타타르어 사전. 러시아어-타타르어 완전한 교육 사전

사전 타타르어에 오신것을 환영합니다 - 러시아어. 왼쪽의 텍스트 상자에 확인하려는 단어 또는 구문을 작성하십시오.

최근 변경 사항

Glosbe에는 수천 개의 사전이 있습니다. 러시아어, - 우리는뿐만 아니라 사전에 타타르어을 제공하지만 언어의 모든 기존 쌍 사전 - 온라인 및 무료. 방문 홈페이지사용 가능한 언어 중에서 선택할 수 있습니다.

번역 메모리

Glosbe 사전은 고유합니다. Glosbe에서는 타타르어 또는 러시아어로의 번역을 확인할 수 있을 뿐만 아니라 번역된 구문을 포함하는 번역된 문장의 수십 가지 예를 보여줌으로써 사용 예도 제공합니다. 이것을 "번역 메모리"라고 하며 번역가에게 매우 유용합니다. 단어의 번역뿐만 아니라 문장에서 어떻게 동작하는지 볼 수 있습니다. 우리의 번역 메모리는 대부분 인간이 만든 병렬 코퍼스에서 나옵니다. 이 문장 번역은 사전에 매우 유용한 추가 기능입니다.

통계

현재 12,988개의 문구가 번역되어 있습니다. 현재 5,729,350개의 문장 번역이 있습니다.

협력

가장 큰 타타르어을 만드는 회사 도움말 - 러시아어 사전 온라인. 로그인하고 새 번역을 추가하기만 하면 됩니다. Glosbe는 통합 프로젝트이며 누구나 번역을 추가(또는 제거)할 수 있습니다. 그것이 우리가 만드는 사전 러시아어 타타르어 현실, 그것이 매일 매일의 언어를 사용하는 네이티브 스피커 사람에 의해 만들어진 때문입니다. 또한 사전 오류가 신속하게 수정되므로 당사 데이터에 의존할 수 있습니다. 오류를 발견하거나 새 데이터를 추가할 수 있는 경우 그렇게 하십시오. 수천 명의 사람들이 이에 대해 감사할 것입니다.

Glosbe는 단어가 아니라 그 단어의 의미에 대한 아이디어로 가득 차 있음을 알아야 합니다. 덕분에 새로운 번역 하나를 추가하면 수십 개의 새로운 번역이 생성됩니다! Glosbe 사전을 개발하고 귀하의 지식이 전 세계 사람들에게 어떻게 도움이 되는지 알아보세요.



NS

NS정수 1. 뜻밖의 추측, 놀람을 표현하다. 2. 기쁨이나 환희를 표현하다. 3. 좌절감 표현하기
아바가명사고사리, kochedzhnik, 고사리 // 고사리
아바갈릭명사고사리 덤불
아바시만나르명사고사리 봇
아바이 불루채널조심 해요
아바일라마이차침대우연히, 우연히, 우연히
아바일라우채널 1. 느끼다, 느끼다, 냄새맡다 2. 추측하다, 추측하다, 3. 주의하다, 주의하다, 참고하다 4. 의미에서 침대신중하게, 신중하게, 신중하게
아발라누채널서둘러, 서둘러
아바우정수억양에 따라: 1. 약간의 두려움, 혐오감, 싫어함 표현: fu, fu-you, oh 2. 두려움, 강한 공포감 표현: oh 3. 유쾌한 놀람, 감탄 표현: oh-you, well, well, well, here 사실이야
아브자르명사헛간, 마구간; 곡물 등을 저장하기 위한 별채
아브자 이야세명사 Kazan Tatars의 신화에서 : 헛간의 정신, 안뜰의 정신
아브자르쿠라명사마구간 및 기타 별채 수집
아지명사아저씨가 노인에게 공경하는 말
멍하다명사명예, 권위, 명성, 명성
아프다NS권위 있는, 존경할 만한
브륄리크명사권한
브뤼시즈NS무례한, 승인되지 않은
압하지야명사압하지야 // 압하지야
압하지야 카틴(kyzy)명사압하지야
압하지야침대 Abkhazian에서, Abkhazian 언어로 // NS압하지야
아비명사 1. 형, 삼촌 2. 더 자주 자신의 이름과 함께 사용되는 나이 많은 남자
abyly-se'elleNS자매와 형제, 형제와 자매
abyly-eneleNS형제
아비나 에길라침대걸림돌, 걸림돌
abyna-sөrten침대걸림돌, 걸림돌
비누채널비틀거리다, 비틀거리다, 비틀거리다, 비틀거리다
애비스테이명사 1. 성직자의 배우자 2. 이모, 나이든 여자에게
아바즈명사 1. 소리 // 소리 2. 음성, 소리; 감탄
아바즈 비르채널대답하다
아바즈 야르템명사링 의성어
아바즈대쉬NS 1. 자음 2. 링 동음이의어
아바즈다쉬릭명사 1.consonance 2.ling 동음이의어, 동음이의어
사전 차선채널전진하다, 전진하다
전진침대미리, 선금의 형태로
모험명사도박 // 모험심
모험가NS모험적인
아바르명사아바 // 아바
아바르 카틴스(kyzy)아바르카
ava-tүnә침대비틀거리다 (staggering) 좌우로
비행NS비행
autoberlәshmә명사자동 가입
autokүtәrgech명사자동차 리프트
자동판매기NS자동
자동 기계채널자동화하다
자동차명사자동차 여행자
autoәktәp명사운전 학원
자동 대시명사공저자
autodashlik명사공저
저자 래시 티릴 간NS인정 받은
자동 소거명사착유자
autosuytkych명사자동 냉장고
자동 태그 추가명사지게차
오토후카릭명사차량 함대
자동 공유명사자동차 도시
오토에르헤르흐명사자동 음주자
autoүlchәgech명사자동 스케일
아부채널 1. 넘어지다, 넘어지다, 넘어지다, 넘어지다 2. 뒤집다, 뒤집다 3. 눕다, 누우다 (빵에 대해) 4. 누군가의 옆으로 구부리다(구부리다); 동의하다, 동의하다, 설득하다
아비즈명사 1. 입 입, 입(동물용) 2. 입, 배럴(오븐, 대포) 3. 목, 목(병 근처, 물통 근처) 4. 입구, 맨홀, 통로, 오르기(텐트, 굴, 터널로) 5 . 가장자리(숲) 6. 누공, 구멍(농양, 상처) 7. 분화구, 통풍구(화산, 깔때기)

아비즈 이야티명사구두(구두 시적) 창의성
아비즈 아차르가채널 1.yawn, yawn 2.talk 3.reel break fast, break fast
아비즐란채널맛, 맛, 맛, 맛
아비즐릭명사 1.bit 2.sbit, 마우스피스
아비즐클라우채널 1. 굴레, 굴레, 굴레, 굴레, 굴레
아비즐리NS굴레, 굴레, 굴레; 길들인
아비즐릭시즈NS조금도, 고삐 풀린; 굽히지 않는
아비치크명사 1.스마트 애무 2.bot stigma(꽃에서) 3.bot stomata(잎에서)
아빌명사마을, 마을, 정착, ul // 마을, 시골
아빌다쉬명사마을 사람, 마을 사람
아빌차명사소박한, 시골의 // 소박한
아비르NS 1. 무겁다. 무거운; 무거운 // 침대 hard 2.무겁다, 어렵다, 어렵다, 무겁다, 무겁다, 어렵다 // 침대어려운, 어려운, 부담스러운, 어려운 3. 무거운, 위험한, 중대한, 큰 (경범죄, 슬픔, 질병, 범죄) 4. 무거운, 무거운, 무거운, 서투른 (사람에 대해, 언어) // 침대무겁다, 어색하다, 무겁다 5. 옮기다 무겁다, 무겁다, 부담스럽다, 우울하다(감정) // 침대힘든, 고통스러운, 우울한, 우울한, 우울한 6. 무거운, 희망이없는 (위치) 이동
아비라유채널 1.무거워지다, 무거워지다, 부담이 되다, 무거워지다, (살이 찌다), 무거워지다 2. 어렵게 되다, 어려워지다
에이비라이트채널 1. 무겁게 하다, 무겁게 하다, 부담시키다, 부담시키다
아비라쉬채널아비라야 참조
에이비리NS임신, 위치
아비릭명사 1.severity, weight, load // weight 2. 어려움, 어려움, 부담, 부담 3. 짐을 옮기다, 부담, 무거움
비정상적으로NS무거운 물리적
아비를리크시즈NS 1.물리적 무중력 2.light // 침대쉽게, 어려움 없이
아비르신채널 1. 어렵다, 어렵다 2. 부담스럽다
아비르시누시즈침대쉽게, 기꺼이; 이의 없이
아비르시닙침대마지못해, 마지못해, 마지못해
아비르티루채널원인 (원인, 원인, 원인) 고통
아비르티립침대고통스럽게
갑자기NS괴로운
아비르투채널 1. 아프다, 아프다 2. 아프다, 징징거리다, 아프다
아비루채널아프다, 아프다, 아프다, 아프다, 아프다; 아프다, 아프다
아비루명사 1. 질병, 질병, 권태감, 질병 2. 아프다 // NS고통스러운, 건강에 해로운, 아픈
심하게NS아픈, 건강에 해로운, 고통스러운
아비루찬NS고통스러운, 질병에 걸리기 쉬운, 질병에 걸리기 쉬운
아비쉬NS 1. 기울어진, 기울어진 // 침대비스듬히, 경사가 있는 2.sliding 3.inclined, 구부러진, beveled, slanted // 침대비스듬히, 비스듬히
아비슬릭명사 1.slope, slope // 기울기 2.slope 3.roll
아비쉬마명사경사 매트
압슈타이루채널기울이기, 기울이기, 기울이기, 기울이기, 기울이기, 베기 2. 기울이기, 기울이기 3. 다시 당기기, 잡아당기기, 기울이기, 기울이기
아비슈채널 1. 구부리다, 구부리다, 구부리다, 곁눈질하다, 옆으로 눕다 2. 기대다, 기대다, 기대다 (배, 수레에 대해) 3. 편향시키다, 일탈하다, 회피하다, 피하다 (옆으로) 4. 구부리다, 누군가의 옆으로 기대다 5. per pass, pass, pass, 분 (약 시간) 6. 기울기
명사 1.형 2.삼촌 3.추가 남성 이름정중하게 언급하거나 언급할 때
아가이명사삼촌, 삼촌, 노인에게 공손한 말
아가이엔명사모으다 1. 친척, 친척 2. 형제 3. 친구, 형제
아가이 에넬렉명사 1. kinship, kinship // kinship 2. nepotism, clannishness
agai-enelәrchә침대 1.비교적 2.익숙한
아갈틴명사백금 // 백금
agaly-seңelleNS형제와 자매
아갈리 에넬레NS형제, 동생과 동생
한천채널흐르는, 흐르는
아가간NS 1. 회색 머리, 회색 머리 2. 창백한, 창백한 3. 퇴색, 퇴색, 퇴색
아가간체스침대흰색, 흰색으로
아가르트키치명사표백제 // 표백제, 표백제
아가르투치명사 1. 관람석 2. 계몽사
한천채널 1. 희게, 희게, 표백제, 표백제 2. 청소, 청소, 문지르다 3. 계몽하다, 계몽하다
아가린채널창백해지다, 창백해지다
한천채널 1. 희게하다, 희게하다, 희게하다 2. 퇴색하다, 퇴색하다 3. 밝게하다, 밝게하다, 퇴색하다, 퇴색하다, 퇴색하다 4. 회색, 회색 5. 깨끗하다, 청소하다
아가크명사 1.나무 // 나무; log 2.wood, wood, 재목 // woody, woody 3.원블럭, 곤봉, 블럭헤드
아가크 테베명사그루터기
agach xәzerlәү명사벌채 반출
아가클란채널뻣뻣하게 자라다 (식물 세포, 싹에 대해)
아가크릭명사나무가 무성한 사이트 (지역); 작은 숲, 숲; 나무의 덤불
아가킬, 아가킬NS우디
아가크시만NS나무 같은
에이전트 플라이명사 1. 대리인 2. 대리인의 직업
교반기 송곳니명사교반기의 직업
동요NS동요
동요채널동요하다, 동요하다
농부NS농부
집계명사애그리게이터
공격적인NS공격적인
공격적인채널공격적이 되다
공격적인 송곳니명사공격
아구 I채널 1. 새다, 새다, 새다, 새다 2. 새다, 배수하다, (지붕에서, 얼굴 위로) 3. 새다, 흐르다 4. 새다, 새다, 뛰다 5. 새다, 무너지다 6. 헤엄치다, 헤엄치다; 흐름, 흐름 7. 흐름, 흐름, 흐름 8. 흐름으로 이전(시간에 대해) 9. 녹다, 떠내려가다, 떠내려가다(돈, 부에 대해) 10. 흐름으로 이전(돈에 대해, 부에 대해)
아구 II명사 1.독, 물약, 독 2.농업 매염제 3.마약, 아편, 독
아구 카이타르기치명사해독제(약에 대해)
아구유티명사헴록 봇
아굴라기치채널매염제, 소독제 // 매염제, 유독한
아굴라누채널 1. 중독되다, 중독되다, 중독되다 2. 중독되다, 중독되다, 감염되다, 감염되다; 취한, 취한
아굴라우채널 1.독성, 독 2.농업 피클, 피클, 피클
아굴라우치NS유독한 // 독극물
아굴라NS 1. 유독한, 유독한 2. 유독한, 욕설, 따끔거림을 옮기다 // 침대유독한, 찌르는 듯한, 악의적으로 3.중독된, 오염된 4. 에칭된
아굴릭명사 1.독성 2.감염
아구시즈NS무독성, 무독성
아기즈채널 1. 붓다, 붓다, 붓다, 붓다, 붓다 2. 붓다, 붓다 3. 붓다, 붓다, 붓다, 붓다, 배수하다, 배수하다(한 접시에서 다른 접시로) 4. 그리다, 뽑다(기둥에서 물) 5. 시작하다 위로, 시작, 낮게, 낮게, 배수, 배수 6. 합금, 용융, 용융, 구동, 구동; let in, let in (물 위에) 7. 붓다, 흘리다, 흘리다 (눈물) 8. 철거하다, 부수다, 나르다, 나르다, 나르다, 나르다
agyly: agyly whiteәn tagyly농담떼려야 뗄 수 없는 두 친구; 물을 엎지르지 마십시오 (흘리지 마십시오)
아길루채널 1.flow, 따르다(흐름) 2. 헤엄치다, 흐르다 3. 옮기다, 붓다, 흐르다(음악, 멜로디에 대해) 4. 가다, 움직이다, 전달하다, 내리다(흐름, 군중, 질량, 축) 5. 무리( 군중, 질량) 어디서; 물러나다, 물러나다, 물러나다 (시냇물 속에서, 군중 속에서) 어디에서
체육관명사 1.흐름, 흐름 // 흐름 2.제트, 물방울, 흐름(액체, 공기) 3.흐름, 방향 4.흐름(생산 중) // 흐름, 컨베이어
아짐다지NS현재(수리, 이벤트)
에이전트명사 1. 누출; 웅덩이, 웅덩이 2.드립, 드립 3.제트, 물방울 // 제트기
짜증명사 1. 흐름(강, 생명) 2. 이동, 흐름(사건, 생각)
아다쉬명사동명
아다쉬칸NS분실, 분실
아다쉬티루채널 1. 길을 두드리다 (두드리다) 2. 알려지지 않은 곳으로 가다 (끌어내다, 인도하다) 3. 소개하다 (오도하다)
아다샤채널 1. (숲에서) 길을 잃다 2. 방황하다, 방황하다
지옥명사 1.인간 // 인간 2.아담 신화
아담 액티기(칼디기)명사괴짜, scoundrel, woe-man
아담 발라시명사인간, 인간 아이
아드미NS민속 민속, 인간
adәmchә침대인간 // 인간, 인간
아드레슬라누채널 1.주소, 보내다, 남에게 보내다 (편지, 소포) 2.주소
주소채널 1.주소, 직접, 직접 2.주소, 누군가에게 할당하다
구애NS주소로
주소NS주소가 없는
아디게명사아디게 // 아디게
adygei khatyns (kyzy)아디게
아디게이차침대 Adyghe에서, Adyghe 언어로 // Adyghe
아딤명사 1.step 2.gait, step, gait 3.mach (동물에서 달리는 경우) 4. 이동 동작, 5단계. 이동 이동, 단계, 단계, 단계
아딤라우채널 1. 측정하다(측정하다, 측정하다)
순조롭게NS 1.대단한 (사람에 대해) 2.걷는, 넓은 (동물에 대해)
NS 1.sober 2.peren 냉정, 제정신 // 냉정
엑릭명사 1. 금주, 금주 2. 건강을 옮기다, 금주
에일명사 1. 둘레 // 둘레 2. 버클, 패스너 // 원사
에어라타침대아에루차를 보다
에르기시즈NS 1.분리할 수 없는, 분리할 수 없는, 분리할 수 없는 // 분리할 수 없는, 분리할 수 없는 2.분리할 수 없는, 분리할 수 없는 3.분리할 수 없는, 구별할 수 없는 (유형, 이미지)
에르기치 I명사 1.separator // 구분자(카드) 2.separator
에르기치 II명사링 정의
에어마명사 1.차이; 차이점; 차이 2.다이버전스 3.포크, 갈림길 4.메이트 차이
항공NS 1.다르다,다르다,다르다,다르다,다르다 2.수학적 차이
에어말릭명사 cm 에어마 1, 2
에어마스탄침대식별할 수 없는, 식별할 수 없는
아르마시즈NS 1.차이 없음 2.유사
에어마칙침대매우 명확하고 또렷하고 분명합니다. 확실히, 확실히
아르미차침대도매, 무분별하게 분해하지 않고
에르투채널 1. 공기에서 밀기 2. 건너뛰기, 건너뛰기, 분리(우유): aertkan sөt return
에어루채널 1.separate, split, 나누기, 나누기, split, split, dismember, dismember 2.disassemble, 분해, 정렬, 정렬 3.parse, 확장 4.disconnect, 연결 해제, 분리, 분리, 연결 해제, 연결 해제 5.part, 분리, 분리하다, 분리하다, 분리하다, 분리하다 6. 분리하다, 분리하다, 분리하다, 분리하다, 분리하다, 분리하다 7. 분리하다, 분리하다, 분리하다; 이유하다, 이유하다 8. 구별하다, 구별하다, 구별하다, 구별하다, 분리하다, 할당하다 9. 빼다, 젖을 떼다(유방에서 아이) 10. 번식하다, 이혼(배우자) 11. 분리하다 12. 무리를 짓다, 눈에 띄게 하다 (벌에 대해) 13. 떼어내다
에어차침대 1. 특히, 특히, 대부분 2.특별한 (특별한, 예외적인) 3. 입력 sl특히 특히
아르카명사 1.꼬임, 포크 2.봇 꽃잎 // 꽃잎 3.봇 로브
에어칼리NS 1.분기, 갈래 2.봇 로브
에어라NS aerym 1 참조; aera toyaklarylar 분기
에어릴가시즈NS cm aergysyz 1.2
공기종NS 1.분리할 수 없는, 양도할 수 없는 2.분리할 수 없는, 가슴
에어릴마슬릭NS에어릴마스를 보다
에어릴마이차침대중단없이
에어릴미쉬명사링 정의 가능
에일루채널 1. 쪼개다, 쪼개다, 쪼개다, 쪼개다, 쪼개다, 쪼개다, 쪼개다, 쪼개다 2. 분해하다. 정리, 정리 3. 별거, 별거, 이혼; 이혼 4. 분리, 분리, 분리, 분리, 분리, 분리 5. 분리, 분리, 분리, 분리, 분리, 분리 6. 분리, 분리, 분리, 분리 7. 반격, 반격, 분리, 분리 8. 분리, 분리 , 분리하다, 분리하다, 두드러지다, 두드러지다 9. 구별하다, 구별하다 10. 구별하다, 구별하다, 다르다; 눈에 띄다, 무엇으로, 무엇을 위해; 11. 이혼하다, 이혼하다(남편, 아내와 함께) 12. 무리지다, 자라다(벌에 대해) 13 이탈하다, 이탈하다, 산만하다, 산만하다, 찢어지다
에릴리슈채널 1. 흩어지다, 흩어지다, 흩어지다, 흩어지다, 서로 그리워하다 2. 헤어지다, 부분 3. 헤어지다, 헤어지다 4. 이혼하다, 이혼하다; 결혼을 해산하다 (해산하다)
에어림NS 1.분리, 분리 // 분리, 분리 2.단일, 개인, 분리 3.1인 소유 4.isolated // 분리, 분리 5.special // 특수
aerym aerym침대 1. 따로, 따로, 따로 2. 흩어져 하나씩
에어믈라누채널 1. 분리하다, 분리하다, 분리하다, 분리하다 2. 분리하다, 분리하다, 분리하다; 분리하다 3. 분리하다
에림릭명사차이, 차이, 차이
에어립침대따로, 따로
에어립 알간다입력 sl특히
아지리누채널보기
아즈규루채널격노하다, 격노하다, 극도의 분노 상태에 빠지다
아즈다명사신화 1.ajdaha, 용, 뱀 2.peren fiend, blood drinker
비쳐 보이게 하는 세공NS비쳐 보이게 하는 세공
아간명사번개
아즈침대 1. 조금, 조금; 미미하게 // 작은, 작은, 중요하지 않은 2. 충분하지 않은 3. 적은, 길지 않은 4. 또한 구성 요소로 번역됩니다. little-, little- (az sangly sal-numbered, az sүzle laconic, taciturn)
아자기나차침대끝으로
아자르가채널 1.감소, 감소, 감소, 감소, 가늘어지다 2.감소, ​​감소, 감소
아즐랩침대 cm az-azlap 1.2
az-azlap침대 1. 조금씩, 조금씩 2. 조금씩 3. 조금씩
아자이트채널 1. 줄이다, 줄이다, 빼다, 빼다 2. 줄이다, 줄이다
아작명사 1.끝, 끝, 끝 2. 출애굽, 끝
아자카차침대끝으로
아자키NS 1.마지막 2.마지막
아작타침대끝에, 끝에, 끝에
아작태그NS마지막, 최종
아작탄침대 1.후, 그 후, 이어서 2.마지막, 마지막
아자맛NS용감한 사람들, 용감한, 용감한, 용감한, 용감한 // 좋은 친구, 대담한
아자프명사 1. 고통, 고통, 고통 2. 시련, 고통, 역경
아자플란채널 1. 고통받다, 고통받다, 고통받다, 고통받다 고통 2.신뢰 3.시도, 투쟁, 밀기
아자플라우채널 torment, 괴롭히다, 괴롭히다, 괴롭히다, 라임
아자플리NS지독한, 지치는, 우울한, 힘든, 어려운
azaplyk: azaplyk belәn센티미터.아자프 벨론
아자프시즈NS 1.복잡한, 문제가 없는, 가벼운 // 쉽고, 어려움이 없는 2. 평온한, 고요한, 고통이 없는 // 고요한, 걱정과 걱정이 없는
아자트NS무료, 무료; 독립 // 자유롭고, 편안하고, 관계없이
아자트채널 1. 풀어주다, 풀어주다, 전달하다; 야생으로의 방출 2.fire
아자트 잇츠명사해방자
아자틀릭명사자유, 의지, 자유 // 해방
아자우: 아자우 테쉬어금니
아즈가침대 1.짧게,짧게 2.조금,조금
아진NS 1. 애지중지하는, 부도덕한, 억제되지 않은, 난폭한, 방탕한, 방탕한
아진라누채널기본을 참조하십시오
azgynlyk명사 1. 음탕, 음행, 방탕, 방탕, 방탕 2. 방탕, 타락, 방탕, 음행, 음탕
아즈디루채널 1. 망치다, 묵인하다 억제되지 않은, 억제되지 않은; 주다 (허용하다) 고삐를 풀다, 녹이다 2.부패하다, 타락시키다, 유혹하다, 유혹하다, 더럽히다, 타락시키다 3.시작하다, (질병을) 시작시키다
아지알레명사아시아 사람
아즐릭명사 1. 부족, 결핍 희소성, 희소성 2.parity
아즈마즈NS작고 사소한; 약간 // 조금씩, 조금씩
az-mazlap침대 cm az-azlap 1.2
아즈만명사 1.biol bastard, 2 사이의 십자가. NS고삐 풀린, 방탕한, 고집 센
아즈만릭명사 azgynlyk 참조
아즈미쿱침대 1. 많거나 적은 2. 여러, 일정량; 조금, 조금
질산염NS 1.질소, 질소
아즈시누채널(양적으로) 불충분하다고 생각되는, 불만족 (양적으로)
아주채널 1. 방종하다, 느슨하다, 억제되지 않다, 제멋대로 하다, 해산하다, 해산하다 2. 타락하다, 타락하다, 유혹하다, 유혹하다, 타락하다, 타락하다 3. (질병에 대해) 시작하다, 소홀히 하다; corrode (상처에 대해) corrode
아칠릭명사소수, 소수 // 소수, 소수
아지크명사 1. 음식, 음식 // 음식 2. 음식, 음식; 식품, 식품 // 식품, 식료품 3.feed // 사료
아지클라누 채널먹다, 먹다, 먹다, 먹다
아지클라타침대음식, 현물, 음식
아지클리크NS 1.식품 2.사료(마초)
아직시즐릭명사식량 부족
아익타미르명사뿌리 채소
아지크-텔렉명사자신의 음식, 식료품, 식량 // 음식, 식료품
아진디르채널아즈디르 참조
아지누채널 1. 말썽을 부리다, 장난을 치다, 화를 내다. 2. 격노하다
아자르바이칸명사아제르바이잔어 // 아제르바이잔어
azәrbaykan khatyns(kyzy)명사아제르바이잔
azәrbayҗancha침대아제르바이잔어 // 아제르바이잔어
명사 1.달 // 음력 2.month
아이발타명사폴액스, 버디시
아이발릭명사달 물고기
아와이 1.정수오오오오 2. 명사하이오히
아이와일로채널 1.불만족(불안, 강한 짜증, 후회)을 나타내다(보여주다)
아이기르명사종마 // 종마
아이칼라-차이칼라침대비틀거리다, 비틀거리다
아이칼디루채널 1. 강하게 흥분시키다 (흔들다, 휘두르다, 던지다) 2. 초월하다, 흥분시키다, 흥분시키다, 휘젓다, 휘젓다
아이칼라채널 1. 들뜨다 (그네, 그네) 2. 들뜨다, 들뜨다, 걱정하다 3. 어울리다, 밀치다, 방황하다 (다른 사람을 방해하다)

인간은 자신의 감정을 큰 소리로 표현하는 것이 일반적입니다. 이를 위해 전 세계 모든 언어에서 음란한 단어와 표현이 많이 만들어지고 해석되고 있다. 타타르족도 예외는 아니었고 그들만의 고유한 타타르족 저주를 생각해 냈습니다.

기괴한 "basurmanskie"표현

어원은 먼 길을 거슬러 올라갑니다. 오늘날 외설적이고 정죄된 것으로 여겨지는 것이 한때는 이교 의식... 남성 및 여성 생식기의 지정은 신성한 의미, 의인화된 다산, 따라서 만물의 번영을 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 이 단어들은 기능이 바뀌었고 다양한 형태와 어감으로 주요 욕어로 사용되기 시작했습니다.

타타르어 욕은 러시아 욕설과 밀접한 관련이 있습니다. 여기서 주요 단어는 생식 기관의 이름이기도합니다. 러시아어에는 외설적인 언어가 풍부하다는 의견이 있습니다. Tatarsky는 뒤처지지 않습니다. 그의 무기고에는 타타르어로 원래의 욕설을 형성하는 엄청난 수의 단어와 구가 있습니다.

타타르어 욕설

타타르어에서 음란한 언어는 정확히 어떻게 들립니까? 이 목록은 다양하지만 그 중에서 번역과 함께 타타르어에서 가장 인기 있는 욕설을 골라낼 수 있습니다. 그들 중 대부분은 무례하고 외설적이므로 러시아어 버전은 다소 가벼운 버전으로 제공됩니다.

타타르어로 욕설

다음은 광범위한 목록입니다.

  • Kyut shogesh - 길고 피곤한 작업 후 극도의 피로.
  • Ingre betek은 어리석은 사람입니다.
  • 쿠탁 시르라마! - 신경 쓰지 마, 내 뇌를 "만들지" 마!
  • Avyzygyzga tekerep siim - 일반적으로 아무 일도 일어나지 않을 때 발음됩니다. 인생은 가고있다수월한.
  • 아비즈니 얍! - 닥쳐!
  • Kup suz - boog suz - 누군가를 심하게 화나게 하는 것보다 침묵하는 것이 좋습니다.
  • Chukyngan, Zhafa는 마음이 좁고 어리석고 어리석은 사람입니다. 처음에는 "chukyngan"이라는 단어가 "세례를 받았다"로 번역되었지만 나중에는 모욕으로 사용되기 시작했습니다.
  • 두아나는 바보입니다.
  • Bashhead는 자신의 행동의 결과에 대해 생각하지 않는 무모한 사람입니다.
  • Pinuk chite는 부드러운 저주 단어이며 문자 그대로 "바보 같은"으로 번역 될 수 있습니다.
  • Enenen kute - 러시아 "팬케이크"와 비슷합니다.
  • Minem bot arasynda suyr ele - 요청을 이행하기 싫거나 너무 게으른 요청에서 무례한 거절로 사용됩니다.
  • 꾸탁 배쉬 - 욕설, 에는 여러 가지 의미가 있습니다. 보통 사람을 없애거나 단순히 목욕탕에 보내고 싶을 때 사용됩니다.
  • Uram seberkese, kentei koerygy, fahisha - 쉬운 미덕의 소녀, 창녀, "나방".
  • 큐트는 "다섯 번째 지점"의 지정입니다.
  • Pitak, 전염병, byatyak - 여성 생식기의 지정.
  • Segeh, haryashiryabyz - 섹스를 하는 것.
  • Segep vatu - 싸움, 경로에 있는 모든 것을 파괴하십시오.
  • Segep aldau - 속이는 것, 속이는 것.
  • Kutak syrlau - 자위하다.
  • 비서 - 웃기 위해, 누군가를 놀리기 위해.
  • Kutagymamy - 외설적인 의문 대명사로 사용됩니다(왜, 왜?).
  • Kutagym - 소개 단어, 감탄사 또는 감탄사로 사용됩니다.
  • 섹텐! - 당신은 이미 그것을 얻었다!
  • Kutyak baaish, Kutakka 바 에일! - "목욕탕", "어디 갈까!"
  • 아마베스는 아픈 사람입니다.
  • Kutlyak은 암컷 개입니다.
  • Kutak은 남성 생식기입니다.
  • 세겔메! - 거짓말을하지 않는다!
  • 꾸따클라슈는 진실하고 진정한 놀라움의 표현입니다.
  • Segten inde mine, ychkyn mynnan kutakka! - 당신이 날 잡았어, 사방으로 가!
  • Ekarny babay는 어린 아이들에게 건강에 해로운 매력을 가진 할아버지입니다.

두 언어의 긴밀한 인터레이스

러시아어와 항상 밀접하게 공존하며 서로에게 단어를 빌렸습니다. 20세기에 일부 언어학자들은 심지어 타타르어 욕설(또는 오히려 타타르-몽골어)이 러시아어 외설 언어의 근원이 되었다는 의견을 가지고 있었습니다. 오늘날 많은 전문가들은 러시아 매트가 슬라브어 뿌리를 발음했기 때문에이 버전이 잘못된 것으로 인식합니다. 그러나 러시아어는 예를 들어 "ekarny babai"와 같은 널리 퍼진 표현과 같은 일부 표현을 차용했습니다. 위 목록에서 번역된 다른 타타르어 욕설은 원어민만 사용합니다.

러시아 타타르어로 욕하기

타타르스탄 공화국은 러시아 연방, 그리고 타타르인들은 오랫동안 스스로를 진정한 러시아인으로 여겼습니다. 이 지역 인구의 대부분은 러시아어로 말하고 욕합니다. 일부 토착 타타르인 일상 생활두 가지 언어를 섞어서 러시아의 음탕한 말투로 그들의 말을 적절하게 희석시킵니다. 그들은 러시아어를 잘하지 못하거나 일부 노인과 같이 러시아어를 전혀 알지 못하는 작은 마을에서만 타타르어로 순전히 말하고 맹세합니다.

모호한 인기에도 불구하고 Tatar 욕은 국가 언어의 일부로 남아있어 독특한 풍미를 제공하고 광대 한 국가에 퍼져있는 다른 많은 언어와 구별됩니다.

2015년 11월 26일 오전 11시 54분

타타르어 사전 목록(편집).

타타르어-러시아어 사전
약 56,000단어, 7,400어구단위
두 권으로
카잔: 마가리프 출판사. - 2007.
여기에서 찾을 수 있습니다: http://rinform.ru/slovari/tatarsko-russkij-slovar
제공되는 타타르어-러시아어 사전은 최근 수십 년 동안의 타타르어 사전에서 이 유형의 가장 큰 판입니다. G.Kh.Akhunzyanov, I.A.Abdullin, R.G.Akhmetyanov, M.G.Mukhammadiev 등과 같은 주요 타타르 학자 및 사전 편찬자들에 의해 편집되었습니다. 여기에는 일반적인 어휘와 가장 활발한 역사주의, 변증법 및 희귀 단어타타르인의 정체성을 반영합니다. 두 권으로 된 타타르어-러시아어 사전에는 약 56,000개의 타타르어 단어와 약 7,400개의 어구 표현이 포함되어 있습니다. 타타르어와 러시아어에 관심이 있는 광범위한 독자를 위해 설계되었습니다.
제시된 타타르어 - 러시아어 사전은 모든면에서 타타르어의 권위있는 참조 버전이 될 수 있습니다.


타타르어 설명 사전
여기에서 찾을 수 있습니다: http://rinform.ru/slovari/
Zubaer Miftakhov (Tatarstan, Naberezhnye Chelny)의 작업을 기반으로 한 타타르어 설명 사전. 사전에서는 주로 타타르어를 아는 사람들이 사용할 것이라고 가정합니다. 해설사전에는 타타르어의 고유어도 널리 표현되어 있으며, 이는 문학과 구어체... 사전의 기사에는 의미의 해석, 단어 구조의 특성, 모호한 경우 문학 ​​및 구어체에서의 사용 예, 단어의 문법적 특성이 포함됩니다.
실제 버전 설명 사전 Tatar 언어는 CHM 및 EXE 파일 형식으로 제공되며 Windows를 실행하는 대부분의 컴퓨터에서 볼 수 있습니다.

4권 러시아어-타타르어 사전

이 러시아어-타타르어 사전에는 러시아어 단어를 타타르어로 번역하는 것과 함께 가장 어려운 단어와 용어에 대한 해석이 제공됩니다. 많은 정치적, 과학적, 철학적 및 기타 용어가 해석과 함께 제공됩니다. 러시아어 - 타타르어 사전에는 해당 타타르어가 선택되는 어구 조합 및 관용구, 안정적인 연설이 포함됩니다. 또한 사전에는 짧은 문법 참조러시아어와 타타르어의 형태학의 주요 문제.

러시아어-타타르어 사전의 이 판은 오늘날 가장 완성도가 높으며 러시아어를 공부하는 광범위한 사람들을 대상으로 합니다. 타타르어... 사전은 djvu 전자책 형식으로 실행되며 직접 링크를 통해 무료로 다운로드할 수 있습니다.

차입금의 아랍어-타타르어-러시아어 사전

이 아랍어 및 페르시아어 외래어 사전은 다양한 타타르어 문학 독자, 학교 교사 및 학생, 번역가 및 연구자를 위한 참고 사전입니다. 사전은 타타르어 작가와 시인(13세기부터 현재까지)의 작품 어휘, 다양한 지식 분야에 대한 정기 간행물 및 타타르어 교과서 자료를 기반으로 작성되었습니다. 사전은 PDF 형식의 파일로 실행됩니다.

러시아어-타타르어 사전
발행 연도: 1997
저자: Ganiev F.A.
장르: 어휘
출판사: 인산
ISBN: 5-85840-286-0
페이지 수: 720
여기에서 찾을 수 있습니다: http://sami_znaete_gde.ru
설명: 이 러시아어-타타르어 사전에는 약 47,000개의 현대 러시아어 단어가 포함되어 있습니다. 사전에는 다음이 포함됩니다. 쓸모없는 단어현대 러시아 작가의 작품에서 발견되는 상당한 수의 구어체, 구어체 단어. 사회 정치적, 과학적, 기술적 용어에 많은 관심을 기울입니다.
이 사전은 광범위한 독자를 대상으로 하며 투르크 연구 학자에게도 큰 관심을 불러일으키고 있습니다. 러시아어와 타타르어를 공부하는 사람들은 물론 학생, 교사, 번역가, 언론, 라디오 및 텔레비전 종사자를 위한 실용적인 가이드 역할을 할 수 있습니다.

속담의 타타르어 - 러시아어 사전 (Tatarcha-ruscha məkallər sүzlege).
발행 연도: 2011
저자: Gizatullina-Startseva R.G., Gizatullin I.G.
퍼블리셔: Vagant: Ufa
코스 언어: 러시아어 / 타타르어
페이지 수: 274
ISBN: 978-5-9635-0341-6
설명: 이 에디션은 타타르어를 제공합니다. 민속 속담일상 생활에서 Tatars가 사용하는 말, 번역 및 러시아어에 해당하는 내용이 제공됩니다.
이 책은 투르크 민족의 문화에 관심이 있는 모든 사람을 대상으로 합니다.

러시아어-타타르어 구문 사전 / Ruscha-Tatarcha sүztezmәlәr sүzlege
사진
출시 연도: 1997-1998
저자: Agishev Kh.G.
출판사: RIC "Liana" - 1권
Matbugat yorty - 볼륨 2
코스 언어: 러시아어
페이지 수: 513
ISBN: 5-7497-0002-X - 1권
5-89120-070-8 - 2권
설명: 1권.
사전에는 3200개 이상의 표제어의 의미의 "중요한 신경"을 나타내는 무료 문구의 "다이아몬드 배치기"가 포함되어 있습니다. 전체 구문 세트와 예시는 러시아어-타타르어 버전으로 제공됩니다.
타타르어 사전 문헌에 유사점이 없는 완전히 새로운 유형의 사전. 설명, 번역 및 단어 배열 사전의 최소 3개 사전 요소를 결합하여 교육 목표를 이상적으로 충족합니다.
러시아어 및 타타르어 교사를 대상으로 합니다. 중등 학교, 체육관, lyceum의 고학년 학생들에게도 똑같이 유용합니다. 학생들은 매뉴얼에 무관심하지 않으며 공부하는 모든 사람들도 마찬가지입니다. 국어혼자서. 처음으로 출판되었습니다.
2권.
두 번째 볼륨은 1470개 이상의 항목의 의미의 "중요한 신경"인 자유 문구의 "다이아몬드 플레이서"를 포함합니다. 전체 구문 및 예는 러시아어 타타르어 버전으로 제공됩니다.
러시아어 및 타타르어 교사를 대상으로 합니다. 중등 학교, 체육관, lyceum 및 대학생의 상급생에게도 똑같이 유용합니다. 두 권으로 된 판은 스스로 국어를 공부하는 사람들에게 "맛있는 한 조각"이 될 것입니다. 처음으로 출판되었습니다.

군사 용어의 러시아어 - 타타르어 사전
발행 연도: 2000
저자: 무지노프 R.A.
출판사: Tatar Book Publishing House
코스 언어: 러시아어
페이지 수: 151(더블 77)
ISBN: 5-298-00925-5
설명: 러시아어-타타르어 군사 용어 사전에는 군대의 모든 부문에 대한 약 8,000개의 용어가 포함되어 있습니다.
사전은 보조 수단으로 사용됩니다. 지도 시간"기초"라는 주제의 리더와 학생을 위해 병역»일반 교육 학교에서. ROSTO 대학 및 교육기관의 군사훈련 시스템에 사용할 수 있습니다.
응용 프로그램이 포함된 이 사전은 군사 위원회 직원에게도 유용한 참고 자료가 될 것으로 가정합니다. 법 집행, 교육 기관 및 대학의 학생 및 교사, 번역가, 작가, 언론 종사자, 라디오, 텔레비전 및 기타 범주의 독자.

F.S. 사피울리나. 포켓 타타르어 - 러시아어 및 러시아어 - 타타르어 사전. - 2001.
발행 연도: 2001
저자: Safiulina F.S.
장르: 어휘
출판사: Tarikh
ISBN: 5-94113-017-1
페이지 수: 576
설명: 사전은 타타르어 학습자를 위한 것으로 가장 일반적인 단어와 어구 단위가 약 10,000개 포함되어 있습니다.
이 사전의 차이점은 전사에서 단어의 발음을 나타냅니다. 강세는 강세가 마지막 음절에 떨어지지 않는 타타르어 단어에 넣습니다. 단어의 의미는 단어 번역 후에 주어진 문장에서 드러납니다.
사전은 "간결한 타타르어-러시아어 어구 사전" 및 "간결한 러시아어-타타르어 어구 사전"으로 보완됩니다. 사필리나.

타타르어 전체 어휘 공부.
연도: 2008년
저자: 사비로프 R.A.
장르: 어휘
출판사: M: Tolmach ST; 카잔: 타타르 이름
ISBN: 978-5-903184-17-0
러시아어
페이지 수: 330
설명: 타타르어-러시아어 사전은 광범위한 독자를 대상으로 합니다. 타타르어 학습자는 물론 교사, 번역가, 언론사, 라디오 및 텔레비전 종사자 및 기타 전문가를 위한 실용적인 가이드 역할을 할 수 있습니다.

기본 타타르어-러시아어 및 러시아어-타타르어 사전
발행 연도: 2000
저자: Safiullina F.S.
장르: 학습 가이드
출판사: 타리
페이지 수: 68
설명: 제안된 사전에는 가장 널리 사용되는 타타르어 단어 약 3000개와 러시아어 단어 약 2500개가 포함되어 있습니다.
사전은 기본 단어 세트를 숙달하기 위한 것으로, 이에 대한 지식을 통해 타타르어를 상당히 유창하게 구사할 수 있습니다.
단어를 선택할 때 샘플의 컴퓨터 분석 결과를 고려했습니다. 다른 스타일 Kazan 대학의 외국어 청중을 대상으로 타타르어과 직원이 진행한 약 백만 단어 분량의 타타르어. 사전에는 학교 커리큘럼에 따라 I-IX 학년의 어휘 최소값으로 선택된 단어도 포함됩니다.

회사 "My House"가 당신의 관심 시리즈를 제시합니다. 타타르어 사전 ... 섹션에는 현재까지 가장 완벽한 선택이 포함되어 있습니다. 타타르어 사전다양한 주제를 전자책 형태로 제작하였습니다.

타타르어 사전

타타르어 사전 Zubaer Miftakhov(Tatarstan, Naberezhnye Chelny)의 작업을 기반으로 합니다. 사전에서는 주로 타타르어를 아는 사람들이 사용할 것으로 가정합니다. 설명 사전에서문학과 구어체에서 사용되는 타타르어의 모국어도 널리 사용됩니다. 사전에있는 기사에는 의미의 해석, 단어 구조의 특성, 모호한 경우 문학 ​​및 구어체에서의 사용 예, 단어의 문법적 특성이 포함됩니다.
현재 버전의 타타르어 설명 사전은 CHM 및 EXE 파일 형식으로 제공되며 Windows 운영 체제가 설치된 대부분의 컴퓨터에서 볼 수 있습니다.

4권 러시아어-타타르어 사전

이 러시아어 - 타타르어 사전에는 러시아어 단어를 타타르어로 번역하는 것과 함께 가장 어려운 단어와 용어에 대한 해석이 제공됩니다. 많은 정치적, 과학적, 철학적 및 기타 용어가 해석과 함께 제공됩니다. V 어구 조합 및 관용구, 안정적인 말의 전환이 포함되며 해당하는 타타르어가 선택됩니다. 또한 사전에는 러시아어 및 타타르어 형태의 주요 문제에 대한 짧은 문법 참조가 포함되어 있습니다.

이번 에디션 러시아어-타타르어 사전오늘날 가장 완벽하며 러시아어와 타타르어를 공부하는 광범위한 사람들을 대상으로 합니다. 사전은 djvu 전자책 형식으로 실행되며 직접 링크를 통해 무료로 다운로드할 수 있습니다.

타타르어 사전
타타르어 사전

이 아랍어 및 페르시아어 차용어 사전은 참조 사전타타르어 문학의 광범위한 독자, 학교 교사와 학생, 번역가 및 연구원을 위한 것입니다. 사전은 타타르어 작가와 시인(13세기부터 현재까지)의 작품 어휘, 다양한 지식 분야에 대한 정기 간행물 및 타타르어 교과서 자료를 기반으로 작성되었습니다. 사전은 PDF 형식의 파일로 실행됩니다.

이 공유