수십 개 도시의 거리와 도로가 그의 이름을 따서 명명되었습니다. 구소련, "모아빛 노트" 주기의 시가 필수 항목에 포함되었습니다. 학교 커리큘럼. 그건 그렇고, 또 다른 타타르 시인이자 작가이자 Idel-Ural 군단병이자 활동적인 지하 전사 Abdulla Alishev 인 Jalil과 함께 Pletzensee에서 처형되었습니다.

같은 주제에 대해:

SS의 볼가-타타르 군단: Tatars, Bashkirs, Chuvashs가 히틀러 편에서 어떻게 싸웠는지 SS의 볼가-타타르 군단: 소련 국민의 대표가 히틀러를 위해 싸웠습니다. 전쟁 중 볼가-타타르 SS 군단에서 소련과 싸운 사람 바쉬르인들이 나폴레옹과 어떻게 싸웠는가

I. A. 길랴조프

군단 "이상-우랄"

소개

위대한 애국 전쟁은 점차 우리에게서 먼 과거로 멀어지고 있습니다. 인류 역사상 가장 피비린내 나는 전쟁 중 하나였던 이 전쟁은 이후의 전쟁의 진로를 크게 결정했습니다. 역사적 사건. 이는 수백만 명의 사람들에게 큰 비극이 되었습니다. 아마도 그 흔적은 오늘날 전쟁 참전 용사들과 국내 전선에서 일하면서 전쟁의 공포에서 살아남은 사람들의 영혼 속에 남아 있을 뿐만 아니라 아마도 전후 세대의 감정에서도 느껴질 수 있을 것입니다. 자신만의 방식으로 이 대규모 재난의 위대함과 비극을 이해하려고 노력하고 있습니다. 그러므로 현대 군사 문제에 대한 끊임없는 관심은 분명합니다. 역사과학. 위대한 애국 전쟁이라는 주제는 연구자들에 의해 광범위하게 연구되어 온 것 같습니다. 전쟁사에 관한 수천 권의 논문과 기사가 출판되었으며, 주요 다권 연구도 있습니다.

그러나 전쟁은 매우 다면적이고 다차원적인 현상이므로 60년이 지난 후에도 모든 꼼꼼함과 객관성을 가지고 전쟁의 모든 뉘앙스를 연구하는 것은 거의 불가능합니다. 또한, 연구자들이 거의 또는 충분히 연구하지 않은 주제, 즉 소위 "빈 자리"도 분명히 있습니다. 그리고 실제로 한동안 전쟁사의 주제는 연구 대상이 되지 않았습니다. 그들에게 시행 중 정치적 이유금기시됐다. 역사가들은 그것에 대해 스스로 생각할 수 있었지만 그것을 연구할 기회도 허가도 없었습니다.

이러한 문제 중 하나는 전쟁 기간 동안 소련의 협력에 대한 매우 민감하고 모호하게 인식되는 주제 또는 독일과 소련 시민의 특정 부분의 군사 및 정치적 협력 주제입니다. 점령 당국, Wehrmacht 및 SS, 제 3 제국의 정치 기관. 분명히 많은 사람들이 Andrei Vlasov 장군과 러시아 해방군, Idel-Ural Legion을 포함하여 소련의 투르크-무슬림 민족 대표자들의 전쟁 포로로부터 나치가 만든 동부 군단에 대해 들었습니다. 소비에트 시대에는 이러한 주제가 역사 문학과 저널리즘에서 언급되었지만 정보는 첫째로 매우 복용량이 많았고 둘째로 매우 신뢰할 수 없었습니다. 우리는 ROA 또는 동부 군단과 같은 군대가 전적으로 반역자와 배신자로 구성된 불쌍하고 절대적으로 무력한 Wehrmacht의 부속물이라는 의견을 형성했어야 했습니다. 정직한 사람들이 그들과 합류했다면, 그들이 받은 무기를 적에게 돌리려는 분명한 의도로만 그들에게 합류했을 것입니다. 벨로루시, 우크라이나, 프랑스 또는 네덜란드에서 동부 군단은 처음에는 독일군에 반대하고 적군이나 당파와의 싸움에서 그들을 사용하려는 모든 시도에 저항했다는 사실이 거의 모두 당파에게 탈북 한 것으로 밝혀졌습니다. 그러나 모든 것이 그렇게 단순하고 순조롭지는 않다는 것이 밝혀졌습니다. 우리가 정량적 지표에만 주의를 기울이고 전쟁 중 독일 군대에 최소 700,000명의 소련 시민이 있었으며 대부분 전쟁 포로였다는 사실을 기억하더라도 자연스럽게 다음과 같은 질문이 생깁니다. 어떻게 이런 일이 일어났는가? 정말 "반역자"와 "배신자"가 그렇게 많을 수 있습니까? 이 모든 것을 기본적인 배신으로 설명하는 것은 대체로 문제를 단순화하고 하찮게 만드는 것입니다. 그 모든 고통과 모호함에도 불구하고, 이 문제는 보다 광범위하고 편견 없이 보아야 합니다.

역사가들이 과거를 더욱 자유롭게 연구할 수 있게 된 포스트 소련 시대에는 이전에 폐쇄되었던 기록 보관소가 공개되면서 이전에 거부되었던 주제들이 관심을 끌었고 특별하고 강렬한 관심을 끌고 있습니다. 또한 독자들의 흥미로운 반응을 불러일으킵니다. 그리고 제2차 세계 대전 중 소련의 협력 문제가 실제로 매우 집중적으로 연구되기 시작했습니다. 특히 많은 역사 문헌이 블라소프 장군과 러시아 해방군의 성격을 다루고 있습니다. 수십 권의 책, 연구 및 다큐멘터리 자료 모음이 이미 출판되었습니다. 동부 군단의 역사도 무시되지 않습니다.

따라서 우리는 제2차 세계대전 중 소련의 협력 연구에서 상당히 짧은 시간에 특정 전통이 발전했다는 사실에 만족스럽게 말할 수 있습니다. 여러 가지가있었습니다 다양한 접근법이 현상을 평가할 때. 특히 대표적인 것은 어느 정도 소련 역사학의 노선을 이어가고 의심의 여지없이 협력을 배신과 동일시하는 연구자 그룹입니다. 그러나 동시에 일부 연구에서는 이 문제에 대해 보다 포괄적이고 보다 객관적인 범위를 제공하려는 시도가 있습니다.

이 책은 투르크-무슬림 민족 대표자들의 사례를 통해 소련의 협력 현상을 조사하려는 시도이다. 내가 원하는 출처를 바탕으로 이 줄거리와 관련된 역사적 사건의 과정을 제시하고 독자에게 다양한 측면을 소개하며 협업 현상에 대한 내 의견을 표현하려고 노력할 것입니다. 이 경우 역사가의 임무는 고발자나 변호인의 역할을 하는 것이 아니라 과거에 일어났던 사건을 극단적으로 가지 않고 가능한 한 공정하고 객관적으로 제시하려고 노력하는 것입니다. 오늘날의 높이에서 모든 것을 흑백의 두 가지 색상으로 레이블을 지정하고 설명하는 것이 매우 쉽다는 것이 분명합니다. 그리고 전쟁, 특히 두 번째와 같은 전쟁 세계 대전,은 두 가지 색상이 모든 측면을 표현하기에 충분하지 않을 정도로 매우 복잡한 현상입니다. 과거를 연구할 때 우리는 과거에 대해 가능한 가장 폭넓게 이해해야 하며, 현재로서는 "정치적으로 일관성" 또는 "유용"해 보이는 "승리", 영웅적 또는 편리한 음모만을 선택해서는 안 된다는 점을 명심해야 합니다.

이 책은 독일의 기록 보관소와 도서관에서 작업한 결과입니다. 나에게 특히 관심이 있었던 것은 독일 나치의 군사 및 민간 기관의 다양한 기관의 다큐멘터리 자료였습니다. 외무부, 점령된 동부 영토부(동부부), SS 본부, 동부 군단과 Wehrmacht의 다양한 군대를 지휘합니다. 이 문서의 이념적 지향은 결코 간과되지 않았습니다. 이 문서는 잔인한 행위의 산물이었습니다. 전체주의 정권따라서 그들에 대해 엄격하게 비판적인 접근 방식이 필요하다는 것이 나에게는 분명했습니다. 아쉽게도 제2차 세계대전의 모든 자료가 남아 있는 것은 아니며, 많은 자료가 복구할 수 없을 정도로 손실되었습니다. 그럼에도 불구하고 이용 가능한 자료를 통해 우리는 제3제국의 대규모 군사-정치 사기 중 하나, 즉 소련의 투르크-무슬림 민족 대표자들과 군사 및 정치 협력을 조직하려는 시도 및 그 결과를 충분히 정확하게 재현할 수 있습니다. .

나는 독일 기록 보관소에서 표적화되고 심층적인 조사를 수행할 수 있게 해준 알렉산더 폰 훔볼트 재단(Alexander-von-Humboldt-Stiftung)에 감사를 표합니다. 나는 이 작품을 집필하는 데 조언을 해준 모든 동료들, 즉 쾰른 대학교 동유럽 역사 세미나의 직원들, 당시 책임자였던 Andreas Kappeler 교수(현재 비엔나 대학교), Christian Noack 박사에게 매우 감사드립니다. (현 더블린 대학), Dr. Guido Hausmann (현 프라이부르크 대학) 외 Ingeborg Baldauf 교수(베를린), Gerhard Simon 교수(쾰른), Adolf Hampel 교수(Hungen), Patrick von zur Mühlen 박사 (Bonn), Dr. Sebastian Zwiklinski (베를린)). 나는 고인이 된 동료 교수인 게르하르트 헵(베를린)과 요아킴 호프만(프라이부르크) 박사를 따뜻함과 슬픔으로 기억합니다. 러시아의 많은 동료들도 옆에 서 있지 않았습니다. 작가 Rafael Mustafin (Kazan), "기억의 책"Mikhail Cherepanov (Kazan)의 부편집장 및 전 지도자타타르스탄 공화국 KGB 홍보 센터 Rovel Kashapov. 이 연구에 대한 옵션은 카잔 회의에서 논의되었습니다. 주립 대학, 그리고 본문에 대한 귀중한 의견은 타타르 민족 역사, 타타르스탄 역사, 현대 민족 역사 및 KSU의 역사학 및 자료 연구 분야의 많은 동료들에 의해 작성되었습니다. - Mirkasym Usmanov 교수, Indus Tagirov 교수, Alter Litvin 교수, Alter Litvin 교수 Ramzi Valeev, Rif Khairutdinov 교수, Alexander Litvin 교수, Valery Telishev 부교수, Zavdat Minnullin 부교수, Dina Mustafina 부교수. 또한 Nikolai Bugai(모스크바) 교수와 Ksenophon Sanukov(Yoshkar-Ola) 교수의 관찰도 나에게 매우 중요했습니다.

설명된 사건의 동시대 사람들은 나에게 많은 도움이 되었으며, 그들과의 대화를 통해 무슨 일이 일어나고 있는지 더 생생하고 상상력있게 상상할 수 있었습니다. 진심으로 존경하는 마음으로 저는 타타르 중재의 전 대표였던 고(故) 변호사 Heinz Unglaube(Lauenburg)를 기억합니다. 전후 타타르 이민의 뛰어난 인물인 "이델-우랄 투르크-타타르 투쟁 연합"의 전 회원이었던 타리프 술탄(뮌헨)의 건강을 기원합니다.