Los sustantivos animados incluyen nombres de personas y animales: hombre, hija, hijo, Vera, Petrov, Dima, oficial de servicio, vaca, cabra, ganso, estornino, carpa, araña, etc. Estos son principalmente sustantivos masculinos y femeninos. Los sustantivos neutros son pocos: niño, criatura (que significa "organismo vivo"), persona (que significa "persona"), palabras en -ish (monstruo, horror, e), adjetivos sustantivizados y participios (animal, insecto, mamífero). Como característica definitoria de los sustantivos animados, a menudo se señala la capacidad de los "objetos" que llaman para moverse y moverse de forma independiente, que los objetos inanimados no poseen.
Esta clasificación semántica no coincide con la división científica de todo lo que existe en la naturaleza en vivo y no vivo: en la ciencia de la naturaleza, las plantas también se clasifican como vivas. Tampoco encaja en el marco de la comprensión “cotidiana” de los seres vivos y no vivos. Así, las palabras muerto y muerto pertenecen a sustantivos animados, aparentemente en contra de la lógica. El pato (hervido) y el ganso (asado) en gramática también están animados. Esto también incluye muñeca, bola (en el idioma de los jugadores de billar), as, carta de triunfo, jota, etc., palabras que no tienen nada que ver con el mundo de los vivos. La categoría de inanimado incluye sustantivos que denotan un conjunto de seres vivos (personas, multitud, pelotón, rebaño, enjambre, grupo, etc.), así como sustantivos colectivos como juventud, campesinado, niños, proletariado, etc., que denota un conjunto de individuos.
La división de sustantivos en animados e inanimados se basa no sólo en motivos semánticos, sino también gramaticales. Acusativo plural para los sustantivos animados coincide con el genitivo y para los inanimados coincide con el nominativo. Casarse:
Veo árboles, montañas, ríos, nubes, veo gente, vacas, pájaros, insectos,
bandada de gansos
Compraré pepinos, cuadernos, botones, compraré ovejas, palomas, muñecos.
comió mandarinas, naranjas, comió pollo, cangrejos de río
berenjenas servidas (fritas) perdices servidas (fritas)
En singular, la distinción entre sustantivos animados e inanimados se expresa consistentemente morfológicamente en palabras masculinas. Casarse:
sustantivos animados Cocinaré un ganso, un gallo, despediré a mi amigo, sentaré al invitado
sustantivos inanimados
Haré sopa y caldo, despediré del vapor, plantaré patatas.
La excepción son las palabras masculinas que terminan en -a. En ellos, como en los sustantivos femeninos, el caso acusativo no coincide ni con el genitivo ni con el nominativo. Mié: I. - joven, niña; R. - niños, niñas; V.- joven, niña.
Los sustantivos animados del género neutro, al igual que los sustantivos inanimados, tienen una forma singular. Caso acusador coincide con el formulario. caso. Por ejemplo: "Oh, cómo amo a esta criatura vacía", gimió Pavel Petrovich (Turgenev). Lo mismo ocurre con los sustantivos femeninos con final cero en ellos caída: veo un lince0, un ratón0.
Una desviación de la norma básica de expresar el significado de la animación es la formación de formas de vino. almohadilla. pl. h. con la preposición en sustantivos: nombres de personas que expresan una actitud hacia un determinado grupo social: estudiante, niñera, ganadero, etc. En construcciones con el significado "convertirse en (hacer) quién", estas palabras forman la forma de vinos. almohadilla. como sustantivos inanimados: ascender a general, elegir a académico, candidato a diputado, etc.
Los nombres de los microorganismos fluctúan entre sustantivos animados e inanimados: microbio, bacilo, ciliados, bacteria, ameba, etc. Cada uno de ellos tiene dos formas del caso acusativo: (estudiar) microbios y microbc (examinar) virus y virus (en un microscopio); (destruir) bacilos I bacilos. En el lenguaje profesional, estas palabras se suelen utilizar como sustantivos animados y, en el ámbito no profesional, como inanimados.
El mismo sustantivo en un significado puede referirse a cosas animadas y en otro a cosas inanimadas. Por lo tanto, los nombres de los peces en significados directos son sustantivos animados: (atrapar) carpa cruciana. Cuando se usan como nombres de alimentos, actúan como sustantivos inanimados: (hay) espadines, etc.
La animacidad/inanimación se manifiesta de una manera única en las palabras tonto, ídolo, ídolo, imagen tallada, etc., que figurativamente designan personas. En el significado de "estatua", estas palabras gravitan claramente hacia sustantivos inanimados, y en el significado figurado de una persona, hacia sustantivos animados. Es cierto que esta característica se expresa de manera inconsistente. Miércoles: Afeitándose la barba, se crea un ídolo (Saltykov-Shedrin) y... hace un ídolo de este viejo inútil (L. Tolstoi).
Los nombres de las obras de arte basados en sus personajes actúan como sustantivos animados. Miércoles: llame a Rudin y lea "¦Rudin", etc.
Casarse. también: ver una cometa, dejar (lanzar) una cometa, hago una cometa.
Los nombres de los dioses antiguos son sustantivos animados, y los nombres de las luminarias homónimas de ellos son inanimados: para enojar a Marte, miro a Marte, para honrar a Júpiter y ver a Júpiter, etc.
Las palabras tipo imagen, personaje se utilizan como sustantivos inanimados, actuando como nombres de personajes en obras de arte: crear un personaje fuerte; caracterizar tipos negativos e imágenes positivas. Mié: enumera los personajes de la novela, los héroes del cuento de hadas, los personajes de la fábula, pero: resalta el personaje cómico.
Animado y Los sustantivos mena sirven como nombres de personas, animales y responden a la pregunta. ¿OMS?(estudiante, mentor, animador, compañero).
Inanimado Los sustantivos sirven como nombres de objetos inanimados, así como de objetos. flora y responde la pregunta ¿Qué?(presidium, conferencia, paisaje, fresno de montaña). Esto también incluye sustantivos como grupo, gente, multitud, rebaño, campesinado, juventud, niños etc.
La división de sustantivos en animados e inanimados depende principalmente de qué objeto denota este sustantivo: seres vivos u objetos de naturaleza inanimada, pero es imposible identificar completamente el concepto de animado-inanimado con el concepto de vivo-inanimado. Sí, desde un punto de vista gramatical. abedul, álamo temblón, olmo- Los sustantivos son inanimados, pero desde un punto de vista científico son organismos vivos. En gramática, los nombres de las personas fallecidas son hombre muerto, fallecido- se consideran animados, y sólo un sustantivo cadáver- inanimado. Por tanto, el significado de animado-inanimado es una categoría puramente gramatical.
- entre los animados sustantivos, la forma plural acusativo coincide con la forma plural genitivo:
(c.p. plural = r.p. plural)r.p. (no) personas, pájaros, animales
vicepresidente (amar) personas, pájaros, animales
- en inanimado de los sustantivos, la forma plural acusativo coincide con la forma nominativa plural:
Además, para los sustantivos animados del género masculino de la segunda declinación, el caso acusativo coincide con el genitivo también en singular, para los sustantivos inanimados, con el nominativo: No veo un estudiante, un alce, una grulla, pero un destacamento, un bosque, un regimiento.(v.p. plural = im.p. plural)i.p. (hay) bosques, montañas, ríos
vicepresidente (Veo) bosques, montañas, ríos
La mayoría de las veces, los sustantivos masculinos y femeninos son animados. Entre los sustantivos neutros hay pocos animados. Este - niño, persona (que significa "persona"), animal, insecto, mamífero, criatura ("organismo vivo"), monstruo, monstruo, monstruo y algunos otros.
Los sustantivos animados usados en sentido figurado se declinan: admirar "La Bella Durmiente".
Los sustantivos inanimados usados en sentido figurado reciben el significado de una persona y se vuelven animados: el torneo reunió a todas las estrellas del tenis de mesa.
Los nombres de juguetes, mecanismos, imágenes humanas se refieren a sustantivos animados: Amaba mucho a sus muñecas, muñecos nido y robots..
Los nombres de las figuras de los juegos (ajedrez, cartas) se declinan como sustantivos animados: sacrificar un caballo, tomar un as.
Nombre de dioses, criaturas míticas ( duende, sirena, diablo, tritón) se refieren a sustantivos animados, y los nombres de planetas que llevan nombres de dioses se refieren a sustantivos inanimados: Mirando a Júpiter, rezaron a Júpiter pidiendo ayuda..
Varios sustantivos exhiben fluctuaciones en la expresión de la categoría animado-inanimado (en los nombres de microorganismos, en los sustantivos imagen, tipo, personaje, etc.): considerar ciliados Y ciliados, matar bacterias Y bacterias; crear imágenes vívidas, personajes especiales.
| Animado y no nombres animados sustantivos | |
| Animado | Inanimado |
| nombres de seres vivos | nombres de objetos inanimados |
| nombres de plantas | |
| nombres de dioses | nombres de planetas basados en dioses |
| nombres de criaturas míticas | |
| nombres de figuras en juegos | |
| nombres de juguetes, mecanismos, Imágenes de humanos |
|
| hombre muerto, fallecido | cadáver |
| nombres de microorganismos | |
| imagen, personaje | |
Mas de escuela primaria tienes una idea de la naturaleza viva e inanimada. Los sustantivos también nombran objetos de naturaleza viva e inanimada. Y los sustantivos se dividen en animados e inanimados. Pero no es tan simple. Le esperan muchos descubrimientos lingüísticos interesantes mientras aprende a distinguir los sustantivos animados de los inanimados.
Todos los sustantivos comunes en el idioma ruso se dividen en dos categorías: animados e inanimados. Los sustantivos animados responden a la pregunta “¿quién?” y los sustantivos inanimados responden a la pregunta “¿qué?”
Por ejemplo, "¿quién?" - niño, perro, pájaro; "¿Qué?" - libro, piedra, tierra.
1. Categoría de animación - inanimación - categoría gramatical
Parece que todo es simple: la categoría de lo animado: lo inanimado se basa en la distinción entre vivo e inanimado. Sin embargo, en el idioma ruso a menudo hay casos en los que la gramática contradice el sentido común. Basta recordar los sinónimos. cadáver Y hombre muerto.
El sustantivo "cadáver" es inanimado y el sustantivo "muerto" es animado. La diferencia se encuentra sólo en la forma de V.p. unidades: Veo un hombre muerto - veo un cadáver, cf.: Veo un elefante - veo una silla.
Los sustantivos animados tienen las mismas formas plurales V.p. y R.p. (y para sustantivos m.r. de 2ª declinación y formas V.p. y R.p. singular), pero los inanimados no. Los sustantivos inanimados tienen las mismas formas I.p. y vicepresidente. plural.
Veo (¿quién?) elefantes, pero no hay (¿quién?) elefantes; Veo (¿quién?) ratones, pero no hay (¿quién?) ratones.
Veo (¿qué?) libros, no (¿qué?) libros; Veo (¿qué?) en casá, no hay (¿qué?) casas.
Los sustantivos animados incluyen los nombres de personas, animales, insectos, etc., es decir, seres vivos. Los sustantivos inanimados son los nombres de objetos, fenómenos de la realidad que no están clasificados como seres vivos.
2. Por favor presta atención
Nota:
- nombres de piezas de ajedrez y cartas y sustantivos "muertos", "muertos", así como nombres de muñecos ( perejil, marioneta) y la palabra “muñeca” en sí son sustantivos animados;
- y palabras que nombran a un conjunto de seres vivos: ejército, gente, multitud, rebaño, estudiantes, humanidad etc. son sustantivos inanimados.
Básicamente, los sustantivos animados incluyen sustantivos masculinos y femeninos. Hay pocos sustantivos neutros animados en el idioma ruso. Esto incluye varios sustantivos con el sufijo -ishe ( monstruo, hombre del saco), sustantivos individuales (formados a partir de adjetivos o participios): mamífero, insecto, animal Y
sustantivos niño, cara(que significa “persona”).
3. Errores comunes
Errores en el uso de la categoría animación: los sustantivos inanimados se pueden dividir en dos grupos:
Primero- utilizar sustantivos inanimados como animados, por ejemplo: Todos lo miraban como si fuera fantasma. Comprobemos usando la fórmula “V.p. plural = R.p. plural": (ya veo) fantasmas- (No) fantasmas. Las terminaciones no coinciden, entonces es un sustantivo. fantasma - inanimado, por lo tanto, la oración, según las normas gramaticales del idioma ruso, debería verse así: Todos lo miraban como si fuera fantasma.
Segundo- utilizar sustantivos animados como inanimados. Por ejemplo: Cuando llevaba valores, le asignaron dos personas para que lo acompañaran. Bien: Cuando llevaba valores le dieron una guíados personas.
Recuerde: en construcciones con números compuestos terminados en dos tres cuatro, vicepresidente el número conserva la forma Imp.p., independientemente de la categoría de animación. Por ejemplo: El conductor necesitaba entregar veinte tres atleta.
Bibliografía
- Idioma ruso. 6to grado / Baranov M.T. y otros - M.: Educación, 2008.
- Babaytseva V.V., Chesnokova L.D. Idioma ruso. Teoría. 5-9 grados - M.: Avutarda, 2008.
- Idioma ruso. 6to grado / Ed. MM. Razumovskaya, P.A. Lekanta. - M.: Avutarda, 2010.
- terver.ru ().
- Hola-edu.ru ().
Tarea
Ejercicio 1.
Escriba las palabras en 2 columnas: sustantivos animados y sustantivos inanimados:
Criatura, conserje, monstruo, estaño, periodismo, juventud, insecto, motor, carbón, cadáver, calidez, terquedad, estudiante, urogallo, seta, muñeca, vendedor ambulante, mosquitos, soldado de infantería, espíritu, Sakhalin, niños, escuadrón, acero, carbón, pobreza, gorra, infantería, alevines, general, rebaño, comida enlatada, mesa, larva, aluminio, serpiente, burocracia, cuervo, zorro, humanidad, parientes, boyardo, Karakum, caballo, animales jóvenes, genio, juventud, campana, leche, pollito, seda, peluche, guisante, tentáculo, guisantes, camarada, cocina, aceite, platos, cemento, pobre, relativo, azúcar, té, miel, tetera, levadura, hojas de té, rebaño, blancura, lástima, terco, héroe, mueble, resplandor, deleite, heroísmo, correr, periodista, caminar, perlas, generalidad, perla, frescura, cuervo.
Ejercicio nº 2
Lea el cuento de hadas de L. Uspensky:
Una balsa flota a lo largo del río. Un gato gordo y perezoso se sienta inmóvil en la orilla. La balsa le pregunta al gato:
¿Estás vivo?
¿Cómo puedes demostrarlo?
Estoy moviéndome.
Yo estoy nadando y tú estás sentado.
Si quiero, me mudo.
Soy una gran balsa, viva, y los gatos son inanimados. Tú eres una cosa y yo existo.
El gato pensó y dijo:
Te demostraré gramaticalmente exactamente quién es quién y qué es qué. Te mataré en el caso acusativo. Tu nominativo no puede resistir mi acusativo.
Ayuda al gato, demuestra que tiene razón. Utilizando los elementos de un ensayo argumentativo, completa el cuento de hadas.
Este parte independiente discurso que denota un objeto y responde a las preguntas ¿quién? ¿Qué?
El significado de un objeto expresado. sustantivos, combina los nombres de una amplia variedad de objetos y fenómenos, a saber: 1) los nombres de sopa de repollo y objetos específicos (casa, árbol, cuaderno, libro, maletín, cama, lámpara); 2) nombres de seres vivos (hombre, ingeniero, niña, niño, venado, mosquito); 3) nombres varias sustancias(oxígeno, gasolina, plomo, azúcar, sal); 4) nombres de diversos fenómenos naturales y vida publica(tormenta, heladas, lluvia, vacaciones, guerra); 5) nombres de propiedades y signos abstractos, acciones y estados (frescura, blancura, azul, enfermedad, expectativa, asesinato).
Forma inicial sustantivo- nominativo singular.
Sustantivos Los hay: sustantivos propios (Moscú, Rus, Sputnik) y comunes (país, sueño, noche), animados (caballo, alce, hermano) e inanimados (mesa, campo, dacha).
Sustantivos Pertenecen al género masculino (amigo, joven, venado), femenino (novia, pasto, tierra) y neutro (ventana, mar, campo). Nombres sustantivos cambian según los casos y los números, es decir, decaen. Los sustantivos tienen tres declinaciones (tía, tío, María - I declinación; caballo, garganta, genio - II declinación; madre, noche, tranquilidad - III declinación).
En una frase sustantivos Suele actuar como sujeto u objeto, pero también puede ser cualquier otra parte de una oración. Por ejemplo: cuando el alma esposado, grita en mi corazón anhelo, y el corazón anhela una libertad ilimitada (K. Balmont). Me acosté en el aroma de las azaleas (V. Bryusov)
Sustantivos propios y comunes
Nombres propios- estos son los nombres de individuos, objetos individuales. Los sustantivos propios incluyen: 1) nombres, apellidos, apodos, apodos (Peter, Ivanov, Sharik); 2) nombres geográficos (Cáucaso, Siberia, Asia Central); 3) nombres astronómicos (Júpiter, Venus, Saturno); 4) nombres de los días festivos (Año Nuevo, Día del Maestro, Día del Defensor de la Patria); 5) nombres de periódicos, revistas, obras de arte, empresas (el periódico “Trud”, la novela “Resurrección”, la editorial “Prosveshchenie”), etc.
Nombres comunes Llaman objetos homogéneos que tienen algo en común, lo mismo, algún tipo de similitud (persona, pájaro, mueble).
Todos los nombres propio están escritos con mayúscula (Moscú, Ártico), algunos también están entre comillas (el cine Cosmos, el periódico Evening Moscú).
Además de las diferencias de significado y ortografía nombres propios sustantivos tienen una serie de características gramaticales: 1) no se usan en plural (excepto en los casos de designar diferentes objetos y personas con el mismo nombre: tenemos dos Ira y tres Olya en nuestra clase); 2) no se puede combinar con números.
Nombres propios
puede convertirse en sustantivos comunes, y nombres comunes-V propio, por ejemplo: Narciso (el nombre de un joven apuesto en la mitología griega antigua) - narciso (flor); Boston (ciudad de EE. UU.) - boston ( tela de lana), boston (vals lento), boston ( juego de cartas); trabajo - periódico "Trud".
Sustantivos animados e inanimados.
sustantivos animados servir como nombres de seres vivos (personas, animales, pájaros); responde la pregunta ¿quién?
Sustantivos inanimados sirven como nombres para objetos inanimados, así como para objetos del mundo vegetal; responde la pregunta ¿qué? Inicialmente, en el idioma ruso, la categoría de animado-inanimado se formó como semántica. Poco a poco, con el desarrollo del lenguaje, esta categoría se volvió gramatical, por lo que la división de los sustantivos en animar Y inanimado No siempre coincide con la división de todo lo que existe en la naturaleza en vivo y no vivo.
Un indicador de la animación o inanimación de un sustantivo es la coincidencia de varias formas gramaticales. Animado e inanimado Los sustantivos se diferencian entre sí en la forma acusativo plural. Ud. sustantivos animados esta forma coincide con la forma del caso genitivo, y sustantivos inanimados- con la forma de caso nominativo, por ejemplo: no amigos - veo amigos (pero: no hay mesas - veo mesas), no hermanos - veo hermanos (pero: no hay luces - veo luces), no hay caballos - veo caballos (pero: no hay sombras - veo sombras), no hay niños - veo niños (pero: no hay mares - veo mares).
Para los sustantivos masculinos (excepto los sustantivos que terminan en -a, -я), esta diferencia se conserva en singular, por ejemplo: ningún amigo - veo un amigo (pero: no hay casa - veo una casa).
A sustantivo animado puede incluir sustantivos que, según su significado, deben considerarse inanimado, por ejemplo: “nuestras redes trajeron un muerto”; descarta el as de triunfo, sacrifica la reina, compra muñecos, pinta muñecos nido.
A sustantivo inanimado pueden incluir sustantivos que, según el significado que expresan, deben clasificarse como animado, por ejemplo: estudiar microbios patógenos; neutralizar los bacilos del tifus; observar el embrión en su desarrollo; recolecta larvas de gusanos de seda, cree en tu gente; Reúne grandes multitudes, arma ejércitos.
Sustantivos concretos, abstractos, colectivos, reales, singulares.
Según las características del significado expresado, los sustantivos se pueden dividir en varios grupos: 1) sustantivos concretos(silla, traje, habitación, techo), 2) sustantivos abstractos o abstractos(lucha, alegría, bien, mal, moral, blancura), 3) sustantivos colectivos(animal, tonto, follaje, lino, muebles); 4) sustantivos reales(ciclo: oro, leche, azúcar, miel); 5) sustantivos singulares(guisante, grano de arena, paja, perla).
Específico Son sustantivos que denotan fenómenos u objetos de la realidad. Se pueden combinar con números cardinales, ordinales y colectivos y formar formas plurales. Por ejemplo: niño - niños, dos niños, segundo niño, dos niños; mesa - mesas, dos mesas, segunda mesa.
Abstracto, o abstracto, son sustantivos que denotan cualquier acción, estado, cualidad, propiedad o concepto abstracto. Los sustantivos abstractos tienen una forma numérica (solo singular o solo plural), no se combinan con los números cardinales, pero se pueden combinar con las palabras muchos, pocos, cuántos, etc. Por ejemplo: dolor - mucho dolor, poco dolor . ¡Cuánta pena!
Colectivo Se llaman sustantivos que denotan un conjunto de personas u objetos como un todo indivisible. Sustantivos colectivos sólo tienen la forma singular y no se combinan con números, por ejemplo: joven, anciano, follaje, bosque de abedules, bosque de álamos. Miércoles: Los ancianos chismorrearon durante mucho tiempo sobre la vida de los jóvenes y los intereses de los jóvenes. - ¿De quién eres, viejo? Los campesinos, en esencia, siempre han sido propietarios. - En ningún país del mundo el campesinado ha sido jamás verdaderamente libre. El primero de septiembre todos los niños irán a la escuela. - Los niños se reunieron en el patio y esperaron a que llegaran los adultos. Todos los estudiantes aprobaron con éxito los exámenes estatales. - Los estudiantes participan activamente en el trabajo de fundaciones benéficas. Los sustantivos ancianos, campesinos, niños, estudiantes son colectivo, la formación de formas plurales a partir de ellos es imposible.
Real son sustantivos que denotan una sustancia que no se puede dividir en sus partes componentes. Estas palabras se pueden llamar elementos químicos, sus compuestos, aleaciones, medicamentos, varios materiales, tipos de productos alimenticios y cultivos, etc. sustantivos reales tienen una forma de número (solo singular o solo plural), no se combinan con números cardinales, pero pueden combinarse con palabras que nombran unidades de medida kilogramo, litro, tonelada. Por ejemplo: azúcar - un kilogramo de azúcar, leche - dos litros de leche, trigo - una tonelada de trigo.
Sustantivos singulares son un tipo sustantivos reales
. Estos sustantivos nombran una instancia de los objetos que componen el conjunto. Mié: perla - perla, papa - papa, arena - grano de arena, guisante - guisante, nieve - copo de nieve, paja - paja.
Género de sustantivos
Género- esta es la capacidad de los sustantivos para combinarse con formas de palabras compatibles específicas para cada variedad genérica: mi casa, mi sombrero, mi ventana.
Residencia en sustantivos de género se dividen en tres grupos: 1) sustantivos masculinos(casa, caballo, gorrión, tío), 2) sustantivos femeninos(agua, tierra, polvo, centeno), 3) sustantivos neutros(cara, mar, tribu, garganta).
Además, hay un pequeño grupo nombres comunes, que pueden servir como nombres expresivos tanto para hombres como para mujeres (llorón, sensible, joven, advenedizo, agarrador).
El significado gramatical del género es creado por el sistema de terminaciones de caso de un sustantivo dado en singular (por lo tanto género de sustantivos distinguido sólo en singular).
Género masculino, femenino y neutro de los sustantivos.
A masculino incluyen: 1) sustantivos con base en una consonante dura o suave y terminación cero en el caso nominativo (mesa, caballo, caña, cuchillo, llanto); 2) algunos sustantivos con la terminación -а (я) como abuelo, tío; 3) algunos sustantivos con terminaciones -о, -е como saraishko, pan, casita; 4) sustantivo oficial.
A femenino se refiere a: 1) la mayoría de los sustantivos con la terminación -a (ya) (hierba, tía, tierra) en el caso nominativo; 2) parte de los sustantivos con base en una consonante suave, así como en zh y sh y una terminación cero en el caso nominativo (pereza, centeno, tranquilidad).
A neutro incluir: 1) sustantivos terminados en -о, -е en el caso nominativo (ventana, campo); 2) diez sustantivos que comienzan con -mya (carga, tiempo, tribu, llama, estribo, etc.); 3) sustantivo “niño”.
Se clasifican en masculinos los sustantivos médico, profesor, arquitecto, diputado, guía, autor, etc., que designan a una persona por profesión, tipo de actividad. Sin embargo, también pueden referirse a mujeres. La coordinación de las definiciones en este caso está sujeta a las siguientes reglas: 1) una definición no separada debe expresarse en forma masculina, por ejemplo: Una joven doctora Sergeeva apareció en nuestro sitio. Nueva opción los artículos de la ley fueron propuestos por la joven diputada Petrova; 2) después del nombre propio se debe colocar una definición separada en forma femenina, por ejemplo: la profesora Petrova, ya conocida por los alumnos, operó con éxito a la paciente. El predicado debe ponerse en forma femenina si: 1) la oración contiene un nombre propio delante del predicado, por ejemplo: La directora Sidorova recibió un premio. La guía turística Petrova llevó a los estudiantes a través calles más antiguas Moscú; 2) la forma del predicado es el único indicador que estamos hablando acerca de sobre una mujer, y es importante que el escritor enfatice esto, por ejemplo: La directora de la escuela resultó ser una buena madre. Nota. Estas construcciones deben utilizarse con gran precaución, ya que no todas corresponden a las normas del libro y del habla escrita. Sustantivos comunes Algunos sustantivos con terminaciones -а (я) pueden servir como nombres expresivos tanto para personas masculinas como femeninas. Estos son sustantivos de género general, por ejemplo: llorón, susceptible, furtivo, vago, tranquilo. Dependiendo del género de la persona a la que denotan, estos sustantivos pueden clasificarse como femeninos o masculinos: un pequeño llorón es un pequeño llorón, tal travesura es tal travesura, un terrible vago es un terrible vago. Además de palabras similares, los sustantivos comunes pueden incluir: 1) apellidos inmutables: Makarenko, Malykh, Defieux, Michon, Hugo, etc.; 2) formas coloquiales de algunos nombres propios: Sasha, Valya, Zhenya. Las palabras médico, profesor, arquitecto, diputado, guía turístico, autor, que nombran a una persona por profesión o tipo de actividad, no pertenecen a los sustantivos generales. Son sustantivos masculinos. Los sustantivos comunes son palabras cargadas de emoción, tienen un significado evaluativo pronunciado y se usan principalmente en discurso coloquial, por lo tanto, no son característicos de las ciencias y estilos de negocios formales discurso. Al utilizarlos en una obra de arte, el autor busca enfatizar la naturaleza conversacional de la declaración. Por ejemplo: - Ves cómo está, del lado ajeno. Todo le resulta odioso. No importa lo que veas, no es lo mismo, no es como el de mamá. ¿Bien? - ¡Ay, no lo sé! ¡Es una llorona, eso es todo! La tía Enya se rió un poco. Una risa tan amable, sonidos ligeros y pausados, como su andar. - ¡Bueno, sí! Eres nuestro hombre, un caballero. No derramarás lágrimas. Y ella es una niña. Licitación. Mamá y papá (T. Polikarpova). Género de sustantivos indeclinables Los sustantivos comunes en lenguas extranjeras se distribuyen por género de la siguiente manera: El género masculino incluye: 1) nombres de personas del sexo masculino (dandy, maestro, portero); 2) nombres de animales y aves (chimpancés, cacatúas, colibríes, canguros, ponis, flamencos); 3) las palabras café, pena, etc. El género femenino incluye los nombres de personas femeninas (Miss, Frau, Lady). El género neutro incluye los nombres de objetos inanimados (abrigo, bufanda, escote, depósito, metro). Los sustantivos indeclinables de origen extranjero que denotan animales y aves suelen ser masculinos (flamencos, canguros, cacatúas, chimpancés, ponis). Si según las condiciones del contexto es necesario indicar un animal hembra, la contratación se realiza utilizando el género femenino. Los sustantivos canguro, chimpancé, pony se combinan con un verbo en tiempo pasado en forma femenina. Por ejemplo: el canguro llevaba un canguro bebé en su bolso. El chimpancé, aparentemente una hembra, alimentó al bebé con un plátano. La madre pony estaba parada en un establo con un pequeño potro. El sustantivo tsetsé es una excepción. Su género está determinado por el género de la palabra mukha (femenino). Por ejemplo: la mosca tsetsé mordió a un turista. Si resulta difícil determinar el género de un sustantivo indeclinable, es aconsejable consultar diccionario de ortografía. Por ejemplo: haiku (terceto japonés) - s.r., takku (quinteto japonés) - s.r., su (moneda) - s.r., flamenco (danza) - s.r., tabú (prohibición) - s.r. .R. Algunos sustantivos indeclinables se registran únicamente en diccionarios de palabras nuevas. Por ejemplo: sushi (plato japonés) - sr., tarot (cartas) - plural. (el género no está determinado). El género de los nombres geográficos indeclinables en lenguas extranjeras, así como de los nombres de periódicos y revistas, está determinado por el sustantivo común genérico, por ejemplo: Pau (río), Burdeos (ciudad), Mississippi (río), Erie (lago), Congo (río), Ontario (lago), "Humanité" (periódico). El género de las palabras compuestas indeclinables está determinado en la mayoría de los casos por el género de la palabra central de la frase, por ejemplo: MSU (universidad - m.r.) MFA (academia - zh.r.). El género de los sustantivos compuestos escritos con guión El género de los sustantivos compuestos escritos con guión suele estar determinado: 1) por la primera parte, si ambas partes cambian: mi silla-cama - mi silla-cama (sr.), una nueva aviones anfibios - nuevos aviones anfibios (m.r.); 2) según la segunda parte, si la primera no cambia: pájaro de fuego chispeante - pájaro de fuego chispeante (g.r.), pez espada enorme - pez espada enorme (g.r.). En algunos casos, el género no está determinado, ya que palabra compuesta usado solo en plural: botas-corredores de cuento de hadas - botas-corredores de cuento de hadas (plural). Número de sustantivos Los sustantivos se utilizan en singular cuando se habla de un objeto (caballo, arroyo, grieta, campo). Los sustantivos se utilizan en plural cuando se habla de dos o más objetos (caballos, arroyos, grietas, campos). Según las características de las formas y significados del singular y plural, se distinguen los siguientes: 1) sustantivos que tienen formas tanto singulares como plurales; 2) sustantivos que tienen sólo forma singular; 3) sustantivos que tienen sólo forma plural. El primer grupo incluye sustantivos con un significado de objeto concreto, que denotan objetos y fenómenos contables, por ejemplo: casa - casas; calle - calles; personas gente; habitante de la ciudad - habitantes de la ciudad. Los sustantivos del segundo grupo incluyen: 1) nombres de muchos objetos idénticos (niños, maestros, materias primas, bosques de abetos, follaje); 2) nombres de objetos con significado real (guisantes, leche, frambuesas, porcelana, queroseno, tiza); 3) nombres de cualidad o atributo (frescura, blancura, destreza, melancolía, coraje); 4) nombres de acciones o estados (cortar, picar, entregar, correr, sorprender, leer); 5) nombres propios como nombres de objetos individuales (Moscú, Tambov, San Petersburgo, Tbilisi); 6) palabras carga, ubre, llama, corona. Los sustantivos del tercer grupo incluyen: 1) nombres de objetos compuestos y emparejados (tijeras, gafas, relojes, ábaco, jeans, pantalones); 2) nombres de materiales o desechos, residuos (salvado, crema, perfume, papel tapiz, aserrín, tinta, 3) nombres de períodos de tiempo (vacaciones, días, días laborables); 4) nombres de acciones y estados de la naturaleza (problemas, negociaciones, heladas, amaneceres, crepúsculo); 5) algunos nombres geográficos (Lyubertsy, Mytishchi, Sochi, Cárpatos, Sokolniki); 6) los nombres de algunos juegos (la gallina ciega, las escondidas, el ajedrez, el backgammon, la abuela). La formación de formas plurales de sustantivos se realiza principalmente con la ayuda de terminaciones. En algunos casos, también se pueden observar algunos cambios en la base de la palabra, a saber: 1) ablandamiento de la consonante final de la base (vecino - vecinos, diablo - diablos, rodilla - rodillas); 2) alternancia de las consonantes finales de la raíz (oído - oídos, ojo - ojos); 3) agregar un sufijo a la raíz plural (marido - esposo\j\a], silla - silla\j\a], cielo - cielo, milagro - milagro-es-a, hijo - hijo-ov\j\a] ) ; 4) pérdida o reemplazo de sufijos formativos del singular (señor - caballeros, pollo - gallinas, ternero - tel-yat-a, cachorro de oso - cachorros de oso). Para algunos sustantivos, las formas plurales se forman cambiando la raíz, por ejemplo: persona (singular) - gente (plural), niño (singular) - niños (plural). En los sustantivos indeclinables, el número se determina sintácticamente: chimpancé joven (singular) - muchos chimpancés (plural). Caso de sustantivos El caso es una expresión de la relación de un objeto llamado por un sustantivo con otros objetos. La gramática rusa distingue seis casos de sustantivos, cuyos significados generalmente se expresan mediante preguntas de caso: el caso nominativo se considera directo y todos los demás, indirectos. Para determinar el caso de un sustantivo en una oración, es necesario: 1) encontrar la palabra a la que se refiere el sustantivo; 2) hacer una pregunta de esta palabra al sustantivo: ver (¿quién? ¿Qué?) hermano, siéntete orgulloso de (¿qué?) éxitos. Entre las terminaciones de caso de los sustantivos, a menudo se encuentran terminaciones homónimas. Por ejemplo, en las formas del caso genitivo de la puerta, el caso dativo hasta la puerta y el caso preposicional sobre la puerta, no existe la misma terminación -i, sino tres terminaciones homónimas diferentes. Los mismos homónimos son las terminaciones de los casos dativo y preposicional en las formas por país y sobre país-e. Tipos de declinación de sustantivos La declinación es el cambio de un sustantivo por caso y número. Este cambio se expresa usando un sistema de terminaciones de casos y muestra la relación gramatical del sustantivo dado con otras palabras en la frase y oración, por ejemplo: Escuela\a\ está abierta. Se ha completado la construcción de escuelas. Los graduados envían saludos a las escuelas\e\ Según las peculiaridades de las terminaciones de casos en singular, un sustantivo tiene tres declinaciones. El tipo de declinación sólo puede determinarse en singular. Sustantivos de la primera declinación La primera declinación incluye: 1) sustantivos femeninos con la terminación -а (-я) en nominativo singular (país, tierra, ejército); 2) Los sustantivos masculinos denotan personas con la terminación -a (ya) en el caso nominativo singular (tío, joven, Petya). 3) sustantivos del género general con terminaciones -а (я) en el caso nominativo (llorón, dormilón, matón). Sustantivos de primera declinación en casos indirectos singular tienen las siguientes terminaciones: Es necesario distinguir entre las formas de los sustantivos en -ya y -iya: Marya - Maria, Natalya - Natalia, Daria - Daria, Sofya - Sofia. Los sustantivos de la primera declinación en -iya (ejército, guardia, biología, línea, serie, María) en los casos genitivo, dativo y preposicional tienen la terminación -i. Al escribir, los errores suelen deberse a la mezcla de las terminaciones de los sustantivos de la primera declinación en -ee y -iya. Las palabras que terminan en -eya (callejón, batería, galería, idea) tienen las mismas terminaciones que los sustantivos femeninos con base en una consonante suave como tierra, voluntad, casa de baños, etc. Sustantivos de la segunda declinación La segunda declinación incluye: 1) sustantivos masculinos con cero terminado en nominativo singular (casa, caballo, museo); 2) sustantivos masculinos con la terminación -о (-е) en nominativo singular (domishko, saraishko); 3) sustantivos neutros con la terminación -о, -е en el caso nominativo singular (ventana, mar, garganta); 4) sustantivo oficial. Los sustantivos masculinos de la segunda declinación tienen las siguientes terminaciones en los casos singulares oblicuos: En el caso singular preposicional, la terminación -e predomina para los sustantivos masculinos. La terminación -у (у) es aceptada sólo por sustantivos masculinos inanimados si: a) se usan con las preposiciones in y on; b) tener (en la mayoría de los casos) la naturaleza de combinaciones estables que denotan un lugar, estado y tiempo de acción. Por ejemplo: monstruosidad; permanecer endeudado; Al borde de la muerte; pasto; seguir el ejemplo; guisado en su propio jugo; estar en Buen estado. Pero: trabaja con el sudor de tu frente, al sol; estructura gramatical; V ángulo recto; en algunos casos, etcétera. Es necesario distinguir entre las formas de los sustantivos: -ie y -ie: enseñanza - enseñanza, tratamiento - tratamiento, silencio - silencio, tormento - tormento, resplandor - resplandor. Sustantivos de segunda declinación terminados en -i, -i en el caso preposicional -i. Las palabras que terminan en -ey (gorrión, museo, mausoleo, escarcha, liceo) tienen las mismas terminaciones que los sustantivos masculinos con base en una consonante suave como caballo, alce, ciervo, pelea, etc. Sustantivos de la tercera declinación La tercera declinación incluye nombres sustantivos femeninos con cero terminado en nominativo singular (puerta, noche, madre, hija). Los sustantivos de la tercera declinación en los casos oblicuos singulares tienen las siguientes terminaciones: Las palabras madre e hija pertenecientes a la tercera declinación, cuando se modifican en todos los casos excepto en nominativo y acusativo, tienen el sufijo -er- en la base: Declinación de sustantivos en plural B finales de casos Las diferencias plurales entre los tipos individuales de declinación de sustantivos son insignificantes. En los casos dativo, instrumental y preposicional, los sustantivos de las tres declinaciones tienen las mismas terminaciones. En el caso nominativo predominan las terminaciones -и, -ы и|-а(-я). La terminación -e es menos común. Debes recordar la formación del genitivo plural de algunos sustantivos, donde la terminación puede ser cero o -ov. Esto incluye palabras que nombran: 1) objetos emparejados y compuestos: (no) botas de fieltro, botas, medias, collares, días (sino: calcetines, rieles, gafas); 2) algunas nacionalidades (en la mayoría de los casos, la raíz de las palabras termina en n y r): (no) ingleses, bashkires, buriatos, georgianos, turcomanos, mordvinos, osetios, rumanos (sino: uzbekos, kirguís, yakutos); 3) algunas unidades de medida: (cinco) amperios, vatios, voltios, arshines, hercios; 4) algunas verduras y frutas: (kilogramo) manzanas, frambuesas, aceitunas (pero: albaricoques, naranjas, plátanos, mandarinas, tomates, tomates). En algunos casos, las terminaciones del plural cumplen una función semántica de distinción en las palabras. Por ejemplo: dientes de dragón - dientes de sierra, raíces de árboles - raíces fragantes, hojas de papel - hojas de árboles, rodillas rayadas (rodilla - "articulación") - rodillas complejas (rodilla - "movimiento de baile") - rodillas de trompeta (rodilla - "articulación") en la tubería"). Sustantivos indeclinables Los sustantivos indeclinables incluyen: 1) diez sustantivos que terminan en -mya (carga, tiempo, ubre, estandarte, nombre, llama, tribu, semilla, estribo, corona); 2) camino sustantivo; 3) sustantivo niño. Los sustantivos diversificados tienen las siguientes características: 1) terminación, tanto en los casos genitivo, dativo y preposicional del singular, como en la declinación III; 2) la terminación -еm en el caso instrumental del singular como en la 2ª declinación; 3) el sufijo -en- en todas las formas, excepto en los casos nominativo y acusativo del singular (solo para sustantivos terminados en -mya) La palabra camino tiene formas de caso de la tercera declinación, con la excepción de caso instrumental número singular, que se caracteriza por la forma de la segunda declinación. Miércoles: noche - noches, camino - caminos (en los casos genitivo, dativo y preposicional); volante - volante, camino - camino (en el caso instrumental). El sustantivo niño en singular conserva la declinación arcaica, que actualmente no se utiliza, pero en plural tiene las formas habituales, excepto el caso instrumental, que se caracteriza por la terminación -mi (la misma terminación es característica del formado por personas). Sustantivos indeclinables Los sustantivos indeclinables no tienen formas de casos, estas palabras no tienen terminaciones. Significados gramaticales Los casos individuales en relación con tales sustantivos se expresan sintácticamente, por ejemplo: tomar café, comprar anacardos, novelas de Dumas. Los sustantivos indeclinables incluyen: 1) muchos sustantivos de origen extranjero con vocales finales -о, -е, -и, -у, -у, -а (solo, café, hobby, cebú, anacardo, sujetador, Dumas, Zola); 2) apellidos en lenguas extranjeras que denotan mujeres terminadas en consonante (Michon, Sagan); 3) apellidos rusos y ucranianos con -o, -ih, -yh (Durnovo, Krutykh, Sedykh); 4) palabras abreviadas complejas de naturaleza alfabética y mixta (Universidad Estatal de Moscú, Ministerio del Interior, jefe de departamento). función de sintaxis Los sustantivos indeclinables se determinan sólo en contexto. Por ejemplo: La Morsa le preguntó al Canguro (RP): ¿Cómo soportas el calor? ¡Estoy temblando de frío! - Canguro (I.p.) le dijo a la morsa (B. Zakhoder) Canguro es un sustantivo indeclinable, denota un animal, género masculino y es el objeto y sujeto de una oración. Análisis morfológico de un sustantivo El análisis morfológico de un sustantivo incluye la identificación de cuatro características constantes (sustantivo común propio, animado-inanimado, género, declinación) y dos inconsistentes (caso y número). El número de características constantes de un sustantivo se puede aumentar incluyendo características como sustantivos concretos y abstractos, así como sustantivos reales y colectivos. Esquema de análisis morfológico de un sustantivo.
Andréi NARUSHÉVICH,
Taganrog
Algunas preguntas sobre la categoría animada/inanimada
Poco se dice sobre la categoría de sustantivos animados/inanimados en los libros de texto escolares de lengua rusa y, sin embargo, representa uno de los fenómenos lingüísticos más interesantes. Intentemos responder algunas preguntas que surgen al considerar esta categoría.
¿Qué es un objeto "animado" y "inanimado"?
Se sabe que la clasificación de sustantivos como animados o inanimados está asociada con la división por parte del hombre del mundo circundante en vivo e inanimado. Sin embargo, incluso V.V. Vinogradov destacó la “naturaleza mitológica” de los términos “animado/inanimado”, ya que los ejemplos de libros de texto son bien conocidos ( planta, persona muerta, muñeca, gente y etc . ) demuestran la discrepancia entre el estatus objetivo de un objeto y su comprensión en el lenguaje. Existe la opinión de que por animados en gramática nos referimos a objetos "activos" identificados con una persona, a los que se oponen los objetos "inactivos" y, por tanto, inanimados 1. Al mismo tiempo, el signo “actividad/inactividad” no explica completamente por qué las palabras hombre muerto, fallecido se consideran animados, y gente, multitud, rebaño– a sustantivos inanimados. Aparentemente, la categoría de animado/inanimado refleja ideas cotidianas sobre cosas vivas e inanimadas, es decir. la evaluación subjetiva que hace una persona de los objetos de la realidad, que no siempre coincide con la imagen científica del mundo.
Por supuesto, el "estándar" de ser vivo para una persona siempre ha sido la persona misma. Cualquier idioma almacena metáforas “petrificadas”, que muestran que la gente desde la antigüedad veía el mundo como antropomórfico, lo describía a su imagen y semejanza: sale el sol, corre el río, la pata de una silla, el pico de una tetera etcétera . Recordemos al menos los dioses antropomórficos o personajes de la mitología inferior. Al mismo tiempo, los hablantes nativos comunes y corrientes suelen valorar de forma ambigua otras formas de vida además de los humanos: algunos invertebrados, microorganismos, etc. Por ejemplo, como mostró una encuesta de informantes, a los sustantivos anémona de mar, ameba, ciliado, pólipo, microbio, virus la pregunta se hace regularmente ¿Qué? Evidentemente, además de los signos de actividad visible (movimiento, desarrollo, reproducción, etc.), el concepto cotidiano de ser vivo (un objeto "animado") también incluye un signo de similitud con una persona.
¿Cómo se determina la naturaleza animada/inanimada de un sustantivo?
Tradicionalmente, la coincidencia de las formas de los casos acusativo y genitivo en singular y plural de sustantivos masculinos se considera un indicador gramatical de animicidad. (Veo un hombre, un ciervo, amigos, osos) y sólo en plural para sustantivos femeninos y neutros (Veo mujeres, animales). En consecuencia, la inanimación gramatical se manifiesta en la coincidencia de acusativo y casos nominativos (Veo una casa, mesas, calles, campos).
Cabe señalar que la oposición gramatical de sustantivos animados/inanimados se expresa no sólo en la forma de un caso específico: la diferencia en las formas de los sustantivos en el caso acusativo conduce a una diferencia y oposición de paradigmas en general. Los sustantivos masculinos tienen paradigmas singulares y plurales sobre la base de animado/inanimado, mientras que los sustantivos femeninos y neutros solo tienen paradigmas plurales, es decir, cada una de las categorías animadas/inanimadas tiene su propio paradigma de declinación.
Existe la opinión de que el principal medio para expresar la naturaleza animada/inanimada de un sustantivo es la forma acusativa de la definición acordada: “Es por la forma de la definición acordada en el caso acusativo que la naturaleza animada o inanimada del sustantivo Se determina el sustantivo en el sentido lingüístico de la palabra” 2 . Obviamente, esta posición requiere una aclaración: la forma de una palabra adjetiva debe considerarse como el medio principal para expresar lo animado/inanimado sólo en relación con el uso de palabras inmutables: Veo hermoso cacatúa(V. = R.); Veo hermoso abrigo(V. = I.). En otros casos, la forma de la palabra adjetiva se duplica. significados de los casos, número, género y naturaleza animada/inanimada de la palabra principal: un sustantivo.
La coincidencia de formas de casos (V. = I. o V. = R.) en la declinación de palabras afines de la estructura adjetiva (en oración subordinada): Éstas eran libros, cual yo sabía(V. = I.); Éstas eran escritores, cual yo sabía(V. = R.).
Los sustantivos femeninos y neutros que aparecen sólo en forma singular (singularia tantum) no tienen indicador gramatical de animado/inanimado, ya que estas palabras tienen una forma independiente del caso acusativo que no coincide ni con el nominativo ni con el genitivo: pescar pez espada, estudiar cibernética etc. Por tanto, la naturaleza animada/inanimada de estos sustantivos no está determinada gramaticalmente.
¿Cuál es el indicador gramatical fluctuante de animado/inanimado?
Veamos algunos ejemplos: Y de ahora en adelante el embrión se llama fruta(I. Akimushkin) – I sierra en un matraz embrión Arremolinado como un cuerno(Yu. Arabov); Microbiología científica estudios varios bacterias y virus(N. Goldin) – Se pueden identificar bacterias por propiedades morfológicas(A. Bykov); Casarse, mujer se lleva conmigo mismo tus muñecas (I. Salomón) – Antes de acostarte, volviste a jugar en mi oficina. alimentando a las muñecas (L. Panteleev). Como vemos, las mismas palabras se comportan como animadas o como inanimadas.
Formas variables del caso acusativo de sustantivos. germen, embrión, microbio, bacteria etcétera. se explican por la ambigüedad en la valoración de los objetos correspondientes por parte de los hablantes. Normalmente, estas formas de vida son inaccesibles a la observación, lo que provoca dudas entre los hablantes nativos a la hora de clasificar estos objetos como vivos o no vivos.
Las muñecas participan en actividades humanas lúdicas (y también mágicas). En los juegos infantiles, los muñecos funcionan como seres vivos. Los muñecos se bañan, se peinan, se acuestan, es decir, se realizan sobre ellos acciones que en otras condiciones están dirigidas únicamente a los seres vivos. La actividad lúdica crea las condiciones para entender las muñecas como objetos funcionalmente similares a los seres vivos (funcionalmente animados). Al mismo tiempo, las muñecas siguen siendo objetos inanimados. La combinación de signos de vivo e inanimado provoca fluctuaciones en el indicador gramatical de animado/inanimado. Algunos nombres de piezas de juego presentan características similares: reina, as, peón y etc.: I tomó desde la mesa, como recuerdo ahora, as de corazones y lo vomitó(M. Lérmontov) – Habiendo colocado las cartas, toma todos los ases, tumbado encima de los paquetes(Z. Ivanova).
Algunos animales han sido considerados durante mucho tiempo principalmente como alimento (cf. palabra moderna mariscos). Por ejemplo, langostas, ostras, langostas, como señaló V.A. Itskovich, “no se encuentran vivos en Rusia Central y se conocieron primero como platos exóticos y sólo más tarde como criaturas vivientes” 2. Aparentemente, sustantivos ostra, calamar, langosta y otros inicialmente declinaron sólo según el tipo inanimado, la aparición de la forma caso acusativo, coincidiendo con la forma genitiva, se asocia con el desarrollo del significado “ser vivo”, más tarde en relación con el significado de “alimento”: hervir calamares, cortado en fideos(N. Golosova) – Se hierven los calamares en agua salada(N. Akimova); Pescadores cercanos trajo al pescado de la ciudad: en primavera - anchoa pequeña, en verano - platija fea, en otoño - caballa, salmonete graso y ostras (A. Kuprin) – ¿eres realmente comer ostras? (A. Chéjov) Es interesante que en el significado de "comida", no sólo los nombres de animales exóticos adquieren inanimabilidad gramatical: Gordo arenque Bien remojar, cortado en filetes(M. Peterson); Procesada lucioperca siendo cortada en piezas(V. Turygin).
Así, las fluctuaciones en el indicador gramatical animado/inanimado son causadas por las peculiaridades de la semántica, así como por la ambigüedad a la hora de evaluar un objeto como vivo o inanimado.
Por que sustantivos hombre muerto Y Fallecido¿animado?
La comprensión que tiene el hombre de la naturaleza viva está indisolublemente ligada al concepto de muerte. “Fallecido” es siempre “alguien que estaba vivo”, que anteriormente tenía vida. Además, no es casualidad que el folclore esté repleto de historias sobre muertos vivientes. Todavía se pueden encontrar ecos de las ideas de nuestros ancestros lejanos de que los muertos tienen una cierta forma especial la vida, como si hombre muerto capaz de oír, pensar, recordar.
Sustantivos muerto, fallecido, partido y otros denotan personas fallecidas, es decir. Poseen el atributo "hombre", el más importante para el significado de animación. Aquí está la palabra cadáver significa "el cuerpo de un organismo fallecido", es decir sólo una capa material (cf. expresiones cadáveres de los muertos, cadáveres de los muertos). Al parecer, esta diferencia semántica explica la animación gramatical de los nombres de los muertos y la inanimación de la palabra. cadáver: ¡Qué fuertes son todas las piedras en sus llamamientos! - Cuando muerto haber cubierto guardia (K. Sluchevsky); A convocar Yo soy aquellos para quienes trabajo, Gente muerta Ortodoxo... - ¡Persígnate! convocar a los muertos para inauguración de la casa(A. Pushkin); Nastya sólo una vez, mucho antes de la guerra, tuvo que ver un hombre ahogado (V. Rasputín); camioneros arrojando cadáveres en un trineo con un golpe de madera(A. Solzhenitsyn).
¿Por qué las palabras? gente, multitud, rebaño¿inanimado?
Las palabras enumeradas denotan un conjunto determinado de objetos vivos, personas o animales, que se conceptualizan como un todo único, un conjunto de seres vivos, y este conjunto no es igual a la simple suma de sus componentes. Por ejemplo, el atributo "conjunto", que expresa la idea de cantidad en el concepto de "personas", se combina en el concepto de "personas" con la idea de calidad: "la totalidad de las personas en su forma específica". interacciones”. De este modo, característica común Las palabras de este grupo – “totalidad” – resultan ser líderes y forman el significado de inanimación. V.G. Gak conecta los sustantivos en cuestión con la categoría de objeto colectivo (cuasi animado): “Entre los objetos animados e inanimados hay un grupo intermedio de objetos colectivos que consiste en unidades animadas. Las palabras que denotan tales objetos... pueden llamarse condicionalmente cuasi-animadas” 4. La generalización gramatical de la semántica se expresa en el indicador morfológico de inanimación (V. = I.): Veo multitudes, pueblos, rebaños, rebaños etcétera.
¿Por qué los sustantivos vegetales son inanimados?
En la imagen del idioma. mundo vegetal Los animales, que son una forma de vida cualitativamente diferente a la de los animales y los humanos, no se perciben como organismos vivos. La capacidad de moverse de forma independiente ha sido reconocida desde hace mucho tiempo como una de las rasgos característicos vivo. Como señaló Aristóteles, “el comienzo del movimiento surge dentro de nosotros, de nosotros mismos, incluso si nada del exterior nos ha puesto en movimiento. No vemos nada parecido en los [cuerpos] inanimados, pero siempre son puestos en movimiento por algo externo, y un ser vivo, como decimos, se mueve a sí mismo” 5 . La incapacidad de los organismos vegetales para moverse de forma independiente, la ausencia de actividad motora visible y una serie de otros signos llevan al hecho de que en la mente humana las plantas, junto con los objetos de naturaleza inorgánica, constituyen una parte estática e inmóvil del mundo circundante. Así lo indica V.A. Itskovich: “...por vivo nos referimos a un objeto capaz de moverse independientemente, por lo que las plantas se clasifican como objetos inanimados” 6. Así, el predominio de signos inanimados en los conceptos cotidianos de las plantas, así como de la naturaleza. actividad laboral Las personas, que durante mucho tiempo han estado utilizando ampliamente las plantas para una variedad de propósitos, han determinado que las plantas en la mayoría de los casos se perciben como objetos inanimados.
¿Cómo se manifiesta el significado de animado/inanimado?
El signo "vivo" ("no vivo") puede aparecer no sólo en los significados de los sustantivos, sino también en los significados de las palabras características. De hecho, el análisis mostró que en el lenguaje no sólo los sustantivos, sino también los verbos y adjetivos tienen el significado de animado/inanimado. Esto se manifiesta en el hecho de que los verbos y adjetivos pueden denotar atributos de objetos que los caracterizan como vivos o no vivos. Por ejemplo, el significado del verbo leer indica que la acción es realizada por una persona (persona) y está dirigida a un objeto inanimado: leer un libro, periódico, anuncio etcétera.
La existencia de tales conexiones semánticas hizo posible construir una clasificación de los verbos en el idioma ruso según la presencia en sus significados de una indicación de la naturaleza animada/inanimada del sujeto y objeto de la acción. Esta clasificación fue desarrollada por el prof. L.D. Chesnokova 7. Así, todos los verbos de la lengua rusa se pueden dividir en los siguientes grupos:
1) marcado animadamente – denota acciones realizadas por seres vivos: respirar, soñar, dormir y etc;
2) marcado inanimadamente – denota acciones realizadas por objetos inanimados: quemar, desmenuzar, evaporar y etc .
;
3) neutral – denota acciones comunes a objetos vivos e inanimados: pararse, mentir, caer y etc .
Se observa una división similar entre los adjetivos:
1) Los adjetivos con marcado animado denotan características de los seres vivos: signos externos, características de temperamento, cualidades de voluntad fuerte, emocional, intelectual y propiedades físicas y etc.: delgado, de piernas largas, de orejas caídas, flemático, irascible, amable, malvado, inteligente, persistente, ciego, talentoso etc.;
2) Los adjetivos marcados inanimadamente denotan signos de objetos inanimados (fenómenos): cualidades y relaciones espaciales y temporales, propiedades y cualidades perceptibles de las cosas, signos en relación con el material de fabricación, etc.: líquido, raro, profundo, picante, agrio, amargo, fuerte, grueso, hierro, vidrio, madera, pantanoso etc.;
3) los adjetivos neutros denotan características que pueden atribuirse tanto a seres vivos como a objetos inanimados: los más comunes características espaciales, característica de color, característica de evaluación, afiliación, etc .: izquierda, derecha, alta, pequeña, pesada, blanca, roja, buena, de madre.
Por lo tanto, el significado animado/inanimado de un sustantivo suele estar respaldado por elementos del contexto marcados como animados o inanimados. De lo contrario, los significados figurativos se actualizan, lo que garantiza la concordancia semántica de las palabras.
Así, para sustantivos animados en combinación con verbos marcados inanimados, la transferencia metonímica más típica es “obra – autor”: Entonces el trabajador comenzó leer Brockhaus (M. Bulgákov); Pero de todos modos Doderlein necesario vista... Aquí está – Doderlein. "Obstetricia operativa"(M. Bulgákov).
Para los sustantivos inanimados, es posible transferir nombres de objetos inanimados a objetos vivos: Hambriento Bursa estaba al acecho por las calles de Kiev y obligó a todos a tener cuidado(N. Gogol); A mí sierra todo cálido y amoroso cámara en plena vigencia, sin diferencias partidistas(E. Ginzburg); A la prisión no le gusta Hombre valiente(V. Shalámov). También hay muchos casos de transferencia metonímica ocasional, que afectan la semántica del sustantivo animado/inanimado: - ¡Rápido! ¡Al teléfono!.. Un tubo vibró, tembló, ahogado por la ansiedad, no se atrevió a hablar pregunta fatal. Solo siguió repitiendo con entonación interrogativa: “¿Eres tú? ¿Eres tu?"(E. Ginzburg); Una vez en el hospital escuché: “Del séptimo pabellón se prescribe forúnculo nasal» (V. Leví).
El desajuste semántico en el aspecto animado/inanimado puede superarse mediante la transferencia metafórica del significado del sustantivo. Un ejemplo es la combinación de sustantivos inanimados con palabras animadas marcadas, creando el recurso artístico de personificación (personificación): Sesión en la frente de un hombre bajo, Grano de envidia miró en las frentes Gente alta Y pensamiento: "¡Ojalá estuviera en esa posición!"(F. Krivin).
Entonces, resumamos. Los sustantivos animados e inanimados denotan no tanto objetos vivos e inanimados como objetos. conceptualizados como vivos y no vivos. Además, entre los miembros de la oposición "pensado como vivo / pensado como inanimado", hay una serie de formaciones intermedias que combinan los signos de lo vivo y lo inanimado, cuya presencia está determinada por mecanismos asociativos de pensamiento y otros. características de la actividad mental humana, por ejemplo:
1) concebible como estar vivo ( muerto, fallecido, partido y etc.);
2) mentalmente imaginado vivo ( sirena, duende, cyborg y etc.);
3) concebido como una apariencia de un ser vivo ( muñeca, picardias, jack, reina y etc.);
4) concebido como un conjunto de seres vivos ( gente, multitud, rebaño, manada y etc.).
Así, la categoría de sustantivos animados/inanimados, como algunos otros fenómenos lingüísticos, refleja la actitud antropocéntrica del pensamiento humano y la inconsistencia imagen de idioma La comprensión científica mundial es otra manifestación del factor subjetivo en el lenguaje.
1 Stepanov Yu.S.. Fundamentos de lingüística general. M., 1975. P. 130.
2 Miloslavsky I.G.. Categorías morfológicas de la lengua rusa moderna. M.: Nauka, 1981. Pág. 54.
3 Itskovich V.A.. Sustantivos animados e inanimados en la lengua rusa moderna (norma y tendencia) // Cuestiones de lingüística. 1980, núm. 4. Pág. 85.
4 Gak V.G.. Combinabilidad verbal y su reflejo en diccionarios de control verbal // Lexicología y lexicografía / Under. ed. V.V. Morkovkina. M.: Ruso. lang., 1972. pág.68.
5 Aristóteles. Física // Obras en 4 volúmenes. M., 1981. T. 3. P. 226.
6 Itskovich V.A.. Sustantivos animados e inanimados en la lengua rusa moderna (norma y tendencia) // Cuestiones de lingüística. 1980, núm. 4. Pág. 96.
7 Chesnokova L.D.. Pronombres OMS, Qué y la semántica de la animación: la inanimación en el idioma ruso moderno // Lingüística rusa. Kyiv: más alto. escuela, 1987. Edición. 14. págs. 69–75.
