Latin alfabesi (tablo), çift sesli harfler, kelimelerde vurgu, harf kombinasyonları, Latince telaffuz.
Latin alfabesi, Latin dilinin gelişim tarihi boyunca bileşimini değiştirmiştir. İlk alfabe 21 harften oluşuyordu, daha sonra farklı dönemler yeni harfler eklemeye başladı. Bazıları kullanılmaz hale geldi, diğerleri kaldı. Sonuç olarak, 23 harften oluşan (bazıları Yunan dili tarafından verilen) klasik Latin alfabesi ortaya çıktı.
Roma İmparatorluğu'nun bir devlet olarak ortadan kaybolmasından sonra, Latin alfabesi Avrupa'nın neredeyse tüm dillerinin temeli olarak kaldı, ancak varyantların her birinin kendine özgü bazı değişiklikleri vardı (Romantik diller klasik versiyona en yakındı) Latin alfabesi: İtalyanca, İspanyolca, Portekizce, Katalanca, Fransızca).
Modern Latin alfabesi 25 harften oluşur (eğer W harfi ise 26). Latin alfabesinin harfleri aşağıdaki tabloda bulunabilir:
|
büyük harf |
küçük harf |
İsim |
Telaffuz |
|
[G]* |
|||
|
[l]** |
|||
|
[ile]*** |
|||
Latince büyük harfler şunlardır:
- düzgün isimler;
- milliyetlerin isimleri ve yılın ayları;
- özel adlardan ve zarflardan oluşan sıfatlar: Graecia Antiqua - Antik Yunanistan, Craece scribere - Yunanca yazın
Diftonglar, harf kombinasyonları ve Latince telaffuz
Aşağıdaki diphthongs Latince'de bulunur:
ae - telaffuz Rus sesine benzer [e]
oe - örneğin, peur kelimesinde Almanca ö umlaut veya Fransız diphthong gibi telaffuz edilir
au - Rus seslerinin bir kombinasyonuna benzer [au]
ei - [hey] gibi okur
eu - Rus seslerinin sesine benzer [eu]
Dikkat edilmelidir ki, bir çift sesli harf kombinasyonundaki harflerden birinin iki noktası veya bir miktar işareti varsa, bu kombinasyondaki seslerin ayrı ayrı telaffuz edileceğine dikkat edilmelidir: po ë ta, poēta
Latince'deki "c" harfi [k] gibi okunur: crocodilus, cultura, colonia (dizler)
"c" + e, i, y, ae, eu, oe harfi bir ses gibi okunur [c]: Cicero, Cyprus, caelum (tselum)
* H harfi telaffuz açısından Ukraynaca sese [g] benzer: humus (humus)
"J" - [th] gibi okur: majör. Sözcükler bu harfle başlıyorsa, genellikle bir sonraki sesli harfle birleşir ve tek bir ses olarak telaffuz edilir: Januarius, Jüpiter.
** "l" harfi telaffuz açısından [la, l] ile benzer: Latinus (latinus), luna (ay).
l + i [li] sesini verir, örneğin: liber (liber).
*** "q" harfi her zaman qu + ünsüz kombinasyonunda bulunur ve [kv]: quadratus (quadratus) gibi okunur. Bunun istisnası, quum (vaftiz babası) kelimesidir. Birçok yayında bu kelimenin yazılışını cum olarak bulabilirsiniz.
" s" harfi Latince'de şöyle okunur: universitas (universitas), eğer" s" harfi iki sesli harf arasında duruyorsa, [z]: Asia (Asya) gibi telaffuz edilir.
Lütfen ti + sesli harf kombinasyonunun [qi]: anayasa (anayasa) olarak okunduğunu unutmayın. İstisnalar şunlardır: totius (totius) kelimesi ve ayrıca s, x, t + ti, örneğin: ostium (ostium), Bruttium (bruttium), Yunanca kelimelerle, örneğin: Boeotia (boeotia).
Harf kombinasyonlarının telaffuzu: ngu ve su:
ngu + sesli harf [ngv] gibi okunur: lingua (lingua)
su + sesli harf [sv] gibi okunur, örneğin: suadeo (swadeo)
Latince stres
İki heceden oluşan kelimelerde vurgu sondan itibaren ikinci heceye düşer: r hakkında. İkiden fazla heceden oluşan sözcüklerde vurgu uzunsa sondan itibaren ikinci heceye düşer: nat sen ra. Kısaysa - sondan üçüncüye: f bir brica.
Kelime + parçacıklar que , ve , ne vurguyu son heceye kaydırır verilen kelime, örneğin: r hakkında, ama gül bir kuyruk. que bir kelimenin parçasıysa, vurgu Genel kural: BT bir kuyruk.
Bir sonraki yazıda Latince zamirlere bakacağız.
Latin alfabesinde 25 harf vardır: 7 sesli harf (a, e, i, j, Ö, sen, y) ve 18 ünsüz (b, c, d, f, g, h, k, ben, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z).
Botanik literatüründe, tür ve alt tür adlarındaki özel ve alt tür sıfatları dışında tüm isimler büyük harfle yazılır.
Ünlülerin, çift sesli harflerin ve bazı ünsüzlerin telaffuzunu hatırlayın. Örnek olarak verilen bitki adlarını Rusça'ya çevirin.
Ünlülerin telaffuzunun özellikleri
[a] [ve] [y] ünlüleri Rusça'daki gibi telaffuz edilir:
bir– [a]: Akasya, Acer, Adonis, Agava vb.
ben ben– [ve]: Angelica, Valeriana, Digitalis vb.
o o– [o]: Solanum, Fagopirum, Grossularia vb.
sen– [y]: Leonurus, Luzula, Muscari vb.
E e-[e]: [e]'den önceki ünsüz her zaman kesin olarak telaffuz edilir: Berberis, Gerbera, Sardunya
Jj- [th]: Bir hecenin başında sesli harften önce yazılır ve onu yumuşatır: Juncus, Juniperus vb.
Yy - [ve]: Yunan kökenli kelimelerle yazılmıştır: Hydrastis, Myrtus, Lychnis, Lysimachia, Symphytum vb.
Diftonglar. Bir diphthong, iki sesli harften oluşan bir sestir:
ae Crataegus, Aegopodium, Aeonium, Aerva, Aesculus vb.
[ uh]
oe Boehmeria, Oenothera, Oenanthe vb.
"ae" ve "oe" ünlülerinin ayrı ayrı telaffuz edilmesi gerektiği durumlarda, ".." bölüm işaretini koyarlar: Aloё
au-[ay]: Laurus, Rauvolfia
AB-[AB]: Eucommia, Okaliptüs vb.
Bazı ünsüzlerin telaffuzunun özellikleri
c c – [c] veya [ ile]:
[c] seslerden önce telaffuz edilir [ uh] ve [ ve]: officinale, Cirsium, Citrus, Cereus, Cetraria, Cerasus vb.
[ile] diğer tüm durumlarda telaffuz edilir: Caulerpa, Carum, Carica, Canna, Cladonia, Conium vb.
Hh – [G']: derin bir nefesle telaffuz edilir: Hyosciamus, Hevea, Hibiscus vb.
Kk – [ile]: Latin kökenli olmayan kelimelerle yazılmıştır: Kalanchoё, Kalopanax, Kniphofia vb.
Lben – [ha]: yumuşak bir şekilde telaffuz edilir: Lamiaceae, Secale vb.
Qq- sadece [ ile birlikte yazılır sen] ve diğer ünlülerden önceki konumda telaffuz edilir [ metrekare]: Quercus, Aquilegia
Ss – [İle birlikte] veya [h]:
[h] sesli harfler arasında ve - ile kombinasyon halinde telaffuz edilir. m- - n- Rosa, Rosmarinus, vb. .
[İle birlikte] diğer tüm durumlarda telaffuz edilir: Kuşkonmaz, Asplenium, Aster vb.
Xx- telaffuz [ ks]: Panax, sayı tabanı, korteks vb.
Zz – [h]: Yunanca kökenli kelimelerle yazılmıştır: Leuzea, Zea, Oryza, Zingiber vb.
İstisnalar Almanca, İtalyanca vb. kökenli kelimelerdir: Zincum vb.
Latince ve Yunanca harf kombinasyonlarını ve telaffuzlarını ezberleyin. Örnek olarak verilen bitki adlarını Rusça'ya çevirin.
Latince ve Yunanca harf kombinasyonları
ti- sesli harflerden önce telaffuz edilir [ qi], ama sonra s, t, x gibi telaffuz edilir [ti]: Lallemantia, Nicotiana, ancak Neottia
- ngu- sesli harflerden önce telaffuz edilir [ ngv]: Sanguisorba
-su- [ gibi okur St.]: Suaeda, Suillus vb.
-ch-[ gibi telaffuz edilir X]: Chamomilla, Arachis, Chenopodium, Chondrilla vb.
-sch- gibi okur cx], [w.] değil: Schizandra, Schoenoplectus, Schoenus vb.
-rh- telaffuz [r]: Rhamnus, Rhizobium, Rhododendron, Rheum, Rhinanthus vb.
-inci- [t] gibi telaffuz edilir: Thymus, Thea, Thlaspi, Thladiantha vb.
-ph- telaffuz [f]: Phellodendron, Phacelia Phaseolus vb.
Latince stres kuralları
Bir kelimedeki hece sayısı, sesli harf sayısına eşittir; diphthong ünlüleri bir hece oluşturur:
Salvia - Sal-vi-a- 3 heceli
Althaea - Al-thae-a - 3 heceli
Okaliptüs - Eu-ca-lyp-tus - 4 hece
iki heceden oluşan kelimelerde vurgu asla son heceye düşmez: mantar, emek, yumru, bitki, Çiğdem, vb.
Üç veya daha fazla heceden oluşan kelimelerde vurgu sondan itibaren ikinci veya üçüncü heceye gelebilir:
Düşman-ni-cu-lum, me-di-ca-men-tum
Vurgu yeri, kelimenin sonundan itibaren ikinci hecenin uzunluğuna veya kısalığına bağlıdır:
İkinci hece uzunsa vurgulanır;
İkinci hece kısaysa, vurgu üçüncü heceye gider;
Aşağıdaki durumlarda bir hece uzundur:
Ünlü iki veya daha fazla ünsüzden önce gelir, -x- veya -z-:
exst'actum, Schiz'andra, Or'yza
bir diphthong içerir:
Spir'aea, Crat'aegus, Alth'aea
sözlükte her zaman boylam işareti (-) ile işaretlenen uzun bir sesli harf içerir:
Urtika, Solanum
Aşağıdaki durumlarda bir hece kısadır:
Bir sesli harf başka bir sesli harften önce gelir:
Polem'onium, Hipp'ophaё,
Sözlükte kısa bir işaret (~) ile işaretlenmiş kısa bir sesli harf içerir
Efedra, V'iola
Genellikle sözlüklerde kısalık ve boylam işareti yoktur.
koy:
Latin botanik terminolojisini öğrenin. Cevap, ana botanik kategorisi nedir?
Belirli bir sıfat nasıl ifade edilebilir ve bir bitkinin hangi özellikleri gösterebilir?
Latince botanik isimlendirme. tür adı
Modern botanik terminolojide, 18. yüzyılda tanıtılan bir bitki türünü belirlemeye ilişkin binominal ilke benimsenmiştir. İsveçli bilim adamı Carl Linnaeus. Bitkilerin Latince isimlerinin tasarımına ilişkin kurallar düzenlenmiştir. Uluslararası Botanik İsimlendirme Kodu. Bu kurallara göre, ana botanik kategorisi görüşTürler. Tür adı iki kelimeden oluşur: cins adı ve özel sıfat. İsim türcins yalın tekil bir isimdir. Bir bitkinin botanik adında her zaman önce gelir ve büyük harfle yazılır. belirli sıfatisim özgül- bu, belirli bir bitki türünün karakteristik özelliğini gösteren bir tanımdır. Özel sıfat ikinci sıradadır ve küçük harfle yazılmıştır. Belirli sıfat iki kelimeden oluşuyorsa, bunlar kısa çizgi ile yazılır.
1. Tanımla ifade edilen belirli sıfat, çeşitli ayırt edici özellikleri gösterebilir:
a) - çiçeklenme zamanı:
Adonis vernalis - bahar adonis, adonis
Convallaria majalis - Mayıs zambakı
Colchicum sonbahar - sonbahar colchicum
b) - dış görünüş, renk, yapısal özellikler ve diğer özellikler:
Anethum graveolens - kokulu dereotu
Galeopsis speciosa - güzel pikulnik
Hyoscyamus niger - siyah ban
Cicuta virosa - zehirli dönüm noktası
Centaurea cyanus - mavi peygamber çiçeği
c) - habitat:
Arachis hypogaea - fıstık, fıstık
Trifolium montanum - dağ yoncası
Ledum palustre - yabani biberiye
Lathyrus pratensis - çayır sıralaması
Anthriscus sylvestris - orman çalı
Festuca pratensis – çayır çayırı
Caltha palustris - bataklık kadife çiçeği
Quercus petraea - sapsız meşe
d) - coğrafi dağılım:
Akasya Arabica - Arap akasyası
Anacardium occidentale - batı anacardium
Hamamelis virginiana - virginian cadı fındığı
Hevea brasiliensis - Brezilya hevea
Hydrastis canadensis - Kanadalı hidrastis (sarı kök)
Bunias orientalis - doğu sverbiga
Trollius europaeus - Avrupa mayosu
e) - karakteristik özelliklerin olmaması:
Barbarea vulgaris - ortak kolza
Artemisia vulgaris - ortak pelin
Hordeum vulgaris - ortak arpa
2. Spesifik sıfat bir isim ile ifade edilebilir
Atropa belladonna - belladonna belladonna
Carica papaya - kavun ağacı
Theobroma kakao - çikolata ağacı
Punica granatum - nar ağacı
Panax ginsengi - Panax ginsengi
Salsola richteri - Richter'in karmakarışıklığı
3. Spesifik sıfat iki kelimeyle ifade edilebilir:
Arctostaphylos uva-ursi - yabanmersini
Capsella bursa-pastoris - çoban çantası
Vaccinium vittis idaea - yabanmersini
Taksonların Latince isimlerini ezberleyin.
Botanik sınıflandırmadaki taksonların isimleri
Tüm bitkiler, alt sistematik gruplar halinde birleştirilir - taksonlar, belirli cinsler, aileler, takımlar, sınıflar, bölümler:
Görüş - Türler – cins adı + özel sıfat
cins - cins- aday durumda isim
alt aile - alt aile- baz + (Ö) fikir
Aile - aile- baz + ceae
Emir - emir- lbase + biralar
Alt sınıf - alt klasik- baz + türler
Sınıf - klasik- baz + opsida
Departman - bölüm- baz + (Ö) bitki
Örnekler:
Aile isimleri:
Baklagiller - baklagiller
Poaceae - mavi otu
Lamiaceae - Lamiaceae
Sipariş adları:
Kabak - kabak
Piperales - biber
Theales - çay
Alt sınıf adları:
Caryophyllidae - caryophyllids
Liliidae - liliidler,
Asteridae - asteridler,
Sınıf isimleri:
Liliopsida - monokotlar
Magnoliopsida - dikotlar
bir yabani gül türü örneğinde
|
taksonomik |
takson |
|
Bitkiler |
|
|
Angiospermler Magnoliophyta |
|
|
dikotiledonlar Magnoliopsida |
|
|
Alt sınıf |
gülgiller |
|
pembe güller |
|
|
Aile |
pembe gülgiller |
|
Gül (kuşburnu) Rosa |
|
|
Mayıs gülü (Mayıs yabani gülü) Rosa majalis |
Kısa bilgibotanik terimler sözlüğü
eksen dışı - eksen dışı
Agrocenosis veya agrophytocenosis- ekili bitkileri ekerken veya dikerken insan tarafından oluşturulan yapay bir tarımsal bitki topluluğu.
eksenel- eksene doğru yönlendirilir.
azonal bitki örtüsü- hiçbir yerde bağımsız bir bölge oluşturmayan, ancak birkaç bölgede, örneğin su çayırlarında bulunan bitki örtüsü.
androecium- bir çiçeğin organlarındaki koleksiyonu.
anemofili- rüzgar tozlaşması.
anemokori- hava akımları ile meyve, tohum ve diğer diasporaların dağılımı.
antropofiller, antropofil bitkiler - bilinçsiz veya kasıtlı insan etkisi nedeniyle sürekli olarak fitosenozlarda veya agrocenslerde bulunur. Bunlar, yabani otları, ryderal bitkileri ve insanlar tarafından yetiştirilen bitkileri içerir.
Antekoloji -çiçek ve ekoloji; çiçek ve çiçekli ekoloji. Antekolojik çalışmalar nektar, polen ve tohum üretimini içerir.
apomiksis- döllenmeden embriyo oluşumu - döllenmemiş yumurtadan (partenogenez), gametofit hücrelerinden (apogami) veya diğer hücrelerden.
apoplast- suda çözünür maddelerin serbest taşınmasının gerçekleştirildiği hücre zarlarının ve hücreler arası boşlukların bir dizi interfibriller boşluğu.
alan- türlerin içinde dağıldığı dünya yüzeyinin parçası.
Areola- küçük kesişen damarlarla sınırlı, yaprağın mezofilinin küçük bir alanı.
Arillus- fide, birçok çiçekli bitkinin tohumlarının oluşum özelliği olan ve sulu dokulardan oluşan veya bir film, saçak görünümüne sahip; tohumun farklı yerlerinde gelişir.
Bakış açısı- bitki gelişim evrelerinin değişimine göre yıl boyunca değişen bir fitosenozun görünümü. Görünümler, görünüm türlerinin rengine göre adlandırılır.
dernek sebze- bir dizi homojen fitosenoz olan bitki örtüsü sınıflandırmasının ana birimi.
otoloji- bireysel bitki türlerinin yaşam koşullarına uyarlanabilirliği bilimi.
aerenkima- büyük hücreler arası boşluklar içeren bitkilerin hava taşıyan dokusu.
biyojeosenoz- metabolizma ve enerji tarafından tek bir doğal kompleks halinde birleştirilen belirli bir canlı ve inert bileşen bileşimi ile dünya yüzeyinin homojen bir alanı, yani. tek bir fitosenozun sınırları içindeki bir ekosistemdir.
biyomorflar- genetik yapıları, büyüme biçimleri ve biyolojik ritimleri nedeniyle bitkilerin yaşam biçimleri.
Biyotop- belirli bir biyosenoz tarafından işgal edilen ve bir veya daha fazla bitki veya hayvan türü için yaşam alanı olarak hizmet eden homojen ekolojik koşullara sahip bir bölge.
botanik coğrafya- bitki örtüsünün dünya yüzeyindeki coğrafi dağılımının düzenliliklerinin bilimi.
koful- hücrede bir zarla çevrili bir boşluk - hücre özü ile dolu tonoplast.
Velamen- bazı tropik epifitik orkide ve aroidlerin yanı sıra bazı karasal monokotların hava köklerini kaplayan çok katmanlı bir epidermis.
Nüfusun yaş bileşimi - koenotik popülasyonun bireylerinin yaşa ve gelişim evrelerine göre dağılımı. Gizli, genç, bakire, üretici, bunak bireyler vardır.
halofitler Tuzlu topraklarda yaşamaya adapte olmuş bitkiler.
gametogenez- germ hücrelerinin oluşum süreci - gametler.
Heliofitler- gölgelemeye tolerans göstermeyen ışık seven bitkiler.
Helofitler- sığ suların bitkileri ve su dolu rezervuar kıyıları, hidrofitler ve karasal bitkiler arasında bir geçiş grubu; dar anlamda - bataklık bitkileri.
hemikriptofitler- Yenileme tomurcukları toprak yüzeyi seviyesinde olan, ölmekte olan yer üstü sürgünleri olan çok yıllık otlar.
jeotropizma- bitkilerin eksenel organlarının oryantasyonu - yerçekimi kuvvetinin tek taraflı etkisinin neden olduğu sürgünler ve kökler. Kökün pozitif jeotropizmi, dünyanın merkezine doğru yönlendirilmiş büyümesine, sürgünün negatif jeotropizmine - merkezden neden olur.
jeofitler- Yenileme tomurcukları toprak seviyesinin altında olan bitkiler.
higrofitler- toprak ve havanın yüksek nemi koşullarında yetişen kara bitkileri.
hidrofitler- Su ortamında yaşayan bitkiler.
jinekium- bir çiçek halısı seti.
hipokotil- kotiledonlar ve kök arasında bulunan embriyo ve fidenin eksenel kısmı.
bitkilerde homeostaz- Değişen çevre koşullarında metabolizmanın iç faktörlerinin ve temel fizyolojik fonksiyonların göreceli sabitliği ve kararlılığı. Homeostaz, dış koşullarda çeşitli dalgalanmalar altında hayati aktivitenin korunmasını ve ontogenezin tutarlı bir şekilde uygulanmasını sağlar.
Çift gübreleme - spermlerden birinin yumurta ile birleşerek diploid bir zigot oluşturarak tohum embriyosuna yol açtığı ve diğer spermin merkezi hücrenin diploid çekirdeği ile birleşerek triploid bir çekirdek oluşturduğu, anjiyospermlerin özelliği olan bir döllenme türü, endospermi meydana getirir.
diaspora - bir bitkinin üreme ve yerleşmesine hizmet eden doğal olarak ayrılmış bir parçası olan bir yayılma birimi.
baskınlar- fitosenozlarda baskın olan bitki türleri.
Diri odun- gövdenin veya kökün ahşabının, canlı hücreler ve yedek maddeler içeren ve suyu ileten dış kısmı.
yumurtalık- kaynaşmış halılardan oluşan karpel veya gynoecium'un alt kısmı; ovüller içerir ve bir meyveye farklılaşır.
zookori- tohumların, meyvelerin ve diğer bitki diasporlarının hayvanlar tarafından yayılması.
değişkenlik- bitkilerin özelliklerinde ve bireysel gelişim özelliklerinde ebeveyn formlarından sapma özelliği. Değişkenliği ayırt etme genotipik gen ve kromozomal yapılardaki değişikliklerin neden olduğu - mutasyonlar - veya bir yavru organizmada ebeveyn genlerinin yeni bir kombinasyonundan kaynaklanan ve fenotipik- farklı dış koşullarda kalıtsal bilgilerin uygulanması sırasında genlerin tezahüründeki değişiklik değişkenliği.
kalloza- elek elementlerinde hücre duvarının bir bileşeni olan hidroliz sırasında glikoz oluşturan bir polisakarit.
nasır- iyileşen yaralar ve greftlerde ve ayrıca doku kültüründe bitki hasarının bir sonucu olarak oluşan, büyük, ince duvarlı, meristematik olarak aktif hücrelerden oluşan bir doku.
karpel, karpel- karpel ile aynı.
hücre çeperi- Bitki hücresinin çevresinde yapısal oluşum, hücreye güç verir, şekil verir, protoplastın boyutunu sınırlar ve onu korur. Protoplastın atık ürünüdür.
hücre özü-su çözümü çeşitli maddeler; koful içinde bulunan, protoplastın bir atık ürünüdür.
koleoptil- tahıllarda epikotil ve germinal tomurcuğu çevreleyen, koni şeklinde kapalı bir başlık şeklinde vajinal yaprak benzeri oluşum.
kolorhiza- hububat tohumunun kökünün etrafındaki zarlı kılıf.
kollenkima- asla odunlaşmayan, eşit olmayan şekilde kalınlaşmış hücre duvarlarına sahip canlı hücrelerden oluşan mekanik bir doku.
Kök- Bitkiyi alt tabakaya sabitleyen ve toprağın beslenmesini sağlayan (topraktan su ve mineralleri emen) bitkinin ana vejetatif organı.
kök başlık- bir başlık şeklinde kökün apikal meristemini kaplayan oluşum; dokuları önemli işlevleri yerine getirir. Bazen "kaliptra" terimi "kök başlık" ile eşanlamlı olarak verilir - bir başlık, bir kapak.
Omurga- germinal ana kök; embriyodaki hipokotilin bazal devamını oluşturur.
kozmopolitler Bitkiler ve hayvanlar, Dünya'nın yerleşim bölgelerinin çoğunda bulunur.
kriptofitler- Yenileme tomurcuklarının toprak seviyesinin altında veya su altında olduğu çok yıllık otlar (geofitler, helofitler, hidrofitler).
kserofitler Kurak habitatlarda yaşama adapte olmuş bitkiler.
ksilem- kökten sürgüne çözünmüş minerallerle suyun yukarı doğru akışını sağlayan bitkilerin (ahşap) iletken dokusu.
Kütikül- bitkilerde epidermisin yüzeyini kaplayan lipofilik film.
odunlaşma- hücre zarlarının lignin ile emprenye edilmesi.
Çarşaf- bitkinin yan organı, fotosentez, terleme ve gaz değişimi işlevlerini yerine getirir.
yaprak mozaik- yaprakların birbirini gizlememesi nedeniyle karşılıklı düzenlenmesi. Özellikle gölgeye dayanıklı bitkilerde kendini gösterir ve düşük ışık koşullarında bir adaptasyondur.
litofitler- Kayalık habitatların bitkileri.
Mezofitler- ılımlı su temini koşullarında hayata adapte edilmiş bitkiler
meristemler- hücreleri uzun süre bölünme yeteneğini koruyan eğitim dokuları.
Mozaik- fitosenozların yatay heterojenliği ve bunların daha küçük yapılara bölünmesi.
morfogenez– Ontogenez sürecinde morfolojik yapıların ve tüm organizmanın şekillendirilmesi, oluşumu.
Nastia- dağınık hareket eden dış etkenlerdeki (aydınlık-karanlık, sıcak-soğuk) bir değişikliğe yanıt olarak organların hareketsiz bitkilerin eksenine göre yönsüz hareketleri.
niktinastik hareketler- gündüz ve gece değişiminin yanı sıra sıcaklıktaki (termonasti) veya ışık yoğunluğundaki (fotonasti) veya her ikisindeki bir değişiklikten kaynaklanan organ hareketleri.
reaksiyon hızı- genotipin uygulanmasındaki olası değişikliklerin kalıtsal olarak belirlenmiş genliği. Reaksiyon hızı, sayıyı ve doğayı belirler seçeneklerçeşitli çevresel koşullar altında fenotip veya modifikasyonlar.
çekirdek- embriyo kesesinin geliştiği ovülün orta kısmı, genellikle megasporangium'un bir homologu olarak kabul edilir.
bolluk- belirli bir ölçeğin puanlarında göz değerlendirmesi yapılan bireylerin sayısı
Ontogeny veya bireysel gelişim- bir bitkinin bir zigottan veya herhangi bir diasporadan ortaya çıkmasından yaşlanma nedeniyle doğal ölüme kadar hayati aktivite ve yapısındaki tutarlı ve geri döndürülemez değişikliklerin bütünü. Ontogeny, belirli çevresel koşullarda bir bitki organizmasının gelişimi için kalıtsal programın tutarlı bir uygulamasıdır.
tozlaşma- poleni anterlerden pistilin stigmalarına aktarma işlemi.
Bir sistem olarak beden- birkaç alt organizasyon düzeyine sahip ayrılmaz bir sistem olarak bir bitki - organizma, organ, doku, hücresel, moleküler. Tüm organizmanın büyümesinin ve gelişmesinin düzenlenmesi, çok sayıda doğrudan ve geri besleme bağlantısıyla birbirine bağlı, tüm seviyelerde meydana gelen süreçlerin entegre edilmesiyle gerçekleştirilir.
perikarp- perikarp ile aynı.
Ontojeninin periyodizasyonu- bitkilerin bir dizi aşaması ve yaşam durumu (Uranov, 1975'e göre)
plazmoliz Sitoplazmanın hücre duvarından ayrıldığı süreç. Hücre tarafından su kaybı nedeniyle oluşur.
plastidler iki zarlı bitki hücre organelleridir. Dairesel DNA, ribozomlar, enzimler içerir. Üç tür olgun plastid vardır: kloroplastlar, lökoplastlar ve kromoplastlar.
fetüs- çiçekli (angiosperm) bitkilerin üreme organı, bir çiçekten gelişir ve tohum içerir.
Kaçış- Hava besleme işlevlerini yerine getiren bitkinin ana vejetatif organı bir sap, yaprak ve tomurcuklardan oluşur.
Polarite- morfofizyolojik gradyanların ortaya çıkmasına yol açan ve hücrelerin, dokuların, organların ve tüm bitkinin zıt uçlarında veya yanlarında özelliklerdeki farklılıkta ifade edilen, bitkilerin karakteristiği olan uzaydaki süreçlerin ve yapıların spesifik yönelimi.
nüfus- belirli bir bölgede yaşayan, birbirleriyle özgürce iç içe geçen ve bir dereceye kadar komşu popülasyonlardan izole edilmiş aynı türden bir grup birey.
protoplast- hücrenin canlı içeriği, çekirdekli sitoplazma.
Gelişim- bitkinin yapısında ve işlevlerinde ve tek tek bölümlerinde kalitatif değişiklikler - ontogenez sürecinde meydana gelen organlar, dokular ve hücreler.
Bitki örtüsü- Dünya'nın veya bireysel bölgelerinin bir dizi bitki topluluğu veya fitosenoz.
kalıntılar- modern ekosistemlerde geçmiş jeolojik çağların yok olmuş flora ve fauna kalıntıları olarak korunmuş ve modern varoluş koşullarıyla bir miktar tutarsızlık içinde olan bitki ve hayvan türleri.
Büyüme- geri döndürülemez nicel artış vücudun yeni yapılarının oluşumu ile ilişkili vücudun boyutu, hacmi ve ağırlığı.
sismik hareketler- Bitkilerin yaşadığı şok ve titremelere tepki olarak meydana gelen organ hareketleri. Compositae çiçeklerinin ve utangaç mimoza yapraklarının karakteristiği.
tohum kabuğu- oluşumunda bütünleşmelerin ve bazen ovülün diğer bölümlerinin yer aldığı tohumun kapağı.
Tohum- tohum bitkilerinin üreme ve yerleşme organı.
simplast- bitki hücrelerinin birbirine bağlı protoplastları ve bunların plazmodesmataları.
Kazıma- embriyoya zarar vermeden tohum kabuğunun çizilmesinden oluşan sert tohumların çimlenmesini hızlandıran bir teknik.
Sklerenkima- eşit olarak kalınlaşmış odunsu hücre duvarlarına sahip ölü hücrelerden oluşan mekanik doku.
kısırlık- bir çiçek salkımından fışkıran meyve koleksiyonu
sporogenez- spor oluşumu süreci - mikrosporlar (mikrosporogenez) ve megasporlar (megasporogenez).
Kök- Çekimin ekseni, düğümler ve düğümlerden oluşur.
tohum tabakalaşması- gelişmelerini ve çimlenmelerini hızlandıran bir teknik. Tohumların nemli bir alt tabaka üzerinde ön tutulmasından oluşur.
ardıllar- bazı bitki topluluklarının (biyojeozozlar, ekosistemler) diğerleri tarafından zaman içinde tek yönlü değişiklikleri.
taksiler- dış uyaranların, yerçekiminin, ışığın, kimyasal maruziyetin tek taraflı etkisi nedeniyle tüm organizmanın yönlendirilmiş hareketleri.
terofitler- olumsuz mevsimi tohum şeklinde tolere eden yıllık bitkiler.
tonoplast vakuolü çevreleyen bir zar.
tropizmler- dış faktörlerin (ışık, yerçekimi vb.) tek taraflı etkisine yanıt olarak hareketsiz bitki organlarının yönlendirilmiş hareketleri.
fanerofitler- yerden yüksekte yenilenme tomurcukları olan ağaçlar ve çalılar.
Fenotip- organizmanın ontogenezi sırasında ortaya çıkan tüm dış ve iç işaretler ve özellikler kompleksi. Fenotip, genotipin belirli çevresel koşullarda uygulanmasının sonucudur.
bitki filogenisi- belirli bir taksona ait bitki organizmalarının evrimsel gelişim süreci. Filogeni, ilgili ontogenilerin tarihsel bir dizisinden oluşur.
Fitosenoz (bitki topluluğu)- tarihsel olarak kurulmuş kararlı küme Çeşitli türler Belirli bir alandaki bitkiler. Phytocenosis, bitki türleri ve ayrıca bitki türleri ve çevresel koşullar arasındaki belirli ilişkilerle karakterize edilir.
Floem- Yapraklardan köklere, çiçeklere, meyvelere ve büyüyen sürgünlere organik maddelerle (asimilatlar) suyun aşağı doğru akışını sağlayan bitkilerin (bast) iletken dokusu.
fotoperiyodizm- bitkilerin, büyüme ve gelişme süreçlerindeki bir değişiklikle ifade edilen ve dış koşullardaki mevsimsel değişikliklere ontogenezin adaptasyonu ile ilişkili gündüz ve gece uzunluk oranına reaksiyonu. Fotoperiyodizmin ana tezahürlerinden biri, bitki çiçeklenmesinin fotoperiyodik tepkisidir.
fototropizm- bitkinin eksenel organlarının oryantasyonu - sürgünler ve kökler - yönlendirilmiş büyüme veya ışığa doğru bükülme (pozitif gövde fototropizmi) veya ışıktan uzağa (negatif kök fototropizmi) olarak ifade edilen tek taraflı aydınlatmaya.
İç göbek- integumentlerin kaynaklandığı ve tabanında vasküler demetin bittiği veya fünikülden sonra dallandığı ovülün bazal kısmı.
Hamefitler- Kış için sürgünleri ölmeyen bitkiler, yenileme tomurcukları toprak yüzeyine yakındır ve çöp ve kar örtüsü ile korunur.
klorenkima- klorofil taşıyan parankim (asimilatif doku), birçok kloroplastlı hücrelerden oluşan fotosentetik bir doku; fotosentez işlevini yerine getirir.
Çiçek- çiçekli (anjiyospermler) bitkilerin üreme organı
sitoplazma- plazmalemma ve çekirdek arasında bulunan hücrenin bir kısmı; organelleri olan hyaloplazma.
kırıntı- yol vejetatif yayılma kesimler kullanan bitkiler - bitkiden ayrılmış gövde, yaprak veya kök parçaları. Buna göre gövde, yaprak ve kök çelikleri ayırt edilir.
kalkan- tahıl tohumunun kotiledonu (veya kotiledonunun bir kısmı), endospermden besinler için özelleşmiştir.
Çevresel faktörler- bitkilerin büyümesini, gelişmesini ve dağılımını etkileyen çevresel koşullar. Çevresel faktörler arasında iklim (sıcaklık, ışık, hava, su), toprak, topografya ve ayrıca diğer bitkilerin, hayvanların ve insanların bitkiler üzerindeki etkisi yer alır.
ekotop- belirli bir topluluğun yaşam alanı olan belirli bir sitenin atıl ortamının bir dizi abiyotik koşulları.
endemikler- belirli bir bölgeye dağılımları sınırlı bitki ve hayvan türleri.
epiblast- hububat tohumunda kalkanın karşısında bulunan küçük bir membranöz büyüme.
epiblema- kök kıllarını taşıyan genç bir kökün tek katmanlı örtü dokusu.
epikotil- apikal meristem ve yaprak primordiasında biten bir eksenden oluşan, embriyonun veya fidenin kotiledon veya kotiledonların üzerindeki sürgün kısmı.
epifitler- diğer bitkilere yerleşen ve bunları yalnızca ek için bir substrat olarak kullanan bitkiler.
efemeroidler- ephemers gibi kısa bir büyüme mevsimi ile karakterize edilen çok yıllık otsu bitkiler.
efemera- yıllık otsu bitkiler tam döngüçok kısa ve genellikle ıslak bir dönemde gelişme.
nükleer zarf- bir hücrenin çekirdeğini çevreleyen çift zarlı bir zar.
çekirdekçik- çekirdeğin içinde yer alan, nükleer özden bir kabukla ayrılmayan yoğun bir gövde. Granüler ve fibriler bileşenlerden oluşur. Protein, DNA ve RNA içerir.
katmanlı- bitki topluluğunun farklı kompozisyon ve yakınlık unsurlarına dikey olarak bölünmesi.
Referanslar
1. Suvorov V.V., Voronova I.N. Geobotanik / V.V. Suvorov, I.N. Voronova.- 3. baskı.-M.: ARIS, 2012. - 520 s.
2. Andreeva I. I. Botanik / I. I. Andreeva, L.S. Rodman. – 3, 4. baskı. - E.: KolosS, 2010. - 488 s.
3. Yakovlev G.P. Botanik: üniversiteler için bir ders kitabı / G.P. Yakovlev, V.A. Chelombitko, V.I. Dorofeev; ed. karavan Kamelya. - 3. baskı, Rev. ve ek - St. Petersburg: SpecLit, 2008. - 689 s.
4. Botanik isimlendirme çalışması için yönergeler / N.M. Naida. - St. Petersburg: SPbGAU, 2008. - 16 s.
5. Bitki ekolojisinin temelleri ile botanik coğrafya. Üniversiteler için ders kitabı / V.G. Khrzhanovsky, S.V. Viktorov, P.V. Litvak, B.S. Rodionov, L.S. Rodman. ve ek – M.: Kolos, 1994. – 240 sn.
6. Yüksek bitkilerin büyüme ve gelişme terminolojisi / M.Kh. Chailakhyan, R.G. Butenko, O.N. Kulaeva. – E.: Nauka, 1982. – 96 s.
| Latin alfabesinin modern versiyonu | |||
| Mektup | İsim | Mektup | İsim |
| A | ANCAK | N | Tr |
| B | bae | Ö | Ö |
| C | Tse | P | Pe |
| D | De | Q | Ku |
| E | E | R | Er |
| F | ef | S | Es |
| G | Ge | T | Tae |
| H | Ha | sen | saat |
| ben | Ve | V | ve |
| J | yot | W | Çift V |
| K | Ka | X | X |
| L | El | Y | upsilon |
| M | em | Z | Zeta/Zeta |
Latin dilinin İtalik dillerin Latin-Falian alt grubuna ait olduğunu hatırlatmama izin verin (M.Ö. Etrüskler, Liguryalılar, Keltler ve Yunanlılar). İtalik diller, Hint-Avrupa dil ailesinin bir parçasıdır. Başlangıçta, Latince küçük bir kabilenin diliydi - Apenin Yarımadası'nın merkezinde yaşayan Latinler. Bu bilgi, Latin alfabesinin daha yakından incelenmesinde ilgi çekici olabilir.
Latin alfabesinin kökenleri
Etrüsk alfabesinin etkisi
Etrüsklerin kültürü Latinler tarafından iyi biliniyordu. MÖ 9.-8. yüzyıllarda, nispeten küçük olan Latsia bölgesi, o zamanlar Etrüsk kabilesinin önemli bir bölgesi ile kuzeyde sınırlandı (bunlar aynı zamanda Tusks veya Tosks, şimdi İtalyan Toskana eyaleti). Latinlerin kültürünün yeni ortaya çıktığı bir zamanda, Etrüsklerin kültürü zaten en parlak dönemini yaşıyordu.
Latinler Etrüsklerden çok şey ödünç aldılar. Etrüsk yazısı sağdan sola bir yöne sahipti, bu nedenle, kolaylık sağlamak için, harflerin ters (bizim aşina olduğumuz Latince'ye kıyasla) yazılışı kullanıldı (doğal olarak, orijinal olan bu yazımdı, ters versiyonu kullanıyoruz) .
Yunan alfabesinin etkisi
Yunan alfabesi de modern Latince'nin oluşumuna önemli katkılarda bulunmuştur. Etrüsk alfabesinin de kısmen Batı Yunancadan ödünç alındığını belirtmekte fayda var. Ancak Yunancadan Latinceye doğrudan borçlanma, daha sonra, Romalılar kendi tarzlarında Yunan kültürünü dikkatle tanımaya başladıklarında başladı. Yunan adları ve adları, Roma fonetiğinin özelliği olmayan sesleri içeriyordu; Latin dilinde bunları yazacak harfler yoktu, bu nedenle Yunan harfleri de Latin alfabesine aktarıldı. Bu, "x", "y", "z" harflerinin kökenidir.
Antik Yunan yazıtları da sadece soldan sağa değil, aynı zamanda sağdan sola ve boustrophedon (Yunanlılar bu tür yazıya adını verdi), bu nedenle eski Yunan dilinde harflerin hem doğrudan hem de ters yazılışları vardı. aynı zamanda.
Fenike ünsüz yazısının etkisi
Fenikeliler ilk fonetik yazının yaratıcıları olarak kabul edilir. Fenike alfabesi, bir karakterin bir ünsüz sesin herhangi bir sesli harfle birleşimini gösterdiği bir hece alfabesiydi (Genellikle Fenikelilerin sadece ünsüzleri yazdığı söylenir, bu varsayım resmen yanlıştır). Fenikeliler çok seyahat ettiler, giderek daha fazla yere yerleştiler ... ve yazıları onlarla birlikte seyahat etti ve kök saldı. Yavaş yavaş, farklı yönlere yayılan Fenike alfabesinin sembolleri, bir yandan Yunan harflerine, ardından Latin alfabesine ve diğer yandan İbranice (ve diğer kuzey Sami lehçelerinin) harflerine dönüştürüldü. ).
İlgili dillerin karşılaştırmalı sembol tablosu (Metin içinde aşağıya bakın)
Tüm bu dillerin karşılaştırılmasından elde edilen sonuçlar farklı şekilde çizilir. Süreklilik sorunu tam olarak çözülmemiştir, ancak bağımsız antik dillerin benzerliği, bir ata dilin olabileceğini düşündürmektedir. Birçok araştırmacı, Fenikelilerin anavatanları olarak gördükleri yarı efsanevi devlet olan Kenan'da aramaya eğilimlidir.
Latin alfabesinin tarihi
Modern araştırmacılara sunulan ilk Latince yazıtlar MÖ 7. yüzyıla kadar uzanmaktadır. O zamandan beri, arkaik Latince hakkında konuşmak gelenekseldir. Arkaik alfabe 21 harften oluşur. 100, 1000, 50 sayılarını yazmak için Yunan harfleri teta, phi ve psi kullanıldı.
MÖ 312'de sansürcü olan Appius Claudius Caecus, "r" ve "s" harflerinin notasyonunda farklılıklar ortaya koymuş ve "z" harfini iptal etmiş ve bu harfle ifade edilen sesin yerini [p] almıştır. Latin fonetiğinin temel yasalarından biri olan rotacism yasası bu olayla yakından bağlantılıdır.
"z" harfinin kaldırılmasından sonra klasik dönemin Latin alfabesi 20 harf içerir.
MÖ 1. yüzyılda, "z" harfi ve onunla birlikte "y" harfi tekrar ödünç alındı. Ek olarak, sonunda "g" harfi tanındı (bundan önce, her iki ses: sesli - [g] ve sağır - [k] bir harf - "c" ile gösterildi). Elbette tartışmasız değildi, ancak MÖ 235'te ilk kullananın Spurius Carvilius Ruga olduğu genel olarak kabul edilir, ancak o zaman alfabeye dahil edilmemiştir.
Alfabe 23 harften oluşmaya başladı.
Latin alfabesi tarihindeki bir diğer önemli olay MS 1. yüzyıla denk gelir. Geleceğin imparatoru Claudius (MS 41'den beri sansürcü olduğundan) Yunanistan'da en sık görülen harf kombinasyonlarını tek bir karakterle değiştirme uygulamasını kullanarak daha sonra "Claudian" olarak adlandırılan üç yeni harf sunar: ters digamma, antisigma ve yarısı Ha.
Sesi [in:] belirtmek için ters digamma kullanılmış olmalıdır.
Antisigma - bs ve ps kombinasyonlarını benzer şekilde belirtmek için Yunan harfi psi.
Yarım ha - [ve] ve [y] arasındaki orta sesi belirtmek için.
Alfabeye hiç girmediler.
Her şeye rağmen:
- Bu karakterlerin kodları Unicode'da bulunur: u+2132, u+214e - ters digamma, u+2183, u+2184 - antisigma, u+2c75, u+2c76 - yarım ha.
- Biraz sonra alfabede tam olarak tanımlanan "y" ve "v" harfleri, gelecekteki imparatorun teklifinin geçerliliğini gösteren üç Claudian harfinden ikisinin analogları oldu.
Çok sonra, "i" - "j", "v" - "u" harf çiftleriyle ilgili sorun çözüldü. Her iki çift de daha önce yazımda kullanılmış ve iki ses çiftini ([i] - [th], [v] - [y]) ifade ediyordu, ancak hangi yazımın hangi sesi ifade ettiği açıkça tanımlanmadı. İlk çiftin ayrılması muhtemelen MS 16. yüzyılda ve ikincisi - 18. yüzyılda meydana geldi (bazı araştırmacılar bunun her iki çift için aynı anda olduğunu öne sürse de).
Latin alfabesinin 25 harften oluşan modern varyantı Rönesans sırasında resmileştirildi (bu nedenle 16. yüzyılda "v" ve "u" bölünmesi varsayımı, çünkü ikisi de bu varyantta yer alıyor). Bu olay Petrus Ramus'un adıyla yakından bağlantılıdır.
Özellikle Kuzey Avrupa'da yaygın olan "vv" digrafı, "w" harfi haline geldi. Bu mektubun ifade ettiği ses, Roma İmparatorluğu'nun çöküşünden sonra Germen dillerinden geldi, bu yüzden birçok uzman "w" harfini Latin alfabesine dahil etmiyor veya şartlı olarak dahil ediyor.
Aşağıda Rus alfabesinin harfleri ile Latin alfabesinin harfleri arasındaki yazışma tablosu bulunmaktadır.
|
Rus harflerinin Latin harflerine karşılık gelen tablosu |
|||
| Rusça | Latince | Rusça | Latince |
| A | A | P | P |
| B | B | R | R |
| AT | V, W | İTİBAREN | S |
| G | G | T | T |
| D | D | saat | U, OU |
| E | E | F | F, PH |
| sen | YO | X | KH, H |
| VE | ZH | C | TS |
| W | Z | H | CH, TCH |
| Ve | ben | W | SH |
| Y | Y | SCH | SCH |
| İle | K | S | Y |
| L | L | E | E |
| M | M | YU | YU, İÜ |
| H | N | ben | YA, JA |
| Ö | Ö | ||
Alan adının Rusça okunması gerekiyorsa, bir alan adı seçerken Rusça harflerin Latince'ye yazışma tablosu yararlı olabilir. Tablo, İnternet'te yayınlanması amaçlanan dosya adlarını oluştururken kullanışlıdır. Dosya adlarının doğru Latince yazımı, şüphesiz kullanıcıya bir bağlantıdan veya diğerinden indirme yapacağını söyleyecektir.
"CHPU" (insan tarafından anlaşılabilir URL) kısaltmasını veya "Dostu URL" (URL - Tekdüzen Kaynak Bulucu, İnternetteki bir sayfanın benzersiz bir adresi) yabancı ifadesini hatırlamaktan zarar gelmez. Bu kavramlar, İnternet'teki WEB sayfalarındaki okunabilir ve anlaşılabilir adreslerle aynı anlama gelir. Kullanıcı dostu bir URL, verilen bağlantıyı takip edip etmemeyi düşünürken kullanıcıya daha fazla güven verir.
Ayrıca, arama motorlarının site sayfalarının adlarını çevirebildiği ve bir arama sorgusuna yanıt verirken bunları kullanabildiği kadar iyi okuyabildiği de belirtilmelidir. Eğer bir sayfa adı, kullanıcının sorgusundaki kelimeyi içerir, ardından arama motoru sonuçlarında kalın harflerle vurgulanır. Bir arama motoru bir kullanıcı sorgusuna yanıt verdiğinde, sayfa adlarının belirli bir sitenin alaka düzeyini ne ölçüde etkilediği hakkında çok az şey bilinmektedir. Kesin olan bir şey var ki, "CNC" sitenizi ziyaret edenler için faydalıdır, bu da kullanılmaları gerektiği anlamına gelir. Latin analoglarının Rus harflerine yazışma tablosu bu konuda size yardımcı olacaktır.
Birkaç CNC örneği:
http://avto.ru/prodazha/bu_avtomobili/bmw_x5_2007.html
Bu URL okunduğunda, temsil ettiği sayfada 2007 BMW X5 otomobilinin satışına ilişkin bir reklam olduğu anlaşılır.
http://lib.ru/arhiv/statya-kak-kormit-sobaku.html
Bu URL'ye bakarak, bağlantının bir köpeğin nasıl besleneceğinden bahseden bir makale olduğunu anlayabilirsiniz.
Örnekler, sayfa başlıklarındaki kelimelerin tire ve alt çizgi ile ayrıldığını göstermektedir. Klasör adları, kullanıcıya belirli bir adreste bulunan sayfanın hangi gruba atanabileceğini söyler. Alan adları, kendilerine bağlı sitelerin geniş alanlarında nelerin bulunabileceğini açıkça belirtir.
olarak önce okunabilir bir adrese sahip bir web sitesi sayfası oluşturun, Yandex veya Google aramasında sayfanın adını Latince yazmayı deneyebilirsiniz. Eğer arama motoru size Rusça bir sorguyu nasıl doğru yazacağınızı anlatmaya çalışıyorsa sayfanızın başlığında hata yok demektir. Bir arama sorgusu yapmadan önce sayfa adındaki tüm alt çizgileri ve kısa çizgileri kaldırmayı unutmayın.
11 Kasım 2013
18. yüzyılın başından günümüze kadar Rus dilinde yapılan sayısız reform, Kiril alfabesini Latin alfabesiyle değiştirme olanağına asla izin vermedi.
Peter sivil alfabeyi tanıttı, kiliseyle büyük bir tartışma yaşadı, göçmen işçileri ülkeye getirdi, ama Slav harfleriısırmadı.
18. yüzyılın sonunda - 19. yüzyılın başında, ne zaman - c. L. Tolstoy - mahkeme ve yüksek toplum yalnızca Fransızca konuştu ve nüfusun büyük çoğunluğu okuma yazma bilmiyordu, an son derece uygundu. Ancak önemli olan dönüşüm konusu hiç düşünülmedi. Soylular Senato'da ayaklanmayı tercih ettiler.
1918'de, son büyük reform sırasında, Bolşevikler birkaç harfi kaldırdılar, ancak yaklaşan dünya devriminin ışığında bile yabancı bir alfabe getirmediler.
Latin alfabesini kullanma ihtiyacı her yıl arttı, ancak Sovyet liderliğinin bu konudaki konumu sarsılmaz kaldı. Ne Baltık cumhuriyetlerinin ve Romanya'nın bir kısmının SSCB'ye katılımından ne de Rusya'da bir sosyalist bloğun yaratılmasından etkilenmedi. Doğu Avrupa, ne de uzak Küba ve yakın Finlandiya ile ilişkiler.
Sonra başkanlar şanslarını birer birer kaçırdılar:
- Gorbaçov (Berlin Duvarı'nın yıkılmasından sonra);
- Yeltsin (özelleştirmenin tamamlanmasından sonra);
- Medvedev (İşler ile görüştükten sonra).
Şu anki devlet başkanı küçük ama önemli başladı, yaklaşan Olimpiyatı gizemli kelimelerle sochi zoich (veya baş aşağı hioz) ile işaretledi, ancak yurttaşları tarafından anlaşılmadı.
Sonuç olarak, şehirlerdeki tüm isimleri Latin harfleriyle çoğaltarak infografiklere milyonlarca ruble harcamak zorunda kalıyoruz. Ve ülke genelinde klavyelerde dil değiştirmek için harcanan adam-saatlerin sayısını kim saydı?
Ancak, yeterli kelime. Ardından, Rusya için pırıl pırıl Batı dünyasına entegre edilmiş yeni bir alfabe geliyor. Görünüşe göre, zafer kazanmak üzere olan bir ülke için en acısız yol bu. Çince karakterler veya Arapça hat.
| ANCAK | A |
| B | B |
| AT | V |
| G | G |
| D | D |
| E | E |
| sen | sen |
| VE | ZH |
| W | Z |
| Ve | ben |
| Y | J |
| İle | K |
| L | L |
| M | M |
| H | N |
| Ö | Ö |
| P | P |
| R | R |
| İTİBAREN | S |
| T | T |
| saat | sen |
| F | F |
| X | H |
| C | C |
| H | CH |
| W | SH |
| SCH | SCH |
| Kommersant | - |
| S | Y |
| b | " |
| E | JE |
| YU | JU |
| ben | JA |
Q, W ve X harfleri kaybolur, ancak ilki isqusstvo, ququshka gibi kelimelerde kullanılabilir. W, arka arkaya veya yumuşak bir işaretle iki ve'dir. X, X ile başlayan kelimeler için işe yarayacaktır. Yo'yu bırakıyoruz, çünkü anıt zaten inşa edilmiş ve yo-mobil ortaya çıkmak üzere.
Pratik yapmak için birkaç alıntı:
1. Ne lepo li ny bjashet-, bratie,
nachjati starymi slovesy
trudnyh- povestij o p-lku Igoreve,
Igorja Svjat-slavlicha?
Nachati zhe sja tj pesni
po bylinamsego vremeni,
bir ne po zamyshleniju Bojanju!
Bojan-bo veschij,
asche komu xotyashe pesn" tvoriti,
rastekashetsja mysliju po drevu'ya,
serim v-lkom po zemli,
shizym orlom- pod- oblaky.
2. Ja pomnju chudnoe mgnoven "e:
Peredo mnoj javilas" ty,
Nasıl mimoletnoe viden "e,
Ne kadar genij chistoj krasoty.
Ben kalp b "etsja v upoen" e,
ben dlja nego voznikli vnov"
Ben bozhestvo, ben vdohnoven "e,
Ben zhizn", ben sersem, ben ljubov".
Son kıta da başka bir gelenekte verilmelidir. yumuşak işaretçift ünsüz ile değiştirilir, "в" "w" ile değiştirilir ve mümkün olduğunda "ё" korunur.
Ben kalp bёtsja v upoenne,
Ben dlja nego voznikli vnow
Ben bozhestvo, ben vdohnovenne,
Ben zhiznn, ben sersem, ben ljubow.
Her neyse, tarafsız bir okuyucunun görebileceği gibi, beceriksizce çıkıyor. Görüldüğü gibi, Rus dili öyle bir dildir ki, metin, en yabancı harflerle yazılmış olsa bile, vahşi Avrasya özgünlüğünü, çelişkili özünü ve dünya kültür ve medeniyetine entegre olma isteksizliğini korur. Taşıyıcıları hakkında ne söyleyebiliriz?
