İstifa üzerine veda mektubu
Veda mektubunun adı zor iş belgesi Bununla birlikte, ticari olmayan ticari belgeler ortamında kendini sağlam bir şekilde kurmuştur.
Veda mektubunun birkaç amacı vardır:
Bir mektupla, gidişinizin yol açacağı aynı soruların günde onlarca kez saldırısına uğramaktan kendinizi kurtarırsınız.
Kimse kariyer yolunuzun nasıl sonuçlanacağını bilmiyor. Elbette eski meslektaşlarınızla iletişim halinde olmanız bunda önemli bir rol oynayacaktır.
Ayrılan bir çalışanın şirketteki kalışını sembolik olarak sonlandırması gerekir, aksi takdirde artık onun çalışanı olmadığını tam olarak anlayamayacaktır. Bir veda mektubu, kariyer yolunun bir bölümünde bir nokta haline gelebilir.
Büyük bir şirkette çalışıyor olsanız da olmasanız da, mektubunuza başlamak için en iyi yer resmi bilgi: "Sevgili iş arkadaşlarım! (İşten çıkarılma tarihinizden) itibaren (şirket adı) ayrıldığım konusunda sizi uyarmak istiyorum, nerede (pozisyon adı) icra ettiğim ( Kısa Açıklama senin sorumlulukların). Görevlerim artık (ad, soyad) tarafından yerine getirilecek. Koordinatları
Ortak çalışmanın sonuçlarını özetlemek iyi bir biçim olarak kabul edilir. Şirkette geçirdiğiniz süre boyunca meslektaşlarınızla başarılı projelerde yer aldıysanız, onlara bunu hatırlattığınızdan emin olun.
Mektubunuzdaki böyle bir paragraf, mesleki başarılarınızı doğru bir şekilde değerlendirmenize yardımcı olacaktır. Ve iş arkadaşlarınız sizin imajınızı onlarınkiyle ilişkilendirecek. kendi başarısı ve daha güzel anıları geri getirin.
Mektubun resmi kısmına ek olarak duygusal bir bileşeni de olabilir. Gerekli bildirimi yaptıktan sonra organizasyon anları, meslektaşlarımıza şükranlarımızı sunmak ve onlara iyi şanslar dilemek gereksiz olmayacaktır.
Daha fazla iletişim için ümidinizi dile getirdiğinizden emin olun ve iletişim bilgilerinizi iş arkadaşlarınıza bırakmayı unutmayın.
Birçok çalışanın ayrılma nedeninizi bilmemesi muhtemeldir. Bir veda mektubunda, durumu karlı bir şekilde yorumlama ve olumsuz söylentileri ve spekülasyonları engelleme fırsatınız var. Gelecekte, eski çalışanlar sizi önerirse, bu "resmi" sürümü kullanacaklardır. Böylece bir veda mektubu bir tür kişisel PR aracı haline gelebilir.
İşten ayrılırken meslektaşlarına veda mektubu ve örnekler
Yazmanın temel kurallarını düşünün veda mektubu fesih üzerine meslektaşları. Ayrılırken, organizasyonel sorunları çözdükten sonra, personel ile birlikte çalıştığınız şirket, firma veya başka herhangi bir kurumla vedalaşmayı unutmamanız gerektiğini unutmayın.
Tüm ortak çalışma boyunca size eşlik eden ilgileri, yardımları, toplu çalışmaları için onlara teşekkür ederek saygı ve görgü göstereceksiniz.
Batı'da, örneklerini aşağıda bulabileceğiniz veda mektupları uzun süredir uygulanmaktadır, ancak Rusya'da, kural olarak, şimdiye kadar yalnızca büyük şirketlerde yalnızca ivme kazanmaktadır.
Bir veda mektubu yazmak için temel kurallar
İlk olarak, çalışanlara kişisel olarak veda edemiyorsanız (büyük bir şirket, aynı şeyi herkese tekrarlamak için çok az zaman veya istek olmaması vb.) Bir mektup yazmaya değer.
İkincisi, mektup sadece iş değiştirirken değil, başka bir departmana taşınırken de yazılır.
İşten ayrıldıklarında meslektaşlarına klasik veda sözleri
Sevgili çalışanlar!
Yaklaşık dört yıldır yürüttüğüm Pazarlama ve Reklamcılıktan Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı pozisyonunda 15 Ağustos itibariyle görevimden ayrılacağım.
Görevime yeni bir çalışan atandı - Stepanov K.K. Kendisine +7 024 184 23 51 numaralı telefondan veya mail yoluyla ulaşılabilir:
Karar uzun, sert ve kasıtlı olarak verildi. Üst yönetim ile karşılıklı olarak kabul edildi.
Her şeyi değerlendirdikten sonra, daha ileri gitme, eğitimin yeni yönlerini, gücü ve fırsatları keşfetme seçimi yapıldı. Şimdi kendimi hayatta yeni bir rolde denemek istiyorum - anne olmak ve kendi işimi kurmak.
Bir zamanlar bana inanan ve bana kendimi kanıtlama ve daha fazla kullanabileceğim tüm bu mesleki beceri, bilgi ve becerileri kazanma fırsatı veren şirkete şükranlarımı sunmak istiyorum. Kendime olan güvenimi kazandıktan sonra artık tek başıma devam edebileceğimden eminim.
Pazarlama ve reklam departmanı çalışanlarına profesyonellikleri için ayrı ayrı teşekkür etmek istiyorum, Kaliteli iş ve uyum. Bana öğrettiklerini tutacağım ve yeni bilgilerle tamamlayacağım. Sizinle çalışırken, güçlü yönlerimi ve daha fazla büyüme olasılığımı fark etme fırsatım oldu. Aranızda yeni, gerçek arkadaşlar buldum. Liderleriniz olmaktan ve daha da yükseklere ulaşmaktan memnun oldum.
____ Şirketi için çalışmaktan gurur duyuyorum.
Şirkete ____ daha fazla refah ve harika bir gelecek diliyorum. Her biriniz en iyi, daha büyük ve daha yüksek için çabalamalısınız.
Ekibinizi ve şirketinizi takdir edin. Zorluklar kaçınılmaz olacak, ancak tüm zorluklarla başa çıkacaksınız.
Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen 15 Ağustos'a kadar telefon veya posta yoluyla bana ulaşın. Her birinize yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.
Saygılarımla, Belozerskaya Margarina Alexandrovna.
Elveda Demenin Harika Yolları
Bir şirkette, firmada veya başka bir kurumda yaptığınız işi şaşırtmak ve olumlu bir şekilde özetlemek istiyorsanız, bu yolu izleyebilir ve bu mektubu iş arkadaşlarınıza son iş gününde gönderebilirsiniz.
Seninle çalıştığım süre boyunca, herkesle şahsen vedalaşmadan ayrılmaya hakkım olmadığına karar verdim. Bu nedenle, önce patronum Kuznetsov Gennady Vasilyevich'e teşekkür etmek ve önünde eğilmek istiyorum! Nazik Gennady Vasilyevich, reklam sürecinin ve geliştirmenin sırlarını benimle paylaştı, ancak bende hayati fırsatlar açtı. Yani, artık bir toplantı odası ayırtabilirim!
Anna Alekseevna Vasilyeva sayesinde aslında bir staj kursunu tamamladıktan sonra böylesine harika bir ekipte çalışma fırsatı buldum. Makamına teşekkür etmek istedim, yokluğunda oturdum bazen. Kızmayacağını biliyorum.
Gordeeva Inna Sergeevna, senin sayende öğrendim ve artık kesinlikle herhangi bir sorunu çözebilirim. zor görev. Artık öğle yemeğinin hassas bir konu olduğundan eminim ve esneyemezsin!
Bortsov Dmitry Vasilyevich, çeşitli çalışma anlaşmazlıkları ve olayları sırasında büyüleyici gülümsemenizle beni kurtardınız.
Her biriniz kariyerinizde yüksek bir uçuşu hak ediyorsunuz. Kesinlikle çalışma zorluklarının üstesinden geleceksiniz. Size sadece iyi müşteriler diliyorum ve insan ilişkisi.
Unuttuğumu mu düşünüyorsun? Smirnova Daria, Astashov Nikolay, Kromov Alexey ve Zabylova Victoria! Birlikte stajımıza başlarken seni hatırlıyorum. Gerçek, açık ve ilgili insanlarla çalışmaktan çok memnun kaldım. Size şirkette daha fazla profesyonel büyüme diliyorum. Siz değerli çalışanlarsınız!
Bu şirket sayesinde reklamcılıkta önemli mesleki beceriler edindim, kariyerimde kesinlikle işe yarayacaklar.
Her biriniz benim için çok şey yaptınız, insani ve profesyonel tavrınız için teşekkür ederim. Sizinle çalışmak bir zevkti. Sana iyi şanslar!
Ve bir şey daha .. Çalışma süresi geçiyor ve ben hala işsiz oturuyorum .. 
Konuyla ilgili faydalı video
Komik Hoşçakal Örnekleri
Şimdi işten çıkarılma üzerine meslektaşlara bir veda mektubunun harika örneklerine ve örneklerine bakalım:
Sayın! Millet, yakında ayrılıyorum! Sonunda.. Duyuyor musun? 17 Ağustos'tan beri beni bulamayacaksın. Neden? Niye? Her şey basit. Bir yazar olarak tamamen gelişebileceğim başka bir mesleğe ihtiyacım olduğuna karar verdim. Bu nedenle artık pazarlama yapmak ve bırakmak istemiyorum. Şimdi bir gazeteci olarak harika bir kariyerim var.
Benim yerimi alacak yeni bir profesyonel arıyorlar. Kişinin layık olacağına ve onunla çok parlak zaman geçirdiğiniz için şanslı olacağınıza inanıyorum.
Teşekkür etmeliyim çünkü sayende pazarlamanın bana göre olmadığını anladım! Ama InVik'te çalıştığım yıllar boyunca bana öğretilen her şeyi takdir ettim. Umarım bu deneyim benim için faydalı olur.
Favori yönetimime de teşekkür etmek istiyorum. Bana yılın ilk pazarlamacısı olma umudu verdin ama her seferinde zafere çok az kaldı.
Burada arkadaşlar, benzer düşünen insanlar ve öğretmenler buldum ve aynı çatı altında saat 8:00'den 19:30'a kadar yaşadık. Herkesi tanımak bir zevkti.
İyi şanslar ve şansı kuyruğundan yakala. Herkesi tatlılarla çay için yeni bir işi ziyaret etmeye davet ediyorum!
Saygılarımla, Akşam Yemeği Evgenia.
Meslektaşlar için kısa versiyon
IrVox'ta on bir yıl geçirdikten sonra CEO pozisyonumdan istifa ediyorum. Muhasebeci. şimdi beni bekliyor yeni kasaba. Profesyonellerden oluşan harika bir ekipte uzun yıllar çalışma şansı için herkese minnettarım.
Sevgili meslektaşlarım, size refah ve refah diliyorum kolay iş.
Saygılarımla, Eduard Vyacheslavovich Gortsev.
Kural olarak, veda mektubuna cevap vermek zorunlu değildir. Karar verirseniz, sizinle çalıştığı süre için ona da teşekkür etmelisiniz. Genellikle herkes eski çalışana nazik veda sözleri için teşekkür eder.
İşten ayrılırken meslektaşlarına bir veda mektubu örneği
Meslektaşlara ne zaman bir veda mektubu yazmalı
Büyük şirketlerde ofis çalışanlarının sayısı yüzlerce hatta binlerce olabilir ve gerektiğinde her biriyle birebir iletişime geçilmesi mümkün değildir. Bu nedenle, mesaj göndermenin tek yolu genellikle e-posta kullanmaktır.
İşten çıkarılmanın her zaman stresli olduğunu ve birisiyle iletişim kurmak istemeyebileceğinizi unutmamalıyız ve kişisel olarak birçok çalışana aşina olmadığınızı düşünüyorsanız, o zaman garip bir duruma düşme şansınız vardır. Bu nedenle, postalama en iyi seçenek problem çözme.
Bu gerekli mi?
Toplumumuzdaki birçok insan için, meslektaşlarımız işten ayrıldıklarında onlara veda sözleri yazmak çok garip bir karar gibi görünebilir, çünkü biz sadece insanlarla iletişim kurmaya alışkınız. küçük bir miktar insanlar. Elbette kimse kimseyi bu alışkanlıktan vazgeçmeye zorlamaz çünkü veda mektubu geçerli değildir. bağlayıcı belgeler, zaten konumunuzdan hesaplamak zorundasınız.
Başkalarının görüşü sizin için önemliyse, insan ilişkileri veya gelecekte önceki işyerinizden tavsiyelere ihtiyacınız olacağından eminseniz, biraz zaman ayırıp belirtilen mektubu yazmak daha iyidir.
Mektubun yapısını unutma. En başta şunları eklediğinizden emin olun:
Tüm çalışanların niyetinizi bilmemesi mümkündür, çünkü böyle bir karar bazıları için sürpriz olabilir.
Pozisyonunuzdaki çalışmalarınız sırasında edindiğiniz beceriler ve kazanımlar hakkında okuyucuyu bilgilendirin, bu süreçte ekibin önemini vurguladığınızdan emin olun. Sizden özellikle hoşlanmayanların bile tutumunu değiştirmeye yardımcı olacak, meslektaşlarınıza (işten çıkarıldıktan sonra da olsa) şükran sözleridir.
Tüm düşünceleriniz olabildiğince olumlu ifade edilmelidir, ancak olumsuz noktaları ifade etmek istiyorsanız, idari aygıtın hatalarına dikkat çekin, ardından bunu belirli gerçekleri kullanarak daha hassas bir şekilde yapmaya çalışın. Tahminlerinizi asla tarif etmeyin, kişiselleştirmeyin.
İtirazınızın sonunda, ifade ettiğinizden emin olun. en içten dileklerimle, şimdi eski iş arkadaşları, çünkü işten çıkarılma sırasında veya sonrasında bile iyi bir ilişki sürdürebilirsiniz. Gerekirse sizinle iletişime geçilebilmesi için kişilerinizi de bırakabilirsiniz.
Meslektaşlara işten çıkarılma üzerine bir veda mektubunun şekli çok çeşitli olabilir, bunun pek çok örneği vardır. Kendinizi daha resmi bir şekilde ifade edebilir, arkadaşça bir mesaja biraz mizah katabilir, manzum bir hikaye ve dilek yazabilir veya tamamlayabilirsiniz. olumsuz duygular ki, elbette, yapmamak daha iyidir.
standart resmi
Profesyonelliğiniz için hepinize çok minnettarım, iyi ilişki bir kişi ve meslektaş olarak bana. Seninle, insanlarla çalışma ve meslektaşlarımla kişisel ilişkiler konusunda paha biçilmez bir deneyim kazandım. Bana pozisyonumu savunmayı ve insanlara karşı hoşgörülü olmayı öğreten sendin, bunun için sana çok teşekkür ediyorum.
Umarım hepiniz meslektaşlarınızın ve sevdiklerinizin saygısını kazanarak profesyonel ve kişisel yaşamınızda kendinizi gerçekleştirebilirsiniz. İşbirliğini ilerletmekten ve iş ilişkilerini sürdürmekten memnuniyet duyacağım.
Formalitelerin atlanabileceği görece küçük bir ekipte çalışıyorsanız, meslektaşlarınızın işten ayrıldıklarında dileklerinin samimi ve esprili bir çağrışımı olabilir.
Sevgili dostlarım, şekerleme bölümü başkanı Komarova Olga Alekseevna size hitap ediyor.
Sizinle çalışmak benim için bir zevkti, ama sonra ufukta tüm hayatım boyunca beklediğim bir fırsat var - şimdi kek pişirmek için (ne kadar küçük olursa olsun) bütün bir işletmeye liderlik edeceğim. Bana öyle geliyor ki yeni bir yerde bir lider olarak potansiyelimi tam olarak gerçekleştirebileceğim.
Sana mutlaka başka birini gönderecekler, eminim onunla bulursun ortak dil. Verimli işbirliği ve sürekli destek için meslektaşlarıma teşekkür ederim. Sizinle belirlenen hedeflere ulaşmak çok kolaydı ve bunun yeni bir menajerin gelişiyle değişmeyeceğine inanıyorum.
Her biriniz olmasaydı ben ve bir bütün olarak departmanımız "Çünkü en iyi tasarımçikolata ambalajı” ve bu satış seviyesine ulaşamayacaktı. Sizinle çalışmaktan ve birlikte profesyonel başarıya imza atmaktan çok memnun oldum.
Gidiyorum ama veda etmeyeceğim!
Tekrar görüşmemiz mümkündür.
Sonuçta, anlamaya başlarsan,
Hayat genellikle bir dönüş alır.
Neden boş bahaneler
Kimse suçlanamaz
Çaba için minnettarım
Ve hepinizden hoşgörü.
Görevler kolay olmadığında bana gülümsemeyi öğrettin.
Ve üstlerinden ve kaderinden gelen darbelere kararlılıkla katlan.
Artık ofise ürkekçe giren ben değilim,
Ufuk önümde, parlak geleceğimle.
Beni engellediğin hataları yapmayacağım
Ve yine davaya dönersek, öğretilen her şeyi hatırlıyorum.
Şimdi tüm dünya bana açık
Ve sana elveda diliyorum
Kötü hava koşullarından ve aceleci kaderden kaçınmak için.
Aylık maaş bavulu,
Sadık patronlar.
Burada ve orada iyi şanslar.
Ve tabii ki bolca mutluluk!
İşten ayrılırken isteklerinizi dile getirmek çok daha kolay iyi çalışan en hafif deyimiyle her zaman size pek sadık olmayan meslektaşlarınızdan daha fazla. Tamamen "kötü" mektuplar göndermemeniz gerektiği gerçeğine rağmen, yine de memnuniyetsizliğinizi daha ölçülü bir şekilde gösterebilirsiniz. Bu durumda, veda mektubu buna benzer bir şey olabilir.
Çalışma koşulları kabul edilemez hale geldiğinden yönetici olarak görevimden istifa etmek zorunda kaldım. Fazla mesai saatleri için ödeme yapılmamasına ve pozisyonumda sağlanmayan işlevleri yerine getirme ihtiyacına özellikle dikkat çekmek isterim.
Ekibinizin yakında yeni bir çalışanı olacak ve onunla çok iyi anlaşacağınıza inanıyorum. Kariyer yolum, yan sokakta bulunan "Venice" restoranında benzer bir pozisyonda devam edecek.
İşten ayrılırken iyi dilekler (hem çalışanlar hem de patron), özellikle daha önce tüm fikirlerinizi ifade etmek isteyip de ifade edemediyseniz, profesyonelliğinizi bir kez daha vurgulamak için iyi bir fırsattır.
Kazanılan deneyimin büyük ölçüde yetkin liderliğin erdemi olduğunu vurgulamak önemlidir.
Bir çalışanın işten çıkarılması üzerine dileklerinin daha yüksek bir kişinin dünya vizyonunu etkilemeyeceği size görünse bile, doğru kelimeleri bulmaya çalışmalısınız, kim bilir, belki buz gibi kalbi eritebileceksiniz. patronun.
İşten çıkarılma üzerine meslektaşlarınıza kendi sözlerinizle yazılmış dilekler, onlar üzerinde çok güçlü bir izlenim bırakabilir ve bu da gelecekte ilişkiniz üzerinde olumlu bir etkiye sahip olacaktır.
Video - işten çıkarılmadan nasıl kurtulur:
Ama hepsi bu kadar değil, çünkü işini kaybetmiş (ayrılma kişisel arzularla ilgili değilse), bir kişinin desteğe ihtiyacı var, burada ayrılan bir meslektaş olarak ona karşılıklı dilekler, sakinleşmesine ve kendine inanmasına yardımcı olacaktır. Yeniden.
Bir otobiyografi yazmanın temel kuralları ve örneklerinin yanı sıra.
En iyi motive edici filmlerden bir seçki bu konuda size yardımcı olacaktır.
Herhangi profesyonel aktivite gelebilir önemli an işyerindeki meslektaşlarınıza şükran sözleri almanız gerektiğinde.
Bunun kurumsal bir etkinliğin parçası olarak gerçekleşmesi iyi olur ve ileride daha fazlası sizi bekliyor uzun yıllar ortak çalışma ve değilse?
Örneğin, işten çıkarılma veya pozisyon değişikliği üzerine nasıl veda edilir, ruhta biriken her şeyi ve sadece iyiyi değil, aynı zamanda kötüyü de nasıl ifade edersiniz? Genellikle bir veda mektubu bu sorunu çözmeye yardımcı olur, ancak bunu en iyi nasıl düzenleyeceğinizi okuyun.
Bununla birlikte, şunları yapacaksanız bir veda mektubu gönderebilirsiniz:
Tüm bu durumlarda, son iş gününde meslektaşlarınıza bir mektup yazabilirsiniz.
Son noktayı koyarak daha makul ve dengeli bir karara varmanız muhtemeldir.
Nasıl yazılır?
Meslektaşlara işten çıkarılma üzerine veya gelecekteki geçici bir devamsızlıkla bağlantılı olarak bir veda konuşması herhangi bir biçimde yazılabilir (bununla ilgili biraz sonra), ancak ne olursa olsun, kendinizi okuyucunun yerine koymanız, çizmeniz gerekir. kolay anlaşılır ve fazla zaman almayacak şekilde bir itirazda bulundu. Metin, her çalışanın ruhunda geri bildirim bulmasına yardımcı olacak olabildiğince basit ve net olmalıdır.
- çalışılan pozisyon,
- Ana iş sorumluluklarınızı listeleyin
Bundan sonra, sizi böyle bir karar vermeye iten şeyin ne olduğu, hangi faktörlerin etkilediği hakkında konuşabilirsiniz. Yerinizi kimin alacağını söyleyebilir ve bu kişi sakıncası yoksa iletişim bilgilerini bırakabilirsiniz. Ayrılışınızın nedenleri hakkında konuşmak istemiyorsanız, bir ipucu bile olsa onlardan bahsetmeyin.
takımdan ayrılmak
Sana şunu söylemek istiyorum: "Teşekkür ederim
Destek için, katılım için -
Seninle çok mutluluk vardı
Seninle birçok anlaşmazlık vardı
Ve ciddi konuşmalar.
üzülerek hatırlayacağım
Ekibimiz ve ... sıkıldım!
takımdan ayrılıyorum
Söyleyeceğim meslektaşlarım, teşekkür ederim
Yardım için, tapuda destek için,
Hataları düzeltmek için.
seni çok özleyeceğim
nezaketini hatırlayacağım
hangi takımlısın
Yeni yerimde unutmayacağım.
Size ne söyleyebilirim meslektaşlarım?
Ayrılmadan önce ne istiyorsun?
Daha fazla ayrıcalık isteyin
Ve daha yüksek maaş alın.
İş yerinde mum gibi yanmayın,
Başarılı olmak için hayatın tadını çıkarın
akşamın gelmesini bekleme
hızla yatağa sürünmek için!
bugün işte son gün
Ve bunun için biraz üzgünüm.
İlginiz için teşekkürler meslektaşlarım,
Herşeyin gönlünüzce olması dileğiyle.
seni sevgiyle hatırlayacağım.
Benim için aile gibiydin.
Gidiyorum ama yanıma alıyorum
Herşey gönlünce olsun. Hoşçakalın arkadaşlar!
Düzyazıda işten çıkarılma üzerine meslektaşlarına veda sözleri
Sevgili iş arkadaşlarım! Ortak davamızın yüksek yolunda nice verimli yıllara ve harika günlere birlikte yürüdük! Her şey vardı: eksiklikler ve ihmaller, zaferler ve yenilgiler, hakaretler ve sevinçler. Ama olan en önemli şey, dost canlısı bir müttefik ekibinde birleşerek düzelttiğimiz, inceliğiniz, hatalarıma saygı duymanızdı. Dersleriniz boşa gitmeyecek! Sana söz verdiğim şey bu!
Sevgili meslektaşlarım, ayrılma zamanı. Mutluyum ve üzgünüm. ilerde yeni iş, izlenimler ve deneyim. Buraya ruhumun bir parçasını bırakıyorum. Her şey için teşekkür ederim: zor anlarda yanında olduğun, yardım ettiğin, söz ve eylemle desteklediğin için. Aynı dost canlısı ekip, sıkı sıkıya bağlı ekip ve iyi arkadaşlar olarak kalmanızı dilerim. Ortak çalışmalarımızı her zaman sıcaklıkla hatırlayacağım.
Meslektaşlar, birlikte çok zaman geçirdik ve ilişkimiz neredeyse bağlantılı hale geldi. Ve iş değiştirmek çok doğal olmasına rağmen, nedense ruhumda acı bir kayıp duygusu belirdi. Elbette iletişim kurmaya devam edeceğiz ama her şey farklı olacak. Günlük yaşamı aydınlatan, sorunlarla ve hüzünlerle başa çıkmaya yardımcı olan, çalışmak ve büyümek için ilham veren rahat ve neşeli atmosfer için teşekkür ederiz!
Sevgili meslektaşlarım, bugün çok heyecanlı bir gün geçiriyorum, sizlerden ayrılıyorum. Ve senden ayrıldığım için biraz üzgünüm. Güler yüzlü ekibiniz bana çok şey kattı. Sabrınız ve ortak desteğiniz, ayaklarımın üzerinde sağlam bir şekilde durmama yardımcı oldu. Herkese derin şükranlarımı sunuyorum ve en güzel anıları yanımda götürüyorum. Ekibinize her birinize daha fazla refah ve esenlik diliyorum!
İşten çıkarıldıktan sonra meslektaşlarına şükran sözleri - harika şiirler
Uzun süre bir takımda yaşadım -
Olumlu ayrılıyorum!
Kollar, bacaklar varsa -
Yani - yiyecek bir şeyler olacak!
Ve evet, para biriktirdim.
Burada çok fazla enerji harcadım,
O kadar yorgun ki idrar yok
Ayrılıyorum! hepinize merhaba!
sizi terk ediyorum beyler
Elveda sevgili ekip,
Birden fazla testten sağ çıktık
Ve sadece bir şirket partisi değil.
Ben her zaman kurtarıldım
"Halıdaki" iddialardan.
Her şey için teşekkürler meslektaşlarım,
Benim için sevgili oldun.
Pekala, meslektaşlarım, hala gözenekleriniz var,
Burada yorulmadan çalış
Kambur, gün boyu puf,
Etrafta hiçbir şey fark etmemek.
Ve şimdi tüm rüzgarlarla yüzleşiyorum
Atış okuyla özgürce uçuyorum -
şimdi kendimi idare ediyorum
Kahraman maceraya hazır!
Bugün herkesin keyfi yerinde, -
Benim için son iş günü.
Herkes neşeli bir heyecanla bekliyor,
Herkesi ne zaman rahat bırakacağım?
Ve genel neşeden üzgünüm.
Umarım insanlar daha sonra anlar
Yine de onlara karşı nazik olmam patrondu,
Benim yerime ne zaman bir başkası gelecek.
İstifa eden bir çalışandan meslektaşlarına şükran - komik nesir
Şimdi eski ekibimin şanlı temsilcileri! Ben yarın gidiyorum! Endişelendiğimi mi düşünüyorsun? Hiç de değil ... Yeni bir kuruş kadar mutlu! Hayal edebiliyor musunuz - meslektaşınızı özgürlük bekliyor! Ve ayrıca tembellik, uyku ve TV! Yaşasın!
Bugün sizlere veda ediyorum sevgili meslektaşlarım. Nazik şakalar, birlikte içilen yüzlerce fincan kahve, komik “sigara molaları” için teşekkür etmek istiyorum. yararlı ipuçları ve ortak tatillerimizden fotoğraflar ve videolar şeklinde "uzlaşmacı kanıtlar". Mutlu kalmanı, beni sadece bir gülümsemeyle hatırlamanı, kin ve küskünlük beslememeni dilerim. Hepinizi seviyorum, saygı duyuyorum ve çok özleyeceğim.
Meslektaşlarım, sizinle çalışmak kolay ve keyifliydi — %100 memnunum! Ama bildiğiniz gibi balıklar nerede beslendiklerini ve adam - nerede daha fazla ödediklerini arıyor ve bir insan olarak ayrılışımı anlayabilirsiniz. Senden ayrılmak benim için kolay değil ama bizi Viber'de sohbet etmekten, sosyal ağlarda sohbet etmekten, birbirimizi sevmekten alıkoyan ne? Genel olarak, tam varlığın etkisi, böylece küresel değişiklikler planlanmaz.
Görüyorum ki sevgili meslektaşlarım, ayrılmamı ne büyük bir sabırsızlıkla bekliyorsunuz. Biraz sabırlı ol. Evet, takımda kimseye huzur vermeyen bir dikendim. Ama beni özleyeceğini düşünüyorum. Şimdi kim sana fıkra anlatacak, maaş gününe kadar ruble ödünç alacak, sigara yakıp 1 Nisan oynayacak? Bu arada hoşçakalın meslektaşlarım, sizi özledim, arayın. Her şey için teşekkürler, utangaç olmayın.
İşten çıkarıldıktan sonra meslektaşlarınıza bir veda mektubu yazmanın temel kurallarını göz önünde bulundurun. Ayrılırken, organizasyonel sorunları çözdükten sonra, personel ile birlikte çalıştığınız şirket, firma veya başka herhangi bir kurumla vedalaşmayı unutmamanız gerektiğini unutmayın.
Tüm ortak çalışma boyunca size eşlik eden ilgileri, yardımları, toplu çalışmaları için onlara teşekkür ederek saygı ve görgü göstereceksiniz.
Batı'da, örneklerini aşağıda bulabileceğiniz veda mektupları uzun süredir uygulanmaktadır, ancak Rusya'da, kural olarak, şimdiye kadar yalnızca büyük şirketlerde yalnızca ivme kazanmaktadır.
Bir veda mektubu yazmak için temel kurallar
İlk olarak, çalışanlara kişisel olarak veda edemiyorsanız (büyük bir şirket, aynı şeyi herkese tekrarlamak için çok az zaman veya istek olmaması vb.) Bir mektup yazmaya değer.
İkincisi, mektup sadece iş değiştirirken değil, başka bir departmana taşınırken de yazılır.
İşten ayrıldıklarında meslektaşlarına klasik veda sözleri
Sevgili çalışanlar!
Yaklaşık dört yıldır yürüttüğüm Pazarlama ve Reklamcılıktan Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı pozisyonunda 15 Ağustos itibariyle görevimden ayrılacağım.
Görevime yeni bir çalışan atandı - Stepanov K.K. Kendisine +7 024 184 23 51 numaralı telefondan veya mail yoluyla ulaşılabilir: [e-posta korumalı]
Karar uzun, sert ve kasıtlı olarak verildi. Üst yönetim ile karşılıklı olarak kabul edildi.
Her şeyi değerlendirdikten sonra, daha ileri gitme, eğitimin yeni yönlerini, gücü ve fırsatları keşfetme seçimi yapıldı. Şimdi kendimi hayatta yeni bir rolde denemek istiyorum - anne olmak ve kendi işimi kurmak.
Bir zamanlar bana inanan ve bana kendimi kanıtlama ve daha fazla kullanabileceğim tüm bu mesleki beceri, bilgi ve becerileri kazanma fırsatı veren şirkete şükranlarımı sunmak istiyorum. Kendime olan güvenimi kazandıktan sonra artık tek başıma devam edebileceğimden eminim.
Pazarlama ve reklam departmanı çalışanlarına profesyonellikleri, kaliteli çalışmaları ve dayanışmaları için ayrı ayrı teşekkür etmek istiyorum. Bana öğrettiklerini tutacağım ve yeni bilgilerle tamamlayacağım. Sizinle çalışırken, güçlü yönlerimi ve daha fazla büyüme olasılığımı fark etme fırsatım oldu. Aranızda yeni, gerçek arkadaşlar buldum. Liderleriniz olmaktan ve daha da yükseklere ulaşmaktan memnun oldum.
____ Şirketi için çalışmaktan gurur duyuyorum.
Şirkete ____ daha fazla refah ve harika bir gelecek diliyorum. Her biriniz en iyi, daha büyük ve daha yüksek için çabalamalısınız.
Ekibinizi ve şirketinizi takdir edin. Zorluklar kaçınılmaz olacak, ancak tüm zorluklarla başa çıkacaksınız.
Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen 15 Ağustos'a kadar telefon veya posta yoluyla bana ulaşın. Her birinize yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.
Saygılarımla, Belozerskaya Margarina Alexandrovna.
Elveda Demenin Harika Yolları
Bir şirkette, firmada veya başka bir kurumda yaptığınız işi şaşırtmak ve olumlu bir şekilde özetlemek istiyorsanız, bu yolu izleyebilir ve bu mektubu iş arkadaşlarınıza son iş gününde gönderebilirsiniz.
Seninle çalıştığım süre boyunca, herkesle şahsen vedalaşmadan ayrılmaya hakkım olmadığına karar verdim. Bu nedenle, önce patronum Kuznetsov Gennady Vasilyevich'e teşekkür etmek ve önünde eğilmek istiyorum! Nazik Gennady Vasilyevich, reklam sürecinin ve geliştirmenin sırlarını benimle paylaştı, ancak bende hayati fırsatlar açtı. Yani, artık bir toplantı odası ayırtabilirim!
Anna Alekseevna Vasilyeva sayesinde aslında bir staj kursunu tamamladıktan sonra böylesine harika bir ekipte çalışma fırsatı buldum. Makamına teşekkür etmek istedim, yokluğunda oturdum bazen. Kızmayacağını biliyorum.
Gordeeva Inna Sergeevna, senin sayende öğrendim ve artık herhangi bir zor sorunu kesinlikle çözebilirim. Artık öğle yemeğinin hassas bir konu olduğundan eminim ve esneyemezsin!
Bortsov Dmitry Vasilyevich, çeşitli çalışma anlaşmazlıkları ve olayları sırasında gülümsemenle beni kurtardın.
Her biriniz kariyerinizde yüksek bir uçuşu hak ediyorsunuz. Kesinlikle çalışma zorluklarının üstesinden geleceksiniz. Size sadece iyi müşteriler ve insan ilişkileri diliyorum.
Unuttuğumu mu düşünüyorsun? Smirnova Daria, Astashov Nikolay, Kromov Alexey ve Zabylova Victoria! Birlikte stajımıza başlarken seni hatırlıyorum. Gerçek, açık ve ilgili insanlarla çalışmaktan çok memnun kaldım. Size şirkette daha fazla profesyonel büyüme diliyorum. Siz değerli çalışanlarsınız!
Bu şirket sayesinde reklamcılıkta önemli mesleki beceriler edindim, kariyerimde kesinlikle işe yarayacaklar.
Her biriniz benim için çok şey yaptınız, insani ve profesyonel tavrınız için teşekkür ederim. Sizinle çalışmak bir zevkti. Sana iyi şanslar!
Ve bir şey daha .. Çalışma süresi geçiyor ve ben hala işsiz oturuyorum .. 
Video
Komik Hoşçakal Örnekleri
Şimdi işten çıkarılma üzerine meslektaşlarınıza bir veda mektubunun harika örneklerini düşünün:
Sayın! Millet, yakında ayrılıyorum! Sonunda.. Duyuyor musun? 17 Ağustos'tan beri beni bulamayacaksın. Neden? Niye? Her şey basit. Bir yazar olarak tamamen gelişebileceğim başka bir mesleğe ihtiyacım olduğuna karar verdim. Bu nedenle artık pazarlama yapmak ve bırakmak istemiyorum. Şimdi bir gazeteci olarak harika bir kariyerim var.
Benim yerimi alacak yeni bir profesyonel arıyorlar. Kişinin layık olacağına ve onunla çok parlak zaman geçirdiğiniz için şanslı olacağınıza inanıyorum.
Teşekkür etmeliyim, sayende pazarlamanın bana göre olmadığını anladım! Ama InVik'te çalıştığım yıllar boyunca bana öğretilen her şeyi takdir ettim. Umarım bu deneyim benim için faydalı olur.
Favori yönetimime de teşekkür etmek istiyorum. Bana yılın ilk pazarlamacısı olma umudu verdin ama her seferinde zafere çok az kaldı.
Burada arkadaşlar, benzer düşünen insanlar ve öğretmenler buldum ve aynı çatı altında saat 8:00'den 19:30'a kadar yaşadık. Herkesi tanıdığıma sevindim İşten çıkarılma üzerine meslektaşlarıma veda mektubu
Sevgili ve harika meslektaşlarıma büyük ve içten bir “teşekkür ederim” demek istiyorum. Sevgili, her zaman benim desteğim ve desteğim oldun, benim için gerçek dostlar ve gerçek yoldaşlar oldun. Ekip çalışmanız, sıkı çalışmanız ve geliriniz için teşekkür ederiz. doğru saat Takımdaki sıcak ve samimi atmosfer için teşekkür ederiz. iyi ruh hali ve iyimser tutum. Hepinize başarılarınızın devamını, büyük zaferler ve harika planlar dilerim.
Meslektaşlarım, canlarım, birbirine sıkı sıkıya bağlı, arkadaş canlısı ekibimiz için çok teşekkür ederim. En zor, stresli durumlarda bile iyimserliğinizi koruduğunuz için teşekkür ederiz. Verimli çalışma için oldukça önemli ve gerekli olan sizinle çalışmak rahat ve kolaydır. Biliyorsunuz, her biriniz ortak amacımıza katkıda bulunan özel, harika kişilersiniz. Yeteneklerimiz sayesinde sadece çalışkan değil, aynı zamanda çok neşeli olan eşsiz bir ekip oluşturduk! Güzellerim, günlük günlerimizin sıradan, iç karartıcı bir rutin olmadığı, parlaklık ve özgünlük ile ayırt edildiği için teşekkür ederim.
Sevgili meslektaşlarım, bugün size yıllarca ortak çalışmanız, dostluk ve hoş iletişiminiz, anlayışınız ve desteğiniz, parlak anlar için tüm kalbimle teşekkür etmek istiyorum. parlak fikirler, oybirliği ve kolektif güç için. Herkese en iyisini ve en iyisini diliyorum ama en önemlisi sağlık, güven, güç, azim, büyük fırsatlar, iyi şanslar, sevgi ve refah diliyorum. Teşekkürler arkadaşlar.
Çok teşekkürler size, harika meslektaşlarım. Eğlenceli ve verimli işbirliğiniz, harika ve verimli çalışmanız, ortak çıkarlarınız ve karşılıklı yardımlarınız için teşekkür ederiz. Size büyük başarılar ve iyi şanslar, faaliyetlerinizde hızlı kişisel gelişim diliyorum ve sabit gelir hayatta.
Sevgili meslektaşlarım, dürüst çalışmanız için size teşekkür etmek istiyorum! Ekibimiz her geçen gün daha arkadaş canlısı, daha deneyimli ve daha başarılı oluyor! Sizin çalışkanlığınız, yetkinliğiniz ve yetkinliğiniz olmasaydı, bu sonuçlara ulaşamazdık. Yaratıcı fikirler! Her iş günü için teşekkürler! Sana gerçekten değer veriyorum!
Harika meslektaşlarım, iyi işbirliğiniz, mükemmel ve eğlenceli çalışmanız, dostluğunuz ve desteğiniz, yardımınız ve anlayışınız için size tüm kalbimle teşekkür etmek istiyorum. sağlam tavsiye ve harika fikirler. Herkesin özgüvenini asla kaybetmemesini ve her zaman kalbinin hayalini kurduğu her şeye ulaşmasını içtenlikle diliyorum.
Meslektaşlarıma çok teşekkür etmek istiyorum. Desteğiniz ve teşvikiniz için teşekkür ederiz zor durumlar, gerçekten ihtiyaç duyulduğunda yardım etme isteğiniz için teşekkür ederim, bana verdiğiniz eğlence ve neşe için teşekkür ederim ve kısacası, kendiniz olduğunuz için teşekkür ederim. Bizi bir araya getirdiği için kadere de teşekkür ediyorum.
Sevgili meslektaşlarım, her şey için size teşekkür etmek istiyorum. Sizinle çalışmak her zaman eğlenceli ve ilginç olmuştur, desteğiniz sayesinde hedefime giden yolda her zaman tüm engelleri aşmayı başardım. Hepinize sağlık, işte talep ve tanınma, hayatta esenlik ve mutluluk diliyorum. Teşekkürler arkadaşlar, nazik, samimi, neşeli kalın, iyi insanlar.
Değerli meslektaşlarım, sevgili dostlar ve yoldaşlar, başarıya giden yolda birlikte nice yollar kat ettik, nice engelleri aştık. Destek sözleriniz, işinizdeki yardımlarınız, saygınız ve anlayışınız, ekibimizdeki nazik ve hoş atmosfer için teşekkür ederiz. Minnettarlığın bir göstergesi olarak, hepinize hayatta esenlik, sevgi, mutluluk, iyi şanslar, büyük fırsatlar ve küçük endişeler diliyorum.
Bugün size teşekkür etmek istiyorum sevgili meslektaşlarım ve tüm kalbimle size her yolda büyük şanslar, inanılmaz güç ve harika sağlık diliyorum. Sizinle çalışmak kolay, bir üzüntü anında destek olacak ve zor olduğunda yardım edeceksiniz. Arkadaşlığınız, samimiyetiniz, duyarlılığınız, arkadaşlarınız için teşekkür ederim. Senin için her şeyin en iyisini dilerim.
Seni özleyeceğiz
Sizinle çalışmak bir zevkti!
Bu gerçekleştiğinde,
Öyle olsun.
Kim aniden işten ayrılır -
işe gitme
sabah yatabilirsin
Yatakta ve sonra
Acele etmeyin, dağılmayın -
Düşük başlangıç ve yedide keskin.
Hepsi geçmişte kaldı
Bu konuda sizi tebrik ediyoruz.
İlk başta zor olacak
Ne de olsa alışkanlık bizden üstündür.
başkasında bulursun kendini
İnsanlar için önemli olan şeyler.
Evet, bizi ziyaret edebilirsiniz
Biraz çay içelim.
Karar verdiğiniz için tebrikler
Çağımız karmaşık, basit değil.
Kendini bulmak için acele ettin
Pekala, biz sizin içiniz - bir dağ!
Hepsini özetleyelim
Tebrikler gönderiliyor!
size eşlik ediyoruz
Ve sevgi dolu diliyoruz:
İş başında, bol şans
Ve ailedeki sorunları çözün!
çok para biriktir
Ve aşık, yaşamaktan memnuniyet!
Güçlü ve ana ile sürmek için bütün bir yıl,
Denizde dinlenmek için!
Ve sana dünyevi aşk,
Sıcak, nazik ve sevgili!
Konyak için takım,
Sıcak tebrikler verir!
İşten ayrılmak - neşe mi yoksa talihsizlik mi?
Bunu yargılamak bize düşmez...
Ve sana sadece mutluluklar diliyorum
Her zaman bir şeyi hatırla:
Aile, arkadaşlar, meslektaşlar nedir?
Asla unutmayacağız
Kariyer başarılarımız
Seni sonsuza kadar hatırlayacağız!
ayrılık saati geldi
Beraber masaya oturduk,
Sensiz üzücü olacak
Aile dağılıyor!
Sen bir arkadaştın - ihtiyacın olan şey,
Ayrılmaktan mutlu değiliz
Sana iyi şanslar diliyoruz
Seni sıcak öpüyorum!
Böylece bizsiz üzülmezsin,
Böylece daha da havalı yaşarsın!
konyak içmek
Güle güle - tebrikler!
Rahatladığınız için tebrikler!
Endişelerin kapıda
Neşeyle kutlayalım
Bu işten gidişin!
Üzülme ve üzülme -
Etap çoktan geçti
Ruhla acele et, topla
"İstediğiniz gibi" çalışmak için!
İşte işin sonu
Bir işçinin uğultusu bir yerlerde sessiz...
Ama neden üzülelim?
Ne de olsa o bir kurt değil.
Bizi başka bir yerde bekleyecek,
kaçmayacak
Bu arada, iki yüz alırız
Özgür bir yaşam için!
İşten ayrıldığın için tebrikler!
Şimdi - yeni hayat ilerde.
Artık sadece bir pilotsun
Adı "hayat" olan uçak.
Şimdi doğru, başarılı olsun
Bugün seçilen yeni rota.
Herhangi bir sorun, görev olsun
Karışıklık olmadan kolayca çözüldü!
İşten kapıyı çarptın
Ve gururla yürümek
Patron gözlerini çıkardı
Erkeklerin gözyaşlarını yıkamak.
o seni tutamadı
Ve şimdi dirseklerini ısırıyor
Ve kendine kız
Ne de olsa deha gitti, anlıyor ...
Birkaç gün sonra bir dahi
Rahatlamak ve sıcak bir banyo yapmak
Herhangi bir kapıdan girecek,
Her şeyi yeniden kanıtlamak için - eylemlerle.
artık özgür bir çocuksun
Sen özgür bir adamsın.
içtenlikle diliyoruz
Bir ömür boyu rahatla!
Yaratıcı ol
Yeni düşünceler ara
yeni çalışmak
Fikirlerle parlayabilir!
Kredi bilmiyor musun
Daha fazla zaman olsun
Böylece yeni bir takımda
Ödül için büyüyün!
Birçok yeni gösterim
Yeni deneyimlerin başlangıcı
Ve geçmiş için üzülme
seni tebrik ediyoruz
Mutlu yeni gün
Ve sizi tebrik ediyoruz, bizimki tebrik edecek
Sonunda.
İşe güç verdin,
Gerçekten dinlenmeyi hak ettiler,
Yani işten ayrılmak
Tatilden daha iyi, Cumartesi.
İyi dinlen
Ruhunla yürü
tekrar üzerimden kalk
İş için kalkma.
Bunu çok az kişi fark eder.
İşten ayrılmak şüpheli bir mutluluktur.
Ama yine de kutlamalısın.
Bir gecede hayatını değiştirdin.
Şimdi her şey sıfırdan olacak
Yeni ufuklar açılacak.
Biraz dinlen, çok yorgunsun.
Mutluluğunuz iş değiştirmekte yatıyor.
Bizimle yan yana çalıştın
Birkaç yıl ve kışlar boyunca,
Ve şimdi zaten eğlendin
Ve şimdi başkalarıyla mutlu.
Daha yükseğe çıkmayı hedefliyorsun
Öyleyse tebriklerimizi saklayın:
Bırak şair seni yazsın
Birkaç önemli ve önemli satır.
Artık endişelenme
Sabah erken kalk
Ve çabuk işten acele et,
Dinlenmek için.
istifanı tebrik ederim
Yani, belirsiz bir tatil ile!
Lehte değişiklikler olacak
Sağlık için, orası kesin!
Seni özleyeceğiz
Sizinle çalışmak bir zevkti!
Sonuçta, dürüst olmak gerekirse, sadece sevgi dolu,
İşle doldurmaktan mutluyuz!
Ama veda rüzgarı esti,
Ve sen, bir sonbahar yaprağı gibi dönüyorsun,
Bu veda kutlamasını okumak
Bizimle bu kadar hizmet ettikten sonra gidiyorsunuz.
"Omurganın yedi fit altında! Uygun rüzgar!
Ve şimdi işsizim.
Geri dönmeyeyim diye eski müdürüm
Kapıyı arkamdan kilitledi.
Kendim için ne dileyeceğimi bilmiyorum!
Gidip biraz şarap içeyim mi?
Şarap severim. Yine de hayır! Keşke
Böylece karısı içmez!
Bugün çok güzel bir gün
Ve gözlerini temiz, berrak görmek
Konuşma armağanı kaybolabilir
Ama susmamaya geldik!
Sana diliyoruz güneş
Her zaman savaşı kazan
Aynı parlak, kibar olmak,
Ve akışa uyma!
Size birçok fikir dileriz
Aileniz, eviniz, bir grup çocuk,
(veya - "Aşk, çocuklarını yetiştir")
Ve böylece sen iyi adam,
Bizi unutmayın - iş arkadaşlarınız!
Meslektaşlarım, hazır mısınız?
Bir söz söylemek için veda!?
Çünkü derinlerde biliyorum
Ayrılmaktan mutlu olmadığını!
mutlu kalmanı dilerim
Ve seni hatırlayacağıma söz veriyorum!
Günler geçer, yıllar geçer.
sen genç kal
bir ons bile yaşlanmazsın
Gri hissetmiyorsun.
Ve bu yüzden genç kaldın
O kalp ve ruh pes etmedi,
Kendinize inanmaktan vazgeçmeyin
Arkadaşlarımı ve kapıları unutmadım,
onlara açtığın,
Daima güleryüzlü, misafirperver,
Tıpkı senin gibi, sen dünyanın en iyisisin!
Ve bunu en iyi sen biliyorsun
hayatta ne olur
Hayaller hemen gerçekleşmez
Sorunlar keskin bir şekilde ele alınır,
Ama sadece kalpten ve ruhtan unutmayacağınız arkadaşlar,
Seni anlayacaklar, seni her zaman destekleyecekler çünkü bunlar aynı insanlar,
Kim senin gibi belaya terk edilmeyecek,
Sormadan, her zaman destek ve yardım edecekler,
belirtmek doğru yol,
Güçlü bir temel görevi görürler.
Saatin gelecek ve ulaşacaksın
Güçlü bir şekilde arzu ettiği şey,
Ve şafak ve başarı günlerinde
İşiniz iyi olacak!
İyi şanslar her zaman seninle olsun
Hepimiz seninle ayrıldığımız için üzgünüz!
Ama mutlu olacağını biliyoruz
Ve tüm kalbinle çalışacaksın!
Size yeni bir yerde diliyoruz
Başarılı ol, kariyerinde büyü!
Ve umarız unutmazsın
Sıkı sıkıya bağlı ekibimiz!
İşten ayrıldın
Bu senin seçimindi.
Ve yeni endişeler
Bu yüzden onlar için hazır olun.
. Değişime ihtiyacımız var -
Onlarsız yaşamak çok sıkıcı.
sana şans diliyorum
Ve hiç üzülme!
Seni özleyeceğiz
Sizinle çalışmak bir zevkti!
Sonuçta, dürüst olmak gerekirse, sadece sevgi dolu,
İşle doldurmaktan mutluyuz!
Ama veda rüzgarı esti,
Ve sen, bir sonbahar yaprağı gibi dönüyorsun,
Bu veda selamını okumak
Bizimle bu kadar hizmet ettikten sonra gidiyorsun.
Ve ikramiye yok, fayda yok
seni tutamadım
işini bıraktın
Özgür olmayı seçtiler.
Anladık, değerli bir çerçeve
Ev ve aile seçildi,
Daha da önemlisi şüphesiz
Aşkı yaşayanlar için!
Başarılar önünüzde sizi bekliyor,
Birçok yeni gösterim
İşten ayrılıp yeni bir yola başlamak,
Yeni deneyimlerin başlangıcı
Ve geçmiş için üzülme
seni tebrik ediyoruz
Mutlu yeni gün
Ve sizi tebrik ediyoruz, tebriklerimiz
Sonunda.
Bir kriz sırasında kovulduysanız,
Kendinizi test etme zamanı!
Vazgeç, her şeyini kaybedersin!
Şans seni unutacak!
Doğru anla, sen en iyisisin.
Herkese anlatacak bir şeyler olacak.
Belki daha sonra hatıralar
Bunun hakkında yazacaksın!
