러시아인
프랑스 국민
아랍어 독일어 영어 스페인어 프랑스어 히브리어 이탈리아어 일본어 네덜란드어 폴란드어 포르투갈어 루마니아어 러시아어 터키어
귀하의 요청에 따라 이러한 예에는 거친 언어가 포함될 수 있습니다.
귀하의 요청에 따라 이러한 예에는 구어체가 포함될 수 있습니다.
"상호 양보에 기초한 합의"의 프랑스어 번역
예시를 제안해 보세요
기타 결과
효과적인 파트너십을 구축하려면 시간이 걸리고 명확해야 한다는 점이 지적되었습니다. 상호 기반의 계약신뢰, 공동으로 합의한 목표, 목적, 역할 및 책임뿐 아니라 파트너십은 관련 인구 그룹의 이익도 반영해야 합니다.
Il a été note que, pour être efficaces, les partenariats requéraient du temps et des 협정클레어스 폰데스 쉬르 운신뢰 상호 et des buts, objectifs, rôles et responsabilités définis conjointement, outre qu"ils devaient refléter la volonté de leurs membres 존경.
클레어에 따르면 폰데스 쉬르 운신뢰 상호 et des buts, objectifs, rôles et responsabilités définis conjointement, outre qu"ils devaient refléter la volonté de leurs membres 존경.">
당사자들은 이와 관련하여 발생하는 분쟁을 해결하기 위해 필요한 모든 노력을 다할 것을 약속합니다. 합의, 상호 기반으로동의.
Fonds d'affectation Speciale의 중요한 창작을 위한 합의 평가일치 뮤추얼.">
슬로베니아 공화국의 국내법에 따라 외국 법원에서 선고한 형의 집행은 관련 국제 법원의 규정이 있는 경우에만 가능합니다. 합의, 또는 상호적으로.
유엔 협정 국제 르 프레보아, 너 그럴 거야 상호작용.">
더욱이, 이사회는 제안을 건설적으로 고려하면서 약속 수락과 관련하여 당사자들에게 제시된 기회를 놓칠 수 없었습니다. .
승인된 cette 제안, le Conseil de sécurité n"a pas laissé passer l"occasion ainsi Offerte aux party de parvenir enfin à un engagement 폰데 쉬르 유엔 어코드 뮤추엘 .
Fondé sur un Accord mutuel.">
이를 위해 말레이시아와 인도네시아 기반을 둔 상호 합의 두 주 사이에 사법적 결정을 위해 영토 분쟁을 법원에 제출하기로 결정했습니다.
À cette fin, la Malaisie, 조화로운 상호 avec l"Indonésie, a décidé de soumettre le différend territorial qui les oppose à l"arbitrage de la Cour.
En Accord mutuel avec l"Indonésie, a décidé de soumettre le différend territorial qui les against à l"arbitrage de la Cour.">
결과적으로, 관련 국가는 이러한 원칙에 따른 조치를 실질적으로 이행하는 데 동의할 것입니다. , 문제가 되는 원칙의 잔여 특성을 고려할 때 특정 보상 방식이 해당 원칙보다 우선합니다.
C"est aux États Concerés qu"il appartient donc d"adopter 파 어코드 뮤추얼 레 mesures pratiques de mise en œuvre découlant de ces principes, les Accords spécifiques d"indemnisation conclus entre eux ayant la Priorité sur les principes, Conformément au caractère supplétif de ces derniers.
Par Accord mutuel les mesures pratiques de mise en œuvre découlant de ces principes, les Accords spécifiques d "면책 결론 entre eux ayant la Priorité sur les principes, Conformément au caractère supplétif de ces derniers.">
기술이전의 필요성은 총회에서 결정할 수 있으나, 기술이전만 가능함 상호 합의에 기초하여, 그러한 양도 조건을 설정합니다.
Les transferts de technology ne peuvent être prescrits par l "Assemblée générale, mais doivent s" effectuer dans le cadre d'accords mutuels définissant les termes de ces transferts.
Dans le cadre d"accords mutuels définissant les termes de ces transferts.">
3.2.1 둘 이상의 주관청 또는 둘 이상의 권한 있는 당국이 특정 지역에 VTS를 설립하는 데 공동 관심을 갖고 있는 경우, 그들은 다음 사항을 개발해야 합니다. 상호 합의를 바탕으로조화롭게 운영되는 선박 교통 서비스.
3.2.1 Lorsque deux 행정 ou autorités compétentes ou davantage ont un intérêt commun à créer un VTS dans une zone particulière, elles devraient mettre en place un service de trafic fluvial coordonné 쉬 라 베이스 d'un 어코드 앙트레 엘 .
Sur la base d"un match entre elles.">
오직 상호 기반으로지역 내 이러한 상충되는 합법적 요인을 완전히 인식하고 기존의 강화를 강화합니다. 계약우리는 무분별한 파괴적 폭력을 멈추고 앞으로 나아갈 수 있습니다.
Ce n"est qu" 정찰병 드 파송 뮤튜엘 et globale les légitimités en conflit dans la region et en consolidant les 협정 Existants que nous pourrons mettre fin à la 폭력 destructrice et aveugle, et trouver une 솔루션.
En reconissant de façon mutuelle et globale les légitimités en conflit dans la region et en consolidant les 협정 Existants que nous pourrons mettre fin à la 폭력 destructrice et aveugle, et trouver une 솔루션.">
예상했다 계약국가 또는 유능한 국제기구와 관심있는 국가 간의 지원에 관한 것입니다. 상호 기반합의된 이용 약관.
Dispositifs d "지원 entre les États ou 조직 국제 compétentes et les États Concerés devraient en principe reposer 쉬르 데정황 결론은 공유되지 않는다합의.">
그 안에 합의양국 관계를 강화하고 공고히 하겠다는 양국의 결의를 담은 성명도 담겼다. 상호 기반으로서로의 주권과 독립을 존중합니다.
également annoncé que les deux pays étaient déterminés à renforcer et consolidator leurs 관계에 동의하세요. 쉬르 라 베이스정당한 존경 뮤추얼 de leur souveraineté et de leur indépendance.">
안에 계약문화적 유대가 강화되었습니다. 일반 원칙협력 및 구현은 개발된 문화 교류 프로그램의 틀 내에서 이루어집니다. 상호 기반으로계약.
Accords fixent les grands principes de la coopération et sont mis en œuvre par le biais deprograms d"échangesculturels, conçus 쉬르 라 베이스 뒤동의 뮤추얼.">
세 번째 영역에는 포괄적인 운영 대응 개발이 포함됩니다. 상호 기반으로상담.
Grace à des 상담 무투엘.">
우리는 포괄적인 내용에 동의합니다. 합의휴전은 기초당사자들 사이에 발생한 의혹을 극복하고 대화를 시작할 때까지 지속적인 해결책을 찾는 것 상호 기반으로신뢰와 의무 준수.
L "accord de cessez-le-feu 구성 라 베이스 d"une 솔루션 내구성, pourvu que les party Arrivalnt à surmonter leur 의심 et établissent unDialog 폰데 쉬르 라신뢰 무튜엘그리고 약속의 약속을 존중합니다.">
정책 집행 국제 관계국가 상호 기반으로국가의 이익과 평등, 국제 규정 준수 계약에티오피아의 이익
Fondées sur des 인테리어 뮤추엘 et l"égalité des Etats, et que les 협정 internationaux promeuvent les intérêts de l"Ethiopie.">
2. 전술. 이전 라이벌들이 특정 노력의 결과로 함께 목표를 달성하기 시작합니다(14자)3. 계약 기반상호양보(5자)4. 갈등해결을 돕는 제3자(9글자)5. 행동 전술. 일방이 갈등을 눈치채지 못하고 탈출하려고 온갖 방법을 다 동원하는 내용(9글자)6. 자신의 목표를 달성하기 위해 물리적인 힘이나 심리적인 압력을 가하는 것(7글자)7. 목표 달성을 위해 각 당사자가 상황을 통제하고 결정을 내릴 수 있는 동등한 기회를 갖는 당사자 간 의사소통(10자)8. 갈등으로 인한 정신적 불편상태(6글자)9. 대립, 반대, 충돌 사회 시스템, 다양한 관심사, 신념(12자)11. 오해나 불의로 인한 경험(5글자)14. 갈등대결의 지속, 새로운 차원으로의 전환(9자)15. 발생한 피해, 손실, 금전이나 재산의 손실, 예상치 못한 비용 또는 이익 손실(5글자)16. 분쟁당사자들의 관계를 기록한 문서(7자)17. 언뜻보기에 해결되지 않음 어려운 상황(6글자) 18. 갈등의 단계 중 하나, 마지막 단계(9자).
크로스워드 퍼즐을 풀어보세요. 세로로: 1. 단어십자말풀이를 풀어보세요.수직: 1. 서로 다른 의견이 언어적으로 충돌합니다. 2. 특정 노력의 결과로 이전 라이벌이 함께 목표를 달성하기 시작하는 전술. 3. 상호 양보에 기초한 합의. 4. 갈등 해결을 돕는 제3자. 5. 당사자 중 한 명이 갈등을 눈치채지 못하고 탈출하기 위해 가능한 모든 방법을 시도하는 행동 전술. 6. 갈등 상황에서 자신의 목표를 달성하기 위해 물리적 힘이나 심리적 압력을 사용하는 것. 7. 목표 달성을 위한 당사자 간의 의사소통. 이를 통해 각 당사자는 상황을 통제하고 결정을 내릴 수 있는 동등한 기회를 갖습니다. 8. 갈등으로 인한 정신적 불편함의 상태.
수평적으로: 9. 대립, 반대, 사회 시스템의 충돌, 다양한 이해관계, 신념. 10. 갈등의 동의어. 11. 오해나 불의로 인한 경험.
12. 사람의 주요 초점은 다른 사람에게 미칠 결과를 고려하지 않고 자신의 이익과 필요를 충족시키는 것입니다.
13. 무언가에 대한 열정. 14. 갈등 대결의 지속, 새로운 수준으로의 전환.
15. 손해, 손실, 금전이나 재산의 손실, 예상치 못한 비용 또는 이익 손실.
16. 갈등 당사자들의 관계를 기록하는 문서. 17. 언뜻 보기엔 풀리지 않을 것 같은 어려운 상황. 18. 갈등의 단계 중 하나이자 마지막 단계입니다.
3. 상호 양보에 따른 합의서(5자)
4. 갈등해결을 돕는 제3자 (9자)
5. 행동 전술. 당사자 중 한 명이 갈등을 인지하지 않고 가능한 모든 방법으로 떠나려고 시도하는 경우(9자)
6. 목표 달성을 위해 물리적 힘이나 심리적 압박을 이용하는 것 (7자)
7. 목표 달성을 위해 각 당사자가 상황을 통제하고 결정을 내릴 수 있는 동등한 기회를 갖는 당사자 간의 의사소통(10자)
8. 갈등으로 인한 정신적 불편상태 (6자)
9. 대립, 반대, 사회체제의 충돌, 서로 다른 이해관계, 신념(12자)
11. 오해나 부당함으로 인한 경험 (5글자)
14. 갈등 대결의 지속, 새로운 차원으로의 전환 (9 글자)
15. 손해, 손실, 금전이나 재산의 손실, 예상치 못한 비용 또는 이익의 손실(5자)
16. 분쟁당사자들의 관계를 기록한 문서(7자)
17. 언뜻 보면 풀리지 않을 것 같은 어려운 상황 (6자)
18. 갈등의 단계 중 하나, 마지막 단계(9자).
1. 갈등이 무엇인지 어떻게 이해합니까? 이 개념에 대한 동의어를 5개 이상 적어보세요.
갈등- 사회적 상호작용 과정에서 발생하는 이해관계, 목표, 견해의 모순을 해결하는 가장 예리한 방법으로, 이는 이 상호작용에 참여하는 사람들의 반대로 구성되며 일반적으로 다음을 동반합니다. 부정적인 감정, 규칙과 규정을 뛰어 넘습니다.
동의어: 대결, 모순, 다툼, 분쟁, 불일치, 불화, 대결, 말다툼, 말다툼, 불화, 접전.
2. “갈등의 장점과 단점” 표를 작성하세요. 그것으로부터 적어도 세 가지 상세한 결론을 도출하십시오.
분쟁 속에서 진실이 탄생하고 명확해진다 다른 점관점에서 우리는 더 낫거나 더 수용 가능한 행동 옵션을 찾습니다. 갈등으로 인해 심리적 건강 장애가 발생하고 사람의 에너지와 힘이 상실됩니다.
3. 크로스워드 퍼즐을 풀어보세요.
수직으로:
1. 서로 다른 의견이 언어적으로 충돌합니다. 2. 특정 노력의 결과로 이전 라이벌이 함께 목표를 달성하기 시작하는 전술. 3. 상호 양보에 기초한 합의. 4. 갈등 해결을 돕는 제3자. 5. 당사자 중 한 명이 갈등을 눈치채지 못하고 탈출하기 위해 가능한 모든 방법을 시도하는 행동 전술. 6. 갈등 상황에서 자신의 목표를 달성하기 위해 물리적 힘이나 심리적 압력을 사용하는 것. 7. 목표 달성을 위한 당사자 간의 의사소통. 이를 통해 각 당사자는 상황을 통제하고 결정을 내릴 수 있는 동등한 기회를 갖습니다. 8. 갈등으로 인한 정신적 불편함의 상태.
수평으로:
9. 대립, 반대, 사회 시스템의 충돌, 다양한 이해관계, 신념. 10. 갈등의 동의어. 11. 오해나 불의로 인한 경험. 12. 개인이 다른 사람에게 미칠 결과를 고려하지 않고 자신의 이익과 필요를 충족시키는 데 중점을 둡니다. 13. 무언가에 대한 열정 14. 갈등 대결의 지속, 새로운 수준으로의 전환. 15. 손해, 손실, 금전이나 재산의 손실, 예상치 못한 비용 또는 이익 손실. 16. 갈등 당사자들의 관계를 기록하는 문서. 17. 언뜻 보기엔 풀리지 않을 것 같은 어려운 상황. 18. 갈등의 단계 중 하나이자 마지막 단계입니다.
수직으로: 1. 분쟁. 2. 협력. 3. 타협. 4. 중개자. 5. 회피. 6. 폭력. 7. 협상. 8. 스트레스.
수평으로: 9. 대결. 10. 다툼. 11. 원망. 12. 이기심. 13. 참여. 14. 에스컬레이션. 15. 손상. 16. 합의. 17. 위기. 18. 감쇠.
4. 아래의 갈등 분석 알고리즘을 이용하여 식기와 식기류를 모두 잃어버린 불운한 슬롭 페도라에게 일어난 상황을 연구해보세요. (이 이야기는 K.I. Chukovsky가 "Fedorino 's Mountain"이라는 작품에서 자세히 설명합니다.) 다음 사항을 고려하십시오.
1. 갈등을 겪고 있는 사람(참가자)은 누구인가? 페도라와 요리.
2. 청구 대상(갈등의 원인). 식기 보관 및 관리에 부적절한 조건.
3. 참가자의 외부 입장(갈등의 이유를 다른 사람과 자신에게 설명하는 방법) 요리들은 페도라의 성과 부족과 퇴사를 더 이상 용납하지 않겠다고 선언합니다.
4. 참가자의 내부 입장(무엇을 두려워하는지, 무엇을 두려워하는지) 진짜 이유갈등의 배후에 있습니다). 페도라는 자신의 접시를 잃어버릴까봐 두려워하고, 안주인은 그 접시를 더 이상 필요로 하지 않으며, 갈등이 끝나지 않을 수도 있다고 생각합니다.
5. 관계 발전 과정의 변화(새로운 참가자 등장, 같은 생각을 가진 사람들의 진영에서 갈등 발생, 갈등에 대한 이해 변화). 아니요.
6. 갈등을 해결하기 위해 선택한 방법(모든 것이 어떻게 끝났는지). Fedora는 당사자의 상호 이익을 위해 Fedora가 자신의 의무를 이행한다는 조건으로 요리의 요구 사항을 충족하고 요리를 반환하기로 결정합니다.
7. 당사자가 선택한 갈등 해결 방법에 대한 평가(갈등 참가자 자신이 이에 대해 어떻게 생각하고 느끼는지). 페도라가 식기를 돌려받아 원하는 용도로 사용할 수 있게 되었고, 식기는 정기적인 관리와 관리를 받았습니다. 좋은 조건콘텐츠.
5. 본문을 읽고 질문에 답하십시오.
맹인과 우유(우화)
태어날 때부터 눈이 멀었던 한 사람은 눈이 있는 사람에게 이렇게 물었습니다. “우유는 무슨 색입니까? »
눈을 뜬 남자는 “우유 색깔이 흰 종이 같다”고 말했다.
시각 장애인이 물었습니다. “이 색깔은 종이처럼 손 아래에서 바스락거리는 소리인가요?”
눈을 뜬 남자는 “아니요, 그는 흰 밀가루처럼 하얗습니다”라고 말했습니다.
맹인이 물었습니다. “밀가루처럼 부드럽고 쫄깃한가요?”
눈이 먼 남자는 "아니요, 그 사람은 겨울의 흰토끼처럼 그냥 하얗거든요"라고 말했습니다.
맹인이 물었습니다. “글쎄, 토끼처럼 푹신하고 부드러워요?”
눈이 먼 남자는 “아니요, 흰색은 눈과 똑같습니다”라고 말했습니다.
맹인은 “그 사람이 눈처럼 차갑습니까?”라고 물었습니다.
그리고 시력이 좋은 사람이 아무리 많은 예를 들어도 시각 장애인은 우유의 색깔이 무엇인지 이해할 수 없었습니다.
(L.N. 톨스토이)
1) 우화 속 영웅들이 서로를 이해하는 것을 방해하는 장벽은 무엇입니까?
맹인은 본 적이 없다 하얀색, 색상을 느낄 수 없기 때문에 어떻게 생겼는지 알 수 없습니다.
2) 이 우화를 바탕으로 의사소통의 갈등을 예방하는 데 유용한 결론은 무엇입니까?
시각 장애인에게는 색을 느낄 수 없고 볼 수만 있다고 정중하게 설명하십시오.
6. 얼마예요? 갈등 성격?
테스트는 독립적으로 수행됩니다.
7. "갈등 상황에서 건설적인 행동 방법"이라는 주제에 대한 계획을 세우십시오. 계획은 자세할수록 좋습니다.
1. 정제방법
2. “기록파기” 방법
3. 외부동의방식
4. “나는 나다” 방법.
8*. 협상가의 메모를 작성합니다. 협상 중 기본 행동 규칙을 기록하십시오.
1. 당신의 강점과 상대방의 강점을 비교해보세요.
2. 협상을 위한 정신적 계획을 세우십시오.
3. 협상 기록을 보관하십시오.
4. 발언을 방해하지 마십시오.
5. 협상 주제가 아닌 다른 주제로 인해 주의가 산만해지지 마십시오.
6. 예의를 갖추세요.
협상 중 행동 규칙:
1. 통제 인식;
2. 조작하는 것을 두려워하지 마십시오.
3. 입장이 아닌 이해관계에 주의를 기울이십시오.
