İngilizce birden fazla numaranın oluşumu. İngilizce'de birden fazla isim: eğitim ve örnekler. İsimler sadece tekil olarak kullanılan isimler

İngilizce olarak, Rusça olduğu gibi iki isim var: tek ve çoklu (bazı dillerde farklı). İlk bakışta, İngilizce'deki birden fazla isim sayısının bazı zor, anlaşılmaz kurallarla oluşturulduğu görülebilir. Aslında, her şey basittir, çünkü çoğu durumda ana kural tarafından birden fazla sayı oluşturulur ve kalan davalar hızlı bir şekilde uygulamayla hatırlanır.

İngilizce'de birden fazla isim oluşumu için kurallar

1. Temel kural

Çoğu durumda, İngilizce'deki çok sayıda isim (çoğul) sonunca oluşturulur. -s.. Bunun nasıl belirgin olduğuna dikkat edin:

• Ünlüler ve halka ünsüzlerinden sonra - [z] olarak,
• Sağır ünsüzlerden sonra - [S] olarak.

Bununla birlikte, sözcüğün sonunda -S'nin telaffuzunda karıştırılırsanız, kesinlikle anlayacaksınız.

2. isimler on-s, -sh, -ch, -x, -z, -ss

Ve ne kelime ve bu yüzden biterse – s.? Bu durumda (daha fazlası için proselza ve telaffuz kolaylığı için) eklemeniz gerekir. -es.. Aynısı kelimeler için de geçerlidir. -ss., -Sh., – ch, – x, -z..

Bitirme -es. Onsuz olması gereken seslerin kombinasyonlarını hecelemeye yardımcı olur. sana hatırlatıyorum -es. kelimelerin sonunda eklendi -S, -SS, -Sh, -Ch, -x, -z. Olmadan olacağını hayal et -es.:

saatler, maçlar, kutular, otobüsler (!), Sınıflar (!!!)

Katılıyorum, kelimeleri hecelemek çok daha kolaydır:

saatler, maçlar, kutular, otobüsler, sınıflar.

3. Ünsüzler için isimler + y

ünsüz + biten -yT. -y Değişme -es. .

İsim bitiyorsa vOWEL + Bitiş -y, sonra K. -y Katma -s.. Başka bir deyişle, çoğul ana kural tarafından oluşturulur.

4. Üzerindeki isimler

İsim bitiyorsa -Ö., Eklemem gerekiyor -es..

İstisnalar:

• fotoğraf - Fotoğraflar (Fotoğraf),
• not - Notlar (Not).
• piyano - Piyano (piyano),

5. isimler -f, -fe

İle biten isimlerde -f.veya - fedeğiştirmeniz gerekiyor -f.veya - fe.üzerinde -VES..

6. Tablo: İngilizce'de birden fazla isim

Bu görüntü, birden fazla sayısal numaranın oluşumu için kuralların kısa bir özetini sağlar.

Özel eğitim vakaları İngilizce'de çok sayıda sayı

İngilizcede, çoğulun oluşumu için kurallara ilişkin istisnalar vardır. Çoğu, oldukça nadir kelimelerle ilgilidir, en sık görüldüğü için, ilk maddeden (adam - erkek, kadın - kadınlar vb.) Davaları hatırlamak en önemlidir.

1. Ana İstisnalar: Çok sayıda sayı Genel Kurallarla Oluşmaz

Birkaç isim, standart olmayan bir şekilde çok sayıda sayı oluşturur:

Not: Kadınlar kelime [wɪmɪn] olarak okur.

2. Çoğul ve tek sayının şekilleri çakışır.

Çoğulun bazı isimleri ve tek sayı çakışıyor. Bunlar şunlardır:

3. Sadece tekillerde kullanılan isimler

Rusça olduğu gibi, bazı isimler sadece tek veya çoklu bir sayıda kullanılır. Bunlar şunlardır:

1. Özet, sayısız isimler

• Bilgi - Bilgi,
• Aşk Aşk,
• Dostluk - Dostluk,
• Bilgi - Bilgi

2. Bilimin isimleri, -Ant'taki akademik disiplinler

Açılmasına rağmen, bu kelimeler tek sayının anlamında kullanılır.

• Ekonomik - Ekonomi,
• Fizik - Fizik,
• Aerobik - Aerobik,
• Klasikler klasik edebiyattır.

3. ve diğerleri

• Para para
• Saç - saç.

3. Sadece çoğulda kullanılan isimler

Rusça olduğu gibi, eşleştirilmiş nesnelerin birçok adı tek numaraya sahip değildir.

• Pantolon - Pantolon,
• Makas - Makas,
• Gözlük - gözlük (gözler için, oyunda gözlük değil),

İngilizce'de sadece çoğul olarak kullanılan bazı kelimeler çoklu ve tabanda kullanılır:

• Ürünler - Ürün, Mallar.
• Giysiler - Giysi.

Not: Giysiler mi yoksa kıyafetler mi?

Sık sık kelimeyle zorluklar var giyim - Giyim. Tek sayı veya birden fazla olarak kullanın? Nasıl yazılır: kıyafetler. veya kıyafetler?

"Giysiler" ye alışkınız - bu Rusça olan tek sayı, bu yüzden İngiliz kıyafetlerini Rusça olarak kullanmaya devam etmiyorum, sanki tekil olarak isimler olsaydı, ama bu bir hatadır. İngilizce olarak, bu kelime buna göre çoğul ve kullanılmıştır:

• Yanlış: Kıyafetlerin çok kirli. - Giysileriniz çok kirli.
• Sağ: Kıyafetlerin çok kirli. - Giysileriniz çok kirli.

4. Çoklu bileşik isimler sayısı

Kompozit isimler birden fazla kelimeden oluşur, yazılabilirler:

1. Ayrı ayrı veya bir tire aracılığıyla: kayınvalide (Kayınvalide) yardımcı Headmaster (Okul Müdür Yardımcısı).
2. Cly: postacı. (postacı), okul çocuğu. (okul çocuğu).

Ayrı kompozit isimlerde, kural olarak, çoğulun şekli, ana değeri olan kelimeyi alır:

Bu derste:
- İngilizce kelimelerin telaffuzu
- çoğul
- Yeni kelimeler

İngilizce birden fazla isim

İngilizcede tek ve çok sayıda sayı var.
Tek sayı - arkadaş, kitap, park
Çoklu sayı - iki arkadaş, kitap, parklar
Çoğul oluşumu
En yaygın kural! İsim, -S'nin sonunu ekleyerek çoğul halinde koyulabilir.
- S ünlüler ve halka ünsüzlerinden sonra [z] olarak okunur
Kalem - Kalemler (Kolu - Kulplar)

Veya sağır ünsüzlerden sonra [S] olarak:
Harita - Haritalar (Harita - Haritalar)

İsim S, SS, X, SH, CH, sonra -es ucu ona eklerse:
Kutular - Kutular (Kutu - Kutular)
- İsim -Y harfiyle sona ererse, önündeki ünsüzdür, daha sonra birden fazla numaraya, I'e göre değişir ve -es'in sonu sözcüğe eklenir:
Gökyüzü - Gökyüzü (Cennet - Cennet)
- Eğer -y bir sesli harf değerinde ise, genel kural kullanılır, eklentiler ve -y değişmeden kalır:
Günler günler.
- Eğer isim ona uçarsa. -Es'in sonu ekler:
Kahraman - Kahramanlar (Kahraman - Kahramanlar)
- İsim -f veya -fe harfleri üzerinde bitiyorsa, daha sonra çoğul halinde -V- ve -E'lerin sonu -V'ye eklenirler:
Kurt - Kurtlar (Kurt - Kurtlar)

İstisnalar var! Bazı isimler yukarıdaki kurallara uymazlar. Onlar hakkında daha sonra konuşacağız.

Elli İngilizce kelime biliyorsun. Onlardan küçük önerilerde bulunmaya çalışın ve ne kadar söyleyebileceğinizi göreceksiniz. Ve daha da fazla olabilirsin.

Doğru telaffuz

Bu tabloları dikkatlice öğrenin. Seslerin İngilizce olarak nasıl telaffuz edildiği detaylı olarak boyanırlar.

Yeni kelimeler
Çocuk | tʃaɪld | - Çocuk
Arkadaş | fred | - arkadaş
Lütfen | Pliːz | - rica ederim
Merhaba | həloʊ | - Merhaba
Hoşçakal | ˌɡʊDBAɪ | - Hoşçakal
Gülümseme | SMAɪL | - gülümsemek
Maliyet | Kɑːst | - maliyet
Öğrenin | lɜːn | - çalışmak
Öğretmek | tiːtʃ | - Eğitim
Yaz | Raɪt | - Yazmak

bir kitap yazmak için - bir kitap yaz
Ücretsiz gülümsemek - gülümsemek
müzik öğretmek - müzik öğretmek
Bir ders öğrenmek için - ders öğrenin

Yorumlar

	Alexandra Maluskina Çok teşekkür ederim. Sana çok yardım ediyorsun.
	ShootPherd Hydia "İngilizce dersleri" için çok teşekkür ederim! Teşekkürler Heartily !!!
	Jahangirova Rahila
	Yulia Tikhonov
	Maxim Beckov size Saygı))

İngilizcede birden fazla isim, keşfetmek için çok önemlidir. Bu kültürün temsilcilerine aşina olan birçok fenomen, Rus dilinin anlaşılmaz bir ortamı gibi görünüyor. Birçok problem, temelini değiştiren veya yalnızca birimler biçiminde sunulan kelimelerle birlikte görünür. h. veya Mn. h.

Genel Hükümler

İngilizce'de çok sayıda isim oluşturmak için, tabana eklemeniz gerekir. -s.: bir dizüstü bilgisayar - dizüstü bilgisayarlar (dizüstü bilgisayar - dizüstü bilgisayarlar).

Bazı var. Adına -es.Eğer biterse:

• Glasn. Mektup -O: Bir patates - patates (tuberball boru).

  Rhino: Bir gergedan - Rhinos (Rhino - Rhino), Bir fotoğraf - Fotoğraflar (anlık görüntüler).

• Glasn. -H, bu sayede sughdle tarafından. Mektup - değiştirilecek -i:

  bir partiler (partiler partisi), giriş girişleri (giriş - girişler), bir ülke ülkeleri (ülkeler - ülkeler), vb.

Başka bir sesli harf olduğunda, mektup daha önce değişmedi, değişmez, sadece bitiş ekler: Bir gün - günler (gün - günler) ve oynar (parçalar), tatil - tatiller (çıktı - hafta sonu).

• Tıslama ve ıslık çalma sesleri -Sh, -Ch, -S, -SS, -X:

  bir fırça - fırçalar (Püsküller - püsküller), antrenör - otobüsler (otobüsler), otobüsler (otobüsler), Tahminler - Guesesses (varsayım - varsayımlar), düzeltme düzeltmesi (sabitleme).

• -F / -ef, çoğu durumda MN'deki f harfi. h. V ile değiştirildi:

İngilizce, MN'de değişmeyen isimleri sunar. H. Miktarı yalnızca bağlam ile tanımlayın - Balık (Balık), Koyunlar (Kuzu), Geyik (Geyik, LAN), Domuz (Borov), Tavuk (Rybolchik),: Köyde bir koyun var. - Köyde bir koyun var. / Bu alanda beş koyun var. - Alanda beş koyun.

İngilizce'de birden fazla isim oluşumunun özel durumları

Ayrı bir grup, -S / -Es'in sonunu eklemeyen, ancak kendilerini değiştiren kelimeleri oluşturur. Çocuklar ve yetişkinler için, gelecekte hata yapmamak için bu durumları öğrenmek önemlidir.

Erken istisnalar, masaya İngilizce olarak birden fazla isim var.

Birimler. h.	Mn. h.
bir erkek (adam, erkek)	erkekler (erkekler, insanlar)	Erkekler ailelerine iyi bakmalıdır. - Erkekler ailelerine iyi bakmalıdır.
bir kadın (kadın)	kadınlar kadınlar)	Dünyadaki bütün kadınlar 8 Mart'ı kutladı. - Dünyadaki bütün kadınlar 8 Mart'u kutlar.
bir fare (fare)	fareler (fareler)	Farelerle oynamak gibi kediler. - Kediler farelerle oynamayı seviyorum.
bir kaz (kaz)	kaz (kaz)	Büyükannemin kazları korktu. - Babushkina Gus beni korkuttu.
bir ayak (dur)	ayaklar (ayaklar)	İki feet var. - İki feet var.
bir çocuk (çocuk)	Çocuklar (çocuklar)	Bir kişi çocukları severse, öğretmen olur. - Bir kişi çocukları severse, öğretmen olur.
bir öküz (boğa)	Öküz (boğalar)	Öküz çok tehlikeli hayvanlardır. - Bulls çok tehlikeli hayvanlardır.
bir diş (diş)	dişler (dişler)	Mark dişlerini temizlemedi ve şimdi büyük sorunları var. - Mark dişlerini temizlemedi ve şimdi büyük problemleri var.

İstisnalar ayrıca ödünç alınan kelimeler içermektedir, çünkü bunlar bu dillerin gramer prensipleri ile eğimlidirler: kriz - krizler (felaket), bazalar, orta medya (yöntem), indeks - endeksler (gösterge), vb.

Çok sayıda karmaşık İngilizce ismi

Konuşmanın bu bölümündeki kantitatif değişim, eğer isim birkaç vakıftan oluşursa, kurallara göre gerçekleşir:

• bir yumrukta yazılan kompozit kelimelerde, sadece son parça değişir:

  Kız öğrenci - kız öğrenciler (kız öğrenci - kız öğrenciler);

• eğer isim erkek ve kadın karmaşık bir isimin sonunda durursa, kurala göre değişir:

  İşkadını - Businesswomen (Girişimci - İşkadını), İşçi - İşçiler (İşçiler - İşçiler);

• Önekleri erkek ve kadını MN'de bir tire yoluyla yazarken. h. Arazinin her ikisini de koydular:

  kadın-Acrobat - Kadın-Akrobatlar (Acrobat - Acrobatki), Erkek Sürücüsü - Erkekler-Sürücüler (Sürücü - Sürücüler);

• elementler bir bileşik kelimede, Mn şeklinde kullanıldığında. h. Onlardan en önemlisi koymak:

  kayınvalide - Kayınvaliler (kayınbirader - kayınbirader).

Kompozit isim özü ise. Konuşmanın diğer bölümlerinden eğitilmiş, -S son parçaya eklenir:

unutma - beni unutma (unutma-beni unutma).

Birden fazla veya tek sayı olmadan isimler

En büyük zorluk, yalnızca ünitenin değerinde kullanılan kelimelere neden olur. h.:

• bilgi.- bilgi;
• tavsiye.- öneri;
• İlerleme.- gelişme;
• bilgi- Veriler;
• para.- nakit;
• hABERLER.- Izvestia;
• saç.- Saç;
• müzik.- Müzik;
• sihir - gümüş;
• aLTIN.- Altın vb.

Sayılar çoğunlukla hesaplanmış isimler değişir. Gelişmemiş isimler genellikle yalnızca tekil şeklinde kullanılır:

Şeker - Şeker, Aşk - Aşk, Dostluk - Arkadaşlık.

Çoğuldaki, yalnızca çeşitli türleri, onlar tarafından ifade edilen kavramları, veya zaten hesaplandıkları başka bir anlamda kullanıldığında kullanılırlar. Örneğin:

hava - hava, hareket - hareket (genel bir konsept olarak), müzik - müzik, süt - süt, bilgi - bilgi, saç - saç (adamın kafasında).

Ancak: Hava - Aria, Melodi - "Havalar - Arias, Melodiler, Hareket - Hareket (örneğin, Siyasi veya Dans) -\u003e Hareketler - Hareketler (aynı), Saç - Kıllar -» Kıllar - kıllar vb.

Birden fazla isim, genellikle mezunla oluşturulur. -s. Tekil biçimine:

kitap - Kitap - »Kitaplar - Kitaplar, Gün - Gün -\u003e Günler - Günler, Ev - Ev -\u003e Evler.

"-S" sonunu okumak:

sağır ünsüzlerden sonra - [S]: Kitaplar
Zil seslendikten sonra ve ünlülerden sonra - [z]: Arkadaşlar, Günler
TISSING ve WHISTLING (-S) -: Kutular ['BOKSIZ]

İstisna L.. Harflerdeki tek sayıda biten isimler oh, s, ss, sh, ch, x (tıslama ve ıslık çalıyorlar, çünkü onlar olarak), çok sayıda numarada -es.:

kahraman - Kahraman -\u003e Kahramanlar - Kahramanlar, Öpücük - Öpücük -\u003e Öpücükler - Öpücükler, Fırçalar -\u003e Fırçalar - Fırçalar, Tezgahlar - Bench -\u003e Banklar - Banklar, Kutu - Kutu -\u003e Kutular - Kutular.

Fakat: Yabancı kökenli, biten, çoğul, yalnızca sonun var olana eklenir. -s.:

piyano - Kraliyet -\u003e Piyanolar - Royali, Fotoğraf - Fotoğraf - »Fotoğraflar - Fotoğraflar.

İstisna 2.. Önceki ünsüzlerle biten isimlerde, iniş ve sonu yerine eklenir -es.Bu okunur [-iz]:

Ülke ['KANTRI] - Ülke -\u003e Ülkeler - Ülkeler, Şehir - Şehirler, Aile - Aileler.

Ancak: önünde bir sesli harf varsa, birden fazla sayı Genel Kural, yani mezuniyet yardımı ile oluşturulur. -s.:

gün - Gün - "Günler - Günler, Boy - Boy -" Boys - Boys.

3. on iki isim sona erdi -f. veya -Fe., çoğul, bu harfleri kaybederek. Yerine -f veya -fe, son ekler -VES.. Bunlar isimlerdir:

karısı - karısı, hayat - hayat, bıçak - bıçak, kurt - kurt, kendi kendine varlık, kişisel arama, buzağı - sakin, raf - raf, yaprak - levha (bitkiler), soaf - somun (ekmek), hırsız - hırsız - yarım, demet paketi (kağıt) vb.

Örneğin: eş - karısı - "eşler - eşler, bıçak - bıçak -\u003e bıçaklar - bıçaklar, raf - alay -\u003e raflar - raflar.

4. Bazı isimler, kök ünlüleri değiştirerek çoğuldur:

adam - Erkek -\u003e Erkekler - Erkekler, Kadın - Kadın - "Kadınlar - Kadınlar, Ayak Ayak Bacak - Ayaklar, Diş - Diş -" Dişler - Dişler.
HO: Çocuk - Çocuklar -\u003e Çocuklar - Çocuklar.

5. İncil isimler, çok sayıda sayı, son ekleyerek oluşturulur. -s. İkinci kelimeye:

koltuklar - sandalyeler, kitaplıklar - kitaplıklar.

Ancak: Bu kelimeler bir bahane ile birleştirilirse, ilk kelime çoğul: kızkardeşler-kız kızı.

Yunanca veya Latince dilinden ödünç alınan kelimeler, bu dillerin kurallarına göre çoğul bir form oluşturur:

ek - Uygulama - »Ekler - Uygulamalar (Kitabına), Kriz - Kriz -\u003e Krizler - Krizler, Temel - Temel, Bazlar - Temeller, Yarıçapı - Yarıçapı -\u003e Yarıçapı.

İsimler sadece tekil olarak kullanılan isimler

1. Gelişmemiş isimler (hem gerçek, çok dikkat dağıtıcı) genellikle sadece tekil olarak kullanılır:

   demir - demir, tuz - tuz, süt - süt, şeker - şeker, aşk - aşk.

2. İsimleri tavsiyesi (tavsiye, ipuçları), bilgi (mesaj, bilgiler), ilerleme (başarı, başarı), bilgi (bilgi) sadece tekil olarak kullanılır.

   Bana iyi bir tavsiye verdi. Bana iyi ipuçları verdi.
   Antrenem ilerlememden memnun kaldı. Antrenem başarımdan memnun kaldı

3. İsimleri haberleri (haberler, haberler), para (para), meyve (meyveler, meyveler) tekillerde kullanılır. Ancak, örneğin, çeşitli meyvelerin çeşitlerini belirlemek için çok sayıda sayı kullanılır - meyveler.

   Haberler ne? Ne haberi?
   Bu onun parası. Bu onun parası.
   Meyve sonbaharda ucuz. Sonbahar meyve ucuz.

4. Hesaplanan isimler arasında sadece (veya esas olarak) tek bir sayı şeklinde kullanılanlar vardır. Bunlar bazı hayvanların, eşyaların vb. İsimleridir.

   İki koyun - iki koyun, altı balık - altı balık, on domuz - on domuz, beş geyik - beş geyik.

Burada İngilizce olarak çok sayıda sayıda bulabilirsiniz / çoğul isimler oluşumu.

Sayı (sayı)

1. İngilizce olarak, isimler iki sayı vardır: tek ve çoklu. Tek ve çoklu sayıda, hesaplanan isimler kullanılır; Hesaplamaların çoğul bir formu yoktur.

Çok sayıda isim,, "sağır ünsüzlerden sonra ve seslendirilmiş ünsüzlerden ve sesli harflerden sonra [Z] olarak belirgin olan tek bir ucu -S -S formuna eklenerek oluşturulur.

gemi gemisi. s. [S]
Gun Gun - Gun s. [z]
Erkek çocuk - çocuk s. [z]

2. S, SS, X, SH, CH, SS, X, SH, CH harfleri tarafından ifade edilen bir tıslama veya ıslık sesi üzerine tek bir sayıda biten birden fazla isim. şu şekilde telaffuz edilir:

sınıf - Sınıf - Sınıf esrar ["KLA: SIZ]
Kutu - Kutu - Kutu esrar ["BOKSIZ]

3. Tek bir numarada biten çok sayıda isim, [z] olarak okunan -es ucu eklenerek oluşturulur:

torpedo - Torpeda - Torpedo esrar

4. Yukarıdaki ünsüzlerde tek bir numaraya sonlanan çok sayıda isim, -es'in sonunu ekleyerek oluşturulurken, I'de değişiklik yapılır:

ordu - Ordu - Kol İes.
Donanma - Filo - Nav İes.

Y'den önce bir sesli harf varsa, çok sayıda sayı Genel Kural kapsamında oluşturulur:

gün - Gün - Gün s.

5. -f, -fe biten birden fazla isim, -FE, -S veya -ER'lerin sonunu ekleyerek oluşturulurken, f:

kurt Kurt - Wolv esrar
Bıçak bıçağı - kniv esrar
Ancak: Şef Şef s.

6. İsim Yunan ve Latince'den ödünç alınan, bu dillerde yaşadıkları çoğulun şeklini koruyun:

temel ["Beisis] - Temel - Bazlar [" Beisi: z]
Kriz ["Kraisis] - Kriz - Krizler [" Kraisi: Z]
RADIUS - RADIUS - RADII ["Reidiai]
Çekirdek ["NJU: KLIES] - Atomun Çekirdek - Çekirdek [" NJU: Kliai]
Müfredat [kə "rikjulem] - Eğitim kursu, müfredat - müfredatlar [kə" rikjule]

7. İngilizcede çoklu çekirdeklenme adlarının oluşumunun özel günleri vardır. Bunlar şunlardır:

erkek erkek-erkek.
Kadın ["wumen] kadın -women [" wimin]
Çocuk çocuk-çocuk.
Ayak Ligi - Ayaklar
Diş dişi.
Ox Bull - Oxen ["OKSEN]
Kaz kazı.
Fare Mouse.

8. Seçilmiş karmaşık isimlerde, çoğulun şekli genel kural tarafından oluşturulur, yani. İkinci ismi alan birden fazla numaranın sonu ile:

Öğrenci - Öğrenci - Öğrenci - Öğrenci s.

9. Bir tire aracılığıyla yazılmış karmaşık isimlerde, çoğulun şekli genellikle ana sözcüğü anlamda alır:

baş Komutanı Komutanı Başkanı-Şef - Komutan s.-İşavuz.

10. Kompleks isimlerdeki, birinci bileşen, erkek, kadın, kadın, bir çoğul şekli olan her iki baz tarafından da alınır:

man-Gazeteci - Gazeteci - Erkek-Gazeteciler
Kadın-Tipist - Daktilo - Kadın-Tipistler

11. -S'nin sonu her zaman birden fazla isim adının bir göstergesi değildir. ON -S, bazı isim isimlerini tekil olarak sonlandırır:

fizik Fiziği
Matematik Matematik
Ekonomi Ekonomisi

Matematik onun en sevdiği konudur. En sevdiği matematik nesnesi.

Ulusal Atletizm Atletizm İsimleri, Jimnastik jimnastikleri sadece çoğulun şekline sahiptir:

Atletizm ülkemizde çok popülerdir. Atletizm ülkemizde çok popülerdir.

İsimlerin kategorisine, hem sadece hem sadece hem de birden fazla sayıda, aşağıdaki gibi isimleri içerir: iş fabrikası, karargah karargahı vb.

12. İngilizce ve Rusça isimlerin sayısı sıklıkla çakışmaz.

ingilizce	Rus Dili
İzle-saatler.	saat
saat saatleri.	saat
kapı kapıları.	hedef
	Hem tek hem de çoğul halinde kullanılırlar:
bilgi.	bilgi bilgisi
İlerleme.	başarı - Başarılar
tavsiye.	konsey Konseyi
Sadece çoğul halinde kullanılır:	Sadece tekil olarak kullanılır:
İçerikler.	içerik
ücretler.	ücret
Sadece tekil olarak kullanılır:	Sadece çoğul halinde kullanılır:
mürekkep	mürekkep
para.	para

13. Hem İngilizce hem de Rusça eşleştirilmiş ürünler sadece çoğul halinde kullanılır:

makas - Makas
Gözlükler - Gözlük
Pantolon - Pantolon

14. İnsanlar insanların anlamındaki isim, çoğul halinde kullanılır; İsim insanları insanlar, millet, hem sadece hem de çoğul olarak kullanıldığında, örneğin: insanlar insanlar insanların insanları.