es una disciplina que estudia los principios de elección y los métodos para organizar unidades lingüísticas en un todo semántico y compositivo único: un texto, así como las variedades de uso (estilos) del lenguaje y su sistema. En otras palabras, la tarea de la estilística es estudiar tanto como sea posible. condiciones adecuadas para la implementación de un texto específico (tarea del texto, propósito, lenguaje, etc.).
El concepto principal de la estilística rusa es el concepto de estilo. El estilo en general es un conjunto de técnicas para utilizar medios lingüísticos: recuerde la expresión del estilo del escritor. Más a menudo en currículum escolar Nos encontramos ante el concepto de estilo de habla. Por estilo de habla nos referimos al tipo de discurso para la comunicación, teniendo en cuenta situación del habla(¿quién dijo? ¿qué dijo? ¿quién dijo? ¿con qué propósito dijo? etc.).
Tradicionalmente, en la estilística de la lengua rusa se distinguen dos grandes grupos de estilos: coloquial Y libro. El estilo del libro, a su vez, se divide en artístico, periodístico, científico Y negocio oficial. Todos los estilos de discurso de los libros tienen una esfera de aplicación común: la esfera de la actividad social. Todos estos estilos se caracterizan por un estricto cumplimiento de los estándares. lenguaje literario. Además, cada estilo tiene un cierto conjunto de características que lo hacen reconocible.
Entonces, estilo conversacional caracterizado por la informalidad y facilidad de comunicación, el habla no preparada y su automaticidad, emocionalidad y evaluatividad. En el estilo coloquial, se utilizan unidades lingüísticas específicas: palabras coloquiales ( dejar escapar) y formas ( de vacaciones), expresiones con un dejo de desdén, broma o ironía ( escabullirse, embaucador), así como palabras con sufijos de evaluación subjetiva ( lápiz, enorme) y etc.
Estilo científico caracterizado por la abstracción, la generalidad y la lógica, la sequedad. No se caracteriza por las imágenes y la emotividad. Las unidades de estilo científico son términos, sustantivos abstractos, verbos en presente, etc. 
El estilo de la documentación es estilo formal de negocios. El pensamiento se expresa en forma de declaración: estilo. documentos comerciales No tolera descripciones y razonamientos. Este estilo se caracteriza por estereotipos, abundancia de términos, burocracia, clichés, frases preparadas (por la presente les informo), etc.
Estilo periodístico– esto es polémico, figurativo, brillante. El ámbito de aplicación de este estilo son los medios de comunicación, declaraciones sobre temas sociopolíticos y económicos, de ahí la abundancia de términos sociopolíticos, palabras emocionales y valorativas, inversiones, repeticiones, preguntas retóricas, llamamientos, etc.
Y finalmente Estilo de Arte. Sirve para influir emocionalmente en los pensamientos y sentimientos del lector u oyente. Las principales características estilísticas del estilo son las imágenes, la emotividad, la expresividad y la concreción.
Hay que recordar que cada estilo de discurso tiene su propio ámbito de aplicación, más específico. Así, el estilo artístico se utiliza en cuentos, poemas líricos, odas, etc., el estilo científico se utiliza en Artículos científicos, anotaciones, resúmenes, etc.
¡Buena suerte aprendiendo el estilo del idioma ruso!
sitio web, al copiar material total o parcialmente, se requiere un enlace a la fuente.
Introducción
M.V. Lomonosov asocia el estilo de habla con el estilo del individuo, la imagen del hablante.
La doctrina del estilo, es decir, la doctrina de la evoronía, el ritmo, los tropos y las figuras retóricas, recibió un gran desarrollo en la retórica a finales del siglo XVII y principios y mediados del siglo XVIII. La tesis “el estilo es una persona” ha adquirido una importancia fundamental. La doctrina del estilo se convierte en la doctrina de la composición.
M.V. Lomonosov divide el arreglo en natural y artístico, es decir, en prosaico (científico) y poético. Se considera que la unidad de composición es hria, es decir, un discurso que tiene una integridad semántica relativamente independiente. Los gritos de M.V. Lomonosov se refieren, en primer lugar, a palabras loables, es decir, a un discurso demostrativo.
La retórica analiza el acto de habla, la gramática habla de cómo asegurar la inteligibilidad de las palabras y expresiones que componen el acto de habla. Para la retórica, el resultado del habla es fundamental, para la gramática no tiene importancia.
El papel de la estilística es combinar ideas retóricas y gramaticales sobre el lenguaje. Hay estilísticas retóricas y poéticas, por un lado, y lingüísticas, por otro.
Los tipos de estilística del habla forman una unidad, y cada tipo considera el estilo de acción del habla o el estilo de expresión desde su propio punto de vista. La estilística aplica el método gramatical de observar y describir el uso retórico de acuerdo con las leyes del habla. La estilística es lo que conecta y distingue la retórica y la gramática.
El objetivo de este trabajo es revelar la esencia de la norma y la moderación estilística de la lengua rusa.
Objetivos: definir el concepto de "estilística", identificar las normas básicas de la lengua rusa, revelar la esencia de la moderación estilística.
Estilística de la lengua rusa.
La estilística es la ciencia de nivel alto cultura del habla, uso correcto de las palabras y conexiones entre palabras. El tema de la estilística es el estilo del lenguaje. La principal unidad estilística es la palabra. Estudios de estilística léxica:
Medios léxicos del lenguaje;
Estilos y sus medios;
Uso estándar de palabras en varios estilos;
Medios de transmisión de información más precisa (antonimia, sinonimia, homonimia, polisemia, parónimos);
Estratificación estilística del vocabulario (arcaísmos, neologismos, palabras de uso limitado);
Medios léxicos figurativos (tropos).
La estilística léxica elimina los siguientes defectos del habla:
Uso incorrecto de palabras;
Usar una palabra sin tener en cuenta su semántica;
Violación de la compatibilidad léxica;
No Buena elección sinónimos;
Uso incorrecto de antónimos, palabras polisemánticas, homónimos;
Confusión de parónimos Vvedenskaya L.A. y otros Lengua rusa y cultura del habla. - Rostov del Don: Phoenix, 2004. .
El estilo es una de las variedades del lenguaje, un subsistema lingüístico con un vocabulario, combinaciones fraseológicas, frases y construcciones únicas, que se diferencia de otras variedades en sus propiedades expresivas y evaluativas. El estilo es siempre una manifestación situacional del lenguaje en el habla. También existe el concepto de estilo individual. Una obra de habla, además de los medios generalmente aceptados, puede contener características individuales. Estilo estándar sirve como base para la creación de un individuo. El estilo típico tiene los siguientes rasgos característicos:
Tradición estilística social;
Reglas sociales y normas de formación de estilos.
La manifestación de un estilo de habla individual está determinada por diversas texturas sociales:
Estatus social. El estilo de habla puede ser alto, medio o bajo dependiendo de qué posición ocupemos en la sociedad;
Piso. El estilo de habla de hombres y mujeres tiene diferencias significativas. Por ejemplo, las mujeres tienden a ser más emocionales; Su discurso se caracteriza por el sentimentalismo, la confusión y la verbosidad. El discurso de los hombres se caracteriza más a menudo por vulgarismos, paradojas y juegos de palabras;
Edad. Cada período de edad (niñez, adolescencia, edad adulta, edad avanzada) se caracteriza por ciertas normas estilísticas;
Profesión. discurso de la gente diferentes profesiones difiere tanto temática como estilísticamente.
Una norma lingüística es un conjunto de fenómenos permitidos por el sistema lingüístico, reflejados y consagrados en el habla de un hablante nativo, y que son obligatorios para todos los hablantes nativos.
Una palabra es un conjunto de ciertos sonidos que nombra objetos, fenómenos de la realidad, denota signos, acciones y realiza funciones de conexión entre otras palabras. La palabra es la base para comprender el habla. Uno de los problemas estilísticos más importantes es la precisión semántica del habla, es decir, la elección correcta de las palabras en una situación de habla específica. El uso incorrecto de las palabras distorsiona el significado de una declaración y provoca varios tipos de errores del habla E.A. Stolyarov. Estilística de la lengua rusa. - M.: Prior-izdat, 2004. - p.-6..
El problema de la precisión semántica surge al editar texto. Al editar, léxico y errores estilísticos, identificado por la elección incorrecta de palabras.
La estilística es una de las ciencias del lenguaje; estudia la existencia y encarnación del lenguaje en varios campos comunicación humana (ciencia, derecho, política, arte, vida cotidiana).
La estilística está estrechamente relacionada con, incluso se podría decir que la estilística tiene sus raíces en retórica antigua. Los autores antiguos estudiaron:
- cómo lograr de la manera más efectiva el objetivo que el hablante se propone utilizando medios lingüísticos y la construcción del habla,
- cómo seleccionar material fáctico y organizarlo composicionalmente,
- qué impacto puede tener el discurso en la audiencia.
En la Antigüedad también se desarrollaron casi todos los métodos de creación, lo cual es importante para crear textos de un estilo particular.
Los problemas planteados en la retórica antigua y relacionados con los estilos fueron discutidos y desarrollados activamente en épocas posteriores (Renacimiento, Ilustración, etc.)
En la retórica rusa del siglo XVII. mitad del siglo XIX siglos, de una forma u otra reflejaron problemas que están directamente relacionados con los estilos y la estilística en general.
Él hizo una gran contribución al estilo de la lengua rusa, considerando los estilos en el marco de la gramática, la retórica y el "léxico". La teoría de los tres estilos que desarrolló (alto, mediocre y bajo) tuvo una gran influencia en la creación y desarrollo de la lengua literaria rusa.
N.M. Karamzin y su escuela (finales del XVIII - principios del XIX siglos) estudió activamente las características del estilo. ficción.
El famoso A.S. Shishkov estudió la evolución de la lengua rusa.
Luego, los problemas de estilo en el marco de la teoría de la literatura y la poética fueron estudiados por A.A. Potebnya, A.N. Veselovsky, F.I.Buslaev.
En el período soviético del siglo XX, se estudiaron intensamente los procesos de formación de estilos de habla. La estilística estaba estrechamente relacionada con los problemas del crecimiento de la población. Aquí necesitas recordar los nombres. METRO M. Bakhtina, V. V. Vinogradova, G. O. Vinokura, B.V. Tomashevsky, L.V. Shcherba y muchos otros científicos.
Con el desarrollo de una disciplina tan nueva para el siglo XX como la lingüística textual, la atención de los científicos se centra en las características de la construcción de textos y géneros.
Para aquellos que recién comienzan a estudiar estilística, estos nombres no significan nada. Sin embargo, estos científicos hicieron que la ciencia que estudiarás no sólo sea interesante para personas de diversas profesiones, sino también necesaria para ellos.
La estilística de la lengua rusa está estrechamente relacionada con otras disciplinas filológicas:
- retórica,
- cultura del habla,
- lingüística del texto,
- poesía,
- teoría literaria,
- teoría de la traducción,
- socio, etno y psicolingüística.
El concepto mismo de "estilo", por un lado, tiene muchos significados y puede atribuirse a diversas áreas. actividad humana (estilo arquitectónico, estilo de ropa, estilo de comportamiento, etc.).
Por otro lado, el estilo es una u otra versión de un lenguaje literario dependiendo de uno u otro ámbito de la comunicación humana, es decir. Este es un concepto lingüístico. Este concepto, así como muchos otros asociados a él, te acompañarán durante las clases.
Las personas viven e interactúan en espacios de estilo, porque la existencia de cada estilo está asociada a una u otra esfera de la actividad humana, la comunicación humana.
Toda persona puede y debe ser estilísticamente competente.
La retórica y la estilística son ciencias interesantes y prácticas. Nos dan la oportunidad de aprender que el habla y el lenguaje son fenómenos vivos y vivificantes, que con habilidad y cuidado se convierten en nuestros verdaderos amigos, que saber escribir y hablar bien son cualidades obligatorias. hombre moderno. Todo esto se puede aprender.
Sigamos el ejemplo de los antiguos:
de la teoría a la práctica, desde el análisis de textos de autores reconocidos pasando por la edición hasta la creación de tus propios textos.
A todos los que eligieron la filología como base de su profesión en el futuro, los autores le desean buena suerte e inspiración.
¿Te gustó? No ocultes tu alegría al mundo, compártelaLos materiales se publican con el permiso personal del autor, Ph.D. O.A. Mazneva (ver “Nuestra biblioteca”)
La estilística es una rama de la ciencia del lenguaje que estudia los estilos del lenguaje y del habla, así como los medios visuales y expresivos.
El estilo (del griego stylos - palo de escribir) es una forma de expresar verbalmente pensamientos, una sílaba. El estilo se caracteriza por características en la selección, combinación y organización de medios lingüísticos en relación con las tareas de comunicación.
El estilo funcional es un subsistema (variedad) de una lengua literaria que tiene una determinada esfera de funcionamiento y medios lingüísticos estilísticamente significativos (marcados).
Se distinguen los siguientes estilos funcionales:
estilo conversacional, estilo científico, estilo comercial oficial, estilo periodístico, estilo de ficción.
Estilo científico
El estilo científico es el lenguaje de la ciencia. La característica específica más común de este estilo de discurso es consistencia de la presentación . Un texto científico se distingue por su lógica estricta y enfatizada: todas sus partes están estrictamente conectadas en significado y están dispuestas de manera estrictamente secuencial; Las conclusiones se derivan de los hechos presentados en el texto.
Otro signo típico de un estilo de discurso científico es exactitud. La precisión semántica (sin ambigüedad) se logra mediante una cuidadosa selección de palabras, el uso de palabras en su significado directo y el amplio uso de términos y vocabulario especial.
Abstracción y generalización necesariamente impregnan todo texto científico. Por lo tanto, aquí se utilizan ampliamente conceptos abstractos que son difíciles de imaginar, ver y sentir. En tales textos a menudo hay palabras con un significado abstracto, por ejemplo: vacío, velocidad, tiempo, fuerza, cantidad, cualidad, ley, número, límite; fórmulas, símbolos, simbolos, gráficos, tablas, diagramas, diagramas, dibujos.
El estilo científico se presenta predominantemente en forma escrita, pero también son posibles las formas orales (informe, mensaje, conferencia). Los principales géneros de estilo científico son monografías, artículos, tesis, conferencias, etc.
Estilo periodístico
El propósito del estilo periodístico del discurso es informar , transmisión de información socialmente significativa con una influencia simultánea en el lector, oyente, convenciéndolo de algo, inculcándole ciertas ideas, puntos de vista, animándolo a ciertas acciones, acciones.
El ámbito de uso del estilo periodístico de discurso son las relaciones socioeconómicas, políticas y culturales.
Géneros de periodismo: artículo en un periódico, revista, ensayo, informe, entrevista, feuilleton, oratoria, discurso judicial, discurso en radio, televisión, en una reunión, informe.
El estilo periodístico del discurso se caracteriza por Lógica, imaginería, emocionalidad, evaluatividad, atractivo.
y sus correspondientes medios lingüísticos. Utiliza ampliamente vocabulario sociopolítico y varios tipos de construcciones sintácticas.
Estilo formal de negocios
El estilo oficial de discurso comercial se utiliza en el campo. relaciones legales, servicio, producción.
Características principales del estilo. estilo formal de negocios- Este:
a) exactitud que no permite otra interpretación;
b) carácter no personal;
c) estandarización, construcción estereotipada del texto;
d) carácter obligatorio-prescriptivo.
Exactitud Las formulaciones de textos legislativos se manifiestan principalmente en el uso de terminología especial, en la falta de ambigüedad del vocabulario no terminológico. Característica típica discurso de negocios - oportunidades limitadas sinónimo de reemplazo; repetición de las mismas palabras, principalmente términos.
Carácter no personal El discurso de negocios se expresa en el hecho de que carece de formas de verbos de la \(1\)ª y \(2\)ª persona y de pronombres personales de la \(1\)ª y \(2\)ª persona, y Las formas de la \(3\)ª persona del verbo y los pronombres se utilizan a menudo con un significado personal indefinido.
En los documentos oficiales, debido a la peculiaridad de la redacción, casi no hay narración ni descripción.
Todos los documentos carecen de emotividad y expresividad, por lo que no encontraremos en ellos lenguaje figurado.
estilo conversacional
El estilo conversacional se basa en el habla coloquial. La función principal del estilo conversacional es la comunicación ( comunicación ), y su forma principal es la oral.
Como parte del estilo coloquial, se distingue un estilo literario-coloquial, que utiliza palabras generalmente aceptadas que corresponden a las normas del lenguaje literario, y una variedad coloquial, que se caracteriza por palabras y frases que se desvían de las normas literarias, teniendo un matiz. de decadencia estilística.
La forma escrita del estilo conversacional se realiza en el género epistolar (cartas privadas, correspondencia personal y anotaciones en el diario).
Estilo de Arte
El estilo artístico es una herramienta. creatividad artística y combina los medios lingüísticos de todos los demás estilos de habla. Sin embargo, en estilo artístico estos Artes visuales juegan un papel especial: el propósito de su uso es estético Y emocional impacto en el lector. La ficción permite el uso de lenguaje coloquial, palabras en dialecto y expresiones e incluso vulgarismos. El lenguaje de la ficción utiliza toda una variedad de medios figurativos y expresivos (metáfora, epíteto, antítesis, hipérbole, etc.). La selección de medios lingüísticos depende de la individualidad del autor, el tema, la idea de la obra y el género. Una palabra en un texto literario puede adquirir nuevos matices de significado.
3) estilo de texto
El concepto de norma es uno de los más importantes en estilística. La norma es lingüística y de estilo funcional. Variabilidad de la norma.
Las normas estilísticas son reglas que rigen el uso de medios lingüísticos coloreados estilística y expresivamente. De acuerdo con el propósito, situación, contenido, condiciones de comunicación, requisitos de género. El problema de la norma, especialmente la norma estilística, está estrechamente relacionado con el problema de la relación entre la cultura del habla como disciplina científica independiente, por un lado, y estilísticamente, por el otro. Desafortunadamente, ninguno de estos problemas ha encontrado todavía una solución inequívoca en lingüística. Son importantes para la práctica, para los métodos de enseñanza de idiomas, para determinar estilos estilísticos y otros. errores del habla. “Una norma literaria es un determinado conjunto de implementaciones colectivas de un sistema lingüístico, aceptadas por la sociedad en una determinada etapa de su desarrollo y reconocidas por ella como correctas y ejemplares” - Skvortsov introduce el concepto de norma dinámica, incluido un signo en él. de las capacidades potenciales de las implementaciones del lenguaje. Insiste en la necesidad de una distinción clara entre los fenómenos de la norma misma y la codificación. Una norma lingüística es un conjunto históricamente determinado de medios lingüísticos de uso común, así como las reglas para su selección y uso, reconocidos por la sociedad como los más adecuados en un determinado Período histórico. Hay variabilidad en la norma. La cuestión de la norma estilística está estrechamente relacionada con la cuestión de la relación entre la cultura del habla y la estilística; la primera área de investigación se ocupa principalmente del concepto de norma lingüística. A veces se identifican estas ciencias. El tema de la cultura del habla se considera no solo la corrección, sino también el arte del habla, y la estilística se incluye en la cultura del habla. La cultura del habla se cruza con los problemas de la estilística e incluso incluye algunos de sus aspectos. Cada una de estas ciencias tiene sus propias tareas especiales y su propio tema de investigación. La mayoría de los investigadores distinguen entre normas lingüísticas de una lengua literaria, por un lado, y normas estilísticas, por otro. Según Petrishcheva, las normas estilísticas del habla son hábitos colectivos de utilizar elementos coloreados del lenguaje en determinadas condiciones que no permanecen sin cambios. Riesel entiende las normas estilísticas como obligatorias en tiempo dado patrones de selección y organización de normas lingüísticas en estilos funcionales y subestilos de género.
Las normas funcional-estilísticas son más libres que las normas lingüísticas generales. El grado de permisibilidad de apartarse de las reglas de organización del habla varía según el lugar central o periférico del enunciado en cuestión. En el primer caso, las normas son más estrictas y específicas, y en el segundo son más laxas y variables. Esta libertad deja espacio para posibilidades creativas. El concepto de norma suele asociarse con la unidad de estilo: la inadmisibilidad del conflicto en el contexto de medios con diferentes marcas estilísticas. No se permite llenar discurso coloquial en palabras elevadas y librescas o científicas y comerciales, coloquiales. Pero en particular, la colisión de elementos de diferentes estilos se considera desde hace mucho tiempo un método eficaz de discurso periodístico.
Conceptos básicos y categorías de estilística: nivel estilístico, recursos estilísticos, métodos de investigación estilística.
El tema de la estilística son las posibilidades y medios expresivos. niveles diferentes sistema lingüístico, sus significados estilísticos y colores, patrones de uso del lenguaje en Diferentes situaciones comunicación y una organización única del habla específica de cada área. Los recursos estilísticos se crean y utilizan en el habla, en el texto y en el proceso de funcionamiento. Los dispositivos estilísticos se pueden crear de nuevo, construir sobre modelos famosos y ser utilizado en forma terminada. Pueden ser entidades léxico-semánticas, formativas de palabras, fraseológicas, gramaticales y también textuales. Los recursos estilísticos no forman un nivel especial; constituyen unidades y fenómenos desiguales. Todos estos medios están unidos por una única función en el habla: centrarse en la eficacia de la declaración. La “técnica estilística” es un aspecto del uso del lenguaje y se relaciona con el funcionamiento del lenguaje.
El estilo está estrechamente relacionado con el texto, etc. está asociado con el funcionamiento del lenguaje, un ángulo especial de visión del lenguaje como estilístico: este es el aspecto textual. No se pueden identificar los conceptos de estilo y texto. El texto es sólo el material del que se extrae el estilo. El texto es una especie de lugar donde se aplica el estilo. La estructura del texto, las unidades y categorías del texto son sólo medios para implementar el estilo. El estilo no se identifica con el texto; este último no constituye un nivel estilístico especial en el sistema lingüístico. El estilo es sólo una de las propiedades del texto. El tema de la estilística lingüística no es el contenido en sí expresado en voz o texto. El análisis estilístico lingüístico está estrechamente relacionado con el análisis de contenido. El análisis estilístico consiste en identificar en qué medida el tejido del habla transmite adecuadamente al destinatario el contenido de la declaración, los objetivos e intenciones del hablante y cómo el estilo del habla ayuda a penetrar más profundamente en el contenido. Al analizar diferentes estilos funcionales, la importancia del factor contenido resulta desigual: es mayor en discurso artístico. Las tareas de analizar incluso un texto literario pueden ser diferentes. Para identificar la especificidad general del discurso artístico, a diferencia de otros estilos funcionales, basta con confiar en el tipo de contenido, en principios generales Usar el lenguaje para transmitir pensamientos figurativos. La estilística, a diferencia de otras ramas de la lingüística, estudia las capacidades expresivas del lenguaje. La estilística tiene su propio tema de estudio especial. Esta ciencia tiene sus propios conceptos y categorías específicos: estilo, estilo funcional, color estilístico, rasgo estilístico... La estilística tiene una amplia gama de problemas desconocidos para otros. ciencias lingüísticas: 1) definición de estilo, también estilo funcional, la relación entre el estilo del lenguaje y el estilo del habla. Especificidad y coherencia del habla del estilo del habla. 2) determinación de los patrones de funcionamiento del lenguaje en Diferentes areas comunicación. 3) clasificación de estilos funcionales. 4) el problema del estilo objetivo y subjetivo. 5) la relación entre estilos funcionales y formas de habla. 6) el problema de la diacronía y la sincronía de estilo. Y etc.
En el campo de la investigación estilística se han desarrollado sus propios métodos de análisis del material. Recientemente, en el estudio de los estilos funcionales, en particular para determinar el impacto de ciertos factores en el estilo del habla, se han utilizado ampliamente métodos de investigación estilísticos y estadísticos.
La estilística como rama de la lingüística. Objeto y sujeto de estilística. El estado actual de la estilística como ciencia. Funcionamiento del lenguaje y medios de habla como aspecto principal del estudio de la estilística.
La estilística es una rama de la lingüística que estudia los patrones de uso del lenguaje en el proceso de comunicación del habla, el funcionamiento de las unidades y categorías lingüísticas dentro del lenguaje literario, de acuerdo con su estratificación funcional en diferentes condiciones comunicación verbal, así como un sistema de estilo funcional o sistema de estilos de una lengua literaria en su estado actual y en diacronía.
Belchikov identificó subsecciones de estilística:
1) la estilística funcional es el sistema de estilos de la lengua rusa.
2) Estilística de las unidades lingüísticas: puede ser: estilística práctica y estilística de recursos.
3) estilo de texto
4) Estilística del discurso artístico.
La asignatura de estilística incluye los siguientes componentes:
Capacidades y medios expresivos de diferentes niveles del lenguaje;
Significado estilístico de unidades lingüísticas (connotaciones);
Patrones de uso del lenguaje determinados comunicativamente en diferentes áreas y situaciones de comunicación;
Organización del habla específica de cada área.
Estructura estilística del idioma:
Se trata de una organización de medios lingüísticos, neutra y estilísticamente marcada, que parece superponerse a sistema común lenguaje, que tiene una estructura de niveles, y sirve para que el lenguaje realice diversas funciones que acompañan a la función comunicativa principal del lenguaje.
La connotación es una coloración funcional-estilística o emocional-expresiva de una unidad lingüística de carácter habitual u ocasional: los pelos.
En el muy vista general El lenguaje se define como un medio de comunicación. Al aprender un idioma, el énfasis está en la palabra "medios". Determinar la esencia de cualquier objeto científico, especialmente de algo tan complejo como el lenguaje, que es un sistema dinámico, requiere no sólo de sus características estructurales, sino también de sus funcionales. Incluso Aristóteles definió todo objeto de estudio desde dos lados: desde el punto de vista de su estructura y en términos de sus características funcionales.
El funcionamiento de una lengua no es simplemente la adición de conocimientos de unidades lingüísticas según las reglas de la sintagmática. Comprensión mutua teniendo en cuenta las “adiciones al habla” manifestadas en el contexto de la comunicación. Por ejemplo, cuando uno de los médicos utilizó por primera vez la expresión "rostro de la enfermedad", se revelaron las capacidades del sistema lingüístico para tal uso (transferencia de significado). Sin embargo, es precisamente este significado de la palabra persona y tal frase lo que no está codificado de antemano en el sistema lingüístico y, por lo tanto, el oyente no los conoce hasta cierto momento, aunque él, habiendo escuchado el uso de esta palabra por primera vez. , comprende el significado de la afirmación. El lenguaje y el habla, o más bien los aspectos sistémicos y funcionales reales del lenguaje, constituyen unidad, pero no identidad.
Budakov escribió: “la estilística es el alma de cualquier lenguaje desarrollado. Por lo tanto ella debería pertenecer lugar importante, tanto en la ciencia del lenguaje como en la ciencia de la ficción”.
Stepanov define la importancia de la estilística para la teoría de la lingüística y otras ramas de la ciencia de la siguiente manera: “la investigación Cultura nacional, el lenguaje y los psicólogos se volvieron mucho más definidos y específicos precisamente gracias al surgimiento de la estilística como una rama especial de la lingüística”.
