Kako sami naučiti arapski od nule. Kako sam naučio arapski. Tajne samostalnog učenja jezika

Koji svake godine dobija na popularnosti. Učenje arapskog jezika ima svoje karakteristike, koje su povezane sa strukturom samog jezika, kao i sa izgovorom i pisanjem. To se mora uzeti u obzir pri odabiru programa za obuku.

Prevalencija

Arapski jezik pripada semitskoj grupi. Po broju govornika maternjeg jezika arapski je na drugom mjestu u svijetu nakon kineskog.

Arapski govori oko 350 miliona ljudi u 23 zemlje gdje se jezik smatra službenim. Ove zemlje uključuju Egipat, Alžir, Irak, Sudan, Saudijsku Arabiju, UAE, Bahrein, Palestinu i mnoge druge. Takođe, jezik je jedan od zvaničnih u Izraelu. S obzirom na ovaj faktor, izučavanje arapskog jezika pretpostavlja preliminarni izbor dijalekta koji će se koristiti u određenoj zemlji, budući da, uprkos mnogim sličnim elementima, u različite zemlje jezik ima svoje karakteristične karakteristike.

Dijalekti

Moderna arapski može se podijeliti u 5 velikih grupa dijalekata, koji se, sa lingvističke tačke gledišta, praktično mogu nazvati različitim jezicima... Činjenica je da su leksičke i gramatičke razlike u jezicima tolike da se ljudi koji govore različitim dijalektima i ne poznaju književni jezik praktično ne mogu razumjeti. Razlikuju se sljedeće grupe dijalekata:

  • Magreb.
  • egipatsko-sudanski.
  • Siro-Mezopotamski.
  • arapski.
  • Central Asia.

Posebnu nišu zauzima moderni standardni arapski, koji se, međutim, praktički ne koristi u kolokvijalnom govoru.

Karakteristike studije

Učenje arapskog jezika od nule nije lak zadatak jer se, nakon kineskog, smatra jednim od najtežih na svijetu. Za savladavanje arapskog jezika potrebno je mnogo duže nego da se nauči bilo koji evropski jezik. Ovo se odnosi i na časove sa nastavnicima.

Samostalno učenje arapskog je težak put koji je najbolje napustiti u početku. To je zbog nekoliko faktora. Prvo, slovo koje nije slično latinici ili ćirilici, koje se piše s desna na lijevo, a također ne predviđa upotrebu samoglasnika, odlikuje se velikom složenošću. Drugo, struktura samog jezika, posebno morfologija i gramatika, odlikuje se svojom složenošću.

Na šta treba obratiti pažnju prije početka studija?

Program za učenje arapskog jezika treba napraviti uzimajući u obzir sljedeće faktore:

  • Imati dovoljno vremena. Učenje jezika traje nekoliko puta duže od učenja drugih jezika.
  • Mogućnosti za oboje samostalan rad, te za nastavu u grupi ili sa privatnim nastavnikom. Učenje arapskog jezika u Moskvi omogućava kombinovanje različitih opcija.
  • Uključenost u proces učenja različite aspekte: pisanje, čitanje, slušanje i, naravno, govor.

Ne smijemo zaboraviti da morate odlučiti o izboru određenog dijalekta. Učenje arapskog jezika se razlikuje u zavisnosti od ovog faktora. Konkretno, dijalekti u Egiptu i Iraku su toliko različiti da njihovi govornici ne mogu uvijek razumjeti jedni druge. Učenje arapskog može biti izlaz iz situacije. književni jezik, koji ima složeniju strukturu, ali je razumljiv u svim zemljama arapskog svijeta, budući da dijalekti tradicionalno imaju pojednostavljeni oblik. Uprkos ovome, ovu opciju ima svoje negativne strane... Iako književni jezik razumiju sve zemlje, on se praktično ne govori. Može se dogoditi da osoba koja govori književni jezik neće moći razumjeti ljude koji govore određeni dijalekt. U ovom slučaju, izbor ovisi o ciljevima studije. Ako postoji želja da se jezik koristi u različitim zemljama, onda se mora odlučiti za književnu verziju. Ako se jezik uči za rad u određenoj arapskoj zemlji, ali prednost treba dati odgovarajućem dijalektu.

Jezički vokabular

Učenje arapskog je nemoguće bez upotrebe riječi i fraza koje jesu u ovom slučaju imaju karakteristične razlike u poređenju sa evropskim jezicima. To je zbog činjenice da su u Europi jezici međusobno isprepleteni i pod snažnim utjecajem jedni na druge, zbog čega imaju mnogo zajedničkih leksičkih jedinica. Gotovo sav vokabular arapskog jezika ima svoje izvorno porijeklo, koje se praktično ne može povezati s drugim. Broj posuđenica iz drugih jezika je prisutan, ali ne zauzima više od jedan posto rječnika.

Teškoća učenja je i u činjenici da arapski jezik karakteriše prisustvo sinonima, homonima i višeznačnih riječi, što može ozbiljno zbuniti ljude koji počinju da uče jezik. U arapskom se prepliću i novije i vrlo stare riječi, koje u isto vrijeme nemaju određene veze jedna s drugom, već označavaju gotovo identične predmete i pojave.

Fonetika i izgovor

Književni arapski jezik i njegovi brojni dijalekti karakterizira prisustvo vrlo razvijenog fonetskog sistema, posebno se to odnosi na suglasnike: laringealne, interdentalne i emfatičke. Različite kombinatorne mogućnosti izgovora također je teško naučiti.

Mnoge arapske zemlje pokušavaju da govorni izgovor riječi približe književnom jeziku. To je prvenstveno zbog vjerskog konteksta, a posebno zbog pravilnog čitanja Kurana. Unatoč tome, u ovom trenutku ne postoji jedinstveno gledište o tome kako pravilno čitati određene završetke, budući da drevni tekstovi nemaju samoglasnike - znakove za označavanje samoglasničkih zvukova, što ne dozvoljava da se ispravno tvrdi kako se jedna ili druga riječ treba izgovarati. .

Arapski je jedan od najraširenijih jezika i ujedno jedan od najtežih jezika za učenje na svijetu. Poteškoća je u posebnom pisanju bez prisustva samoglasnika, višeslojnoj morfologiji i gramatici, kao i posebnom izgovoru. Važan faktor Prilikom proučavanja jezika faktor je i izbor dijalekta, jer u različitim zemljama arapski jezik zvuči potpuno različito.

Arapski jezik je istorijski procvjetao u svijetu zahvaljujući razvoju i širenju islama kao jedne od najvećih svjetskih religija. Poznato je da je arapski jezik jezik Kur'ana - Svete knjige islama. Ovo je glavni jezik muslimana.

Ono što je zanimljivo znati za sve koji će učiti arapski za početnike

1. Gdje se govori arapski jezik?

arapski - službeni jezik 22 zemlje i maternji je jezik za više od 200 miliona ljudi, koji geografski žive od jugoistočne Azije do sjeverozapadne Afrike, koja je poznatija kao arapski svijet.

"klasično" Arapski jezik, poznat kao jezik Kur'ana, je jezik na kojem je napisan Kur'an i osnovni je jezik za sintaktičke i gramatičke norme modernog arapskog jezika. Upravo ovaj klasični arapski jezik se uči u vjerskim školama iu svim arapskim školama širom svijeta.

"Moderni standard" Arapski je sličan klasičnom, ali je lakši i jednostavniji. Razumije ga većina Arapa i emituje se na TV-u, govore političari, a stranci ga proučavaju. Većina arapskih novina i moderne literature koristi moderni standardni arapski jezik.
Arapski govorni jezik ima mnogo različitih dijalekata. Tako, na primjer, rodom iz Iraka teško će razumjeti lokalnog stanovnika Alžira i obrnuto, jer govore potpuno različite dijalekte. Ali obojica će moći međusobno komunicirati ako koriste moderni standardni arapski.

2. Šta neko od nas već zna o arapskom jeziku

  • Dosta nam je riječi stiglo s arapskog, a svi ih znamo, na primjer:

قطن, pamuk
سكر, šećer
غزال, gazela
قيثارة, gitara
الكحول, alkohol
صحراء, Sahara
قيراط, karat
ليمون, limun

  • Arapski koristi istu interpunkciju kao i svaki drugi strani jezik, kao što je engleski, ali arapski ima neznatno drugačije znakove interpunkcije, kao što je obrnuti zarez (،) ili preslikani upitnik (؟).

3. Koliko je teško naučiti arapski

  • Poteškoće u izgovoru

Mnogi zvukovi na arapskom se izgovaraju u grlu, kao da se formiraju duboko u grlu, pa je potrebna vježba da bi se pravilno izgovorili.

  • Red riječi u rečenici

Bilo koja rečenica na arapskom počinje glagolom, pa da biste rekli "dječak jede jabuku", trebate reći "dječak jede jabuku":
اكل الولد التفاحة .

  • Pridjevi se stavljaju iza imenice:

السيارة الحمراء - crveni auto

  • Rečenice se pišu s desna na lijevo, pa će se prva stranica knjige, za nas Evropljane, smatrati posljednjom.

4. Kako arapski za početnike može pomoći u budućnosti

  • Arapski jezik pripada semitskoj grupi jezika, stoga ima mnogo zajedničkog sa jezicima kao što su amharski, hebrejski. Stoga će za one koji mogu naučiti arapski, drugi jezici semitske grupe biti razumljiviji.
  • Jezici kao što su perzijski/farsi, urdu, kurdski i drugi koriste arapski jezik čije se pismo koristi u pisanju njihovih jezika. Stoga će oni koji arapski jezik razumiju od nule moći čitati pisane riječi i rečenice bilo kojeg od ovih jezika, ali neće razumjeti značenje.

1. Definirajte tačno ciljeve za koje trebate naučiti arapski za početnike.

Kao što smo gore napisali, postoji nekoliko tipova arapskog: moderni standardni, klasični i kolokvijalni arapski. Svaki tip je odgovoran za svoje ciljeve.


2. Savladajte arapsko pismo

Na prvi pogled, pismo je najteži i najnerazumljiviji trenutak za one koji su se odlučili za arapski jezik. Neki čak pokušavaju izbjeći učenje i samo pamte izgovor ili transliteraciju arapskih riječi. Ova metoda će donijeti mnoge probleme u budućnosti. Bilo bi mnogo korisnije, naprotiv, zanemariti transkripciju, nego naučiti pravopis riječi. Stoga, da biste brzo naučili arapski za početnike, naučite abecedu.

3. Naučite koristiti arapski rječnik.

Korištenje arapskog rječnika je u početku vrlo teško, ali nakon pojašnjenja glavnih tačaka i određene prakse, ne bi trebalo biti previše teško.
Prvo, treba imati na umu da se sve riječi u rječniku koriste u izvornom obliku, dok se u tekstovima nalaze u izvedenim oblicima.
Drugo, struktura samog rječnika ima korijenski sistem, odnosno korijen riječi se smatra riječju za pretraživanje. Korijeni u rječniku raspoređeni su po abecednom redu. Odnosno, da biste pronašli riječ istiqbaal (matičar), morate znati korijen od tri slova - q-b-l, tj. data reč biće u rječniku pod slovom q.

4. Stalno učimo arapski jezik.

Da biste brzo naučili arapski, morate ga stalno vježbati. Ako imate internet, onda možete učiti arapski online. Na webu postoji mnogo resursa za samostalno učenje arapski. Možete kupiti udžbenike sa audio snimcima, slušajući koje ćete osjetiti jezik i upijati izgovor. Mnogi vodiči za samostalno učenje poput učenja arapskog jezika od nule nude zanimljive mnemonike za pamćenje arapskih riječi.

5. Pitajte svog tutora za pomoć.

Pruža vam priliku da upoznate i naučite jedan od najstarijih i najčešćih jezika na svijetu - arapski.

Arapski se smatra službenim jezikom u sljedećim zemljama svijeta: Alžir, Bahrein, Džibuti, Egipat, Zapadna Sahara, Jordan, Irak, Jemen, Katar, Komori, Kuvajt, Liban, Libija, Mauritanija, Maroko, Ujedinjeni Arapski Emirati, Oman , Palestinske vlasti, Saudijska Arabija, Sirija, Somalija, Sudan, Tunis, Čad, Eritreja. Arapski govori oko 290 miliona ljudi (240 - maternji jezik a 50 je drugi jezik).

Arapski jezik je igrao važnu ulogu u istoriji svjetske kulture: na njemu je u srednjem vijeku stvorena opsežna beletristika i naučna literatura. Ogroman broj arapskih riječi ušao je u jezike mnogih azijskih i afričkih naroda. Čak iu evropskim jezicima, uključujući ruski, postoje riječi posuđene iz arapskog (algebra, azimut, zenit, alkohol, duh, trgovina, riznica, kafa, safari, tarifa, itd.).

Trenutno arapski jezik postoji u dva bitno različita oblika, s jedne strane postoji arapski književni jezik - jezik obrazovanja, štampe, radija, nauke, književnosti, govorništva, zajednički za sve arapske zemlje, s druge strane, postoje arapski kolokvijalni jezici, odnosno dijalekti, koje stanovništvo koristi u svakodnevnoj komunikaciji. Govorni jezik svakog od njih arapska zemlja razlikuje se i od zajedničkog arapskog književnog jezika i od govornih jezika drugim arapskim zemljama.

Kao i svi polaznici jezika od nule, pričaćemo o književnom arapskom jeziku. Osnova online lekcije stranica koju je preuzeo V.S.Segalov priručnik za samouputstvo (). Njegova posebnost je u tome što vam omogućava da postepeno upoznajete jezik, a da vas odjednom ne zasipa nizom nerazumljivih i složenih arapskih slova. Takođe, ispravljene su greške, dodata je animacija slova, dodati odgovori koji se mogu pogledati prevlačenjem miša preko tastera:. Također je dodat audio! Ne samo da ćete naučiti čitati i pisati na arapskom, već ćete također početi razumjeti jezik po sluhu. Lekcije su besplatni.

Idi na - ›listu lekcija‹ - (Pritisnite)

Ako vam prilika da se povežete sa 290 miliona ljudi nije velika motivacija da naučite arapski, onda to može biti, na primjer, želja da se izdvojite iz gomile. Malo ljudi zna arapski. A ako vam se sada čini da ste veoma pametni, onda u budućnosti možete izgraditi uspješnu karijeru. Bliski istok ima veoma veliki ekonomski potencijal, pa je poznavanje jezika i kulture isplativo i obećavajuće.

V savremenim uslovima rastući animozitet između arapskog svijeta i Zapada, razumijevanje islamske religije je ključne informacije za prevazilaženje krize. Ljudi koji govore arapski mogu prevladati kulturne i jezičke barijere između zemalja, pomoći u rješavanju ili izbjegavanju međunarodnih sukoba i pomoći preduzećima da uspješno vode međunarodnu trgovinu. Osim toga, znanje arapskog otvara vrata drugim jezicima. Na primjer, 50% riječi farsijskog jezika čine arapske riječi. Slična je situacija i sa urdu i turskim jezikom. Hebrejski je također lingvistički povezan s arapskim, što olakšava razumijevanje gramatičkih i semantičkih pojmova u jezicima.

Arapi su gostoljubivi. Čim izgovorite nekoliko riječi na arapskom pred govornikom maternjeg jezika, on će biti oduševljen i voljan vam pomoći oko bilo koga. mogući način... I pokušajte to učiniti, na primjer, na njemačkom pred Nijemcima - malo je vjerovatno da će ih to jako iznenaditi. Arapi su ponosni na svoj jezik i biće im drago da vide da neko pokuša da ga nauči.

Arapski je 5. jezik koji se najviše govori u svijetu i migracionim procesima posljednjih godina samo povećati njegovo širenje. Nedavno je arapski postao drugi najčešći jezik u Švedskoj, a oduvijek je bio finski. Dok arapski ne zavlada svijetom, još uvijek imate vremena da ga učite!

Vjerovatno ste pronašli nešto zanimljivo na ovoj stranici. Preporučite prijatelju! Još bolje, postavite vezu na ovu stranicu na Internet, VKontakte, blog, forum, itd. Na primjer:
Učenje arapskog

Savremene tehnologije pojednostavljuju naš život u svim njegovim aspektima, sada nema potrebe sjediti satima u bibliotekama ili tražiti potreban udžbenik u knjižarama. Za sve zainteresovane učenje arapskog, nudimo izbor zanimljivih pomoćnih stranica.

Sajtovi na engleskom jeziku

  1. alison.com. Uvodni online kurs za učenje arapskog jezika.
  2. oli.cmu.edu. arapski za globalnu razmjenu. Online kurs od 10 lekcija koje možete dobiti osnovno znanje o arapskom jeziku i kulturi.
  3. online recept. Naučite kako pisati arapska slova i složenice.
  4. recept. Izloženo u PDF formatu, lako se ispisuje i može se koristiti za vanmrežnu obuku.
  5. recept. arapsko pismo. Osim kratkog obuka prema pismu, ima mnogo odjeljaka o arapskoj kulturi i životu u arapskim zemljama.
  6. mylanguageexchange. Međunarodna usluga. Na stranici tražite izvornog govornika koji će vam pomoći da naučite njegov jezik, a vi mu zauzvrat pomažete da nauči vaš maternji jezik. Navigacija po stranici je jednostavna, sučelje je napravljeno na najpopularnijim jezicima svijeta, ali ne postoji ruska verzija. Postoje uslovi i metodološka osnova: biblioteka materijala, blok za snimanje, tekstualni chat i chat za uvježbavanje izgovora, igrice za poznavanje vokabulara itd.
  7. interpals.net. Društvena mreža koja pomaže ljudima iz cijelog svijeta da pronađu prijatelje i nauče jezik kroz komunikaciju. Jednostavna navigacija, brza usluga registracije, kratak profil, forum i chat.
  8. arabicPod. Arapski podcast od nule do engleski jezik, 30 lekcija u trajanju od 10 minuta, korištenje voditelja savremene teme na razmatranje.
  9. fraze za preživljavanje na arapskom(IoS). Audio kurs sadrži korisne fraze za komunikaciju u stvarnim situacijama.
  10. Arapski od nule. video lekcije. Kurs engleskog jezika sa Univerziteta Dalarna (Švedska), 15 časova (6-14 minuta).

Sajtovi na ruskom jeziku

  1. ar-ru. Posvećeno sveobuhvatnom proučavanju arapskog jezika: abecede, pisanja slova, izgovora glasova, gramatike, čitanja, vježbi za obuku. osim nastavni materijal stranica sadrži članke o raznim temama: arapski učenjaci i političari, islamski praznici, korisni savjeti i zabavni programi i audio snimci.
  2. busuu.com. Najveća socijalna mreža, uči čitati, pisati, razumjeti i govoriti. Kurseve su osmislili profesionalni lingvisti. Rad se zasniva na principu međusobnog učenja. Registracija je besplatna, ali se neke usluge plaćaju. Tu je mobilna verzija i IoS aplikaciju, GooglePlay.
  3. italki.com. Online usluga koja će vam pomoći da pronađete profesionalnog izvornog govornika curriculum vitae, recenzije i cijena. Navigacija na ruskom jeziku. Potrebno je da se registrujete, registracija je besplatna, izaberite jezik, izaberite nastavnika sa liste, procenite recenzije i dogovorite raspored časova za Skype.
  4. lang-8.com. Moderan interfejs, jednostavan i lak za upotrebu. Registracija je besplatna, nakon čega vam se nudi da napišete objavu na stranom jeziku koji želite da učite, provjerava ga izvorni govornik, a zatim ga izvorni govornik. Praktično za provjeru pravopisa i semantičku analizu.
  5. lingq. Služba za samostalno učenje jezika, postoje vježbe za vokabular, čitanje, izgovor, gramatiku i usmeni govor... Greške ispravlja program. Postoji plaćeni sadržaj - kurirana usluga operatera.
  6. livemocha.com. Virtuelna online zajednica koja je strukturirana oko principa uzajamne pomoći u učenju strani jezici, postoji besplatna i plaćena verzija. Pogodan interfejs, brza registracija.
  7. hosgeldi. Dizajniran za izvođenje vježbi za pamćenje vokabulara. Jednostavan i lak za upotrebu.

1. Dakle, naučio si abecedu i možeš da pišeš (iako neuredno. I ja imam užasan rukopis na arapskom, ali ovo nije glavno, nisi sekretarica u arapskoj kompaniji.) Sada počnite sa ovim i samo sa ovim: Prvi tom Medinski kurs, video zapisi I. Sarbulatova:
http://www.youtube.com/playlist?list=PL3797F14762B55D79
2. Završen tom 1? Premješteno na drugu:
http://www.youtube.com/playlist?list=PL8043CDAAAF80F433
● Sa ovim plejlistama treba početi BAŠ a ne korak unazad.Ova 2 toma pod jasnim i razumljivim objašnjenjem I.Sarbulatova daju ozbiljnu polaznu osnovu.Ne treba vam ni učitelj, samo sedite i uključite video, pažljivo slušajte šta govori i zapišite.
3. Uz marljivu praksu (3 videa sedmično, vikend-ponavljanje), trebalo bi vam trebati oko 2-3 mjeseca da to uradite, u zavisnosti od učestalosti. Nemojte sada reći "uh, ovo je dugo", ovaj put vrijedi to i mirno ćete sastavljati dječje rečenice tipa "ko je ovo? Ovo je pijetao." (šta ste htjeli? Ovo je za nas potpuno nov, još uvijek neistražen jezik i morate se prema njemu ponašati normalno. Ako ste vidjeli priručnike "arapski za 2 nedelje" u radnjama itd. a mislite da se arapski moze nauciti za toliko dana, onda je ovo potpuno apsurdno. Deca poceju da govore maternji jezik tek posle 2-3 godine. Ne zaboravite na to)
4. Ponovite ono što ste naučili, pročitajte više članaka o motivaciji i držite ruke gore.Moramo pokušati, pokušati i pokušati ponovo, bez obzira na okolnosti. Mnogi ljudi počnu učiti sa nekakvim zbornicima izraza, uče neke dijaloge na arapskom itd., misleći da je to način na koji uče jezik. Ovo je pogrešan pristup. Ovo je samo gubljenje vremena, vjerujte. Šta sam ja dajem sad, ja sam išao ovim putem i Alhamdulillah je postigao više od onih koji još uče arapske poslovice, izreke i dan i noć uče Baranov rečnik po redu. Ovo neće ići. Prvo nam treba baza, baza, model, skelet. I. Sarbulatov najbolji način daje to na videu. Ne morate čak ni unajmiti mentora.
● Odštampajte ili kupite Abu Adelovu knjigu za med. kurs i idi/ponovi na to opet.Efekat će se udvostručiti,uvjeravam te.Sam je prošao knjigu Abu Adela 2 puta.
5. Slijedi svezak 3:
http://www.youtube.com/playlist?list=PL9067216426552628
Došavši do ovog nivoa, konačno ćete upoznati takozvane "pasmine", a do tada ćete shvatiti kako se ova ili ona riječ gradi na arapskom. Ne morate posebno učiti riječi "posjetilac, pisac, igrač, napisano, posjećeno, igrivo, ispričano", itd. Samo ćete staviti jedan odgovarajući glagol u potreban "okvir" i dobiti željenu riječ.
6. Od vas se ne traži da sjedite i sjedite satima. Pažnja gledalaca - pola sata. Danju pola sata, uveče malo više, a noću - džogiranje očima sveske. Efekat 100%
7. Motivacija, snažna podrška - na sajtu pišu ubedljivo, snažno motivišu reči.
8. Napravite dovu. Ne postoji drugi jezik koji bi se savladao tako dobro i brzo kao arapski jezik - ako stavite nijet za Allaha i sa ciljem da barem dobro pročitate Njegovo Pismo (stavljajući ispravan logički naglasak u riječi i rečenice) i cak razumjeti neke rijeci, kao i hadis... NEĆE NAM SVE DOĆI ODMAH. Napravite još dua.
9. Motivirajte se što je češće moguće.
10. Ako aspiracija s vremena na vrijeme počne nestajati, pogledajte tačku 9.
11. Ne pokušavajte u prva 3-4 mjeseca da gradite ozbiljne rečenice poput „Ogledao sam se okolo da vidim da li se osvrnula da vidim da li se osvrnula“, ili barem ono što vidite ispred sebe, i, ne uspijevajući izgradi rečenicu, uznemiri se. Nemojte ni razmišljati o tome, sjetite se koliko mjeseci dijete počinje graditi rečenice. Mi smo potpuno ista djeca.
12. Zamolite Allaha da vam olakša poslovanje i kontaktirajte stručnjake za arapski jezik. Barem na internetu.
13. Dakle, savladali ste prva 3 toma medicinskog kursa, prošlo je dovoljno vremena, ali osećate da ste zaista napredovali u odnosu na ono što ste znali pre 2-3 meseca. pola godine. Idite ka cilju. Postavite mali zadaci (naučiti 10 riječi, zatim još 10 riječi: kitaabun, daftarun, masjidun...). Do kraja trećeg toma, već ćete imati zalihu od otprilike 500 visokofrekventnih riječi. Gvožđe, željezo, ljubav, traži, koristi, čitaj, piši, izašao, ušao, pogledao, mačka, pas, baka , djed.
14. Dakle, sada imamo bazu, iako malu, ali dovoljnu za danas. Kako dijete počinje da uči jezik? Tako je,pamti riječi.Učićemo riječi s vama.A koje? Hajde da uzmemo rečnik i naučimo sve? Reči koje nam mogu naići tek za 80-100 godina? Ili ćemo naučiti reči visoke frekvencije koje pokrivaju 95% upotrebe reči u svakodnevnom govoru? (Manje u pisanom obliku.) Koje reči će biti reči koje će se koristiti u svakodnevnom govoru? Nepotizam, geštalt, patrola? Ili „učenik, učitelj, probudi se, čitaj, smij se, pričaj,
razumjeti, institut, more, šuma, lice, ruke"?...
15. Dajem vam JEDAN OD NAJBOLJIH UDŽBENIKA NA SVIM POST-SOVJETSKIM PROSTOROM. Ovo je Bagautdinova knjiga "Udžbenik arapskog jezika". Tamo su date riječi, zatim postoji mali tekst u kojem se te riječi koriste. Prikupljeno je oko 4000 riječi NAJKORIŠĆENIH. Još uvijek ponavljam ove riječi, jer u crtanim filmovima, na video predavanjima, ove riječi su posvuda. Postoji takva metoda pamćenja riječi, koja dovodi do odličnog rezultata. Ova metoda je " Reči i tekst" daje neverovatan rezultat. Prvo naučite reči, a onda kada pročitate tekst, drago vam je da razumete arapski tekst, jer znate sve reči koje postoje. Ova knjiga će vas odvesti oko šest mjeseci.Ovaj udžbenik vam je jedan od omiljenih, postoji i audio verzija mojih udžbenika.
16. To je sve za sada. Ovaj clanak je za vas godinu dana Insha Allah, ako smo zdravi i zivi, pisite mi za godinu dana sa pitanjem "sta dalje" i ako do tada jos ucim arapski in sha Allah, onda cu reci ti šta da radiš.)
17. Kada naučite riječi, nemojte sjediti sat vremena, dovoljno je 15 minuta. Slikali smo riječi na telefonu, otvorili i ponovili na fakultetu/institutu.Jesi li ručali na poslu?Jeli smo, otvorili telefon i ponovili.Efekat je zapanjujući. Efekat će biti tačno 15 minuta svakih 4-6 sati.
18. Probaj. Probaj. Niko ti nije obećao olakšanje. Tvoje radnje = tvoj rezultat. Osoba koja je marljivo radila prema gore napisanim uputstvima, koja je učila, pokušavala, ponavljala, nakon 4 mjeseca mi je rekla: „Ostao sam isti bio i radio ne postići ništa." Ne, ništa niste uradili, samo ste sebe prevarili.
19. Na fotografiji sam napisao citat iz knjige I. Khaibullina, ako želite da poboljšate rezultat studije, samo pomnožite neki poen sa 2. "Koji odaberete, ovisno o vašim sposobnostima"
20. Savjetujem ti da pokreneš svesku u koju ćeš upisivati ​​glagole i njihove prijedloge uz koje se koriste.Kao i u engleskom, prijedlozi mogu promijeniti značenje riječi (na primjer: look out = to look out, look at-look ), a na arapskom ovaj ili onaj prijedlog može promijeniti značenje glagola. Recimo: نظر الى - gledati (u nešto), a ako umjesto prijedloga الى kažemo في, onda će glagol biti preveden kao „da razmisli o nečemu”. A takvih je primjera mnogo. Zapišite najmanje 200-300 glagola i sa kojim prijedlogom su upotrijebljeni.Glagol “zhaba” sa prijedlogom “ila”, “bahaSa” (tražiti) s prijedlogom “gan”.

Za sada, ovo je plan za tebe i mene. Napisao sam na brzinu, ako išta, dodaću, ali izgleda da sam napisao ono glavno i najvažnije. Neka Allah nagradi one koji repostiraju i podijele sa svojim prijateljima.Odjednom i njima treba ovaj savjet.
Neka nam je Allah na pomoći u svim našim dobrim nastojanjima!
Amen.
والحمد لله رب العالمين وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

Podijelite ovo