Yolculuk seyahat yolculuğu yolculuk turu arasındaki fark. Seyahat, gezi, yolculuk, tur, seyir ve yolculuk: kuralları, çeviri, örnek, fark, değer farkı. Voyage - Seyahat

Seyahat, iletişim için en popüler konulardan biridir. İngilizce olarak, çok karışık olan bu konu ile birkaç kelime ilişkilidir. Her şeyi yerlere yerleştirmenin ve kelimeler arasındaki farkın ne olduğunu bulmanın zamanı geldi. gezi, yolculuk, seyahat, tur, cruise ve diğerleri.

Yolculuk. - Bu belirli bir yere kısa bir yolculuktur. Gezi çoğu zaman aynı günde meydana gelir: ve ayrılış yapın ve geri dönüş. Örneğin, eğer tatile ulaştıysanız, otelde kaldıysanız ve her gün çeşitli gezilere gidin, seyahatler (to). Küçük geziler hakkında konuştuğumuzda seyahat sözcüğünü de kullanıyoruz: Orada ve geri. Bu tür cümleleri duyabilirsiniz:

İş gezisi. - iş gezisi, iş gezisi

günübirlik gezi. - Bir gün içinde gezi

bot gezisi. - Gemide gezi

otobüs gezisi. - Otobüs yolculuğu

gecelik gezi. - Gecelik konaklama yolculuğu

Seyahat. - genellikle yolculuktan daha uzun ve uzun mesafeli bir sürüş mesafesindedir. Kelime yolculuğu kısa ve küçük geziler için kullanılmaz. Geniş bir anlamda, isim yolculuğu yol veya yolu gösterir:

beş günlük yolculuk - beş gün

uzun yolculuk. - uzun yol

güvenli yolculuk. - güvenli yol

tehlikeli yolculuk. - tehlikeli yol

sıkıcı yolculuk. - sıkıcı yol

Belirli bir yere giden yolun sizi birkaç saat veya dakikaya götürdüğünü söylemek istiyorsanız, sözcük yolculuğunu fiil ile kullanabilirsiniz:

Deniz kenarına olan yolculuk bana dört saat sürdü. - Denize giden yol beni dört saat sürdü.

İşe yönelik yolculuk onu kırk dakika sürüyor. - İşe giden yol kırk dakika işgal ediyor.

Sonunda arasındaki farkı anlamak yolculuk. ve seyahat. İki soruyu karşılaştıralım:

Yolculuğun nasıldı? - Nasıl aldın? (Konuk için soru, ziyarette varışta ziyaretçi)

Seyahatin nasıl geçti? - Yolculuk nasil gecti? (Bir yere seyahat eden ve iade edilen bir kişiye soru)

Tur - Tur: Orijinal öğeye geri dönerek belirli bir süre için çeşitli yerleri ziyaret etmeyi içeren bir yolculuk. Örneğin, tırmanma veya gezi ile birkaç şehri ziyareti olabilir. Anlamı daha iyi anlamak için, Kelime Turu ile sürdürülebilir ifadeleri düşünün:

Yolculuk. - Deniz yolculuğu, gemiye binmek. Ayrıca bir kelimeyle yolculuk. A noktasından işaret etmek için bir feribot gezisi arayın:

deniz yolculuğu. - deniz gezisi, yolculuk

transatlantik yolculuk. - Transatlantik gezisi, Atlantik'ten seyahat ediyor

geminin ilk seferi. - İlk yüzme, yeni geminin ilk uçuşu

Şu anda kelime yolculuk. Eski kabul edilir, ancak tarihsel metinlerde sıklıkla bulunur.

Seyir. - Bu, sadece gemide olan her şeydir: belirli bir süre için birkaç yeri ziyaret etmek. İfade gezinmek Bir gemide seyahat ederek, iş amaçlı değil, kendi zevkiniz için çeşitli yerleri ziyaret eder:

karayipler Adaları çevresinde seyir - Karayip Adaları çevresinde seyir

dünya cruise. - Dünya çapında gemide seyahat ediyor

Seyahat Daha sık bir fiil olarak kullanılır, ancak bir isim olarak bu kelime yukarıdakilerin hepsinin en geniş anlamına sahiptir. Seyahat hareket ediyor, genel olarak seyahat ediyor ve belirli bir yolculuk değil. Seyahat - Hesaplanan isim, bu yüzden kullanılamaz. Bazen çoğul olarak buluşabilirsiniz. Seyahatler - seyahat, gezinme, çeşitli koltuklara veya sık seyahatlere olan ziyaretlerle uzun yolculuklar:

Yabancı seyahatlerinin bir sonucu olarak, farklı kültürler hakkında çok şey öğrendi. - Yabancı gezilerinin / seyahatinin bir sonucu olarak, farklı ülkeler hakkında çok şey öğrendi.

Kelime seyahat Sıfat ve genellikle karmaşık isimlerin bir parçası olabilir:

seyahat biletleri. - Seyahat biletleri

seyahat Acentası. - turist acentası

yolculuk planları - yolculuk için pişirme

seyahat broşürleri. - Turist Broşürleri

Seyahat. - Kelime, mesleğe, etkinliği belirtir; Ayrıca yaygın anlamı var. Söylediğimizde, belirli bir eylem değil, süreç demek istiyoruz:

Severim. - Ben seyahatten hoşlanırım.

Seyahat etmek zihni genişler. - Seyahat ufkunu genişletin.

Keşif. - Genellikle grup bilimsel amaçlı organize gezi:

arkeolojik sefer - Arkeolojik sefer

yağmur ormanlarına sefer - Yağmur ormanlarına sefer

Bu konuyla ilgili bilgileri genişletmek için, daha fazla turist edebiyatını okuyun, turist broşürleri ve seyahat acentelerine İngilizce olarak tanışın ve en önemlisi, mümkün olduğunca sık pratik yapın. Sorunsuz İngilizce olarak iletişim kurun! Sana başarılar diliyorum!

Sitemizdeki güncellemeleri öğrenmek için ilk bilmek ister misiniz? Bültenimize abone olun ve haberleri takip edin.

Herkese selam! Bu yazıdan "yolculuk", "seyahat", "yolculuk", "yolculuk" ve "tur" kelimeleri arasındaki farkın ne olduğunu öğreneceksiniz, anlamları ve kullanım yolları. Ek olarak, tüm bunlar örnekler, ifadeler ve son tablo ile tecrübeli olacaktır. Hadi gidelim!

Yaz bir yolculuğa çıkmak için mükemmel bir nedendir, rahatlayın ve bir bardak cam tropikal kokteyl ile kumlu plajda uzun zamandır beklenen tatilin tüm lezzetlerinin tadını çıkarın. Fakat planlarınızı İngilizce olarak nasıl ilan edilir? İşte aşağıdaki kelimeler. Akıllıca seçim.

Yolculuk.

Aktar: "Yolculuk" - bir yolculuk; seyahat; gezi; yüzme,

Kullanmak: Kısa bir süre için bir kural olarak, bazı yeni yerlere bir yolculuk demek istediğinizde. "Yolculuk" sonra eve döndüğünüzden emin olun.

Misal: Sürdürülebilir ifade: " gezintiye çıkmak"\u003d Bir yolculuğa / yolculuğa çıkın.

Jake gitti günübirlik gezi. Geçen Cuma günü İrlanda'ya. 5 A.M'de ayrıldı. Ve aynı günü geri döndüm.
Geçen Cuma, Jake gitti bir günlük yolculuk İrlanda'da. Saat 5'te sürdü ve aynı gün geri döndü.

Nota Bene.: Gibi düşünen insanların şirketinde "yolculuğa" karar vermeye karar verirseniz, o zaman olabilir " gezi."[Ɪk" SKɜ: Rʒn], yani, bir zamanlanmış bir gezi, bu, bazı yerleri tanıdık olarak ziyaret etmektir.

Bu yıl yıllık olacak gezi. Sydney'e mi?
Bu yıl gideceğiz gezi Sydney'de?

Seyahat

Aktar:"Seyahat" ["Trævl] - Seyahat; Promosyon; Seyahat; Uçuş; Seyahat, Hareket; Hareket.

Kullanım:genel anlamda seyahat etmek için kullanılır, yani. "A" noktasından "B" maddesine kadar hareket edin.

Genellikle bu kelime olarak etkinleştirilir gagol.

Misal:

Emekli olmak babam. seyahat eder. Eskiden olduğu kadar.
Emekli, Baba olmak seyahat etmek Geçmişte olduğu kadar.

"Ne zaman vaka yok. seyahat»Ayrıca bir inkals ismi olarak da kullanılır.

Ancak, bazen İngilizce dilinin konuşma sürümünde bulunur: bir tür kişinin ziyaret ettiği yolculuklara bakın; Bir yerden diğerine uzun yolculuklar demek istiyoruz.

Ben zaten muhteşem insanlarla tanıştım seyahat eder..
Sizce birkaç çarpıcı insanla tanıştım seyahat etmek.

C "Seyahat" Çok sayıda faydalı kelime öbeği var. İşte bunlardan bazıları:

seyahat ışık - Seyahat ışığı;
Çok seyahat etmek - Birçok ülkenin etrafında dolaşın;
seyahat etmek.- Etrafında sürmek, dolaşmak, tekerlekli bando;
seyahat fıstığı.- Avid Gezgin.

Seyahat.

Aktar: "Yolculuk" ["Dʒɜ: RNI] - bir gezi (çoğunlukla arazi); seyahat (arazi); uçuş; seyahat, bir kural olarak, zamanında oldukça uzun olmalıdır.

Kullanmak: Genelden spesifik. Seyahat ederken, genellikle çok sayıda yolculuk yapın \u003d "Seyahat" ninden oluşan "yolculuklar yapın".

Misal:

Devam etmeden önce. seyahat. Erkekler bir süre motelde durdu.
Devam etmeden önce seyahatErkekler bir süre motelde durdu.

Figüratif anlamda kullanılabilir.

Onların seyahat.İleride zorlanacak.
YolBizi önümüzde bekliyor, kolay değil.
Onun üstesinden gelmek zorunda kaldı? ruhani yolculuk.?
Zamanında kaç fazla zorluk aşması gerekiyordu manevi seyahat?

Nota Bene.: Çoğul halinde "dergi eys.", Ama değil" İes.».

Yolculuk.

Aktar: "Voyage" ["vɔɔɪdʒ] - seyahat; yüzme; deniz yolculuğu; uçuş (uçakla); uçuş; uçuş; seyahat; yaşam yolu.

Kullanmak: Üyeler, uzak veya yabancı bir yere kadar su, kara veya hava yoluyla uzun bir yolculuk.

Şu anda, bu kelimeyi kullanmıyoruz, ancak daha önce herkese daha tanıdıktı.

Misal:

Büyükbaba, ilk köşesindeki en genç denizcidi. yolculuk. Günlerde geri.
Eski günlerde, ilklerinde deniz yolculuğu Büyükbaba en genç denizciydi.
Bir gün devam edebileceğiz yolculuk. Mars'a.
Bir kere gidebiliriz seyahat Mars'ta.

Böyle bir eğlencenin amacı okyanusun manzarasının tadını çıkarmak, rahatlamak ve gemide kalmak, sonra "kelimesi" seyir.» .

Tur

Aktar: "Tur" - Seyahat; yolculuk; tur; gezi; tur; sapma; çapraz; Dairesel Yolculuk; Muayene (şehirler, müzeler vb.).

Kullanmak: "Tur" genellikle planlanır ve seçilirken, "Seyahat" daha özgür ve spontandır.

Bir turist olarak, belirli bir yerin tarihini ve kültürünü öğreneceksiniz, ancak bir gezgin rolünde, kendi deneyiminizi biriktirebilir ve rehberlerin tarihi ve gezileri hakkındaki kitapların dışında bir şeyler öğrenebilirsiniz.

Misal:

Pahalı aldım tur Güney Kore'nin geçen yıl. Seul, Busan ve Jeju'yu ziyaret ettim. Kesinlikle buna değdi!
Geçen yıl pahalı aldım tur Güney Kore'de. Seul, Busan ve Jeju'yu ziyaret etti. Kesinlikle buna değer!

Bu bir mutfak turu Bir domuzun sindirim pistinin.

Ve işte "Tur" ile yararlı ifadeler:

fuar turu.- Fuarı incelemek;
her yere tur yapmak - dolaşırken;
tur-Basing Ücreti - Gezi oranı;
tur vurgulamak. - Turistik cazibe;
tur kapsamı. - Turist sigortası kapsamı;
tur güzergahı - Turist rotası (çeşitli tarihi yerleri, kültürel nesneleri, doğal manzaraları vb. Ziyaret etmek de dahil olmak üzere turistlerin yolu).


Bir banliyö treni - elektrik

Yani, Bize İngilizce Sözlük söyle

seyahat. / Dʒɜrni / - A noktasından B noktasına, genellikle uzun zamandır

Çölde altı günlük bir yolculuk

Ancak, genellikle vurgularım.

Ayrıca seyahat. Ayrıca "Kısa Yolculuk" değerinde de kullanılabilir (örnekler, yorumlarda Helen tarafından nazikçe sağlanır).

Hiç bir fiil var merak yok yolculuk yapmak - Uzun yolculuklar yapın.

Kelime 1175 ile 1225 arasında göründü. İnsanların latininden geliyor diurnāta. - Günlük iş, gündüz. İlk önce Starofranzezsky'de yerleşti ve daha sonra "bir günlük iş ya da bir yolculuk" anlamına geldiği Orta İngilizceye (hala Fransızlar, gündüz gündüzünde) direk biçimine geçti.

Hareket halindeyken onbeşinci yüzyılda kelime oldu yolculukçı., Maroted, eski işi yerine getiren adam (güne göre iş).

Kelimeyle böyle bir şey var Seyahat.Bin mil yolculuğu bir adımla başlar(Harfler. Bin mil yolculuk bir adımla başlar)

yolculuk. - A noktasından A noktasından b arasındaki yol (tren, otobüs, tekne vb.) B'den B noktasına genellikle bir tür işletmelere göredir.

Yolculuk, hislerdeki yolculuktan daha kısa. Ayrıca "iş gezisi" nin anlamı olabilir:

Bankaya günlük gezisi.

Bak, söyleyebilirsin ve bankaya günlük yolculuğu - Ancak bu teklifte, kişinin bir tür taşıma türüne oturmadığı ve işe yaramayacağı ima edilecektir, hayır. Böyle bir yolculuk uzunluğundaki hisler üzerinde çalışmak için. Yani, belki birkaç taşıma türünü değiştirmeniz ya da yürüyerek gitmek zorunda olduğunuz yolun büyük bir parçası olduğundan bahsediyoruz. Londra, banliyölerden iki saat boyunca yolculuk kadar kazanın, çünkü ilk önce banliyö treni yapmanız, üzerine sallanmanız, ardından metroya aktarmanız ve metroya sadece yüzeye hoşlanmanız gerekir. İşyerinin yanında ise, Tanrı'ya verin. Bu gerçek bir j ourney çalışmak için.!

Dikkatli olun, yolculuğa olan fiil hiç "sürme, seyahat" ve "rahip" değildir.

Ağaç kökünden geçti.

İngiliz ve Amerikalılar için gezi ve yolculuk. Ve büyük değiştirilebilir. Ama yine de Amerikalılar tercih ediyor yolculuk., fakat seyahat. British () () () (İngiliz seyahatlerini ve aynı zamanda eşit olarak yolculuk etmesine rağmen) gibi.

yolculuk./ Vɔɔɪdʒ / - su yoluyla uzun yolculuk, seyir; İkinci Değer "Uçakta veya Uzay aracında uçan" (buradan Voyager - Voyager)

yolculuk yapmak - böyle bir yolculuk yapın.

Amerika'ya yapılan yolculuk, birçok hafta sürdü.

Ve sonunda seyahat etmek / Trævəl / - sadece "seyahat". Seyahat - "Seyahat" (genellikle zevkleri uğruna, ama belki de iş için bile)

"Amerika'da iki seyahat klasörü var - birinci sınıf ve çocuklarla"

Bazı İngilizce kelimelerin kullanımındaki fark hakkında diğer mesajlar, sayfanın sağ tarafındaki "Kullanımdaki Fark" etiketi boyunca bulunabilir.

Hepimiz seyahat etmeyi çok seviyoruz, ancak seyahatler farklı: başka bir ülkede dinlenin, bir çalışma gezisi ya da şehir dışına çıkıyor. Makalede, İngiliz kelimeleri seyahat, gezi ve yolculuk arasındaki farka bakacağız.

Seyahat

Telaffuz ve çeviri:


Seyahat [Trav (ə) L] / [Seyahat] - Seyahat, Yolculuk

Kelimenin anlamı:
Bir yerden başka bir yere taşınmak

Kullanım:
Kelimeyi kullanıyoruz seyahatBir yerden diğerine geçerken konuştuğumuzda, genellikle birbirlerinden yeterince büyük bir mesafedeydiler.

Bu kelime oldukça yaygın. Genel olarak seyahat sürecinden bahsederken kullanabiliriz: Hazırlık, gezi, bu yolculukta harcanan zaman. Örneğin: Uzun zamandır bir gezi için hazırlanıyordu.

Misal:

O sever. seyahat. havayla.
Yolculuğu uçakla sever.

Çıkarları seyahat Ve fotoğrafçılık.
İlgi alanları bir yolculuk ve fotoğrafçılık.

Yolculuk.

Telaffuz ve çeviri:


Gezi / [Seyahat] - Yolculuk, Yolculuk

Kelimenin anlamı:
Ziyaret yeri

Kullanım:
Kelimeyi kullanıyoruz yolculuk.Belirli bir hedefe sahip bir yere (geri dönüş) gezisi hakkında konuştuğumuzda. Aynı zamanda, hedefimiz şöyle olabilir: eğlenmek, zevk almak ve doğada bir iş sahibi olmak ve iş ilişkileri ile ilgili olabilir. Örneğin: New York'a olan seyahati çok verimli.

Misal:

Onun ertelendi yolculuk. Boston'a.
Boston'a seyahatini erteledi.

Bize onlar hakkında söylediler yolculuk..
Bize yolculuklarından bahsettiler.

Seyahat.

Telaffuz ve çeviri:


Yolculuk [Dʒʒːni] / [Jeni] - Seyahat, Yolculuk

Kelimenin anlamı:
Bir yerden başka bir yere taşınmak

Kullanım:
Kelimeyi kullanıyoruz seyahat.Bir yerden diğerine seyahat etmek hakkında konuştuğumuzda. En sık, kelime İngiliz İngilizcesinde kullanılır. Genellikle uzun mesafeli seyahat veya düzenli geziler için bir yerde kullanıyoruz. Örneğin: Çin'e olan yolculuğu çok heyecanlıydı.

Misal:

Fark ne?

Kelime yolculuk.belirli bir amaç için bir yere (arka gezi) gezisi hakkında konuştuğumuzda kullanıyoruz. Örneğin: Komşu şehrin gezisinin eğlendirmek için harika bir yol olduğunu karar verdiler.

Kelime seyahatbir yerden diğerine seyahat etmekten, genellikle bu yerler birbirinden çok uzakta olduğunda kullanırız. Genel olarak seyahat sürecinden bahsederken kullanabiliriz: hazırlık, gezi, bu yolculukta vakit geçirmek

Kelime seyahat.bir yerden diğerine seyahat etmekten bahsettiğimizde kullanıyoruz. Kelime seyahatine benziyor, ancak genellikle İngiliz İngilizcesinde kullanılır. Örneğin: Birkaç gün önce bir geziye çıktı.

Sabitleme için görev

Doğru kelimeleri aşağıdaki tekliflere yerleştirin. Cevaplarınızı yorumlarda bırakın.

1. Bu ay için hazırlanıyordu ___.
2. Bu ___ sayesinde yeni bir sözleşme imzaladılar.
3. Her yaz Avrupa'da ___ ayrıldılar.
4. Disneyland'daki ___ onların çok neşe getirdi.
5. ___ Farklı ülkelerin kültürlerini öğrenmenin en iyi yoludur.
6. Bu ___ çok uzun ve yorgundu.

Seyahat, iletişim için en popüler konulardan biridir. İngilizce olarak, çok karışık olan bu konu ile birkaç kelime ilişkilidir. Her şeyi yerlere yerleştirmenin ve kelimeler arasındaki farkın ne olduğunu bulmanın zamanı geldi. gezi, yolculuk, seyahat, tur, cruise ve diğerleri.

Yolculuk. - Bu belirli bir yere kısa bir yolculuktur. Gezi çoğu zaman aynı günde meydana gelir: ve ayrılış yapın ve geri dönüş. Örneğin, eğer tatile ulaştıysanız, otelde kaldıysanız ve her gün çeşitli gezilere gidin, seyahatler (to). Küçük geziler hakkında konuştuğumuzda seyahat sözcüğünü de kullanıyoruz: Orada ve geri. Bu tür cümleleri duyabilirsiniz:

İş gezisi. - iş gezisi, iş gezisi

günübirlik gezi. - Bir gün içinde gezi

bot gezisi. - Gemide gezi

otobüs gezisi. - Otobüs yolculuğu

gecelik gezi. - Gecelik konaklama yolculuğu

Seyahat. - genellikle yolculuktan daha uzun ve uzun mesafeli bir sürüş mesafesindedir. Kelime yolculuğu kısa ve küçük geziler için kullanılmaz. Geniş bir anlamda, isim yolculuğu yol veya yolu gösterir:

beş günlük yolculuk - beş gün

uzun yolculuk. - uzun yol

güvenli yolculuk. - güvenli yol

tehlikeli yolculuk. - tehlikeli yol

sıkıcı yolculuk. - sıkıcı yol

Belirli bir yere giden yolun sizi birkaç saat veya dakikaya götürdüğünü söylemek istiyorsanız, sözcük yolculuğunu fiil ile kullanabilirsiniz:

Deniz kenarına olan yolculuk bana dört saat sürdü. - Denize giden yol beni dört saat sürdü.

İşe yönelik yolculuk onu kırk dakika sürüyor. - İşe giden yol kırk dakika işgal ediyor.

Sonunda arasındaki farkı anlamak yolculuk. ve seyahat. İki soruyu karşılaştıralım:

Yolculuğun nasıldı? - Nasıl aldın? (Konuk için soru, ziyarette varışta ziyaretçi)

Seyahatin nasıl geçti? - Yolculuk nasil gecti? (Bir yere seyahat eden ve iade edilen bir kişiye soru)

Tur - Tur: Orijinal öğeye geri dönerek belirli bir süre için çeşitli yerleri ziyaret etmeyi içeren bir yolculuk. Örneğin, tırmanma veya gezi ile birkaç şehri ziyareti olabilir. Anlamı daha iyi anlamak için, Kelime Turu ile sürdürülebilir ifadeleri düşünün:

Yolculuk. - Deniz yolculuğu, gemiye binmek. Ayrıca bir kelimeyle yolculuk. A noktasından işaret etmek için bir feribot gezisi arayın:

deniz yolculuğu. - deniz gezisi, yolculuk

transatlantik yolculuk. - Transatlantik gezisi, Atlantik'ten seyahat ediyor

geminin ilk seferi. - İlk yüzme, yeni geminin ilk uçuşu

Şu anda kelime yolculuk. Eski kabul edilir, ancak tarihsel metinlerde sıklıkla bulunur.

Seyir. - Bu, sadece gemide olan her şeydir: belirli bir süre için birkaç yeri ziyaret etmek. İfade gezinmek Bir gemide seyahat ederek, iş amaçlı değil, kendi zevkiniz için çeşitli yerleri ziyaret eder:

karayipler Adaları çevresinde seyir - Karayip Adaları çevresinde seyir

dünya cruise. - Dünya çapında gemide seyahat ediyor

Seyahat Daha sık bir fiil olarak kullanılır, ancak bir isim olarak bu kelime yukarıdakilerin hepsinin en geniş anlamına sahiptir. Seyahat hareket ediyor, genel olarak seyahat ediyor ve belirli bir yolculuk değil. Seyahat - Hesaplanan isim, bu yüzden kullanılamaz. Bazen çoğul olarak buluşabilirsiniz. Seyahatler - seyahat, gezinme, çeşitli koltuklara veya sık seyahatlere olan ziyaretlerle uzun yolculuklar:

Yabancı seyahatlerinin bir sonucu olarak, farklı kültürler hakkında çok şey öğrendi. - Yabancı gezilerinin / seyahatinin bir sonucu olarak, farklı ülkeler hakkında çok şey öğrendi.

Kelime seyahat Sıfat ve genellikle karmaşık isimlerin bir parçası olabilir:

seyahat biletleri. - Seyahat biletleri

seyahat Acentası. - turist acentası

yolculuk planları - yolculuk için pişirme

seyahat broşürleri. - Turist Broşürleri

Seyahat. - Kelime, mesleğe, etkinliği belirtir; Ayrıca yaygın anlamı var. Söylediğimizde, belirli bir eylem değil, süreç demek istiyoruz:

Severim. - Ben seyahatten hoşlanırım.

Seyahat etmek zihni genişler. - Seyahat ufkunu genişletin.

Keşif. - Genellikle grup bilimsel amaçlı organize gezi:

arkeolojik sefer - Arkeolojik sefer

yağmur ormanlarına sefer - Yağmur ormanlarına sefer

Bu konuyla ilgili bilgileri genişletmek için, daha fazla turist edebiyatını okuyun, turist broşürleri ve seyahat acentelerine İngilizce olarak tanışın ve en önemlisi, mümkün olduğunca sık pratik yapın. Sorunsuz İngilizce olarak iletişim kurun! Sana başarılar diliyorum!

Sitemizdeki güncellemeleri öğrenmek için ilk bilmek ister misiniz? Bültenimize abone olun ve haberleri takip edin.

"Seyahat" anlamına gelir: Sonuçta, İngilizler ve Amerikalılar açık hava etkinlikleri sevenlerdir. Tekrar etmeyi sevenler - seyahat zihni büyütür (Seyahat ufukları genişletir).

, yolculuk., tur, seyir., Çarpmak, trek., dolandırıcı, wayfaring., keşif, safari. - Bu, İngilizlerin bir gezi ya da yolculuk olarak adlandırıldığı sözlerin tam bir listesi değildir. Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, İngilizce okuyorsunuz, böyle bir çeşitlilik arasında karışmak çok kolaydır. Çok uzak değil tatil sezonu. (tatil sezonu), seyahat süresi ve rekreasyon ve sıcak deniz ve sıcak güneşi hayal ederken, size en yaygın olanı hakkında söyleyeceğim kafa karıştırıcı kelimeler. (kafa karıştırıcı kelimeler) Seyahati belirlemek için - , yolculuk., yolculuk ve yolculuk.. O zaman hadi gidelim?

Seyahat - Seyahat

Listemizde - Yaygın değer. Yerinden bir yere, genellikle uzun mesafeler boyunca hareket etmek anlamına gelir. Bu kelime, genel olarak seyahat işleminden bahsederken kullanılır:

Dünya Seyahati size yeni bir bakış açısı sunar. - Dünyayı dolaşmak, her şeye yeni bir şekilde bakmaya yardımcı olur.

Dergi bir yemek ve seyahat rehberidir. - Bu bir seyahat rehberi ve seyahat dergisidir.

Amerika'da iki seyahat klasörü var - birinci sınıf ve çocuklarla. - Amerika'da iki seyahat sınıfı var - birinci sınıf ve çocuklarla.

Genellikle parça olarak görülebilir bileşik isimler. (Acı çekti), örneğin:

  • - Uçakla seyahat.
  • Uzay yolculuğu - uzay yolculuğu.
  • - Suyun etrafında seyahat edin.
  • - zaman yolculuğu.
  • Seyahat dökümanları. - Seyahat dökümanları.
  • Yolculuk bileti. - bilet.
  • Seyahat acentesi. - seyahat acentesi.
  • Seyahat hastalığı - Bulantı, sürüşten veya uçuştan kaynaklanıyor.

Hava yolculuğu havaalanında bekleyen çok şey içeriyor. - Havaalanlarında uzun beklentiler hava yolculuğuna bağlıdır.

İnternette rezervasyon yapmak istemiyorsanız, seyahat acentasında biletlerinizi alabilirsiniz. - İnternette sipariş vermek istemiyorsanız, biletler seyahat acentesinden satın alınabilir.

Seyahat belgelerinizi güvenle tuttuğunuzdan emin olun. - Seyahat belgelerinizin güvenli bir yerde saklandığından emin olun.

Çoğul Birinin seyahatlerini, gezinmeyi ya da böyle bir tür kitabını konuştuğumuzda kullanılır.

Çocukluğumda, Jules Verne tarafından okumaktan zevk aldım. - Bir çocuk olarak, Jules Verne'nin seyahatlerini okumayı severdim.

Jack Kerouac, seyahatleri hakkında birçok kitap yazdı. - Jack Keroac, dolaşanları hakkında birçok kitap yazdı.

Seyahatlerinize nereden gittin? - Nereye seyahat ettiniz?

Yolculuk - gezi


Kelime Daha dar bir değer yelpazesi var, bu yüzden onları anlamak zor değil. Değerlerin her birini ayrı bir bağlamda düşünün:

  1. bir yerden sözcük olarak yerleştirmek anlamına gelir . Fark bu "Tek yolculuk", "bir uç yolculuk" anlamında kullanılır, örneğin:

    Londra'dan Paris'e bir yolculuk şimdi 3 saatin altında tamamlanabilir. - Londra'dan Paris'e bir gezi şimdi 3 saatten az bir sürede gerçekleştirilebilir.

    2012'de Londra'daydım ve bu yıl oraya geri döndüm. Öyleyse, Londra'ya iki yolculuk yaptım. "2012'de Londra'daydım ve bu konuda tekrar gittim." Bu yüzden Londra'ya iki gezi yaptım.

    Diyorsanız bir hata olacaktır: Londra'ya iki seyahatim var .

    Bisikletle 200 mil yolculuk yaptı. - Bir bisiklete 200 mil yolunu sürdü.

    Bin mil yolculuğu tek bir adımla başlar. - Bin kilometreye gitmek bir adımla başlar. (Edebi çeviri: yürüyüş varlık gidiyor)

    Size mutlu bir yolculuk diliyorum. - Size keyifli bir yolculuk diliyorum!

    Yanlış: Size mutlu bir seyahat diliyoruz .

  2. genellikle kısa mesafeler için, örneğin çalışmak veya okula "düzenli gezilerin" anlamına sahiptir.

    Nasıl giderek işe giderken yolculuğunuz var? - Çalışmak için bir gezi ne kadar var?

  3. Kelimeyi kullanıyoruz Buna harcanan yolculuk veya zamanın süresi hakkında konuştuğumuzda ya da yolculuğu kapsayan mesafe hakkında. Bu durumda, değer En iyi Rusça kelimeler "yol", "yol":

    Pasifik'e 2.000 mil yolculuk. - Pasifik Okyanusu'na 2.000 mil yolu.

    Eve üç günlük yolculuk. - Üç günlük yol evi.

    Yolculuk, uçakla 3 saat veya otobüsle 28 saat sürer. - Yol 3 saat uçakla veya otobüsle 28 saat sürer.

  4. İngilizce'nin "ileri düzeyli kullanıcılar", ayrıca bir metafor yardımıyla konuşmalarını daha zengin hale getirmekten korkmayanlar için, kelimenin taşınabilir anlamını söyleyeceğim. . Farklı bağlamlarda, hayat yolu, gelişimi, bir durumdan diğerine geçiş anlamına gelir. Bu kelime, çeşitli metaforların bir parçası olarak kullanılabilir, örneğin:
    • Hayatın yolculuğu. - Hayat yolu.
    • Bellek şeridinin aşağısında bir yolculuk - Anılarla seyahat edin.

    Martha'nın kadınlığa yolculuk 18 yaşındaydı. - Martha'nın yetişkin bir kadının oluşumuna yolu 18 yaşında başladı.

    Hayatın yolculuğumda farklı insanlarla tanıştım: Bazıları iyi, bazıları kötü ... ama hepsi bana bir şey öğretti. - Hayatımda, farklı insanlarla tanıştım, iyi ve kötü, ama hepsi bana bir şey öğretti.

    Robert 10 yıldır bir alkollü olmuştur, ancak şimdi iyileşmeye yolculuğuna başlıyor. - Robert bir alkolik 10 yıldı, ama şimdi iyileşmeye yol açtı.

    Her birimiz, yaşam yolculuğunu denilen eşsiz yolculukta. - Her birimiz yolda, bu da hayat denir.

Buna dikkat etmeye değer daha çok kullanılmış İngiliz Enlish., olduğundan Amerika İngilizcesi..

Gezi - yolculuk


Kural olarak, kelime yolculuk. Her iki ucundaki seyahat işlemini, yani, oradaki yolculuk (aksine) ) belirli bir amaç ile işlenen). Genellikle yolun yapıldığı hedef, kelimeden hemen önce belirtilir. yolculuk., Örneğin:

  • Bir iş gezisi. - İş gezisi.
  • Günlük gezi. - Bir günlük gezi.
  • Dünya Turu - dünyayı turlamak.
  • Bir tekne gezisi. - Suyun etrafında seyahat edin.
  • Kamp gezisi. - Yürüyüş.
  • Düğün gezisi. - balayı tatili.

Doğru konuşun: tatile çık.Fakat: yolculuk yap..

Not! Kelime yolculuk. Ağır veya yorucu bir yolculuğa gelince kullanılmaz. Bu gibi durumlarda keşif veya .

Patronum Güney Amerika'ya iş gezisine gitti. - Patronum Güney Amerika'ya iş gezisine çıktı.

Bu yaz dağlara bir geziye gidelim! - Bu yaz dağlara gidelim!

Bizim tatil sırasında adalara bir yarasa gezisi yaptık. - Tatillerde, adaya su yürüyüşü yaptık.

Dün dağlara bir günlük gezi gittim. Sabah 6.30'da ayrıldık ve gece yarısından önce geri döndük. - Dün dağlara bir günlük bir gezi yaptım. 6: 30'da ayrıldık ve gece yarısına kadar geri döndük.

Geri dönmemin tam tarihini biliyordum, çünkü gidiş-dönüş bileti vardı. - Her iki ucunda da bir biletim olduğu için geri dönüşümün tam tarihini biliyordum.

Yanlış: Oradaki yol üç saat sürdü .
Sağ: Oradaki yolculuk üç saat sürdü.

Voyage - Seyahat


Kısacası Uzaktan veya yabancı bir yere su, toprak veya hava yoluyla uzun bir yolculuğa açıklarız. Kelimeyle bu tür ifadeler var :

  • Geminin ilk seferi. - Geminin ilk uçuşu.
  • - seyir.
  • Keşif yolculuğu. - Araştırma Seferi.
  • Uzak yolculuk. - Uzak ülkelere seyahat edin.
  • Transatlantik yolculuk. - Transatlantik yolculuk.
  • Uzay yolculuğu. - uzay yolculuğu.

Deniz yolculuğuna çıkma fikri onu büyüledi. - Deniz yolculuğunun düşüncesi onu memnun etmeye getirdi.

Atlantik boyunca bir yolculukta astar bir buzdağına koştu. - Atlantik Okyanusu'ndan yüzerken, astar bir buzdağına çarptı.

Titanik, kızlık yolculuğunda battı. - Titanic ilk uçuş sırasında battı.

Diğer tüketim durumlarını düşünün:

  1. daha sık, geçmişin büyük yolcuları veya gezginleri hakkında konuştuğumuzda tarihsel bağlamlarda buluşabilirsiniz:

    İkinci yolculuğu (1493-1496), birkaç Karayip adasının keşfedilmesine yol açtı. - İkinci yüzme (1493-1496), birkaç Caribbean adasının keşfedilmesine yol açtı.

    Bu süre zarfında Hint Okyanusu'na birçok yolculuk yapıldı. - O zaman, Hint Okyanusu'na duvar.

    Dünyadaki bir yolculuk genellikle dört ya da beş yıl sürdü. - genellikle dünya çapında dört ya da beş yıl boyunca seyahat etti.

  2. Ayrıca kelimeyi de tanışabilirsiniz. Uzay yolculuğu bağlamında:

    Bir uzay aracı sizi Voyagh uzayına götürür. - Gemide uzay yolculuğu yapabilirsiniz.

  3. "Kara Expedition" değerinde:

    Amazon yağmur ormanlarına keşif yolculuğunu belirlediler. - Amazon tropik ormanlara yapılan araştırma gezisine gittiler.

Umarım makale anlamanıza yardımcı oldu. kafa karıştırıcı kelimeler.İngilizce seyahati ile ilgili. İyi geziler!

Çeşitli tüketim durumlarını hatırlamadığınızı kontrol etmek için küçük bir test kullanmanızı öneririm. kafa karıştırıcı kelimeler.:

Seyahat, gezi, yolculuk veya yolculuk kelimeleri arasındaki fark

Bu kelimeleri çözelim, aksi takdirde, aynı "yolculuk" çevrildi, ancak anlamlı bir fark var, ancak önemli bir fark var, merak edelim! Bebek!

Yolculuk.

Kısacası yolculuk. Arayacağız

  • seyahat, uçuş ya da bir noktadan diğerine seyahat

İade / gidiş dönüş - Her iki ucuna da yolculuk

gÜNLÜK GÜNCÜ BİLETİ - Her iki son bilet

tek yolculuk - bir uç uçuş

yurtdışında gezi - yurtdışına çıkış

Joe'nin İngiltere'ye Hisr gezisi için planı tamamlandı. - Joe İngiltere'ye bir seyahate karar verdi.

  • kısa Yolculuk, Yürüyüş

günlük gezi - günlük gezi, gezi

Sadece bir yolculuk olacak. - Sadece yürüyecek.

  • dinlenme sırasında sürme

kamp gezisi - turist zammı

tatil Seyahati - Tatil Sırasında Ride

asit Gezisi - Psychedelic Seyahat

zevk gezisi - Messenger gezisi

  • farklı hizmet veya eğitim gezileri

İş gezisi - iş gezisi

saha Gezisi - Bilimsel Konu, Endüstriyel Uygulama

yabancı İş Gezisi - Fransa

  • bazen yolculuk kelimesi altında da mesafe üstesinden geliyor

sürücü gezi bileti - Seyahat Listesi

İşe gitme yolculuğum oldukça kısa. - Çabucak işe gidiyorum.

yolculuk. - A noktasından A noktasından b arasındaki yol (tren, otobüs, tekne vb.) B'den B noktasına genellikle bir tür işletmelere göredir.

Doğru konuşun: tatile çık.Fakat: yolculuk yap..

Not! Kelime yolculuk. Ağır veya yorucu bir yolculuğa gelince kullanılmaz. Bu gibi durumlarda keşif veya yolculuk..

Patronum Güney Amerika'ya iş gezisine gitti. - Patronum Güney Amerika'ya iş gezisine çıktı.

Bu yaz dağlara bir geziye gidelim! - Bu yaz dağlara gidelim!

Bizim tatil sırasında adalara bir yarasa gezisi yaptık. - Tatillerde, adaya su yürüyüşü yaptık.

Yolculuk.

Kısacası yolculuk. Uzaktan veya yabancı bir yere su, toprak veya hava yoluyla uzun bir yolculuğa açıklarız. Kelimeyle bu tür ifadeler var yolculuk.:

  • Geminin ilk seferi. - Geminin ilk uçuşu.
  • Deniz yolculuğu. - seyir.
  • Keşif yolculuğu. - Araştırma Seferi.
  • Uzak yolculuk. - Uzak ülkelere seyahat edin.
  • Transatlantik yolculuk. - Transatlantik yolculuk.
  • Uzay yolculuğu. - uzay yolculuğu.

Deniz yolculuğuna çıkma fikri onu büyüledi. - Deniz yolculuğunun düşüncesi onu memnun etmeye getirdi.

Atlantik boyunca bir yolculukta astar bir buzdağına koştu. - Atlantik Okyanusu'ndan yüzerken, astar bir buzdağına çarptı.

Titanik, kızlık yolculuğunda battı. - Titanic ilk uçuş sırasında battı.

Diğer tüketim durumlarını düşünün:

  1. Yolculuk. Daha sık, geçmişin büyük yolcuları veya gezginleri hakkında konuştuğumuzda tarihsel bağlamlarda buluşabilirsiniz:
    İkinci yolculuğu (1493-1496), birkaç Karayip adasının keşfedilmesine yol açtı. - İkinci yüzme (1493-1496), bu dönemde Hint Okyanusu'na birkaç Caribbean adasının açılmasına yol açtı. - O zaman, Hint Ocean'a yelken. Dünyadaki bir yolculuk genellikle dört ya da beş yıl sürdü. - genellikle dünya çapında dört ya da beş yıl boyunca seyahat etti.
  2. Ayrıca kelimeyi de tanışabilirsiniz. yolculuk. Uzay yolculuğu bağlamında:
    Bir uzay aracı sizi Voyagh uzayına götürür. - Gemide uzay yolculuğu yapabilirsiniz.
  3. Yolculuk. "Kara Expedition" değerinde:
    Amazon yağmur ormanlarına keşif yolculuğunu belirlediler. - Amazon tropik ormanlara yapılan araştırma gezisine gittiler.
  4. Ve böylece ZHU zamanında bir yolculuk olarak kullanılıyor, zaman boyunca yolcuyu hayal ediyordu. - Zamanla seyahat etmeyi hayal ettik
  5. yaşam yolu, seyahat, hayatta uzun, Wordmy hayatının felsefi anlamında yolun sonuna geldiğini. - Hayat yolum sona erer.

Seyahat.

Kelime yolculuğu gelenekseldir

  • uzun yolculuk gezisi

ev yolculuğu - ülke çapında seyahat

dış Yolculuk - Dostça Seyahat

gecede Yolculuk - Gece Seyahati

Biri uzun yolculuklarda sık sık molalar için durmalıdır. - Uzun yolculuklarla, rahatlamak için düzenli olarak durmanız gerekir.

  • değer yolunda veya hareketle seyahat edin

zamanla Yolculuk - Hareketli

  • yolculuk ayrıca bir rota olarak çevirir

yolculuk Hızı - Rota Hızı

  • yolculuk kelimesi aşağıdaki deyimsel ifadelerde bulunur.

kraliçenin Yolculuğu - Kraliçe Seyahat Oyunu

yolculukta yemek için pasta - muz

kırk yıl süren yolculuk - Torkale Strate

magi Yolculuğu - Sihirli Alayı

Yolculuk, hislerdeki yolculuktan daha kısa. Ayrıca "iş gezisi" nin anlamı olabilir:

Bankaya günlük gezisi.

İngiliz ve Amerikalılar için gezi ve yolculuk. Ve büyük değiştirilebilir. Ama yine de Amerikalılar tercih ediyor yolculuk., fakat seyahat. İngilizler daha fazlası gibi (İngiliz yolculuğunu kullanır ve aynı derecede sıklıkla yolculuk yapın).

Tur anlamına gelir

  • belirli bir hedefi olan seyahat veya seyahat

barnstorming Tur - Seçim kampanyası sırasında kampanyalar

goodwill Tour - Misyon, Goodwill Gezi

alışveriş Turu - Alışveriş gezisi

alışveriş Turu - Mağaza Turu

mağaza Alışveriş Turu - Shoprawing

Çalışma Turu - tanıtım gezisi, staj

eğitim Turu - Eğitim Yükselişi

gezi Turu - Gezmek

  • gezi

Şehir Turu - Şehir gezi turu

rehberli tur - rehber gezi

yürüyüş turu - yürüyerek gezi

yapılan Tur - Kılavuz Gezi

Joe, İngiltere'nin turunu yalnız yapmak istedi. - Joe, İngiltere'de gezi gezisi yapmak istedi.

  • tur gezisi

konser Turu - Turlar

dünya Turu - Dünya Turu

  • uzun yürüyüş, bir şeyi inceleyeceğiniz, bakın

Felix nelly evin gerçek bir turu verdi. - Felix Nelly House gösterdi.

- Organize turizm gezisi

paket Turu - Seyahat, yemek ve konaklama dahil olmak üzere Turputevka,

tur Operatörü - Tur Operatörü

her Şey Dahil Tur - OL-Dahil Tur Türü

Rusça olduğu gibi, İngilizce olarak Cruise kelimesini gösterir.

  • gezinmek, rahatlamak, eğlenmek için seyir veya deniz yolculuğu

yolcu Cruise Liner - Cruise Liner

cruise Gemi - Cruise Gemi

dünya civarında cruise - dünyanın her yerinde yüzme

  • cruise Word, yüzmeyi tayin etmek için yolculuk yerine de kullanılabilir.

egzersiz Cruise - Eğitim Yüzme

global Cruise - Dünyanın Çevresinde Yüzme

İç Hücre - İç Yüzme

polar Cruise - Arktik Yüzme

Hepsi bu, umarım, makaleyi okuyan, seyahat, gezi, yolculuk, yolculuk, tur ve seyir kelimelerinin kullanımının tüm karmaşıklıklarında çözeceksiniz.

En sık fiil fonksiyonunda kullanılır ve " seyahat«, « bir noktadan diğerine geç". İsim fonksiyonunda çok nadiren kullanılır.
Mecburum. seyahat iş için çok.
bende çok var gezinmek iş için.

Umarım konu yararlı oldu! Sevgili ile

Yolculuk, gezi, yolculuk, seyahat. Kullanımdaki fark

yolculuk / dʒɜr. ni / - A noktasından B noktasına gitmek,genelde oldukça uzun

Çölde altı günlük bir yolculuk

Ayrıca yolculuk "Kısa Yolculuk" anlamında da kullanılabilir

Hiç bir fiil var merak yokyolculuk yapmak - Uzun yolculuklar yapın.

yolculuk. - A noktasından A noktasından b arasındaki yol (tren, otobüs, tekne vb.) B'den B noktasına genellikle bir tür işletmelere göredir.

Yolculuk, hislerdeki yolculuktan daha kısa. Ayrıca "iş gezisi" nin anlamı olabilir:

Bankaya günlük gezisi.

İngiliz ve Amerikalılar içingezi ve yolculuk. Ve büyük değiştirilebilir. Ama yine de Amerikalılar tercih ediyorgezi ve yolculuk İngilizler daha fazlası gibi (İngiliz yolculuğunu kullanır ve aynı derecede sıklıkla yolculuk yapın).

voyage / vɔɔ. ɪdʒ / - su yoluyla uzun yolculuk, seyir; Yolculuk yapmak - böyle bir yolculuk yapın.

Amerika'ya yapılan yolculuk, birçok hafta sürdü.

Ve nihayet seyahat etmek / træv əl / - sadece "seyahat". Seyahat - "Seyahat" (genellikle zevkleri uğruna, ama belki de iş için bile)

"Amerika'da iki seyahat klasörü var - birinci sınıf ve çocuklarla"

1.The Smiths kısa bir süredir İskoçya'ya gitmeye karar verdi.......... . Zaten iade otobüs bileti rezervasyonu yaptılar.

(seyahat

(b) yolculuk

(C) Yolculuk

2. Bir arkeolojik ......... Son zamanlarda başkentin yakınında bulunmuş olan eski yerleşimin kalıntılarını araştırmak için düzenlendi.

(bir gezi

(b) sefer

(C) Tur

3.MY ......... çalışmak için araba ile yaklaşık elli dakika sürer.

(bir gezi

(b) Gezi

(C) Tur

4. amsterdam'da bir tatil planlıyorsanız, "D uçakça gittikten daha iyi giderseniz; aksi takdirde üç günlük......... Bulgaristan'dan Hollanda'dan otobüsle.

(yolculuk

(b) git

(c) Seferi

5.Roger, dünya kayıtlarının Guinness kitabına girerek, üçten fazla monh'tan daha uzun bir süredir açık bir teknede,......... Pasifik genelinde.

(yolculuk

(B) Tur

(C) Yolculuk

6.Julia, tatilini Afrika'da geçirmeyi seçti. Paketi turu ormanda yürüyüş, Nil'i yıkarken ve gezmeye devam ediyor......... Aslanları, filleri ve diğer vahşi yaşamları gözlemlemek için.

(a) Safari

(b) trafik

(C) Yolculuk

7. mükemmel bir balayı fikri bir dünyaya gitmek......... Ve birçok ilginç yerleri ziyaret edin. Gördüğünüz gibi, haritadaki yerlerin bir kısmını zaten işaretlemiştim.

(bir gezi

(b) sefer

(C) Tur

8. Genç bir bilim adamı, Joshua ilk başında olmaktan gerçekten heyecanlı.......... Kuzey Kutbu'na, Walruses hakkında araştırma yapacak.

Paylaş