El Día Internacional de la Lengua Materna fue proclamado por la Conferencia General de la UNESCO en noviembre de 1999 y se celebra anualmente el 21 de febrero para promover la diversidad lingüística y cultural y el multilingüismo.
Esta fecha fue elegida para conmemorar los hechos del 21 de febrero de 1952, cuando en Dhaka, la capital del actual Bangladesh, los estudiantes -participantes en una manifestación en defensa de su lengua materna el bengalí, exigieron ser reconocidos como uno de los idiomas oficiales del país - fueron asesinados por balas de la policía por balas de la policía.
El idioma es la herramienta más poderosa para la preservación y el desarrollo del patrimonio cultural mundial. Las actividades de difusión de lenguas nativas contribuyen no solo a la diversidad lingüística y el multilingüismo, sino también a una comprensión más completa de las tradiciones lingüísticas y culturales de todo el mundo.
Al introducir el Día de la Lengua Materna en el calendario internacional, la UNESCO pidió a los países que desarrollen, apoyen e intensifiquen las actividades destinadas a respetar y proteger todas las lenguas, especialmente las que están al borde de la extinción.
El tema del Día 2016 es "Calidad de la educación, idioma (s) de la enseñanza y resultados del aprendizaje".
Los expertos creen que si no se toman medidas, la mitad de los 6.000 idiomas que se hablan en el mundo hoy desaparecerán para fines del siglo XXI, y la humanidad puede perder el conocimiento antiguo más importante contenido en los idiomas de los pueblos indígenas. .
En el mundo, el 43% (2.465) idiomas están en peligro de extinción. Entre los países con los idiomas más amenazados, India (197 idiomas) y Estados Unidos (191) ocupan el primer lugar, seguidos por Brasil (190), China (144), Indonesia (143) y México (143).
Según el Atlas de las lenguas en peligro del mundo de la UNESCO, más de 200 lenguas han desaparecido en las últimas tres generaciones. Entre las lenguas recientemente desaparecidas se encuentran Manx (habitantes de la Isla de Man), que desapareció con la muerte de Ned Maddrell en 1974, Ace en Tanzania - desapareció en 1976, Ubykh (Turquía) - desapareció en 1992 con la muerte de Tevfik Esench, Eyak (Alaska, EE. UU.) - desapareció en 2008 con la muerte de Mary Smith Jones.
En el África subsahariana, donde hay alrededor de dos mil idiomas (alrededor de un tercio de todos los idiomas del mundo), al menos el 10% de ellos pueden desaparecer en los próximos 100 años.
Algunas lenguas, extintas según la clasificación Atlas, se encuentran en un estado de reactivación activa. Entre ellos se encuentran Cornish (Cornish) o Sishi (Nueva Caledonia).
El idioma ruso es uno de los llamados idiomas mundiales (globales). Es originaria de aproximadamente 164 millones de personas.
El tesoro espiritual de cualquier nación es el idioma. Lo más importante para cualquier persona es el idioma en el que primero aprende a hablar y a reconocer el mundo que lo rodea. Este es el idioma de la infancia, el idioma que se habla en la familia, el idioma de las primeras relaciones en la sociedad. Desde el mismo nacimiento es necesario depositar en el alma del niño esta herencia: la lengua materna. No en vano la gente dice que se puede prescindir de la ciencia en la vida, pero no hay lengua materna. Y así es exactamente. El lenguaje es la base para la maduración de cualquier personalidad, es el mayor instrumento para proteger la riqueza espiritual. Todos los pasos destinados a apoyarlo y difundirlo están diseñados para preservar la diversidad de idiomas en este planeta, para proteger las tradiciones de diferentes pueblos. El lenguaje fomenta la solidaridad, que se basa en la paciencia, la comprensión y el diálogo. Una sociedad civilizada intenta declarar los principios de humanidad y justicia. El reconocimiento por parte de la comunidad internacional de la urgente necesidad de proteger la diversidad de las culturas del planeta, cuyo componente más importante es el idioma, es uno de los principales pasos en esta dirección.
La historia del origen del Día Internacional de la Lengua Materna
Del 26 de octubre al 17 de noviembre de 1999 se celebró en París la trigésima reunión de la Conferencia General de la UNESCO, donde se aprobó oficialmente el Día de Apoyo a la Diversidad Lingüística, Día Internacional de la Lengua Materna. La festividad está incluida en los calendarios de todo el mundo desde el año 2000. El 21 de febrero se proclama el Día Internacional de la Lengua Materna. Este número no fue elegido por casualidad, sino en relación con la tragedia ocurrida en 1952. Asesinó a cinco estudiantes manifestantes que salieron a luchar por el reconocimiento del idioma estatal de bengalí.
La amenaza de extinción de varios idiomas.
Actualmente, hay alrededor de 6 mil idiomas en el mundo. Los científicos advierten que casi el 40% de ellos podrían desaparecer por completo en las próximas décadas. Y esta es una gran pérdida para toda la humanidad, porque cada idioma es una visión única del mundo. David Crystal, uno de los reconocidos expertos en idiomas y autor del popular libro Language Death, cree que la diversidad lingüística es algo original y la pérdida de cualquier idioma empobrece nuestro mundo. Cada vez que se pierde un idioma, se pierde con él una visión única del mundo. La UNESCO es el organismo que se comprometió a apoyar los diferentes idiomas como definición de la identidad cultural de una persona. Además, según esta organización, el estudio de varios idiomas extranjeros es la clave para el entendimiento entre las personas y el respeto mutuo. Cada idioma es una herencia espiritual de la nación que debe protegerse.
Según el Director General de la UNESCO, Koihiro Matsuura: “La lengua materna no tiene precio para cada uno de nosotros. Hablamos nuestras primeras frases en nuestro idioma nativo y expresamos nuestros pensamientos con mayor claridad. Esta es la base sobre la que todas las personas construyen su personalidad desde el momento de su primer aliento, y es lo que nos guía a lo largo de la vida. Es una forma en la que puedes enseñar a respetarte a ti mismo, a tu historia, a tu cultura y, lo más importante, a otras personas con todas sus características ".
Para que el idioma no desaparezca, al menos 100.000 personas deben hablarlo. Siempre ha sido así, las lenguas han surgido, existido y muerto, a veces sin dejar rastro. Pero nunca antes habían desaparecido tan rápidamente. Con el desarrollo del progreso científico y tecnológico, se hizo más difícil para las minorías nacionales lograr el reconocimiento de sus idiomas. Un idioma que no existe en Internet ya no existe como tal en el mundo moderno. El 81% de las páginas de la World Wide Web se publican en inglés.
En Europa, en un futuro próximo, pueden desaparecer casi cincuenta idiomas. En algunas regiones de Asia, se siente la influencia del idioma chino. En Nueva Caledonia, la presión de la lengua francesa ha llevado a que de 60 mil habitantes nativos de la isla, 40 mil hayan olvidado su lengua materna. En América del Sur, como consecuencia de la colonización de los siglos XVII-XX. Desaparecieron 1400 idiomas, en América del Norte los "procesos de civilización" se convirtieron en destrucción en el siglo XVIII. 170 idiomas, en Australia - en el XIX-XX Art. 375 idiomas han desaparecido.
Hay casos conocidos en la historia de la humanidad en los que una lengua se convierte en rehén o incluso víctima de los intereses políticos de los Estados y de los enfrentamientos de las naciones. El lenguaje se utiliza como instrumento de influencia sobre el pueblo, es un elemento de lucha por esferas de influencia y territorio.
El lenguaje muere cuando la próxima generación pierde la comprensión del significado de las palabras (V. Goloborodko). Si las personas hablan solo un idioma, entonces parte de su cerebro se desarrolla menos y su creatividad es limitada. Medidas para preservar la diversidad lingüística.
Para preservar la diversidad de idiomas, la UNESCO lleva a cabo una amplia gama de actividades. Por ejemplo, se lanzó y financió un proyecto sobre diversidad lingüística en Internet, que prevé la introducción de una gran cantidad de contenido en idiomas raros. Y también, la introducción de un sistema especial de traducción automática de ellos. Por iniciativa de la UNESCO, se ha organizado un portal que da acceso al conocimiento a aquellos estratos de la población que se encuentran en situación de desventaja. La UNESCO se encuentra a medio camino de los estados que aprecian su singularidad espiritual y originalidad, proporcionando un estudio de alta calidad de idiomas extranjeros. El programa MOST trabaja en actividades diseñadas para promover la igualdad entre diferentes grupos étnicos. Su objetivo es resolver y prevenir conflictos por motivos étnicos. Sin embargo, como señala la UNESCO, ahora, idiomas tan poderosos de nuestro tiempo como el ruso, el inglés, el chino, el francés y el español, cada día exprimen con más fuerza a otros idiomas del ámbito de la comunicación.
En diferentes países se están creando organizaciones públicas cuyas principales tareas son la identificación de diferentes pueblos, la protección de los derechos y libertades de las lenguas minoritarias. Estas organizaciones reúnen a personas de diferentes profesiones que no son indiferentes al destino de su idioma. La cognición del mundo a través de la palabra nacional es como los genes. El idioma se transmite de generación en generación y esta herencia no es solo dentro de la familia, sino dentro de toda la nación. El idioma nativo debe protegerse como su futuro, recordando el significado original de las palabras. Los sabios antiguos dijeron: "Habla y te veré". Es absolutamente obvio que es el hablante nativo quien puede preservar el idioma nativo.
Celebrando el 21 de febrero en el mundo.
Entre los eventos dedicados a la celebración del 21 de febrero en el mundo, se realizan seminarios de formación, exposiciones de materiales audiovisuales sobre la enseñanza de varios idiomas, veladas de poesía en lengua nativa, festivales literarios, mesas redondas, homenaje a los poetas luchadores por la lengua nativa. . Asimismo, se realizan concursos para identificar al mejor profesor de la lengua materna y determinar el mejor rendimiento académico en el aprendizaje de idiomas entre escolares o estudiantes. Con motivo de las vacaciones de este año en Rusia, se celebró una jornada de puertas abiertas en el Instituto Estatal de la Lengua Rusa. A.S. Pushkin. Cada idioma es único, refleja la mentalidad y las tradiciones de la gente. Lo más importante es que los jóvenes se interesan por la cultura de diferentes naciones. Se desarrolla no solo intelectualmente, sino también espiritualmente. En el lado positivo, esta fiesta de respeto por la lengua materna se ha adoptado a nivel internacional.
Día Internacional de la Lengua Materna
Objetivo: presentar a los niños una festividad poco conocida: el Día Internacional de la Lengua Materna, para formar una actitud respetuosa tanto hacia su lengua materna como hacia otras lenguas, el orgullo por su lengua rusa nativa, el sentido de pertenencia a sus antepasados, la gente, la cultura, Fomentar el patriotismo, la tolerancia, para desarrollar el habla, la memoria, el pensamiento, la oratoria de los niños, para revelar los talentos de los chicos.
Trabajo de preparatoria:una selección de información de estudiantes de 4º grado sobre la vida de los rusos, Bashkirs, selección de fotografías para presentación. Organización de una exposición de artesanía popular. Aprendizaje de bocetos (Apéndice 1). Decoración de la sala con los dichos de personajes famosos sobre el idioma ruso (Apéndice 2).
Progreso del evento
1. Hoy hablaremos del lenguaje como medio de comunicación. ¡No es casualidad que el 21 de febrero sea el Día Internacional de la Lengua Materna! Fue fundada en 1999.
2. En el Día Internacional de la Lengua Materna, todas las lenguas son reconocidas como iguales, ya que cada lengua se adapta de forma única al propósito humano y cada una representa una herencia viva que debemos salvaguardar.
3. ¡Amo mi lengua materna!
Es comprensible para todos
El es melodioso
Él, como el pueblo ruso, tiene muchas caras,
Como nuestro estado, poderoso ...
4. Él es el lenguaje de la luna y los planetas,
Nuestros satélites y misiles
A bordo
Mesa redonda
Hablalo:
Inequívoco y sencillo,
Es como la verdad misma.
5. El Día Internacional de la Lengua Materna tiene como objetivo principal proteger las lenguas que están desapareciendo. Y esta es una tarea importante, porque hoy en día dos idiomas desaparecen en el mundo cada mes.
6. En el Día Internacional de la Lengua Materna, todos los idiomas son reconocidos como iguales, ya que cada uno de ellos es único. En Rusia, el idioma del estado es el ruso. La región de Chelyabinsk es el hogar de hablantes de varios idiomas.
7. No es una coincidencia que hoy nos hayamos presentado ante ustedes con trajes típicos rusos. Somos representantes de esta nacionalidad. Es importante recordar que
Rusia es un estado multinacional, en cuyo territorio viven más de 180 personas, la importancia de este hecho se refleja en la Constitución de la Federación de Rusia. Rusia es un estado mono-nacional, ya que más del 67% de su población es de una nacionalidad, mientras que en los documentos oficiales de la ONU Rusia es un estado multinacional. Recordemos qué es la cultura nacional.
8. Cultura nacional- esta es la memoria nacional del pueblo, lo que distingue a esta nación de las demás, evita que la persona se despersonalice, le permite sentir la conexión entre tiempos y generaciones, recibir apoyo espiritual y vital.
9. "Tradición", "costumbre", "rito"- los elementos más importantes de la cultura de cada nación, estas palabras son familiares para todos, evocan ciertas asociaciones en la memoria y suelen estar asociadas a recuerdos de esa “Rus pasada”. El valor inestimable de las tradiciones, costumbres y rituales es que conservan y reproducen sagradamente la imagen espiritual de tal o cual pueblo, sus características únicas, traen a nuestra vida todo lo mejor de la herencia espiritual del pueblo. Gracias a las tradiciones, costumbres y rituales, los pueblos son muy diferentes entre sí.
10. Cada nación tiene su propio disfraz. Puede ver las características del traje popular ruso en nosotros, también se presentan en la diapositiva. Sabía usted queLapti es uno de los tipos de calzado más antiguos. Los zapatos de estopa se tejieron a partir de la estopa de varios árboles, principalmente tilo.
11. Los rusos, como otros pueblos, tienen sus propias fiestas tradicionales. Tales como elsemanas de Navidad, Carnaval, Semana Santa, Encuentros (supredki), que se celebraron en el período otoño-invierno, Encuentros (bailes redondos, calles), que se presenta como entretenimiento de verano para los jóvenes en las afueras del pueblo, a orillas del río. o cerca del bosque.
12. Hospitalidad rusa– es también una parte integral de nuestras tradiciones culturales. Los invitados también fueron siempre bienvenidos, compartieron la última pieza con ellos. No es de extrañar que dijeran: "¡Qué hay en el horno, espadas sobre la mesa!" Recibieron a los invitados con pan y sal. Con las palabras: "¡Bienvenido!" El invitado parte un pequeño trozo de pan, lo moja en sal y come
Nos encontramos con queridos invitados
Exuberante pan redondo.
El esta en un platillo pintado
¡Con una toalla blanca como la nieve!
Te traemos una hogaza,
¡Inclinando, te pedimos que pruebes!
13. ¿Sabías que ni una sola casa en Rusia podría prescindir de los amuletos nacionales? El pueblo ruso creía que los amuletos protegen de manera confiable contra las enfermedades, el "mal de ojo", los desastres naturales y diversas desgracias, para proteger la casa y sus habitantes de los espíritus malignos, enfermedades, para atraer al brownie y apaciguarlo. Al reunirse en un largo viaje, una persona llevó consigo un talismán para que el bien y el amor que se le pusieran calentaran el alma y le recordaran su hogar y su familia.
14. La muñeca popular rusa es una parte histórica de la cultura de los pueblos de Rusia. La muñeca, como imagen lúdica, simboliza a una persona, su época, la historia de la cultura de los pueblos (rituales y costumbres rusos). Las muñecas de trapo se fabricaron de acuerdo con las tradiciones populares utilizando técnicas y tecnologías antiguas. Desde la antigüedad, una muñeca popular se ha hecho con ramitas y trozos de hierba seca. Las muñecas simbolizan todo lo secreto y mágico que hay en el alma humana.
Esta es solo una pequeña parte de las costumbres y tradiciones del pueblo ruso. En nuestra pequeña exposición, solo se presenta una centésima parte de la cultura rusa.
Chicos, ¿saben cuántas nacionalidades viven en la región de Chelyabinsk? La diapositiva muestra los datos del censo de 2010, la tabla muestra ... ..
Nuestra institución no puede llamarse uninacional, ya que junto con usted, los niños de nacionalidades como tártaros, uzbekos y bashkires se capacitan en la institución. Y hoy nos gustaría presentar una breve historia sobre la cultura de los Bashkirs. Y ayúdame con esto (invitado invitado)
Conocimiento de la cultura de los Bashkirs.
15. Chicos, hoy vieron claramente representantes de dos nacionalidades.Cada nación tiene su propia cultura, historia, tradiciones y forma de vida. Y, por supuesto, el idioma. Guardarlo es una tarea muy importante.
Y para preservar su idioma, debe hablarlo y escribirlo correctamente."Para escribir bien, es necesario conocer bien su lengua materna". (Maksim Gorky). Vea a qué puede conducir la ignorancia de las reglas más simples.
Una escena sobre una naranja, un anillo y un pino. (Anexo 1)
16. Así como es imposible imaginar una tierra sin sembrador, la vida sin pan, una persona sin patria, tampoco se puede imaginar ningún idioma sin refranes y dichos.
Colecciona un juego de proverbio.
Proverbios. En la diapositiva "Colecciona refranes"
Piense primero, hable después.
No seas valiente en palabras, sino muéstralo en hechos.
Habla menos, haz más.
La palabra no es un gorrión, si sale volando, no la atraparás.
Hablar sin pensar que disparar sin apuntar.
El discurso del pueblo es un aliado,
Derramó toda su alma en ella,
En el corazón mismo, como en una fragua,
Templó todas las palabras.
17. Ama tu lengua materna, respeta las tradiciones. Después de todo, el respeto y reconocimiento de todos los idiomas es una de las principales condiciones para mantener la paz en el planeta. Todos los idiomas son distintivos a su manera. Tienen esas palabras, expresiones y frases que reflejan exactamente las costumbres y la mentalidad de la gente. Como nuestros nombres, aprendemos y adquirimos nuestro idioma nativo en la infancia profunda de los labios de nuestra madre. Da forma a nuestra percepción de la vida y la conciencia, impregna la cultura y las costumbres nacionales.
18. ¡Idioma nativo!
Me es familiar desde la infancia,
En él por primera vez dije "mamá",
En ella juré fidelidad a los tercos,
Y cada respiración es clara para mí.
19. ¡Idioma nativo!
Él es querido para mí, es mío
En él los vientos silban al pie de las colinas,
Fue la primera vez que tuve la oportunidad de escuchar
Los pájaros me balbucean en primavera verde ...
20. Así que nuestro evento, dedicado al Día Internacional de la Lengua Materna, ha llegado a su fin. ¡Amo el idioma ruso! ¡Contiene nuestro pasado, presente y futuro!
Anexo 1
Escena "Palabras-anillos".
Triste, somnoliento, infeliz
Nuestra Zhenya vino de la escuela.
(Entra un alumno con mochila)
Se sentó a la mesa. Bostezó una vez.
Y me quedé dormido sobre los libros.
Había tres palabras
"NARANJA", "PINO", "ANILLO".
(Entran tres niñas con dibujos en la mano: una naranja, un pino, un anillo).
Juntos.
¿Qué nos has hecho, Zhenya?
¡Nos quejamos con mamá!
Naranja.
¡No soy una especie de "OPSYN"!
Ring (llorando).
¡No soy un “RIB” en absoluto!
¡Estoy indignado hasta las lágrimas!
Pino.
Es posible solo desde el sueño.
¡Escribe que soy "SASNA"!
Naranja.
Nos ofendemos las palabras
¡Por tan distorsionado!
¡Zhenya! ¡Zhenya! ¡Deja de ser perezoso!
Así que aprende, ¡no es bueno!
Un anillo.
Imposible sin atencion
Infórmese.
¡Será tarde! Así que sepa:
¡Un perezoso se convertirá en un ignorante!
Pino.
Si solo una vez mas
Nos lisias, chico
Tú y yo lo haremos genial:
Atesora nuestro honor
Nombre Zhenya en medio minuto
Transformemos en un erizo.
Juntos.
¡Serás un erizo espinoso!
¡Así es como te enseñamos una lección!
Zhenya se estremeció, estaba horrorizada,
Estirado y despertado.
Reprimió un bostezo
Se puso a trabajar.
Apéndice 2
Declaraciones sobre el idioma ruso:
"El idioma es la historia del pueblo. El idioma es el camino hacia la civilización de la cultura: por eso el estudio y la preservación del idioma ruso no es una ocupación ociosa sin nada que hacer, sino una necesidad urgente". (Alexander Ivanovich Kuprin)
"Para escribir bien, es necesario conocer bien su idioma nativo". (Maksim Gorky)
"El pueblo ruso creó el idioma ruso: brillante como un arco iris después de una lluvia de primavera, tan preciso como flechas, melodioso y rico, conmovedor como una canción sobre la cuna: ¿Qué es la patria? Este es todo el pueblo. Esta es su cultura, su idioma (Alexei Nikolaevich Tolstoy)
"Cuide nuestro idioma, nuestro hermoso idioma ruso, este tesoro, este estado que nos transmitieron nuestros predecesores. Trate esta poderosa herramienta con respeto: en manos de los expertos, ¡es capaz de realizar milagros!" (Ivan Sergeevich Turgenev)
Avance:
Para utilizar la vista previa de las presentaciones, cree una cuenta de Google (cuenta) e inicie sesión en ella: https://accounts.google.com
Leyendas de diapositivas:
Día Internacional de la Lengua Materna 21 1 de febrero Fue establecido en 1999 por decisión de la 30ª reunión de la Conferencia General de la UNESCO. Celebrado desde 2000.
El Día de la Lengua Materna es una fiesta que comenzó a celebrarse no hace mucho. En este día, todos deberían pensar en la actitud hacia su lengua materna, si no la estamos obstruyendo con palabras innecesarias, si hablamos correctamente. Y en este día, debemos recordar cuántos idiomas hay en la tierra, y cada uno debe ser apreciado. Después de todo, el idioma es la cultura de la gente. El conocimiento de otros idiomas ayuda a comprender lo interesante y diverso que es el mundo.
Es difícil imaginar cómo se comunicaban las personas cuando el medio de comunicación no era el lenguaje, sino, por ejemplo, los gestos o las expresiones faciales. Seguramente, sin el lenguaje hoy en día, no seríamos capaces de transmitir de manera tan figurada y vívida todas nuestras emociones, experiencias y pensamientos, encarnándolos en canciones, poemas o prosa.
1:1002 1:1007Nuestro lenguaje es a la vez humilde y rico.
Hay un tesoro maravilloso escondido en cada palabra.
Di la palabra "alto" -
E imagina inmediatamente el cielo azul.
Dices: "El blanco está por todas partes" -
Y verás un pueblo de invierno
Blanca nieve cuelga de techos blancos
No ser visto bajo la blanca nieve de los ríos.
Recordaré el adverbio "luz" -
Y verás: ha salido el sol
Si dices la palabra estás oscuro
Inmediatamente la tarde mirará por la ventana.
Si dices "fragante",
Recuerda de inmediato las flores del lirio de los valles.
Bueno, si dices "hermosa",
Antes que tú, ¡toda Rusia a la vez!
La tierra está habitada por varios seres vivos: desde las bacterias más pequeñas hasta gigantes como elefantes y ballenas. Pero solo el hombre tiene el don de la palabra. Y no importa cómo definamos este regalo - sagrado, divino, majestuoso, magnífico, invaluable, inmortal, milagroso - no reflejaremos en su totalidad su enorme significado.
1:825 1:832
El tesoro espiritual de cualquier nación es el idioma.
2:1432Desde los primeros días de su vida, una persona escucha el discurso de las personas cercanas a él: mamá, papá, abuela y, por así decirlo, absorbe las entonaciones de sus voces. Aún sin saber las palabras, el niño reconoce a las personas cercanas y queridas por los sonidos de las voces. Poco a poco, el bebé comienza a dominar el habla y a aprender sobre el mundo que lo rodea. Y a la edad de siete años, según los científicos, el niño recuerda más palabras que en el resto de su vida.
2:2155Desde el mismo nacimiento es necesario depositar en el alma del niño esta herencia: la lengua materna. No en vano la gente dice que se puede prescindir de la ciencia en la vida, pero no sin una lengua materna. Y así es exactamente.
2:341 2:346Cuando quieras decir una palabra
Amigo mío, piensa, tómate tu tiempo:
A veces es plomo
Eso nació del calor del alma.
Robará o otorgará
Que sea inadvertidamente, que sea amoroso,
Piensa como no pegar
Alguien que te escuche.
En todo el mundo hay de 3 a 5 mil idiomas diferentes. Entre ellos se encuentran los llamados idiomas del mundo: ruso, inglés, francés, alemán, español. Hay idiomas estatales u oficiales: polaco en Polonia, mongol en Mongolia, sueco en Suecia y muchos otros. Y la mayoría de los idiomas no tienen ninguna "posición" oficial - simplemente se hablan ... uno - 10 personas, otro - 100, el tercero - 1000, y el cuarto - 10,000 ...
2:1550El Día Internacional de la Lengua Materna tiene como objetivo principal proteger las lenguas que están desapareciendo. Y esta es una tarea importante, porque hoy en día dos idiomas desaparecen cada mes en el mundo ...
2:315 2:320La historia del origen de la fiesta de la lengua materna.
2:418
Como cualquier celebración, este día internacional tiene su propio trasfondo histórico. En 1952 en Pakistán, estudiantes de la Universidad de Dhaka participaron en una manifestación contra el idioma urdu. La mayoría hablaba el dialecto bengalí, por lo que este es el idioma que los manifestantes exigieron para ser reconocido como el idioma del estado. Sin embargo, no solo no los escucharon, sino que comenzaron a disparar. Como resultado, cuatro estudiantes activistas fueron asesinados. Después de la muerte de estos y otros paquistaníes, así como de una serie de disturbios y movimientos de liberación, el bengalí fue declarado idioma oficial del país. La lucha por el derecho a utilizar la forma de comunicación familiar desde la infancia fue coronada por el éxito.
3:2141 3:4Posteriormente, por iniciativa del país de Bangladesh (reconocido como estado independiente en 1971), la organización de la UNESCO proclamó la fecha del 21 de febrero como el Día Internacional de la Lengua Materna, que se celebra anualmente en todo el mundo desde hace 14 años. .
3:434 3:439Día de la Lengua Materna en Rusia
3:501
En el Día Internacional de la Lengua Materna, todos los idiomas son reconocidos como iguales, ya que cada uno de ellos es único. En Rusia, el idioma del estado es uno: el ruso.En nuestro país, el amor por la lengua nativa se puede comparar con el sentimiento de verdadero patriotismo que lo impregna todo y a cada uno de nosotros. Especialmente cuando se trata de valores eslavos primordiales, a los que podemos incluir con confianza el idioma ruso.
4:1741¡Amo mi lengua materna!
Es comprensible para todos, es melodioso,
Él, como el pueblo ruso, tiene muchas caras,
¡Cuán poderoso es nuestro poder!
20 datos interesantes e inesperados sobre el idioma ruso que probablemente no conocías:
4:376 4:381
La mayoría de las palabras con la letra "F" en ruso se toman prestadas. Pushkin estaba orgulloso de que en "La historia del zar Saltan" solo hubiera una palabra con la letra "f": flota.
5:1195 5:1200En ruso solo hay 74 palabras que comienzan con la letra "Y". Pero la mayoría de nosotros solo recordamos "yodo, yogui" y la ciudad de "Yoshkar-Ola". En el idioma ruso hay palabras en "Y". Estos son los nombres de las ciudades y ríos rusos: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchan, Ytyk-kyul.
5:16625:4
Las únicas palabras en ruso con tres letras "e" seguidas son de cuello largo (y otras en -hee, por ejemplo, torcidas, cortas) y "devorador de serpientes".
5:257 5:262En el idioma ruso hay una palabra con un prefijo, que es único para el idioma, ko- - nook.
5:406 5:411La única palabra del idioma ruso que no tiene raíz es sacarla. Se cree que en esta palabra la llamada raíz cero alterna con la raíz -im- (pull-im-at). Anteriormente, hasta aproximadamente el siglo XVII, este verbo parecía sacar, y tenía una raíz material, lo mismo que en despegar, abrazar, entender (comparar con despegar, abrazar, entender), pero luego la raíz -nya- fue repensado como un sufijo - bueno- (como en "empujar", "golpe").
5:1204 5:1209El único adjetivo monosilábico en ruso es "malvado".
5:1345 5:1350En el idioma ruso hay palabras con prefijos que son únicos para el idioma y -, - total y total y un- - tal vez (obsoleto, y el octavo "un octavo no tendrá suerte"), formado a partir de las conjunciones "y" y "a".
5:16555:4
Las palabras "toro" y "abeja" son de una sola raíz. En las obras de la literatura rusa antigua, la palabra "abeja" se escribía como "bchela". La alternancia de vocales ъ / s se explica por el origen de ambos sonidos del mismo sonido indoeuropeo U. Si recordamos el verbo dialectal buchat, que tiene el significado de “rugido, zumbido, zumbido” y está etimológicamente relacionado con el palabras abeja, insecto y toro, entonces queda claro cuál era el significado general de estas palabras.
5:785 5:790Dahl sugirió reemplazar la palabra extranjera "atmósfera" por la palabra rusa "kolozemitsa" o "mirokolitsa".
5:975 5:980Hasta el siglo XIV en Rusia, todas las palabras obscenas se llamaban "verbos ridículos".
5:1119 5:1124En el Libro Guinness de los Récords en 1993, la palabra más larga en el idioma ruso se llama "electrocardiográfico de rayos X", en la edición de 2003, "altamente contemplativo".
5:1454 5:1459En el Diccionario de gramática de la lengua rusa A.A. En la edición de Zaliznyak de 2003, el sustantivo común más largo (en letras) en la forma del diccionario es el adjetivo "empresa privada". Consta de 25 letras.
5:1833 5:4Los verbos más largos son “reexaminarse”, “sustanciar” e “internacionalizar” (todos - 24 letras; formas de palabras - en 25 letras cada uno).
5:317 5:322Los sustantivos más largos son "misantropía" y "superioridad" (24 letras cada uno; formas de palabras -ami - 26 letras cada una, sin embargo, "misantropía" prácticamente no se usa en plural).
5:708 5:713Los sustantivos animados más largos son "undécimo grado" y "secretario" (21 letras cada uno, formas de palabras -ami - 23 letras cada uno).
5:974 5:979El adverbio más largo registrado en el diccionario es "insatisfactorio" (19 letras). Sin embargo, hay que tener en cuenta que a partir de la abrumadora mayoría de adjetivos cualitativos en -th / -th se forman los adverbios en -o / -e, que no siempre son fijados por el diccionario.
5:1424 5:1429La interjección más larga incluida en el Diccionario de gramática es "hi-fizkult" (15 o 14 letras según el estado del guión).
5:16725:4
La palabra "en consecuencia" es la preposición más larga y la conjunción más larga al mismo tiempo. Consta de 14 letras. La partícula más larga es "exclusivamente" una letra más corta.
5:325 5:330Hay los llamados verbos insuficientes en ruso. A veces, el verbo no tiene ninguna forma, y \u200b\u200besto se debe a las leyes de la eufonía. Por ejemplo: "ganar". Él ganará, tú ganarás, yo ... ¿ganaré? voy a correr ¿victoria? Los filólogos sugieren utilizar construcciones sustitutivas "Yo ganaré" o "Yo seré el ganador". Dado que la primera persona del singular está ausente, el verbo es insuficiente.
5:1082 5:1087Los británicos utilizan el mnemónico "bus amarillo-azul" para dominar con éxito la difícil frase "te amo".
5:1267 5:1272
Nuestro idioma ruso nativo es poderoso y hermoso.
6:94Hay muchos dichos valiosos sobre la palabra rusa, pero nadie se ha expresado mejor que los clásicos sobre este tema.
6:329 6:334
9:4
"Nuestra Patria, nuestra Patria es la Madre Rusia. La llamamos Patria porque nuestros padres y abuelos han vivido en ella desde tiempos inmemoriales. Somos queridos. Madre - porque nutrió sus aguas, aprendió su idioma y, como una madre, protege y nos protege de todos los enemigos ... Hay muchos estados buenos en el mundo, pero una persona tiene una madre, una es su patria ".
12:823Konstantin Ushinsky
12:867 12:872"El pueblo ruso creó el idioma ruso: brillante como un arco iris después de una lluvia de primavera, tan preciso como flechas, melodioso y rico, conmovedor como una canción sobre la cuna: ¿Qué es la patria? Este es todo el pueblo. Esta es su cultura, su idioma.
12:1262Alexey Nikolaevich Tolstoi
12:1319 12:1324Reverenciado mi lengua materna Alexander Sergeevich Pushkin, llamado a amarlo y estudiarlo.
12:1517Que hermosa es mi lengua nativa,
Magia, melodiosa, jugando.
Como un manantial de cristal transparente
Acariciando el corazón y el alma.
Cada palabra que contiene es un diamante de valor incalculable.
Cada canción que contiene es una belleza.
A veces hermosa, a veces dura
Nuestra patria es famosa por ello.
Así como es imposible imaginar la tierra sin un sembrador, la vida sin pan, una persona sin patria, la gran lengua rusa no se puede imaginar sin refranes y dichos.
13:1296 13:1301Proverbios rusos sobre la palabra.
13:1360Piense primero, hable después.
No seas valiente en palabras, sino muéstralo en hechos.
Habla menos, haz más.
La palabra no es un gorrión, si sale volando, no la atraparás.
Hablar sin pensar que disparar sin apuntar.
13:4
Si quieres discutir el destino
Si buscas un jardín de flores,
Si necesita una base firme
¡Aprende el idioma ruso!
Él es tu mentor, grande, poderoso,
Es traductor, es guía,
Si asaltas el conocimiento de lo empinado,
¡Aprende el idioma ruso!
La palabra rusa vive en las páginas
El mundo de los libros inspiradores de Pushkin.
La palabra rusa es libertad relámpago,
¡Aprende el idioma ruso!
Amarga vigilancia, lo ilimitado de Tolstoi,
Un manantial puro de las letras de Pushkin,
La palabra rusa brilla con reflejo.
¡Aprende el idioma ruso!
En nuestro planeta, las personas viven con diferentes colores de piel, con diferentes historias, diferentes costumbres y tradiciones, y hablan diferentes idiomas. Cada nación protege su idioma, su habla, esta es su cultura.
14:1787Ushinsky señaló: "¡Cuando el idioma desaparezca, no habrá más gente!"
14:117 14:122Nuestro hermoso idioma -
Rico y sonoro.
Que es poderoso y apasionado,
Eso es tiernamente melodioso.
Él también tiene una sonrisa
Tanto precisión como afecto.
Escrito por el
Tanto las historias como los cuentos de hadas.
Páginas de magia
¡Libros emocionantes!
Amar y mantener
¡Nuestro gran idioma!
Foto: Ivaylo Sarayski / Rusmediabank.ru
Hay muchas fiestas en el mundo que no reúnen a familiares y amigos en la mesa, no provocan violentos banquetes y brindis, sino que por su propia existencia recuerdan algo importante. Es a esta categoría a la que se puede atribuir la fecha de hoy: el 21 de febrero se celebra en todo el mundo como el Día de la Lengua Materna. Y es cierto: la fecha es significativa y te hace preguntarte: ¿cuál es mi lengua materna? Lo invitamos a familiarizarse con la historia de esta festividad, así como a conocer algunos datos interesantes sobre el idioma que une a los lectores de MyJane: ruso.¿Cómo surgió el Día de la Lengua Materna?
Resulta que esta fecha apareció en el calendario bastante recientemente, en 2000, después del anuncio de la decisión correspondiente por parte de la UNESCO. No fue elegido por casualidad y recuerda, lamentablemente, hechos muy infelices: el 21 de febrero de 1952, en Dhaka (hoy es la capital de Bangladesh), los jóvenes fueron asesinados por balas de la policía, estudiantes que acudieron a un mitin para defender el idioma bengalí, que era su lengua materna. El joven exigió que las autoridades reconozcan el bengalí como uno de los idiomas estatales.
¿Cuál es la singularidad del idioma nativo? El hecho de que es él quien deja una huella indeleble en la comprensión humana del mundo, y esto siempre se sentirá, incluso si decide aprender otros idiomas. El idioma nativo le da a la persona una visión especial de las cosas y las circunstancias. Por eso el estudio de otros idiomas es tan enriquecedor: aprendemos a ver (aunque no en la misma medida que sus hablantes), como los representantes de otro país miran el mundo que nos rodea.
¿Cómo se celebra el Día de la Lengua Materna?
Todos los años la UNESCO propone celebrar esta fecha con un nuevo tema. Así, en distintos momentos el 21 de febrero, se dedicó al Braille y la lengua de signos, la relación entre la lengua materna y el plurilingüismo, la salvaguarda del patrimonio inmaterial, cuál es la lengua, etc. ¿Cómo sumarse a esta fecha? Al menos leyendo este artículo, y tal vez alguien quiera profundizar sus conocimientos de lingüística, filología o estudiar cosas nuevas. En cualquier caso, para conmemorar esta fecha, vale la pena aprender a ser tolerantes y respetuosos con las personas que hablan otros idiomas, incluso aquellos que son raros e impopulares en su tierra natal.
Por cierto, el problema de la desaparición de algunos de ellos es bastante agudo. Entonces, hay una división de idiomas según el nivel de amenaza de extinción; según él, los idiomas se dividen en 6 categorías, comenzando con los que no están en peligro de muerte y terminando con los dialectos extintos. Así, los expertos incluyeron los idiomas inglés, francés, alemán, español y ruso en el grupo de idiomas "seguros" (aquellos en los que son hablados por todas las generaciones y su transmisión no se ve perturbada por nada). En el grupo de "vulnerables" (estos idiomas se hablan con poca frecuencia o solo en casa) están el bielorruso, el chuvash, el latgaliano, el adyghe, el yiddish, etc. No los enumeraremos todos, digamos que hay idiomas. Que están al borde de la extinción, cuando en sus adverbios nativos solo los hablan las personas mayores, e incluso entonces no a menudo. Estos idiomas incluyen Orok (el idioma de la gente pequeña del Extremo Norte, Siberia y el Lejano Oriente), Vodian (pertenece al pueblo Vod de la región de Leningrado), Tofalar (sus hablantes son representantes del pueblo turco que vive en la región de Irkutsk), etc. El número de hablantes de estos idiomas no es más de ... 100 personas - no es de extrañar si ve sus nombres por primera vez.
Datos interesantes sobre el idioma ruso.
El ruso se encuentra entre los diez primeros según muchos criterios: por ejemplo, es el segundo idioma más popular en Internet (según datos de 2013); 4º idiomas más traducidos; 5º en el mundo por número de hablantes; 7º entre los idiomas a los que se traducen la mayoría de los libros; Octavo en número de personas que lo poseen como familia.
Un total de 260 millones de personas hablan ruso. Además, este número se ha multiplicado por más de dos en los últimos 110 años: en 1900 había "sólo" 105 millones de hablantes de ruso.
Y por último, disipemos un poco: ¿sabías que en ruso todavía hay palabras con la letra Y, y hay varias? Estos son los nombres de ciudades y ríos: Ygyatta, Yllymakh, Ynakhsyt, Ynykchan, Ytyk-Kyul.
Hay muchas palabras en ruso con la letra Y, y esto no es solo yodo y yogui. ¡Hay 74 de ellos!
En "grande y poderoso" hay palabras con 3 letras "e" seguidas: estas son "de cuello largo" (y otras "-hee," de cuello corto ", etc.) y" devorador de serpientes ".
Para dominar la frase difícil de pronunciar "I love you", los angloparlantes usan el mnemónico "bus amarillo-azul".
¡Oh, estas complicadas palabras "vestirse" y "ponerse"! ¡Siempre están confundidos! Mientras tanto, hay una regla mnemotécnica bastante simple: "Ponte Hope, pero ponte ropa". Es de destacar que Nadia, que trabaja como profesora de idioma ruso en la escuela, de "La ironía del destino, o disfruta de tu baño" con un error: "Mi
