Fuentes de Nuremberg. Revista ilustrada de Vladimir Dergachev “Paisajes de la vida Fuente del carrusel matrimonial”

Me parece que nunca he visto fuentes tan originales como en Nuremberg en ningún otro lugar. Sólo los nombres merecen la pena: una magnífica fuente, "El barco de los locos", "El hombrecito con los gansos", El flautista. Pero te hablaré de la fuente más original y “vital”: el Carrusel o Fuente de las Bodas. vida familiar.

La fuente se encuentra un poco alejada de las principales rutas turísticas. En Ludwigsplatz, al lado de la torre blanca. Aunque la torre no es blanca en absoluto, sino incluso roja), solo que después de la restauración se eliminó la capa de yeso blanco, pero el nombre aún se conserva. La Torre Blanca formó parte de las fortificaciones de Nuremberg. Y hoy comienza desde allí la principal calle peatonal con muchas tiendas y restaurantes.

Puntos de referencia para encontrar la fuente: dos parado cerca iglesias: Elisabethkirche y Jacobskirche. ¿Ves dos chapiteles detrás de la torre blanca? Más precisamente, una cúpula y una aguja)

Delante de la torre blanca se encuentra la fuente más bella, original y controvertida: el Carrusel de las Bodas. La fuente (más precisamente, la idea) se trata de manera diferente. A algunas personas les gusta la descripción de la vida familiar en bronce. Otros creen que esto es una falta de respeto hacia la mujer y es con esta actitud hacia el matrimonio en Europa que nacen todo tipo de Conchita Voors.

Para ponerse del lado de alguien, es necesario verlo todo con sus propios ojos. Pero primero recordemos la historia de la creación de este objeto. Era fantásticamente prosaico: era necesario disfrazar de alguna manera el conducto de ventilación del metro. El ganador del concurso anunciado fue el escultor Jürgen Weber. Decidió “filmar” el famoso poema de Hans Sachs “Bittersweet Family Life”.

El poema es un poema, pero algunos creen que el escultor reflejó en las composiciones su vida familiar de 22 años.


El nombre de la fuente refleja el significado de la vida familiar: cómo gira un carrusel en su ciclo, en cada período de la vida hay su propio carrusel. Se muestran un total de seis tráilers de época, desde una relación romántica hasta la muerte. Pero las etapas del desarrollo de la relación no se muestran en orden cronológico... Propongo examinar en detalle cada composición escultórica.

LA ETAPA UNO.
Un hombre dedica una nueva melodía a su bella dama, cantando dulces promesas. Una mujer, como Venus, nace de una concha que se abre. El comienzo mismo de la relación de cualquier pareja, la época del ramo de dulces.


ETAPA DOS
Tras la dulzura del comienzo de la vida familiar viene la amargura de las relaciones cotidianas. La pareja se muestra con una esposa sucumbiendo a los excesos y un marido sufriendo la tiranía de su esposa. Una esposa gorda y glotona y un marido flaco y calzonazos. ¡Observa que la mujer está comiendo un trozo del pastel de su marido! Su pieza yace en el plato de su esposa, esperando en la fila.

La pareja está representada sobre un pedestal de bronce, del que un glotón pesca un pez. Los alemanes asocian a Wolverine con la glotonería.


ETAPA TRES
La siguiente escena vuelve a ser la dulzura de la pareja. Les nacieron hijos y todas las energías de los padres jóvenes se dirigen a sus hijos. La madre les entrega a los niños una manzana para darles de comer. O te da un bocado del árbol del conocimiento... dependiendo de cuánta imaginación tengas)

El pedestal también juega en esta etapa de la vida. El pelícano se arranca el corazón: una alusión a la leyenda de cómo una madre se arrancó el corazón por el bien de sus hijos. Además, el pelícano es símbolo del amor maternal.


ETAPA CUATRO.
El carrusel vuelve a girar, los momentos dulces dan paso a los amargos. ¡Incluso cruel! Peleas, escándalos, palabrotas, peleas... y las peleas y escándalos no cesan ni siquiera en el otro mundo. Cada cónyuge quiere demostrarle al otro que tiene razón. Incluso por estrangulamiento...

El pedestal de esta pareja también es muy revelador: ¡un dragón que escupe fuego, como si emergiera de las profundidades del inframundo! Mire más de cerca al dragón: la fecha del 1 de julio de 1977 está grabada en una de sus garras. Esta es la fecha en que se aprobó la ley de divorcio local.


ETAPA QUINTA
Y de nuevo ternura, momentos felices del matrimonio. Una pareja de enamorados yace en un lecho de cisnes, sus labios se acercan. Los cisnes representados en la base del pedestal también se acercan con el pico.


ETAPA SEIS
Después del idilio, vuelve a aparecer la amargura y la decepción en el matrimonio. Bueno, ¿cómo podría ser de otra manera? Toda nuestra vida es un carrusel continuo, una montaña rusa: ahora arriba, ahora abajo, ahora subiendo al cielo, ahora arrojándose al abismo.

En la sexta etapa de la vida familiar, vemos a los cónyuges encadenados por una misma cadena. ¡Están encadenados entre sí por eternas disputas y no hay forma de escapar de ellas! El pedestal es una góndola envuelta en llamas, como símbolo de las lenguas malignas y desenfrenadas.


El círculo del carrusel está coronado por una mazorca de maíz, encima de la cual se encuentra el autor del poema sobre la agridulce vida familiar, Hans Sachs. Sobre los adoquines (a la izquierda de la mazorca) hay un corazón de mármol con los versos de un poema:

Vida matrimonial: la encarnación de la dulzura
El sabor amargo se sumará al bouquet.
Que hermosa eres, alegrías familiares.
Igualmente difícil, no hay duda.

El poema es largo e interesante. Pero no puedo copiar todo aquí) Personalmente, me gustó mucho la brillante ilustración de esta obra en mármol y bronce. Se convirtió en un punto culminante en la exploración independiente de Nuremberg.


La construcción de la fuente comenzó en 1977, año en que se adoptó la nueva ley de divorcio. Fue necesario mucho tiempo para construir la fuente: ¡siete años completos! Todo porque a los habitantes de Nuremberg no les gustó la idea, no les gustó la actitud hacia las mujeres que se muestra en algunas composiciones. Los residentes protestaron y las autoridades de la ciudad se apresuraron a anunciar la congelación de la construcción debido a la “falta de fondos”. Pero al final se encontraron fondos, se completó la fuente y ahora es una decoración de la ciudad bávara. Por cierto, Baviera es famosa por sus "aspectos destacados": el más grande se encuentra en el Castillo de los cisnes de Neuschwanstein, un castillo real en la cima de las montañas.

La fuente Dudelsakpfeifferbrunnen es una pequeña escultura que representa a un hombre tocando la gaita. En realidad, el nombre de la fuente se traduce como “Gaitero”. escultura moderna apareció hace relativamente poco tiempo, en 1979. La composición original data de finales del siglo XIX; sufrió graves daños durante la Segunda Guerra Mundial.

El modelo de la fuente fue probablemente una escultura de madera de un gaitero que, al igual que fragmentos de la composición original de bronce, se encuentra en el Museo Nacional Alemán. Por cierto, el prototipo del modelo de madera del gaitero probablemente podría haber sido el grabado del mismo nombre realizado por Alberto Durero de principios del siglo XVI.

Fuente Ludwig-Eisenbahn-Denkmal

La fuente Ludwig-Eisenbahn-Denkmal es un magnífico obelisco de diez metros de altura que ahora se encuentra en el distrito de Gostenhof, no lejos de una pequeña plaza. El nombre del monumento se puede traducir como “monumento al Ferrocarril Ludwig” (o Ferrocarril Ludwig).

El monumento está dedicado al 50 aniversario de la apertura de la primera ferrocarril en Alemania "Bayerische Ludwigseisenbahn", que conectaba las dos ciudades bávaras de Nuremberg y Fürth. Inicialmente, la fuente estaba ubicada frente a la estación de la ciudad, pero debido a la construcción de líneas de tranvía primero y luego de metro, cambió de ubicación.

La composición escultórica representa las figuras de un hombre y una mujer, que simbolizan las ciudades de Nuremberg y Fürth. En lo alto del obelisco hay figuras de un águila y un joven. El joven simboliza el triunfo del desarrollo de la ciencia y la tecnología, y el águila estaba representada en los escudos de armas de los reyes bávaros.

En el frontón hay un relieve memorable y una inscripción que representa la escena de la salida del primer tren alemán.

Fuente Armbrüstschützenbrunnen (Fuente del tirador de ballesta)

Armbrüstschützenbrunnen (Fuente del Ballestero) es una fuente pequeña pero muy original situada en una de las plazas más antiguas de la ciudad. En el centro de la fuente, que por cierto tiene forma de copa, lo cual es muy simbólico, sobre un pequeño pedestal se encuentra una figura de bronce de un tirador apuntando al aire con su ballesta.

La fuente fue construida a principios del siglo XX por el artista y escultor Leonardo Herzog. A juzgar por la inscripción en la placa de bronce, el monumento está dedicado a todos los participantes en los torneos de tiro con ballesta que se celebraron aquí desde finales del siglo XV hasta el segundo. mitad XVIII siglo.

El primer concurso tuvo lugar en 1487 en honor del emperador Federico III.

Fuente del Tritón en Nuremberg (Tritonbrunnen)

Tritonbrunner (Fuente del Tritón) es la única fuente barroca que se conserva en el casco antiguo. La magnífica composición escultórica representa al formidable Tritón, el hijo de Neptuno y su esposa Anfítrite. Obviamente, el prototipo de esta magnífica escultura fue la famosa fuente italiana "Fontana del Tritone" en Roma.

La composición escultórica cambió de apariencia varias veces. La versión original de la escultura fue creada a finales del siglo XVII, cuya apariencia fue realizada con toda la pompa inherente al barroco. Originalmente la fuente estaba rodeada por una magnífica valla de hierro forjado, pero fue retirada a principios del siglo XIX.

Durante la Segunda Guerra Mundial, la escultura sufrió graves daños. Sin embargo, ya en 1953 la fuente fue restaurada, gracias a la cual la escultura apareció ante los visitantes casi en su forma original, a excepción de la valla, que nunca fue restaurada.

Fuente de Neptuno en Nuremberg

La Fuente Neptunebrunnen (Fuente de Neptuno) es una magnífica composición escultórica de estilo barroco. La obra maestra se encuentra ahora en el parque de la ciudad, pero un siglo antes se encontraba en la plaza del mercado central.

La creación de la fuente se remonta a mediados del siglo XVII, pero la composición en sí se encuentra en la ciudad desde 1902. En el centro de la majestuosa fuente está el propio Neptuno, rodeado de ángeles que cabalgan sobre leones marinos, dragones y delfines. La historia de la obra maestra es muy interesante y, por supuesto, digna de atención, porque es Versión original La fuente fue vendida al emperador ruso Pablo I por una suma astronómica en aquella época.

A finales del siglo XIX, la parte alemana intentó recomprarlo, pero al emperador alejandra iii Fue rechazado, pero como gesto de reconciliación se le permitió hacer una copia del original. Así, la fuente de Neptuno en Nuremberg es una copia de la fuente del mismo nombre en Peterhof.

Fuente "Guardián Nocturno"

La Nachtwächterbrunnen (Fuente del Vigilante Nocturno) es una fuente pequeña pero muy divertida e interesante. El Night Watchman se creó en 1900 y originalmente estaba ubicado frente a la iglesia de St Leonard, una de las iglesias protestantes más antiguas de la ciudad.

Hoy en día, la "guardia" se encuentra no lejos de su ubicación original, en la esquina con la Pfahrstrasse.

La escultura está realizada en el estilo del Renacimiento alemán: sobre un pequeño pedestal, sosteniendo una lámpara en una mano y una alabarda en la otra, se alza orgulloso un guardián del orden por la noche. Junto a él hay una figura de un perro, que, aparentemente, es fiel asistente sereno. El pedestal en sí está decorado con fantasía. elementos decorativos, por ejemplo, búhos, murciélagos, el escudo de la ciudad y hasta una sirena. Por cierto, la linterna en la mano del guardia es la primera en la ciudad. fuente electrica luces en las calles.

A finales del siglo XX se restauró la fuente. Como regla general, la fuente funciona desde mediados de mayo hasta mediados de septiembre.

Fuente "Devil's Brooks" (Teufelsbrunnlein)

La fuente "Devil's Streams" es una composición escultórica de piedra pequeña pero muy interesante, cuya fundación se remonta a finales del siglo XIX. La composición escultórica está realizada en estilo neogótico. La fuente está ubicada en la base de la torre norte de la Iglesia de San Lorenzo, justo en el lugar del manantial curativo.

El relieve adyacente al muro de la torre parece una casa pintoresca rodeada por una valla de hierro forjado. En la parte inferior del relieve aparece una imagen del escudo de la ciudad, y en el tejado de la casa una a diferentes partidos hay un dragón y un demonio que agarra a un niño en edad escolar.

El boceto ilustra la leyenda de un escolar que, mientras jugaba con sus amigos después de la escuela, decidió engañarlos. Cuando lo sorprendieron haciendo trampa, respondió que no había hecho trampa con las palabras: "¡Maldito sea si miento!", lo cual, de hecho, sucedió.

Fuente "Carrusel de Matrimonios"

En la ciudad de Nuremberg en Baviera, cerca de la Torre Blanca hay una famosa fuente: el "Carrusel de las Bodas". Su aparición se debió a la construcción del metro en la ciudad, por lo que hubo que disfrazar de algún modo el conducto de ventilación que apareció en la plaza Ludwigsplatz y que deshonró el aspecto histórico de la ciudad. Una de las ideas para tapar la mina fue una fuente.

El ganador de los proyectos presentados a esta decisión fue el escultor Jürgen Weber, quien propuso la idea de la fuente Marriage Carousel.

Las figuras de la fuente reflejan plenamente a los héroes del poema "El matrimonio agridulce" de Hans Sachs: 6 escenas del poema aparecen ante la gente del pueblo y los turistas en piedra y metal.

Relación con la fuente por mucho tiempo era ambiguo, intentaron tapar ciertas partes de los personajes. Pero pasó el tiempo y la gente se acostumbró a la fuente y aceptó la idea del autor. Y ahora la fuente llama la atención en el centro de la ciudad y se considera una obra del “posmodernismo”.

Fuente "Hermosa Primavera"

Dirigiéndose a una de las iglesias más interesantes de Nuremberg, la Frauenkirche, es imposible pasar por otro lugar notable: se trata de una fuente magnífica en sus formas arquitectónicas. Su nombre se traduce del alemán como "hermosa primavera". Fue creado en 1385-1396 por el maestro Heinrich Beheim y es una verdadera obra de arte medieval.

La fuente está decorada con cuarenta figuras que simbolizan los cuatro lados del Sacro Imperio Romano. El nivel inferior de esculturas representa el tema de la filosofía y siete Artes liberales, seguidos por cuatro evangelistas y cuatro padres de la iglesia, el siguiente nivel consta de siete príncipes y nueve héroes, y la composición la completan Moisés y los siete profetas. La leyenda local dice que la lujosa creación del maestro Beheim se convertiría en la decoración principal de la iglesia Frauenkirche, pero debido a su enorme masa, la estructura no pudo levantarse y se dejó en la plaza como recuerdo de esta intención. .

La fuente tiene una característica interesante: en las barras del pozo se esconden dos anillos: de cobre y de hierro fundido, cada uno de los cuales concede un deseo si se gira en el sentido de las agujas del reloj. El cobre es más fácil de encontrar debido a su brillo, por lo que los turistas lo utilizan con mayor frecuencia, pero el hierro fundido no es visible de inmediato; los residentes locales lo conocen mejor. Pero en cualquier caso, el deseo seguramente se hará realidad.

Fuente "Carrusel Matrimonial"

La fuente Conyugal Carousel, ubicada cerca del centro histórico de la ciudad, es uno de los monumentos originales de Nuremberg. Fue construido en 1984 según el diseño del arquitecto Jürgen Werber, que se basó en el poema "Agridulce vida familiar" escrito por el poeta alemán Hans Sachs. Hubo mucha controversia en torno a la construcción de la fuente, pero finalmente se unió a la lista de atracciones de Nuremberg.

La fuente es una composición escultórica que consta de seis partes, que simbolizan varios episodios de la vida familiar de una pareja. El grupo escultórico se ubica sobre un animal estilizado. Cada parte en forma humorística muestra tanto los vicios humanos (la codicia, el despilfarro, la infidelidad) como glorifica diversas virtudes (el amor, el idilio familiar y la alegría de la maternidad).

Fuente Durero-Pirkheimer

Fuente Durero-Pirkheimer - pequeña fuente principios del XIX Siglo, realizado en estilo clasicista.

Se trata de un obelisco bajo, decorado en ambos lados con relieves de bronce que representan a dos destacados residentes honorarios de la ciudad: el famoso artista alemán Alberto Durero y el famoso humanista Willibald Pirkheimer, de quien de hecho lleva el nombre la fuente. Por cierto, el famoso artista y el humanista eran buenos amigos.

La fuente también está decorada con un relieve de bronce que representa el escudo de armas de la ciudad. Además de los relieves, el obelisco está enmarcado por dos singulares guirnaldas de abeto. En los lados norte y sur, la fuente está decorada con cabezas de leones, de cuyas bocas brota agua en dos pequeños cuencos de mármol.

Se suponía que iba a ser colocado en una de las iglesias, pero la ciudad no tenía dinero y lo colocaron sobre una fuente. Con una altura de 19 metros, se eleva sobre la piscina con fuente octogonal.

La fuente recubierta de oro está decorada con 40 figuras situadas una encima de la otra en cuatro niveles.

La razón por la que esta fuente es famosa es por el anillo engastado en una hermosa celosía.

Según la leyenda, un joven que era aprendiz de cerrajero y quería casarse con la hija de su maestro, insertó este anillo una noche, lo que dejó una huella imborrable en su amada y en su padre.

Desde entonces, los habitantes de la ciudad y los turistas tocan este anillo y piden deseos.

No fue posible fotografiar el anillo, solo porque no es visible tras las rejas, y para tocarlo también hay que esperar su turno.

La Fuente de las Virtudes fue construida en 1589, por encargo del ayuntamiento de la Ciudad Libre del Imperio, que tenían como objetivo demostrar su posición en el mundo.

Sobre una plataforma redonda se colocan seis alegorías de tres virtudes teologales y tres virtudes cardinales con sus atributos: Fe con cruz y copa, Amor con dos hijos, Esperanza con ancla, Coraje con león, Templanza con cántaro y Paciencia con cordero. .

Sobre las figuras, los querubines llevan dos escudos de armas de la ciudad de Nuremberg. La séptima fuerza, la Justicia, se sitúa en lo alto del pilar con una venda en los ojos, una espada y un grifo como símbolo de vigilancia.

El grupo escultórico de Jürgen Weber fue creado basándose en el libro satírico de finales del siglo XV “El barco de los tontos” de Sebastian Brant.

En el libro, Brant describe toda una serie de tontos, portadores de estupidez y vicios, que estaban a punto de embarcarse en un barco hacia el Reino de la Estupidez.

Cuando con tanta dificultad, obstinadamente
Soy este barco poético
Creado con mis propias manos,
Lleno de tontos
Eso no tenía ningún propósito, por supuesto.
Bañarlos a todos en el baño de mar:


Cada uno se raspó el propio cuerpo.
Sin embargo, aquí hay otra cuestión:
Algunos idiotas en mi libro.
(Estaban bastante borrachos)
Agregaron sus propias rimas.


Pero entre otros tontos
Ellos, sin darse cuenta,
Languideciendo bajo el sol ardiente,
Ya en el barco nosotros mismos.
Todos yacían bajo las velas:


Les digo de antemano, en tierra,
¡Orejas de burro!

Un objeto significativo es la fuente "Carrusel de las bodas" situada en el centro de Núremberg. arte contemporáneo la segunda mitad del siglo XX y es la fuente escultórica más grande erigida en el siglo XX.

Al tender la línea de metro, fue necesario disimular la salida del conducto de ventilación justo en el centro de la plaza, por lo que se decidió construir una fuente.

Se anunció un concurso creativo para mejor proyecto El premio lo ganó el escultor profesor Jürgen Weber, quien presentó una composición basada en el poema “Das bittersüße eh"lich" Leben" (“Vida familiar agridulce”) del famoso poeta de Nuremberg Hans Sachs.

Sachs reflejó en su obra los lados felices y amargos de sus 22 años de experiencia familiar.

El escultor encarnó los momentos oscuros y luminosos del matrimonio en forma de carrusel, por eso la fuente se llama "Carrusel del matrimonio".

En seis grupos escultóricos se reflejan diferentes episodios del viaje familiar, y ningún elemento de la composición es accidental, todo está lleno de profundos símbolos y alusiones.

El amor está representado por una pareja joven sobre un lecho de cisnes.


Los amantes se acercan esperando un beso, como dos cisnes extienden sus picos el uno hacia el otro.


Los cisnes en la mitología griega y germánica son pájaros del amor. Y sus plumas se representan como lenguas de fuego de pasión.

La góndola de llamas representa a una pareja madura en una eterna pelea, unida por una cadena.


Él es como el diablo con su ira, ella es como una bruja que no quiere obedecer.


Figuras medio descompuestas, son almas humanas, libran su guerra eterna más allá del umbral terrenal, ¿quién ganará.....

Aquí se produjo un intento infructuoso de poner fin a la disputa estrangulando al compañero.


El idilio familiar se presenta sobre un pedestal en forma de pelícano, símbolo del amor maternal. Pero el padre de alguna manera mira hacia un lado con indiferencia.

El pelícano se arranca el corazón con el pico, en alusión a la leyenda de la madre que alimentaba con su corazón a sus hijos hambrientos.


Una esposa con sobrepeso está comiendo un trozo de pastel y parece que le ha quitado el último trozo a su marido.

El marido, demacrado y desnudo, reza al cielo.


La fuente original llamada Carrusel de Matrimonios se encuentra en la ciudad bávara de Nuremberg, Alemania. En la parte central de la ciudad, en la plaza Ludwigsplatz, se encuentra una fuente inusual, también llamada Carrusel de las Bodas.

El carrusel nupcial gira desde 1984 en el centro de Núremberg. El autor de la fuente monumental basada en el poema “La vida familiar agridulce” del poeta y compositor alemán Hans Sachs (1494-1576) fue el escultor Jürgen Werber. La historia de la creación de esta extraña obra maestra del arte moderno es tan única como la propia fuente.

Cuando se tendió la línea de metro en Núremberg, se construyó un conducto de ventilación justo en el centro de Ludwigsplatz. Como desfiguraba abiertamente el aspecto histórico de la ciudad, decidieron tapar el agujero resultante con algo, por lo que las autoridades de la ciudad convocaron un concurso para el mejor proyecto de camuflaje. El resultado fue el diseño de la fuente Marriage Carousel de Jürgen Werber.

La fuente consta de seis escenas, cuyos participantes son un matrimonio que atraviesa todas las vicisitudes del matrimonio. Primer encuentro, pasión y declaraciones de amor, larga vida familiar, vejez juntos y muerte. , que en el bajorrelieve de la fuente del Carrusel de Matrimonios está grabado no solo el verso que no inspiró su creación, sino también la fecha 01/07/1977, el día de la adopción de una nueva ley de divorcio en Alemania, que hizo el ya desagradable procedimiento se complica aún más.

La Fuente del Carrusel del Matrimonio es un ejemplo interesante y bastante controvertido de arte moderno. Cabe señalar que su aparición en la plaza central de Núremberg conmocionó a la gente del pueblo y provocó indignación entre muchos. La excesiva franqueza y la indiscreción de la inusual composición escultórica realmente evocan emociones muy encontradas.

El valor artístico de la fuente original de Núremberg, el Carrusel de las Bodas, ha sido cuestionado más de una vez. Pero con el tiempo, la gente del pueblo se acostumbró al inusual monumento y las pasiones en torno a él se fueron calmando poco a poco. Ahora el Carrusel de Bodas es la fuente escultórica más grande del siglo XX y una de las atracciones populares de la ciudad de Nuremberg.

Caminé tres veces alrededor de esta fuente, observando atentamente sus detalles y maravillándome de la imaginación y los pensamientos de la escultura que la creó. "Marriage Life" es una escultura algo controvertida y, en un momento, escandalosa.

La fuente está situada en Ludwigsplatz junto a la antigua Torre Blanca (aunque no es nada blanca, bueno, ese nombre se debe a que en la Edad Media, las esposas gruñones se veían obligadas a blanquear esta torre como castigo :)). Aquí hay una zona peatonal y todos los que pasean se sienten atraídos por esta fuente: no es muy grande, pero sí muy colorida.

Ver por ti mismo...

El concurso creativo anunciado (un grupo escultórico capaz de tapar un gran orificio de escape justo en el centro de la plaza) lo ganó el escultor Jürgen Weber, quien creó una escultura basada en el poema “La vida familiar agridulce” (1541), escrito por el poeta más famoso de Nuremberg, Hans Sachs. Así se decidió el destino de la pequeña plaza y apareció una nueva atracción en Núremberg. Esto sucedió entre 1977 y 1984.

Y así, el escultor Weber, basándose en este poema, creó una fuente donde se alternan las facetas felices y terribles de la vida familiar. De ahí el nombre de la fuente “Carrusel de las Bodas”. Todos los detalles están pensados ​​y no son accidentales, por eso, además de lo obvio, en esta fuente se esconden muchos secretos. Junto a la fuente, en el suelo, se encuentra un gran corazón de mármol rosa, en el que están grabados poemas de Hans Sachs.

Bueno, detalles detallados...

El amor puro se representa en forma de una pareja desnuda abrazada que se acuesta en una cama creada por un par de cisnes (creo que todo el mundo sabe que estos pájaros son monógamos y simbolizan el amor eterno).

Damos unos pasos y la imagen cambia: hay una pareja de ancianos, encadenados y peleando. Caras malvadas, llamas por todas partes; en general, la sensación no es la más agradable. Son personas que han estado “peleándose” toda su vida y esto es lo que los une.

Entonces es como el comienzo de una fuente: no comencé la historia con él, porque el ciclo circular no describe la vida familiar en el orden del tiempo, sino que simplemente muestra diferentes facetas y quería comenzar con algo bueno. Te hablaré de este comienzo bastante inusual al final, cuando el círculo esté completo. Mientras tanto, seguimos adelante y vemos una escena romántica: una joven sale de una concha de mar (supongo que es una referencia al cuadro de Botticelli "El nacimiento de Venus") y un chico con una trompeta (por alguna razón Personalmente tengo una asociación con el jazz americano). Pero en cualquier caso: ligereza, amor, romanticismo...

Me parece que el escultor estaba de alguna manera enojado con su esposa, ya que la siguiente trama es nuevamente negativa y la mujer en ella parece ser codiciosa y malvada, y el hombre es reprimido por su esposa. Mire más de cerca esta escena: una esposa gorda y enojada y un marido delgado y sufriente. Ella come con avidez un trozo de pastel, ¡y de su plato! Míralo más de cerca: ¡ella tiene la suya propia! Lleva un reloj de oro, joyas en el cuello, anillos en los dedos... Lleva unos harapos. Sobre la mesa hay platos de oro (el escultor utiliza hábilmente el color dorado en la escultura cuando quiere enfatizar algunos detalles).

Esta pareja se sentó sobre un animal muy parecido a un oso, devorando peces. Aquí es necesario aclarar que no se trata de un oso, sino de un glotón, y el significado quedará claro si traducimos: en alemán glotón es "Vielfraß", que significa "glotón", "glotón".

Luego de nuevo la parte “luminosa” de la fuente: esta vez un pelícano (símbolo de la maternidad) y sobre él una familia con niños. Una madre alimenta a sus hijos… ¿qué opinas? ¡Por supuesto una manzana! Simbolismo en todo. Sólo que por alguna razón el padre de familia mira en una dirección completamente diferente a la de su familia. Otro símbolo se puede ver al observar que el pelícano sobre el que está sentada la familia se arranca el corazón con el pico. Esto es un recordatorio de la leyenda en la que una madre alimentaba con su corazón a niños hambrientos.

Aún no hemos caminado mucho y… ¡horror! Los cadáveres medio descompuestos continuarán la pelea más allá de la vida, uno está tratando de estrangular al otro (o mejor dicho, el uno al otro, como me pareció, es difícil juzgar por estos restos). Todo esto le sucede a un lagarto o a un dragón. Punto interesante: en la pata del dragón hay un grabado con los números 01/07/1977. En este día fue adoptado en Alemania. nueva ley sobre divorcios.

Bueno, en cuanto al “punto de ruptura” del que parte la fuente: se trata del encuentro de una mujer-ninfa y… ¡una cabra! Entiendo que una cabra es símbolo de fertilidad, pero en mi humilde opinión un hombre con una ninfa luciría mejor... aunque el autor lo sabe mejor. :)

Durante la instalación de la fuente hace 30 años, hubo serias disputas (especialmente por los detalles demasiado íntimos de las esculturas y la vívida expresión de la parte escandalosa de la vida familiar), incluso en algún momento las autoridades se negaron a pagar el proyecto. Sin embargo, la obra se completó a los pocos años y ahora es una atracción local, con gran demanda entre los turistas.

Algunos detalles más...

La inscripción en la piedra: "Hasta que la muerte os separe".


Compartir