Profesyonel kelime bilgisi- belirli bir meslek grubunun, birleşmiş insanların konuşmasında kullanılan kelime dağarcığı özelliği genel meslekörneğin: madencilerin konuşmasında dağa; mutfak - "gemide mutfak", şişe - denizcilerin konuşmasında "yarım saat"; Matbaacıların ve gazetecilerin konuşmasında bodrum, koridor, yeğen, şerit, şapka, taze kafa.
ana özellik mesleki kelime dağarcığı - kullanımının darlığı. Profesyonellik sözlü iletişimin doğasında vardır günlük konuşma ve edebi dile dahil değildir. Terimler, özel kavramların “yasallaştırılmış” isimleri ise, profesyonellik, yalnızca meslekle ilgili kişilerin konuşmalarında, özel bir konuyla sınırlı olarak, resmi olmayan ikameleri olarak kullanılır. Profesyonellik, “yasallaştırılmış terimler” bulunmayan yarı resmi kavramların (bilim, teknoloji, üretim, sanat alanından) isimlerinin yanı sıra kullanımı sınırlı olan kavramların isimleridir (avcıların konuşmasından, balıkçılar vb.).
Profesyonelliklerin yaygın olarak kullanılan eşdeğerlerine göre avantajı, uzman olmayan biri için tek bir ortak adı olan kavramları farklılaştırmaya hizmet etmeleridir. Yani ortak edebiyat dilinde kar, kar tanesi sözcüklerini kullanırız. Meteorolojide kar tanelerinin farklı türleri vardır: iğne, yıldız, kirpi, levha, tüy, sütun. Kuşların şarkı söylemesini karakterize etmek için edebi dilde bir veya iki kelime vardır: tril, diz. Ötücü kuşların hayranlarının çok daha fazla adı var: gander, shot, fang, guguk kuşu uçuşu, Lesheva'nın borusu, itme, filme alma, inisiyatif, şişirme, yuvarlanma, ıslık çalma, kapıyı çalma vb.
Uzmanlar için profesyonellik, düşüncelerin kesin ve özlü bir şekilde ifade edilmesinin bir yoludur. Birçoğunun canlı bir ifadesi vardır ve çoğu zaman kullanımları genişledikçe edebi dile girerek onu zenginleştirirler. Profesyonel konuşmadan edebi dile şu kelimeler geldi: evde yetiştirilen, hayati, önemsiz, istekli, yankı, vuruş, köle, boş, rengarenk, birlik, toplanan, korunan, silinmiş vb. Son söz profesyonel konuşmadan gelir. ressamlardan ve sanatçılardan oluşuyor. Mecazi anlamda kullanımı F.M. Ancak dil tarihçisi Yu.S.'nin belirttiği gibi Dostoyevski bunu kendi inisiyatifine bağladı. Sorokin, yeterli gerekçe olmadan. Günümüzde yaralı hayvanların profesyonelliği (avcıların konuşmasından) genel kullanıma giriyor.
Profesyonel konuşma Edebi dile birçok ifade birimi verdi 5: canlı bir ipliğe dikmek, beyaz ipliklerle dikmek, tüm esnaflardan (başlangıçta eldiven yapımcıları hakkında), tek tarakla kesmek, dilsizle kesmek vb.
Böylece, dilde ustalaşıldığında profesyonellik zenginleşir. edebi konuşma. İÇİNDE kurgu ve gazetecilik için profesyonellik, konuşmayı canlandıran ve karakterlerin içinde çalıştığı ortamı tanımlamaya yardımcı olan parlak bir üslup aracı olarak kullanılır, örneğin: Hokey oyuncuları hızlı buzları tercih eder, ancak Amerikan düzeyindeki teknik gelişmeyle bile bunu sürdürmek mümkündür. istenilen sıcaklık her yerde değil (Gazetelerden; hızlı buz - - 9O C sıcaklıkta buz).
Ancak medyada profesyonelliğin kullanımı dikkatli olmayı gerektirir. Uzman olmayan bir kişi profesyonelliklerle karşılaştığında, dar anlamda profesyonel isimlerin bilgilendirici değeri kaybolur. Profesyonellik kullanımı, her zaman gözetilmeyen üslup açısından motive edilmelidir, örneğin:
İflas eden bankaların şirketin elden çıkarabileceği likit varlıkları da mevduat yükümlülüklerini karşılamanın kaynağı olarak değerlendiriliyor (Gazetelerden).
Bu örnekte, likit varlıklar terminolojik ifadesi haklı olarak kullanılmıştır. Eşanlamlıları yoktur (terimler için tipiktir) ve onu değiştirmek için uzun bir tanımlayıcı ifade kullanmak gerekir: Bir banka tarafından verilen, belirli bir süre içinde geri dönüşü şüphe götürmez olan ve gelir vaat eden krediler. Ancak burada mevduat yükümlülüklerinin karşılanmasının profesyonel ifadesi tamamen isteğe bağlıdır. Daha basit ve net söylenebilirdi: Yatırımcılara para ödenmesi.
Profesyonellik bir araç olarak hizmet edebilir kesin tanımlama nesneler, olaylar, kavramlar, konuşmanın ifade gücünü önemli ölçüde artırabilir. Öte yandan gereksiz yere, üslup motivasyonu olmadan kullanılan profesyonellik, metni ulaşılmaz kelime ve ifadelerle aşırı yükleyerek anlamını karartıyor.
Dolayısıyla terimler ile profesyonellik arasındaki fark, terimlerin resmi olması, belirli bir bilim, endüstri veya alanda yasallaştırılmasıdır. Tarım Kavram adları ve profesyonellik, belirli bir meslekten insanlar arasında yaygın olan yarı resmi sözcüklerdir, ancak bir kavramın katı, bilimsel bir tanımı değildir. Yani örneğin yayıncılık ve basım alanındaki profesyonellikler paragraf, sayfa düzeni, redaksiyon, düzen vb. kelimelerdir.
Devlet eğitim kurumu "KALUGA TEMEL TIP KOLEJİ"
Merkez Komite toplantısında değerlendirildi Onaylandı
Genel mesleki disiplinler Yrd. Eğitim Direktörü iş
Protokol No.___________
"___"___________ 200__ tarihinden itibaren __________ L.A. Nazarova
Merkez Komite Başkanı: ____________
METODOLOJİK GELİŞTİRME
BİRLEŞTİRİLMİŞ DERS.
Ders:
"Kelime bilgisi. Konuşmada profesyonel kelime dağarcığının standart kullanımı. Sözcüksel hatalar ve bunları ortadan kaldırmanın yolları."
Akademik disiplin: "Rus dili ve konuşma kültürü".
Uzmanlık Alanı: 060110, grup 1022
Ders süresi: 80 dakika.
Yer: antrenman odası.
Hazırlayan: öğretmen N.A. Revunova
Kaluga 2014
Dersin Hedefleri:
Eğitici:
Bu konuyla ilgili bilgileri güncelleyin ve özetleyin;
Öğrencilerin kelime dağarcığını ve ufkunu genişletin;
Kelimeleri Rus dilinin belirli bir kelime dağarcığı katmanına bağlama yeteneğini geliştirmek;
Seçme yeteneğinizi geliştirin doğru yazı, kelimenin sözcüksel anlamına göre belirlenir (pre-; at-; max-; mok-; equal-; even-;).
Gelişimsel:
Zenginleştirme ve karmaşıklık yoluyla konuşma gelişimi kelime bilgisi;
Konuşmanın iletişimsel özelliklerinin gelişimi: ifade gücü, ifade gücü.
Eğitici:
Kelimelere karşı dikkatli bir tutum geliştirmek ve dile ilgi duymak;
Öğrencilerde yaratıcı aktiviteyi teşvik etmek.
Temel bilgi:
Kelime ve sözcük kavramlarının oluşturulması;
Rus dilinin kelime dağarcığını öğrenin: eş anlamlılar, zıt anlamlılar, eş anlamlılar, paronimler, neolojizmler ve eski kelimeler
Temel beceriler:
Kelimeleri belirli bir kelime dağarcığı katmanına atayabilme;
Kelime hatalarını ortadan kaldırabilme;
Sözlüklerin nasıl kullanılacağını bilin
Aktivite çeşidi: birleştirilmiş.
Öğretme yöntemi: üreme.
Konum: sınıf
Ders süresi: 80 dk.
Sınıf ekipmanları: multimedya projektörü, ekran, dizüstü bilgisayar, sunum, giriş ve çıkış kontrolüne yönelik görevler, sözlük.
GÜÇ KAYNAĞI: T.5.6. Ortoepi ve yazım.
Demiryolları Bakanlığı: “Tarih”, “Edebiyat”, “Anatomi”
Ders yapısı:
Ders hedefi belirleme ve onu motive etme – 5 dk
Gelen kontrol – 15 dk
Yeni materyalin sunumu – 45 dk.
Çıkış kontrolü – 10 dk.
Özetle, ev. görev – 3 dk.
Dersin ilerleyişi:
Zamanı organize etmek- 2 dakika.
Öğretmen öğrencileri karşılar, görevli memurdan ofisin ve öğrencilerin derse hazır olup olmadığına ilişkin bir rapor alır, hangi öğrencilerin hangi nedenle devamsız olduğunu öğrenir; işyerlerinin hazırlıklarını kontrol eder ve dış görünüş; Ders için sınıf donanımını kontrol eder.
Konu mesajı:"Kelime bilgisi. Konuşmada profesyonel kelime dağarcığının standart kullanımı. Sözlük hataları ve bunları gidermenin yolları, başlıca sözlük türleri.”
BEN. Ders hedeflerini belirleme, motivasyon – 5 dk:
Ders hedeflerini belirleme:
Bu konuyla ilgili bilgileri güncelleyin ve özetleyin;
Kelimeleri belirli bir kelime dağarcığı katmanına atama becerisini uygulayın
Rus Dili.
Sözcük hatalarını tanımlamayı ve ortadan kaldırmayı öğrenin.
Doğru yazımı seçme yeteneğini geliştirin;
kelimenin sözcüksel anlamına göre belirlenir (ön-; at-; mak-; mok-;
eşit-; Kesinlikle-;).
Sözlük kullanma yeteneğinizi geliştirin.
Motivasyon:
(“Altın Buzağı” filminden klip) slayt eklenmiştir
Öğretmenin sözü: Bir yandan konuşmanızı zengin ve anlamlı hale getirmek, diğer yandan sözcük hatalarından kaçınmak için kelime dağarcığının çalışılması gerekir.
Notlandırma kriterleri - ekli
II. Gelen kontrol:
A) Ortoepik ısınma- 3 dakika.
Hedef:
Tahtada şu sözler yer alıyor: Balov A t, gaz boru hattı, benzin boru hattı, huş ağacı kabuğu, iki çift bot, çorap, çorap, daha güzel, A Vgustovsky, vz BEN t – alındı A, Arama Ve t, m enİle A, Ö rg A N
Farklı hecelerdeki vurguyla hangi kelimeler telaffuz edilebilir?
Bu neye bağlıdır? (sözcük anlamından)
M en ka – şiddetli fiziksel acı
Mook A– toz haline getirilmiş ekmek taneleri
HAKKINDA organ - vücudun bir kısmı
Kuruluş A N - müzik aleti
B ) Yazım ısınması.
Hedef: Bilginin kontrolü ve güncellenmesi – 7 dk.
Yazılışın yazılışı (pre-; at-; mok-; mak-; equal-; even-;), kelimenin sözcüksel anlamına bağlıdır.
Aşağıdaki kelimeleri okuyun ve harfleri doldurun:
1. yüzyıl II. yüzyıl
1. R...girin (yol) 1. Kazın...indirin (yatakları)
2. Kaydır...kırbaç (tüy) 2. Sil...tekme (ayakkabılar hakkında)
3. Balo...kırbaç (yağmurda) 3. Balo...kırbaç (kağıt)
4. Yarat (kapı) 4. Yarat (hayata)
5. Yaklaş...kapat 5. Yaklaş (arkadaş)
6. Ön...açılış 6. Ön...yol
7. Hazırlık 7. Hazırlık
8. Ortalama…görüş 8. R…değerli
Yanıtlar:
1. yüzyıl II. yüzyıl
1. Kat (yol) 1. Kat (yatak)
2. Daldırma (tüy) 2. Leke (ayakkabılarda)
3. Islan (yağmurda) 3. Kurutma kağıdı (kağıt)
4. (Kapıyı) kapatmak 4. (Hayata) getirmek
5. Yaklaşın 5. İhanet (arkadaş)
6. Hafifçe açın 6. Yol kenarı
7. Dönüşüm 7. Yanmış
8. Karşılaştırma 8. Eşdeğer
Hataların analizi ve notların duyurulması.
V) Mesleki kelime dağarcığının kontrol edilmesi.
Hedef: Bilginin kontrolü ve güncellenmesi.
a) Kelimeyi sözlük anlamına göre bulun (tamamlama süresi: 5 dakika):
Vücudun belirli bir alerjene karşı artan duyarlılığı (alerji)
Fiziksel ihtiyaç olduğunda iştahsızlık (anoreksi)
Vücudun oksijen açlığı nedeniyle boğulma (asfiksi)
Midede ağırlığın eşlik ettiği sindirim bozukluğu (hazımsızlık)
Yutma bozukluğu; Besinlerin yutaktan mideye yemek borusu yoluyla geçişinin bozulması (yutma güçlüğü)
Kronik hastalık Solunum sistemi (astım)
Yavaş kalp atış hızı (bradikardi)
Artan kan basıncı (hipertansiyon)
Düşük tansiyon (hipotansiyon)
İlaç ağrıyı ortadan kaldırmak (analgin)
Savunma reaksiyonu vücut (bağışıklık)
Hata analizi.
Gelen muayenenin sonuçları.
III. Yeni materyalin sunumu.
A) Öğretmenin sözü – 2 dk:
Yaralar gibi kelimeler var, yargı gibi kelimeler var, -
Onlarla birlikte teslim olmuyorlar ve esir alınmıyorlar.
Bir kelime öldürebilir, bir kelime kurtarabilir,
Tek kelimeyle rafları yanınızda taşıyabilirsiniz.
Tek kelimeyle satabilirsin, ihanet edebilirsin ve satın alabilirsin,
Kelime çarpıcı bir şekilde dökülebilir.
Bugün Rus dilinin kelime hazinesi hakkında konuşacağız.
Kelime hazinesi, belirli bir dile özgü bir dizi kelimedir. Söz varlığını inceleyen bilim dalına sözlükbilim denir. Kelime hazinesinde bir kelime kendi içinde incelenir. tarihsel önem. Kelime, adlandırma işlevini yerine getiren bir dil birimidir. Dildeki her kelimenin bir sözcük anlamı bu da onu gerçekliğe bağlar.
Bir kelimenin yanlış ve yanlış kullanımını önlemek için, anlamı hakkında iyi bir fikre sahip olmanız ve şüpheniz varsa Rus dilinin açıklayıcı sözlüklerine yönelmeniz gerekir.
“Genç kadın artık genç değildi…”
Bu ironik açıklamada "genç" kelimesinin iki anlamı vardır: "yeni evli" ve "genç, henüz olgunlaşmamış." Ve eğer içine bakarsanız Sözlük Rus dili, o zaman bu sıfatın başka anlamlara sahip olduğundan emin olabilirsiniz.
“İlk karşınıza çıkan kelimenin beş anlamı varsa, bir kelimenin kaç anlamı olabilir?” Bunu şu konudaki mesajdan öğreniyoruz: “Tek değerli ve çok anlamlı kelimeler” – 5 dk.
Rus dilinde aynı sözcüksel anlama sahip kelimeler vardır: bandaj, huş ağacı, keçeli kalem. Rusça kelimelerin çoğunun bir değil, birkaç anlamı vardır. Bunu şu konudaki mesajdan öğreniyoruz: “Tek değerli ve çok anlamlı kelimeler” - 5 dk.
Örnek: altın
Altından yapılmış. (Müzede altın sikkelerden oluşan bir sergi düzenlenecektir.)
Altına benzer renk veya parlaklık: (Şafak doğuda parlıyordu ve altın renkli bulut sıraları güneşi bekliyor gibiydi.)
Bir kelimede birbirine bağlı birçok anlamın varlığına çok anlamlılık denir.
Örnek: zirve
1) en yüksek nokta gözlemcinin başının üzerindeki gök küresi (Güneş zirvede).
2) Bir şeyin en yüksek derecesi (İhtişamın zirvesinde olmak).
Çok anlamlı bir kelime için anlamlardan biri doğrudan– bir nesneyi, işareti, eylemi adlandırır; taşınabilir- doğrudan anlamla bağlantılı, onun tarafından motive edilen.
Örnek: ayı
Uzun saçlı ve kalın bacaklı büyük etobur bir memeli. doğrudan anlam.
Bir ayı gibi yürüyor (beceriksiz bir adam hakkında) - Mecaz anlam.
Kelimenin belirsizliği, olguları daha spesifik ve açık bir şekilde sunmanın bir yolu olarak yazarlar tarafından yaygın olarak kullanılmaktadır.
Örnek: Gökyüzüne duman bulutları üflüyor ve burnunu çekiyor.
Bir kelimenin anlamının aktarıldığı temele bağlı olarak, üç tür çok anlamlılık ayırt edilir:
1. Metafor – özelliklerin benzerliğine dayalı olarak bir ismin aktarılması.
a) şekil olarak (elma meyvesi, göz küresi);
b) renge göre (altın şey, Altın sonbahar);
c) konuma göre (kişinin burnu, geminin burnu);
d) göreve göre (kapıcı çalışanı, ön cam sileceği)
2. Metonimi - benzerliğe değil, yakınlığa dayanmaktadır. Aslında birbiriyle ilişkili olan olaylar aynı adı alır. Örneğin izleyici bir odadır, izleyici ise bir dinleyici grubudur.
3. Synecdoche - bir bütünün adını onun parçasına aktarmak veya tam tersi. Mesela baş bedenin bir parçasıdır, çaresiz baş ise insandır.
Görev No. 1 (5 dk).
Önerilen kelimeleri mecazi anlamda kullanın. Bu kelimeleri farklı anlamlarda kullanarak cümleler oluşturunuz.
1 seçenek
yumuşak, soğuk.
Cevap: Kış soğuğu geldi (soğuk - düşük sıcaklık hava).
Gözlerinde soğukluk ve ilgisizlik gördüm (ruhsuz bir tavır mecazi bir anlamdır).
Yumuşak bir taşıma için bilet aldık (ulaşımda - yumuşak koltuklar- Mecaz anlam)
seçenek 2
meşe, parlak.
Cevap: Meşe – büyük Yaprak döken ağaç güçlü ahşapla.
"Sen bir meşesin dostum!" - belediye başkanı Kuzma'ya dedi. (Meşe - aptal, duyarsız bir kişi hakkında) - mecazi anlam
Parlak güneş gözlerimi kör etti (parlak - parlıyor).
Modestovna parlak bir kadındı (bazı açılardan olağanüstü).
Öğretmenin sözü: Rus dilinin çok sayıda eşanlamlısı vardır.
(Konuyla ilgili mesaj: “Eş anlamlılar. Zıt anlamlılar. Paronimler.
Homonimler.”) – 7 dk.
Eş anlamlı Bunlar ses bakımından farklı ancak anlam bakımından benzer kelimelerdir.
Örnek: korkmak - çekingen olmak; ilginç - büyüleyici.
Genellikle her eşanlamlının, onu diğer eşanlamlılardan ayıran özel bir anlamı vardır.
Örnek: kızıl, kızıl, kıpkırmızı, kıpkırmızı.
Bazı eşanlamlılar, kullanıldıkları alandaki ek renklendirmelerle birbirlerinden farklılık gösterir.
Örnek: gözler, gözler, zenki.
Bütün bu kelimeler görme organını ifade eder ve eş anlamlıdır.
Gözler– ek bir duygusal çağrışıma sahip değildir.
Gözler- eski bir anlamdır ve şiirsel bir eserde kullanılır.
Zenki– kabalık çağrışımı vardır, küfürde kullanılır.
Bununla birlikte, "Eş Anlamlılar Enstitüsü Çalışanı" taslağında olduğu gibi, bir kişinin konuşmasının uygunsuz şekilde kullanılan kelime dağarcığına aşırı doymuş olması da kötüdür. - 5 dakika.
Parlak ifade araçlarıöyle zıt anlamlılar- zıt anlamlara sahip kelimeler.
Örnek: karanlık - hafif, gürültülü - sessiz.
Zıt görüntüler yaratan kelimeler.
Örnek: Sen zenginsin, ben çok fakirim; Sen düzyazı yazarısın, ben de şairim.
Zıt anlamlılar, olayların kapsamının eksiksizliğini, mekansal ve zamansal sınırların genişliğini göstermeye yardımcı olur. Yani “Altın Horozun Hikayesi”nde:
Birlikler gece gündüz yürüyor; dayanılmaz hale gelirler;
Rus dilindeki zıt anlamlıların zenginliği ve çeşitliliği, onun sınırsız ifade olanaklarını yaratır ve aynı zamanda bizi bu zıt kelimelerin konuşmada kullanımı konusunda düşünceli ve ciddi olmaya zorlar.
Örnek: Orada bulunanlar sınıfta düzenin olmadığını hemen fark ettiler.
Dubrovsky fakir ama oldukça müreffeh bir ailede doğdu.
(okul çocukları tarafından yazılan makaleler)
Böyle hatalar yapmayın!
Öğretmenin sözü:
Ayı onu taşıdı, pazara doğru yürüdü.
Bal sürahisi satılıktır.
Aniden ayı saldırmak üzeredir -
Eşek arıları saldırmaya karar verdi!
Kavak ordusuyla oyuncak ayı
Yırtık bir kavakla savaştı.
İlginç tekerlemeler değil mi? Aynı sese sahip kelimelerden oluşurlar. Bizden önce eş anlamlılar. Rus dilinde pek çok eş anlamlı var:
Örnek: tırpan - tarım aleti, örgü - örgülü saç, örgü - dar şerit
kara.
Homonimler özel bir ifade ve dokunaklılık verir ( her ne ise yine de yemek yemek istiyor). (Huzurlu bir alanda ve savaş alanında savaşmadan komuta edebilmek.)
Eşsesliler bizi mutlu etmenin yanı sıra özel durumlarda sinir bozucu hatalara da neden olabiliyor:
"Futbolcular bugün sahayı golsüz terk etti", "Kaleci topu tutamadı ama bitirecek kimse yoktu."
Ana rol mü, başrol mü?
Kelimeler ana Ve başlıkçoğu zaman karıştırılır, genellikle ikincinin anlamı bozulur. Mesele şu ki, kelime başlık Anlamı – başlıkla ilgili, başlığı içeren.
“Kız başrol oynayacak”, “Kader için öncü adım” - yanlış karışıklık nedeniyle sözcük hataları ortaya çıktı paronimler yani aynı kökten gelen, anlam bakımından farklı, ancak ses bakımından aynı olmasa da benzer kelimeler.
Terim paronim Yunan unsurlarından oluşmuştur: “para” - yakın, “onima” - isim. Paronimler konuşmanın çeşitli bölümlerini kapsar: Bul - kabul et, imza - boyama, elbise - giyme, fren - frenleme, tam - tatmin edici.
Paronimlerin karışıklığı nedeniyle, eğitim makalelerinde en inanılmaz ifadeleri bulabilirsiniz: “Larina, onu memnun edemezlerse saraylıları kendisi dövdü”(yerine avlular X). “Puşkin, Decembristlere güçlü düğümlerle bağlanmıştı”(yerine tahviller).
Birçok konuşma hataları Paronimler doğru kullanılsaydı önlenebilirdi.
Görev No. 2 (5 dk).
Kelimeleri eşleştir
seçenek 1 seçenek 2
Eş anlamlı zıt anlamlı:
büyük, canlı,
özü, derin,
savaş, getir,
zayıf, kızgın,
açıkla, kolay,
ayarla, merkez,
dışarı çık küçük,
karanlık. Burada
CEVAP
Kelimeleri eşleştir
seçenek 1 seçenek 2
Eş anlamlı zıt anlamlı:
Büyük - büyük, canlı - ölü
Öz - varlık, derin - sığ,
savaş - dövüş, getir - taşı,
zayıf - kırılgan, öfke - neşe,
açıkla - açıkla, hafif - ağır,
çokluk - çoğunluk, merkez - kenar mahalleler,
dışarı çık - ayrıl, az - çok,
karanlık - karanlık burada - orada
Görev No. 3 (5 dk).
Eş anlamlıları ve eş anlamlıları iki sütuna yazın:
Örgü, imza, kulüp, resim, İsveç, Avusturya, kale, Avustralya, İsviçre, uzun, arzu edilen, uzun ömürlü, arzu edilen.
Paronimler: Eşadlılar:
İmza – Kos'un tablosu
İsveç – İsviçre kulübü
Avusturya – Avustralya kalesi
Uzunca
İstenilen - arzu edilen
Slayt (“Ivan Vasilyevich mesleğini değiştiriyor”) ektedir – 2 dk.
Bütün kelimeleri anlıyor musun?
Konuyla ilgili mesaj: Arkaizmler ve neolojizmler – 3 dk.
Rus dilinin söz varlığında tutarlılık yoktur. Dil geliştikçe yeni kelimeler ortaya çıkabilir. Aynı zamanda, kelime dağarcığının başka bir kısmı da ölüyor. Örneğin kaçınız uzunluğu ölçerken kelimeleri kullanıyor?arshin, verst, kulaç ? Ama büyükannelerimiz şöyle dedi:İki arşın kumaş aldım; Şehre beş mil uzaklıkta . Bir zamanlar bu sözler çok gerekliydi; onlar olmadan kumaşı ölçmek veya yolculuktaki mesafeyi belirlemek imkansızdı. Zaman değişti ve eski sözler hâlâ yalnızca deyişlerde bulunuyor:Kolomna verst'ten kendi arshin'inize kadar ölçün . Dilbilimciler bu kelimeleri tanımladılar -modası geçmiş .
Dilin bazı kelimeleri sosyal nedenlerden dolayı kullanılmaz hale gelir ve tarihselcilik.
Örnek: boyar, taht, bast ayakkabılar.
Tarihselcilik, bir dönemin havasını yeniden yaratmaya yardımcı olur ve tarihsel özgünlüğün geçmiş özelliklerinin tanımını verir.
Tarihselciliklerin eşanlamlıları yoktur.
Dilimizde tarihselciliklerin yanı sıra başka türden eski kelimeler de öne çıkıyor. Örneğin, bir zamanlar bir oyuncuya sanatçı, komedyen deniyordu. Eski isimlerin yerine yeni isimler geldi ve yavaş yavaş unutuldu. Modası geçmiş kelimeler dilde onların yerini alan modern eşanlamlılara denir arkaizmler. Arkaizmler sıradan nesnelerin ve kavramların modası geçmiş isimleridir.
Örnek: altın-altın, breg-shore.
Öğretmenin sözleri:
Kozmonot, ay gezgini, nükleer enerjiyle çalışan gezgin.
Bu sözleri kim bilmiyor? Bütün bu isimlerin ortak noktası nedir?
Önümüzde yeni kelimeler var - veya yeni sözcükler. Yeni bir kelime hızla geniş çapta bilinebilir ve aktif olarak kullanılabilir ve daha sonra bir neologizm olmaktan çıkıp aktif bir kelime dağarcığı haline gelebilir.
Örnek: elektrikli araba, bilgisayar bilimi, mentorluk.
Tüm yeni kelimeler farklı kaynaklardan geldi ve farklı şekillerde düzeltildi tematik gruplar kelime bilgisi Eğitim Kurumları(lise), yasal kurumlar (duma, bölüm). Yeni kelimelerin ortaya çıkışı her zaman hayatın kendisi tarafından belirlenir.
Popüler neolojizmlerin yanı sıra, telif hakkı. Bunlar yazarların ve şairlerin yarattığı neolojizmlerdir. Yaygın olarak kullanılmazlar ve bu nedenle yenilikleri kalır. uzun yıllar. Şair V.V. Mayakovsky'nin neologizmleri yaygın olarak biliniyor: iki metre boyunda, dilsiz, bin yapraklı.
Her dönem dili yeni kelimelerle zenginleştirir ama en önemlisi kendinize gülmemek için bu kelimeleri yerinde ve doğru kullanmaktır:
- Kim kura çekmişse, kuraya katılan sporculara müdahale etmeyin.
- Rüşvet veren gözaltına alındı.
Bu tür yeni sözcüklerden suçlu musunuz? Bunları “halka açık hale getirmeden” önce bir düşünün:
Görev No. 4 (6 dk).
Verilen kelimeleri üç gruba ayırın: ilki hâlâ yenilik dokunuşunu koruyan kelimeleri içerir; ikinciye - bu çağrışımı kaybetmiş ve aktif kelime dağarcığına giren kelimeler; üçüncüsü - geçerliliğini yitirmiş kelimeler.
Glas, Halk Komiseri, ay, TV, köy meclisi, web sitesi, biyofizik, sabah yıldızı, uçak, programlama, bayt, bilgisayar, Kızıl Ordu askeri, İnternet, motor yolu, iniş.
CEVAP:
1 grup
İnternet sitesi
bayt
internet
Bilgisayar
Programlama
2. grup
Ay ışığı
televizyon
biyofizik
uçak
motosiklet pisti
iniş
3 grup
ses
Halk Komiseri
köy meclisi
sabah Yıldızı
Kızıl Ordu askeri
Çıkış kontrolü – 10 dk.
Kelime hatalarını ortadan kaldırın.
Otobiyografinizi yazdıktan sonra imzanızı atmanız gerekir. (İmza) – paronimlerin bir karışımı.
Oleg yağmurluğunu giydi ve aceleyle işe gitti. (Tahsis) – paronimlerin bir karışımı.
Kızın şaşırtıcı derecede gerçek yüz hatları vardı. (Doğru) – eş anlamlının kullanımında bir hata.
Oleg bir bardağa sıcak kaynar su döktü. (Sıcak ekstra bir kelimedir).
Hiçbir şey Oblomov'un dengesini bozamaz. (dengesiz, kendinden çıkmış).
Tanya gözyaşları içinde koşarak geldi ve Vera'ya suçunu anlattı. (söylendi - arkaizm). Bu doğru - bana söyledi.
Özetle – 3 dk.
Notların duyurulması.
Böylece kelime dağarcığında sistemik ilişkilere baktık ve farklı katmanların kelime dağarcığıyla ayrıntılı olarak tanıştık. Bu materyalin bilgisi, konuşmanızı güzel ve anlamlı hale getirmenize ve sözcük hatalarından kaçınmanıza yardımcı olacaktır.
Rapor: “Sınırlı tüketimin kelime dağarcığı”, “Ödünç alınan menşein kelime dağarcığı”.
Tıbbi terimlerin anlamını bulun felç, enjeksiyon, distrofi, grip, tıbbi bir sözlük kullanarak. (Okuma odası).
Ana literatür:
Vvedenskaya, L.A., Cherkasova M.N. Rus dili ve konuşma kültürü. – Rostov-na-Donu, 2003.
Grekov, V.F. ve diğerleri lisede Rusça dil dersleri için bir el kitabı. – M., 2003.
Rosenthal, D.E., Golubev I.B. Rus Dili. – M.2005.
Sidorova, M.Yu., Savelyev V.S. Rus dili ve konuşma kültürü. – M., 2005.
Maksimov, V.I. Rus dili ve konuşma kültürü. – M., 2007.
Vasilyeva, S.V. Açık dersler kurs "Rus dili". – M., 2008.
Petrova, M.A. Rus Dili. – M., 1983.
Annenkova, I.I. Testlerde ve alıştırmalarda Rus dili. – St.Petersburg, 2004.
Ders yapısı ve not verme kriterleri
Gelen kontrol - 2 puan (15 dk.)
Ortoepik ısınma – 0,5 puan
Yazım ısınması – 1 puan
Sözcüksel ısınma – 0,5 puan
Yeni materyalin sunumu ve konsolidasyonu - 2,5 puan (45 dakika)
Görev No. 1 – 0,5 puan Görev No. 2 – 0,5 puan
Görev No. 3,4 – 1,5 puan
Çıkış kontrolü – 0,5 puan (10 dakika)
Dersin notlandırma kriteri:
4,5 – 5 puan – derecelendirme “5”
4,4 – 3,9 puan – “4” puan
3,8 – 3 puan – “3” puan
3 puandan az – “2” puan
Anlamlarını anlamadan, bu kelimeler doğrudan bizim için geçerli olduğunda kendimizi biraz yersiz hissederiz. Herhangi bir özel bilgi dalındaki uzmanlaşmış süreçleri ve olguları karakterize eden kelimeler profesyonel kelime dağarcığıdır.
Mesleki kelime dağarcığının tanımı
Bu tür kelime dağarcığı, herhangi bir kişi tarafından aktif olarak kullanılan özel kelimeler veya konuşma şekilleri, ifadelerdir. Bu kelimeler, ülke nüfusunun büyük bir çoğunluğu tarafından kullanılmadığı, yalnızca belirli bir eğitim almış küçük bir kısmı tarafından kullanıldığı için biraz yalıtılmıştır. Profesyonel kelime kelimeleri tanımlamak veya açıklamak için kullanılır üretim süreçleri ve olgular, belirli bir mesleğin araçları, hammaddeler, emeğin nihai sonucu ve diğerleri.
Bu tür söz varlığının belirli bir milletin kullandığı dil sistemindeki yeri
ile ilgili birkaç önemli konu var farklı yönler hala dilbilimciler tarafından incelenen profesyonellik. Bunlardan biri: “Mesleki söz varlığının ulusal dil sistemindeki rolü ve yeri nedir?”
Birçoğu, mesleki kelime dağarcığının kullanımının yalnızca belirli bir uzmanlık alanında uygun olduğunu, dolayısıyla buna ulusal denilemeyeceğini savunuyor. Uzmanlık dilinin oluşumu çoğu durumda yapay olarak gerçekleştiğinden, kriterlerine göre yaygın olarak kullanılan kelime dağarcığının özelliklerine uymamaktadır. Başlıca özelliği, bu tür kelime dağarcığının insanlar arasındaki doğal iletişim sırasında oluşmasıdır. Ayrıca ulusal bir dilin oluşumu ve oluşumu oldukça uzun bir süre alabilmektedir ki bu durum mesleki sözlük birimleri için söylenemez. Günümüzde dilbilimciler ve dilbilimciler mesleki kelime dağarcığının yeterli olmadığı konusunda hemfikirdir. edebi dil ancak kendine has yapısı ve özellikleri vardır.
Mesleki kelime dağarcığı ile terminoloji arasındaki fark
Uzmanlığın terminolojisinin ve dilinin birbirinden farklı olduğunu sıradan insanların hepsi bilmiyor. Bu iki kavram, özelliklerine göre farklılık göstermektedir. tarihsel gelişim. Terminoloji nispeten yakın zamanda ortaya çıktı; modern teknolojinin ve bilimin dili bu kavrama atıfta bulunuyor. Mesleki kelime dağarcığı, zanaat üretimi zamanlarında gelişiminin zirvesine ulaştı.
Kavramlar resmi kullanımları açısından da farklılık göstermektedir. Terminoloji bilimsel yayınlarda, raporlarda, konferanslarda ve uzmanlaşmış kurumlarda kullanılır. Başka bir deyişle, resmi dil spesifik bilim. Mesleklere ait kelime dağarcığı “yarı resmi” olarak kullanılmaktadır, yani sadece özel makalelerde veya bilimsel çalışmalar. Belirli bir mesleğin uzmanları bunu iş sırasında kullanabilir ve birbirlerini anlayabilir, ancak acemi bir kişinin ne söylediklerini anlaması zor olacaktır. Örneklerini aşağıda ele alacağımız mesleki kelime dağarcığının terminolojiyle bazı çelişkileri vardır.
- Konuşma ve görüntülerin duygusal renklenmesinin varlığı - ifade ve duygusallığın yanı sıra terimlerin görüntülerinin eksikliği.
- Özel kelime dağarcığı konuşma tarzıyla sınırlıdır - terimler olağan iletişim tarzına bağlı değildir.
- Mesleki iletişim normlarından belirli bir sapma aralığı, mesleki dil normlarına açık bir uygunluktur.
Terimlerin ve mesleki kelime dağarcığının listelenen özelliklerine dayanarak, birçok uzman, ikincisinin mesleki yerel dil anlamına geldiği teorisine eğilimlidir. Bu kavramlar arasındaki fark, birbirleriyle karşılaştırılarak belirlenebilir (direksiyon - direksiyon, sistem birimi - sistem birimi, anakart - anakart ve diğerleri).
Profesyonel kelime dağarcığında kelime türleri
Profesyonel kelime dağarcığı birkaç kelime grubundan oluşur:
- profesyonellik;
- teknik özellikler;
- profesyonel argo kelimeler.
Doğası gereği kesinlikle bilimsel olmayan sözcüksel birimlere profesyonellik denir. Bunlar "yarı resmi" olarak kabul edilir ve üretim, envanter ve ekipman, malzeme, hammaddeler vb. konularda bir kavram veya süreci belirlemek için gereklidir.
Teknik terimler, teknoloji alanında kullanılan ve yalnızca sınırlı bir insan çevresi tarafından kullanılan mesleki sözcüklerdir. Oldukça uzmanlaşmışlardır, yani belli bir mesleğe başlamamış bir kişiyle iletişim kurmak mümkün olmayacaktır.
Profesyonel argo sözcükler, ifade gücünün azalmasıyla karakterize edilir. Bazen bu kavramlar tamamen mantıksızdır ve ancak belirli bir alandaki uzman tarafından anlaşılabilir.
Edebi dilde mesleki kelime dağarcığı hangi durumlarda kullanılır?
Edebi yayınlarda sıklıkla uzmanlaşmış dilin çeşitleri kullanılabilir; sözlü ve bazen profesyonellik, tekniklik ve mesleki jargon, belirli bir bilimin dili yeterince gelişmediğinde terimlerin yerini alabilir.
Ancak profesyonelliğin süreli yayınlarda yaygın olarak kullanılmasının bir tehlikesi var - uzman olmayan birinin anlam bakımından birbirine yakın kavramları ayırt etmesi zordur, bu nedenle pek çok kişi belirli bir üretimin süreçlerinde, malzemelerinde ve ürünlerinde hata yapabilir. Metnin aşırı profesyonellik ile doyurulması, metnin doğru algılanmasını engeller; okuyucu için anlam ve üslup kaybolur.
