Nájdite osadu v Bournemouthe v Taliansku. Mesto Bournemouth. Výňatok z Bournemouthu

Známy pre svoje upravené piesočné pláže, Bournemouth je centrom najväčšieho európskeho nepriemyselného pásu, ktorý sa tiahne od Leamingtonu po prístav Poole. Stredisko má určitú dovolenkovú atmosféru. Pravda, susedné Poole a Christchurch sú z historického hľadiska zaujímavejšie. Severne od tejto pobrežnej oblasti leží príjemné staré obchodné mesto Wimborne s jedným z najúžasnejších kostolov v ňom a neďaleko od starobylého hradu Kingston Lacy, ktorý obsahuje zbierku obrazov majstrov.

Vlaky z Waterloo zastavujú jednu míľu východne od centra mesta, ale autobusy z autobusovej stanice oproti odchádzajú v krátkych intervaloch do mesta. Turistická kancelária sa nachádza v samom srdci mesta na ulici Westover Road (polovica júla - polovica septembra pondelok-sobota 9.30-19.00, nedeľa 10.30-17.00; polovica septembra - polovica júla pondelok-sobota 9.30-17.30). Služba organizácie výletov si môže zameniť peniaze a kúpiť lístky National Express.

V oblasti Bournemouth nie je núdza o ubytovanie, v meste je viac ako 400 hotelov, ktoré vyhovujú každému rozpočtu. V strede však nie je žiadny turistický kemp - najbližší sa nachádza severne od Christchurch. K dispozícii sú nasledujúce možnosti ubytovania:

1). Hotel v meste Bournemouth - Malý, príjemný hotel, 4,8 km od vlakovej a autobusovej stanice. Posteľ na noc stojí až 16 GBP za sezónu a iba 9 GBP za iné obdobia alebo za dve noci a viac. K dispozícii sú aj dvojlôžkové izby. Umiestnenie: 3 Frances Road;

2). Hotel Connaught - Dobre vybavený 3 hviezdičkový hotel vzdialený 5 minút chôdze od centra mesta a pláže, s vynikajúcim vybavením na voľný čas a reštauráciou. Pri dlhodobom pobyte sú k dispozícii zľavy. Umiestnenie: West Hill Road, West Cliff;

3). Earlham Lodge Hotel - Hotel sa nachádza v blízkosti pláže, všetky izby sú luxusné, niektoré majú postele s baldachýnom so štyrmi stĺpmi. K dispozícii je parkovacie miesto. Umiestnenie: 91 Alumhurst Road, Alum Chine;

4). Hotel Grove - Pohodlne umiestnený rodinný hotel. Má svoje vlastné stránky. Umiestnenie: 2 Grove Road, East Cliff;

5). Hotel Langtry Manor „Tento pohodlný a dobre vybavený hotel, ktorý bol kedysi tajným stretnutím Eduarda VII. A jeho dámy Lilliusa Langtreeho, má edvardiánsky štýl a v nedeľu večer príležitostne organizuje bankety. Umiestnenie: 26 Derby Road, East Cliff;

6). Hotel Royal Bath „Tento pompézny hotel v neskorom viktoriánskom štýle je jedným z najlepších, ale aj najdrahších hotelov v meste. Nachádza sa v samom strede s krásnym výhľadom na more. Ponúka dobre vybavený rekreačný komplex vrátane bazéna a telocvične. Umiestnenie: Bath Road;

7). Tudorovský statok - Dom v tudorovskom štýle s atraktívnymi interiérmi a záhradami, ktorý sa nachádza na východnej strane mesta. Umiestnenie: 31 Gervis Road, East Cliff.

Pamätihodnosti v Bournemouthe

Anglické mesto Bournemouth sa datuje rokom 1811, keď vlastník pôdy z Dorsetu Louis Tregonwell postavil letný dom v divočine, opustenom vresovisku, ktorým bol tento pobrežný pás, kde vysadil prvé borovice, ktoré sú dnes charakteristickým znakom tejto oblasti. .. Do konca storočia priťahovalo mierne podnebie, prístrešie a známa piesočná pláž v Bournemouthe takmer 60 000 obyvateľov. Dnes má rezort dvakrát toľko obyvateľov a má dobre vychovaný, pokojný obraz, hoci domovy dôchodcov sú vyvážené nárastom počtu škôl s výučbou v rôznych jazykoch, ako aj nočným klubom, ktorý poháňa tranzitná mládež populácia.

Moderné mesto s miernym podnebím, ktoré dnes vidíte, sa len málo podobá Bournemouthu jeho bývalej viktoriánskej vznešenosti, hoci rieka Bourne stále tečie cez park do centra mesta - jednosmerná uličná sieť okolo námestia - a ďalej dole k Bournemouth Pier (Bournemouth Pier). Spolu s opaľovaním sa na nedotknutej piesočnatej pláži - jednej z najčistejších pláží v meste - je charakteristickým znakom mesta neobvykle vysoký podiel zelene, ktorá prežila počas svojho rozkvetu na konci 19. storočia. Okrem viac ako 3 miliónov borovíc je šestina mesta (2 000 akrov) venovaná záhradníckym plodinám a preskúmanie verejných záhrad môže trvať celý deň.

Najpôsobivejšími pokladmi Bournemouthu sú však najlepšie zbierky viktoriánskeho umenia v regióne, nádherná umelecká galéria a múzeum Russell Coates umiestnené na promenáde East Cliff (utorok - nedeľa 10:00 - 17:00; vstup zdarma). Sú v nich eklektická zbierka umenia a orientálne suveníry z celého sveta, ktoré získala rodina Russellovcov Coatesovcov, majiteľov hotelov, ktorí zbohatli počas boomu cestovného ruchu v Bournemouthe v neskorom viktoriánskom období.

Ich bývalý bohato zdobený dom s neobvyklým farebným sklom a bohatými stropnými maľbami je preplnený pestrými zbierkami, medzi ktoré patria najzaujímavejšie japonské artefakty. Ďalej sú uvedené niektoré dobré diela prerafaelitov a ďalšie britské umenie. Dekorácie sú všade a nájdete tu aj záhradu s kamennými skalami. V centre mesta môžete navštíviť cintorín kostola svätého Petra východne od námestia, kde je pochovaná autorka príšerne gotického príbehu „Frankenstein“ Mary Shelleyová spolu so srdcom jej manžela, romantickým básnikom Percy Bysshe Shelley, bývalý obyvateľ Boscombe. Je tiež domovom hrobov Máriiných rodičov, radikálneho mysliteľa Williama Godwina a feministky Mary Wollstonecraftovej.

Jedlo a pitie v Bournemouthe

Vďaka rýchlym reštauráciám má Bournemouth niekoľko možností stravovania, hoci morské plody sa stále dajú nájsť v príbuzných zariadeniach. Rovnako tak je v meste veľa veľkých podnikov na pitie, musíte však odbočiť z vyšliapanej cesty a nájsť krčmu, ktorá má skutočné pivo a správnu atmosféru.

1). Bistro Beach Esplanade - Bistro sa nachádza priamo na pláži. Špecializuje sa na prípravu jedál z čerstvého mäsa a morských plodov. Sedadlá sú často rezervované niekoľko dní vopred. Zatvorené v pondelok, utorok a nedeľu. Ceny sú prijateľné. Umiestnenie: koniec v Southbourne;

2). Kaviareň Brass House - Jeden z najobľúbenejších kaviarní v Bournemouthe. V ponuke sú aj jedlá. Zriadenie môže byť hlučné. Umiestnenie: 8 Westover Road;

3). Reštaurácia CH2 - Elegantná moderná reštaurácia špecializujúca sa na jedlá z mäsa a mušlí, s rôznymi omáčkami a širokou ponukou rybích jedál. V nedeľu a pondelok zatvorené. Ceny sú prijateľné. Umiestnenie: 37 Exeter Road

4). Obchod Chez Fred - Známy obchod s hlboko vyprážanými rybami, zemiakmi a vínnymi závitkami. Lacné. Umiestnenie: 10 Seamoor Road, Westbourne;

5). Koza a trojkolka - V tejto tichej a nenáročnej krčme sa oplatí vyraziť na pevný disk, aby ste ochutnali pravé pivo a domáce jedlo. Ceny sa pohybujú od lacných po mierne. Umiestnenie: 27 West Hill Road;

6). Reštaurácia Salathai - autentické thajské jedlá s omáčkami vrátane kuracieho mäsa preliate kruhmi červenej papriky a vyprážanými rezancami. V nedeľu zatvorené. Ceny sú prijateľné. Miesto: 1066 Christchurch Road, Boscombe;

7). Reštaurácia West Beach - Dobrá reštaurácia z morských plodov, ktorá ponúka aj hotové jedlá až k vašim dverám (leto). Centrálne umiestnený na promenáde pri móle. Vo štvrtok večer hrá džezová skupina. Ceny sú prijateľné. Miesto: Prístup k mólu.

Nočný život a zábava v Bournemouthe

Medzinárodní študenti a mladí turisti na univerzite prispievajú k spestreniu nočného života, hoci tradičná zábava s komikmi dávno za ich zenitom vrhá na javiskový život temný tieň. Hlavné miesta nočného života sú na sever od móla - divadlo Pavilion s vlastnou sálou spoločenského tanca; Winter Gardens, domov pre Bournemouth Symphony Orchestra; početné kiná a klzisko. Zakúpte si kópiu bezplatného mesačného bulletinu Live Wire, ktorý vám poskytne informácie o udalostiach, ktoré sa konajú v meste.

Najväčším a najslávnejším z nočných klubov je Elements v samom srdci mesta na ulici Firvale Road (v súčasnosti otvorená v pondelok, stredu, piatok a sobotu). Dominuje hlavný prúd klubovej a domácej hudby, noci R & B a oživenie. Okrem toho je tu neďaleký Circo Pub Club. Neďaleko na ulici Fairvale Road hrá Slam Bar na prízemí tanečná hudba a v suteréne R&B a hip-hop. Na Terrace Road, K-Bar, ktorý je tiež barom a reštauráciou, ponúka nočnú stravu R&B, garáž, funk a house, v nedeľu s komédiou.

Triangle Club, najväčší gay klub, sedí na vrchole obchodnej cesty od námestia. The Bumbles, na Poole Hill (streda, piatok a sobota), ponúka tanec a hudbu 70. - 80. rokov. V Boscombe je dobre navštevované zariadenie - Opera, 570 Christchurch Road - otvorené v piatok a sobotu ako tradičný klub. Vo štvrtok je to študentský nočný klub a v nedeľu prevažne gay klub.

V tichšej podobe sa medzinárodný festival v Bournemouthe koná dva týždne, ktoré spadajú do konca júna a začiatkom júla. Zúčastňujú sa ho interpreti všetkých hudobných žánrov. Okolo druhého májového víkendu sa tiež koná festival pouličnej hudby - informujte sa v turistickej kancelárii.

V kontakte s

Bournemouth, hrad Corfe, Dorchester a naše cyklistické kilometre - všetko v tento deň bicyklovania vybledlo tvárou v tvár hlavnej postave: veľkému anglickému dažďu!

Večer pršať začalo a ráno pokračovalo. Nešlo o nijakú zvláštnu túžbu opustiť pohostinný dom v Bournemouthe, ale bolo treba sa poponáhľať. Faktom je, že v lete, od 10. hodiny ráno, je nábrežie Bournemouth uzavreté pre bicykle. Predpokladám, že v súčasnosti je veľa ľudí a cyklisti jednoducho prekážajú chodcom.

Samozrejme sme nikomu neprekážali, keďže okrem nás pod lejakom boli na ulici iba traja odvážni bežci. Dážď bol nepríjemný, ale znesiteľný a podarilo sa mi dokonca vyfotografovať slávne plážové chatky Bournemouth, vymaľované vo všetkých farbách dúhy.

Najskôr ma dážď veľmi nevystrašil, pretože sme mali kopu vodotesného a vetruodolného vybavenia. A nakoniec, aby ste sa báli dažďa - nechoďte do Anglicka.

Po pár kilometroch sme narazili na ďalší trajekt, tentoraz s vlastným pohonom. Aj keď sa to možno tak vôbec nehovorí. Táto loď, ktorá rachotila s reťazami ako duch z Canterville, nás bezpečne dopravila na opačný breh. Tam sa museli rozhodnúť: ísť priamo do Dorchesteru alebo urobiť desaťkilometrovú obchádzku pozrieť sa na slávny hrad Corfe a rovnomennú dedinu.

Do tejto doby boli všetky naše nepremokavé topánky a oblečenie bezpečne zaliate vodou, v takom počasí nás hrad znepokojoval najmenej zo všetkých, a tak sme sa odvážne rozhodli prehliadky prehliadok odmietnuť. Ale nebolo to tam. Cyklotrasa bola trochu viac ako úplne vymytá, takže nakoniec som ešte musel ísť po diaľnici rovno k hradu Corfe. Hrad Korf, ako každý slušný hrad, stojí nielen na kopci, ale na najvyššom kopci v okolí, takže ďalších 10 kilometrov bolo dosť bolestivých.

Ale tu to je, hrad. Presnejšie to, čo z neho zostalo. To, čo zo mňa v tejto chvíli zostalo, vyzeralo oveľa horšie ako tieto ruiny. Myslím si, že za dobrého počasia sú tieto miesta veľmi chladné: môžete sa vydať na túry, preskúmať dedinu a vychutnať si zrúcaniny hradu.

Medzitým dážď zosilnel, aj keď sa to predtým zdalo nemožné. A keď som dorazil do mesta Wareham, uvedomil som si, že nepôjdeme až tak ďaleko: musíme ísť vlakom. Všeobecne vždy veľmi kritizujem tých, ktorí prešliapali cyklistickú cestu, cestujú vlakom alebo taxíkom, ale nebolo na výber. Ďalších 35 kilometrov je za takýchto podmienok priveľa. Vďakabohu, vo Warhame bola stanica, vlak prišiel celkom rýchlo, takže o 20 minút sme išli smerom na Dorchester. Z chladu mi zuby nepadali na zuby, ale aj tak som musela trochu vydržať.

Ďalšie prekvapenie nás čakalo priamo na nástupišti: na vlakovej stanici Dorchester nepočuli o nijakom bezbariérovom prostredí. Všetko je ako na najlepších staniciach v Moskve a Moskovskej oblasti, s výstupom na jedno vysoké schodisko a zostupom z druhého. S dvoma bicyklami a dvoma taškami. Potichu sme prijali tento test (ok, nie celkom potichu, mal som k tomu čo povedať), nakoniec sme sa pobrali do nášho hotela, kde čakala dlho očakávaná horúca sprcha a vešanie a vykladanie vecí na všetky voľné plochy. Stále som nemohol uveriť, že teraz bude všetko „pohodlné a suché“ a úplne správne: po 15 minútach presiakla strecha miestnosti a dážď začal zaliať steny, batériu a naše už mokré oblečenie. "Povedz mi, Savva, môj drahý!" Skončí sa to niekedy? “Chcel som tragicky zvolať. Ale namiesto toho som musel nasledovať manažéra, presťahovať sa do novej miestnosti, požiadať o zapnutie individuálneho kúrenia tam a znova vykonať postup pre zavesenie vecí.

A potom dážď náhle ustal. Cítim sa, akoby niekto prepol vypínač. Na krátke päť minút dokonca vykuklo aj slnko :) Okamžite sme sa vybrali na prechádzku do centra Dorchesteru. Ale najväčšou radosťou večera bol nákup obrovských nepremokavých nohavíc, ktoré na štítku obsahovali nápis Inspired by great British weather. Takže teraz pre nás dážď nebol hrozný!

Bournemouth je anglické letovisko na južnom pobreží, kde sa húfne hrnú turisti. Prestížna rovnomenná univerzita sa navyše nachádza v Bournemouthe, kvôli čomu sa toto letovisko nazýva mestom študentov.

Každý turista si spája Veľkú Britániu hlavne s Londýnom a jeho atrakciami. Nemenej zaujímavé sú aj ďalšie mestá tohto ostrovného štátu. Bournemouth sa nachádza v Dorsete na Lamanšskom prielive. Je to letovisko, kam prichádzajú dovolenkári z celého kráľovstva v lete aj v zime.

Univerzita v Bournmouthe

Je to tiež študentské mesto. Univerzita v Bournemouth každoročne absolvuje tisíce študentov. Mladí ľudia majú možnosť kombinovať štúdium a prácu na čiastočný úväzok, a preto sa mestu často hovorí mesto mládeže. Existuje rovnomenný futbalový klub, ktorý sa datuje na koniec 19. storočia a je v spoluvlastníctve jedného zo súčasných ruských podnikateľov.

Sprievodca po Bournemouthe

Mesto je pochované v zeleni. Bournemouth Park a jeho „Pine Alley“ sú najobľúbenejšími dovolenkovými cieľmi návštevníkov a obyvateľov mesta. Od viktoriánskych čias mesto lákalo anglickú aristokraciu. Mesto kedysi navštívila kráľovná Viktória. Po celé storočia sa na pamiatku jej večernej návštevy v parku zapaľujú sviečky, ktoré sa vkladajú do špeciálnych sklenených stánkov. Nachádzajú sa v rôznych častiach parku. Sviečky horia presne toľko dní, koľko bola kráľovská osobnosť v tomto meste na dovolenke. A na brehu sa v tomto čase koná ohňostroj.

Mnoho hotelov v meste ponúka kúpeľné procedúry. Vodné zdroje sa považujú za liečivé. Prvý hotel Mont Dore, postavený v roku 1885, čerpal vodu z potoka Bourne priamo do suterénu.

Turista prichádzajúci do Bournemouthu by mal poznať možnosti tohto letoviska a vyskúšať všetky jeho možnosti. Môžete sa nechať rozmaznávať rôznymi kúpeľnými procedúrami, vyliezť 120 metrov horkovzdušným balónom, poprechádzať sa po drahých butikoch, posedieť si v športovom bare pri pive, zajazdiť si na prvom umelom surfovaní po útese v Európe alebo zatancovať v nočných kluboch.

Nákupy v meste študentov

Pre milovníkov nakupovania sú tu desiatky obchodov, supermarketov, nákupných arkád. Mnoho ulíc v centre mesta je peších práve preto, že je tu veľa obchodov. Mladí ľudia sa bavia v kluboch, baroch a diskotékach. V meste sa každoročne koná letecká show. Milovníci morskej fauny môžu navštíviť mestské akvárium, jedno z najväčších v Európe. V teplovzdušnom balóne, prezývanom „Bournemouth Eye“ na spôsob ruského kolesa London Eye, môžete vidieť celé mesto a jeho okolie z vtáčej perspektívy. Každoročný gay festival priťahuje tisíce homosexuálnych účastníkov. Príležitostní diváci a ľudia, ktorí sa prídu pozrieť na predstavenie, sú k takejto udalosti dosť tolerantní.

Návštevníci mesta sa cítia ako doma, pretože obyvatelia pôsobia dojmom veľmi šťastných ľudí.

Bournemouth - jedno z najatraktívnejších letovísk UK... Keď som si sem prišiel oddýchnuť a pozrieť sa mesto študentov, budete mať skvelý odpočinok a nádherný zážitok. Príjemný odpočinok!

Teraz sa vráťte na hlavnú stránku.

Bournemouth Je anglické letovisko na južnom pobreží, kde sa húfne hrnú turisti. Prestížna rovnomenná univerzita sa navyše nachádza v Bournemouthe, kvôli čomu sa toto letovisko nazýva mestom študentov.

Každý turista sa spája predovšetkým s Londýnom a jeho. Nemenej zaujímavé sú aj ďalšie mestá tohto ostrovného štátu. Bournemouth sa nachádza v Dorsete na Lamanšskom prielive. Je to letovisko, kam prichádzajú dovolenkári z celého kráľovstva v lete aj v zime.

Univerzita v Bournmouthe

Je to tiež študentské mesto. Univerzita v Bournemouth každoročne absolvuje tisíce študentov. Mladí ľudia majú možnosť kombinovať štúdium a prácu na čiastočný úväzok, a preto sa mestu často hovorí mesto mládeže. Existuje rovnomenný futbalový klub, ktorý sa datuje na koniec 19. storočia a je v spoluvlastníctve jedného zo súčasných ruských podnikateľov.

Sprievodca po Bournemouthe

Mesto je pochované v zeleni. Bournemouth Park a jeho „Pine Alley“ sú najobľúbenejšími dovolenkovými cieľmi návštevníkov a obyvateľov mesta. Od viktoriánskych čias mesto lákalo anglickú aristokraciu. Mesto kedysi navštívila kráľovná Viktória. Po celé storočia sa na pamiatku jej večernej návštevy v parku zapaľujú sviečky, ktoré sa vkladajú do špeciálnych sklenených stánkov. Nachádzajú sa v rôznych častiach parku. Sviečky horia presne toľko dní, koľko bola kráľovská osobnosť v tomto meste na dovolenke. A na brehu sa v tomto čase koná ohňostroj.


Mnoho hotelov v meste ponúka kúpeľné procedúry. Vodné zdroje sa považujú za liečivé. Prvý hotel Mont Dore, postavený v roku 1885, čerpal vodu z potoka Bourne priamo do suterénu.

Turista prichádzajúci do Bournemouthu by mal poznať možnosti tohto letoviska a vyskúšať všetky jeho možnosti. Môžete sa nechať rozmaznávať rôznymi kúpeľnými procedúrami, vyliezť 120 metrov horkovzdušným balónom, poprechádzať sa po drahých butikoch, posedieť si v športovom bare pri pive, zajazdiť si na prvom umelom surfovaní po útese v Európe alebo zatancovať v nočných kluboch.

Nákupy v meste študentov

Pre milovníkov nakupovania sú tu desiatky obchodov, supermarketov, nákupných centier. Mnoho ulíc v centre mesta je peších práve preto, že je tu veľa obchodov. Mladí ľudia sa bavia v kluboch, baroch a diskotékach. V meste sa každoročne koná letecká show. Milovníci mestského akvária morskej fauny, jedno z najväčších v Európe. V horkovzdušnom balóne prezývanom „Bournemouth Eye“ na spôsob ruského kolesa London Eye môžete vidieť celé mesto a okolie z vtáčej perspektívy. Každoročný gay festival priťahuje tisíce homosexuálnych účastníkov. Príležitostní diváci a ľudia, ktorí sa prídu pozrieť na predstavenie, sú k takejto udalosti dosť tolerantní.

Návštevníci mesta sa cítia ako doma, pretože obyvatelia pôsobia dojmom veľmi šťastných ľudí.

Bournemouth - jedno z najatraktívnejších letovísk UK... Keď som si sem prišiel oddýchnuť a pozrieť sa mesto študentov, budete mať skvelý odpočinok a nádherný zážitok. Príjemný odpočinok!

Teraz sa vráťte na hlavnú stránku.

Z Wikipédie, voľnej encyklopédie

Bournemouth
Bournemouth

Krajina
Región
Kraj
Súradnice

Prvé miestne pláže, vresoviská a malebné rokliny ocenil dorsetský statkár Tregonwell, ktorý tu v roku 1810 začal stavať dačo ... Po 30 rokoch mala prímorská osada už 26 fariem. V roku 1870 prišiel do Bournemouthu Železnica ktorá sem každé leto privádzala tisíce Londýnčanov. Mesto sa stalo obzvlášť populárnym medzi dôchodcovia ... Najmä tu zomrel Tolkiena.

V mnohých verejných budovách v Bournemouthe sa často konajú konferencie a kongresy. V roku 1992 organizovaná Univerzita v Bournemouthe. Letisko je v prevádzke.

Napísať recenziu na článok "Bournemouth"

Výňatok z Bournemouthu

- Po Slavkove! - povedal pochmúrne princ Andrej. - Nie; Ďakujem vám s pokorou, dal som si slovo, že nebudem slúžiť v aktívnej ruskej armáde. A nebudem, ak by Bonaparte stál tu, neďaleko Smolenska a ohrozoval plešaté hory, a potom by som neslúžil v ruskej armáde. No, to som ti povedal, “pokračoval princ Andrey a upokojoval sa. - Teraz je domobrana, môj otec je vrchným veliteľom 3. obvodu a jedinou možnosťou, ako sa tejto služby zbaviť, je byť s ním.
- Takže slúžiš?
- Slúžim. - Trochu mlčal.
- Prečo teda slúžite?
- Ale prečo. Môj otec je jedným z najúžasnejších ľudí v jeho veku. Ale starne a je nielen krutý, ale aj príliš aktívny v prírode. Je hrozný pre svoj zvyk neobmedzenej moci a teraz s touto mocou, ktorú dal panovník vrchnému veliteľovi nad domobranou. Keby som pred dvoma týždňami meškal dve hodiny, obesil by rekordéra v Yukhnovo, “povedal s úsmevom princ Andrey; - tak slúžim preto, lebo nikto okrem mňa nemá na môjho otca žiadny vplyv a miestami ho zachránim pred činom, pre ktorý by neskôr trpel.
- Aha, no vidíš!
- Áno, mais ce n "est pasme vous l" entendez, [ale takto to nepochopíte,] - pokračoval princ Andrey. - Nechcel som ani najmenšie dobro a neprajem si tohto darebáka, ktorý ukradol nejaké topánky od milície; Dokonca by ma veľmi potešilo, keby som ho videl obeseného, \u200b\u200bale je mi ľúto môjho otca, teda opäť seba.
Princ Andrew bol čoraz viac animovaný. Oči mu horúčkovito žiarili, zatiaľ čo sa snažil Pierre dokázať, že v jeho skutku nikdy nebola túžba pre jeho blížneho.
"No, chceš oslobodiť roľníkov," pokračoval. - Je to veľmi dobré; ale nie pre vás (vy si myslím, že ste nikoho nezbadali a nikoho ste neposlali na Sibír), a ešte menej pre roľníkov. Ak sú bití, zbičovaní a poslaní na Sibír, potom si myslím, že na tom nie sú o nič horšie. Na Sibíri vedie rovnaký zvierací život a jazvy na tele sa mu zahoja a je rovnako šťastný ako predtým. A to je nevyhnutné pre tých ľudí, ktorí morálne zomierajú, získavajú pokánie za seba, potláčajú toto pokánie a sú hrubí, pretože majú príležitosť konať správne a nesprávne. Toho je mi ľúto a za koho by som chcel oslobodiť roľníkov. Možno ste nevideli, ale videl som, ako dobrí ľudia, vychovávaní v týchto tradíciách neobmedzenej moci, za tie roky, keď sa stanú podráždenejšími, krutejšími, hrubšími, vedia to, nemôžu odolávať a všetko sa stáva biednejšia a nešťastnejšia. - Princ Andrey to povedal s takým nadšením, že si Pierre nedobrovoľne myslel, že tieto myšlienky smeroval k Andrey jeho otcovi. Neodpovedal mu.
Zdieľaj toto