V kontakte s
Spolužiaci
William Shakespeare zaslúžene považovaný za najväčšieho anglicky písaného spisovateľa a jedného z najlepších dramatikov na svete. Jeho literárne dedičstvo sa delí na dve časti: básnickú (básne a sonety) a dramatickú, celkovo je to 154 sonetov, 38 divadelných hier, 4 básne a 3 epitafy.
Jeho diela boli preložené do väčšiny jazykov sveta a v divadlách sa uvádzajú častejšie ako diela ktoréhokoľvek iného dramatika na svete.Diela Williama Shakespeara sú plné hlbokých postrehov o ľudskej povahe, láske, živote a priateľstve. Prešlo takmer 5 storočí, no aj dnes sú aktuálne ako nikdy predtým.
Zozbierali sme 25 jasných a hlbokých citátov z diel veľkého dramatika a básnika, aby sme sa opäť zamysleli nad najdôležitejšou vecou:
- Ticho vôbec nie je znakom bezduchosti. Hrká len to, čo je vo vnútri prázdne.
- Med je taký sladký, že nakoniec zhorkne. Príliš veľa chuti zabíja chuť.
- Sme podráždení pre maličkosti, keď nás niečo vážne urazí.
- Sľuby urobené v búrke sú v pokojnom počasí zabudnuté.
- Matka príroda je múdra, ale jej syn nemá rozum.
- Kde je slov málo, tam majú váhu.
- Láska uteká od tých, ktorí ju prenasledujú, a vrhá sa na krk tým, ktorí utekajú.
Hlúposť a múdrosť sa chytia rovnako ľahko ako nákazlivé choroby. Preto si vyberte svojich súdruhov.
- Aby ste dosiahli šťastie, musíte vedieť bežať.
- Väčšina ľudí uprednostňuje hlúposť pred múdrosťou, pretože hlúposť vás rozosmeje, ale múdrosť zarmúti.
- Muži sú ako apríl, keď dvoria, a ako december, keď sú už ženatí.
- Nádej na potešenie je takmer taká príjemná ako potešenie samotné.
- Nerozohrievaj pec pre svojich nepriateľov, inak sa v nej popáliš..
- Úspech vtipného slova závisí viac od ucha poslucháča ako od jazyka hovoriaceho.
- Čo znamená názov? Ruža vonia ako ruža, či už ju nazývate ruža alebo nie.
- Každé šialenstvo má svoju logiku.
- Môžete sa zamilovať do krásy, ale môžete milovať iba dušu.
- Vrana si pomaže krídla blatom -
Aj tak si to nikto nevšimne
A labuť, napriek všetkému jeho úsiliu,
Nebude schopný odstrániť škvrnu z belosti...
- Jedným pohľadom môžete lásku zabiť, jedným pohľadom ju vzkriesiť.
- Zbabelec zomiera pri každom nebezpečenstve, ktoré mu hrozí, ale statočný človek zomiera len raz..
- Úbohý stlačený hmyz trpí rovnako ako umierajúci obr.
- Na tomto svete nie je nič dobré ani zlé. Existuje len náš postoj k niečomu.
- Najlepšie je slovo vyslovené priamo a jednoducho.
- Tak dychtivo súdite hriechy druhých – začnite od svojich vlastných a nedostávate sa k iným.
Tri pravidlá na dosiahnutie úspechu: vedieť viac ako ostatní; pracovať tvrdšie ako ostatní; očakávať menej ako ostatní.
„Byť či nebyť: to je otázka...“ ("Byť alebo nebyť - to je otázka") - jeden z najznámejších výrazov svetovej literatúry. Tak slávny, že pravdepodobne aj tí, ktorí nečítali tragédiu „Hamlet“ od W. Shakespeara, poznajú tento citát a používajú ho v reči. Dotknime sa aj perly anglickej literatúry – dramaturgie Williama Shakespeara.
Citáty z hier Williama Shakespeara
Takmer všetky Shakespearove hry možno rozobrať do citátov, ktoré sú aktuálne aj dnes. Pripomeňme si niektoré slávne shakespearovské výrazy, ktoré pevne vstúpili do ruského jazyka.
„Stručnost je dušou dôvtipu“ („Hamlet“) - slávny citát z Hamleta s doslovným prekladom "Stručnost je dušou mysle". Bol to Shakespeare, ktorý prvýkrát vyjadril túto myšlienku vo svojej hre v mene lorda Polonia. A neskôr A.P. Čechov napíše list svojmu bratovi Alexandrovi „Stručnost je dušou dôvtipu“. Tento citát sa stal veľmi populárnym a v ruskej literatúre sa práve Čechovovo meno spája s jedným z najznámejších výrokov o stručnosti. Ale ty a ja si pamätáme Shakespearov výraz „Stručnost je dušou dôvtipu“, čo je pôvodný zdroj.
"Krehkosť, voláš sa žena!" ("Hamlet")-Ach ženy, vaše meno je zrada! Túto vetu vyslovil Hamlet, keď sa hneval na svoju matku Gertrúdu za to, že sa hneď po otcovej smrti vydala za Claudia. Hamlet teda podľa vlastných slov pripisuje slabosť a morálnu nestálosť jednej ženy všetkým ženám vo všeobecnosti. Frailty [ˈfreɪl.ti ] - krehkosť, slabosť.
"Láska je slepá"- "Láska je slepá". Tento výraz prvýkrát použil anglický básnik Geoffrey Chaucer vo svojich Canterburských príbehoch (okolo roku 1405). Táto fráza sa však vtedy nestala všeobecne známou a znovu sa neobjavila v tlači, kým ju Shakespeare nepoužil v niekoľkých svojich hrách, vrátane Dvaja džentlmeni z Verony, Henrich V. a Kupec benátsky. Takže vďaka Shakespearovi ten výraz "Láska je slepá" sa stala veľmi populárnou a často používanou.
"Hoci je to šialenstvo, je v tom metóda" ("Hamlet" ) — « Aj keď je to šialené, je v tom konzistentnosť.“. A tieto slová hovorí Polonius ako odpoveď na šialenú, nezrozumiteľnú reč princa Hamleta. V modernej angličtine sa táto fráza používa ako idióm "V mojom (alebo niekoho) šialenstve je metóda", čo znamená, že ak sa niekto správa čudne (bláznivo), má to svoj dôvod.
Shakespearovské idiómy
Pre mňa je to gréčtina - znamená, že niečomu neviete alebo nerozumiete, je to pre vás ako neznámy cudzí jazyk. ruský ekvivalent - "Toto je pre mňa čínsky list". Fráza sa pôvodne objavila v latinčine, „Graecum est, non legitur“ („Toto je gréčtina, nedá sa prečítať“). Faktom je, že v stredoveku pisári v kláštoroch označovali touto frázou tie časti gréckeho textu, ktoré nevedeli preložiť. Táto fráza sa dostala do angličtiny vďaka Shakespearovi a jeho tragédii „Julius Caesar“ (1599) - "Pre mňa to bolo grécke" . Tento výraz používal aj anglický dramatik Thomas Decker.
"Budem nosiť svoje srdce na rukáve" ("Othello")
- a toto sú riadky zo Shakespearovho Othella. Nosiť srdce na rukáve znamená neskrývať sa, nezadržiavať emócie, doslova „nosiť srdce na rukáve“. Pôvod tohto idiómu je spojený so zaujímavým stredovekým zvykom. Počas rytierskych turnajov si rytieri na znak svojej oddanosti uviazali na ruky stuhu, ktorú im darovala ich srdcová pani. Rytieri teda každému otvorene povedali o svojej náklonnosti. Bol to Shakespeare, ktorý písomne zaznamenal tento výraz v tomto význame vo svojom „Othello“.
"Svet je moja ustrica" ("Veselé paničky z Windsoru") je veľmi nezvyčajná fráza, ktorá znamená „Na svete je veľa rôznych príležitostí“ a ak chcete v živote niečo dosiahnuť, musíte sa chytiť každej príležitosti. Ustrica s perlou vo vnútri symbolizuje bohatstvo a prosperitu. Tento idióm sa prvýkrát objavil v Shakespearovej hre Veselé paničky z Windsoru. Sir Falstaff odmieta požičať peniaze Pistolovi, ktorý odpovedá slávnou frázou "Prečo teda svetová baňa ustrice, ktorú otvorím mečom".
"V náleve" ("Búrka") je veľmi originálny idióm, ktorý sa často spája s menom Williama Shakespeara, keďže ako jeden z prvých použil tento výraz vo svojej hre „Búrka“. V modernej angličtine byť v náleve znamená „mať problémy, v ťažkej situácii“. V náleve(doslova „v slanom náleve, v marináde“) - znamená „v ťažkostiach (v ťažkostiach). Ak sa vrátime ďalej, zistíme, že slovo „pickle“ pochádza z holandského slova „pekel“ – nálev (pikantný, slaný ocot, ktorý sa používal na nakladanie zeleniny). S najväčšou pravdepodobnosťou hodnota v náleve„v ťažkostiach“ pochádza presne z toho: byť v ťažkej situácii, ako zelenina, ktorá spadla do slaného nálevu, pomiešaná a úplne dezorientovaná. Je však tiež zrejmé, že u Shakespeara tento výraz znamená „byť v stave opitosti, teda byť v žalostnom stave“ (nakladaný - nakladaný, slaný, opitý). Vidno to z kontextu, v ktorom sa táto fráza používa:
Alonso: Ako si prišiel do tohto nálevu? (v modernej angličtine „Ako si sa tak opil?“)
Trinculo: Bol som v takom náleve, odkedy som ťa videl naposledy...
Všimnite si, že vyššie uvedené idiómy sú veľmi originálne. Zároveň sú široko používané v modernej angličtine. Dúfam, že ich začnete používať vo svojom prejave, nezabúdajúc, komu vďačíme za tieto nádherné výrazy.
William Shakespeare vstúpil do svetovej literatúry ako veľký básnik a dramatik. Jeho tvorivé dedičstvo malo obrovský vplyv na rozvoj literatúry a drámy nielen v Anglicku, ale na celom svete. Shakespeare napísal desiatky hier a stovky sonetov, básní a epitafov.
V tejto kolekcii vás pozývame zoznámiť sa s dielami W. Shakespeara. Pripravili sme pre vás citáty z rôznych diel, ale aj vyjadrenia dramatika. Prečítajte si ju a uvidíte, že pravda, láska a krása sú v každej chvíli na nezaplatenie.
Literárni vedci konvenčne rozdeľujú Shakespearovu tvorbu do troch období. Podľa bádateľov sa prvé diela autora vyznačujú optimizmom a prevláda v nich láska k životu. Medzi takéto diela patrí Sen noci svätojánskej, Kupec benátsky a iné. Stojí za zmienku, že do tohto obdobia sa datuje aj tragédia Rómeo a Júlia, pretože napriek smrti hrdinov sa ich duše v mene lásky opäť spojili a rodiny sa napokon zmierili. Tragédia Julius Caesar je považovaná za prechodné dielo. Odtiaľ začínajú v tvorbe dramatika prevládať pesimistické motívy. Do tohto obdobia patria diela Hamleta, Othella, Kráľa Leara a Macbetha.
V treťom, podmienečne vyhranenom období Shakespeare uprednostňoval tragikomédie. Na úpadku svojej tvorivej cesty autor napísal také tragikomédie ako Tsembeline, Zimná rozprávka či Búrka.
Ticho vôbec nie je znakom bezduchosti. Chrastí len to, čo je zvnútra prázdne. (kráľ Lear)
Vnútorná nespokojnosť vždy vyjde najavo.
Kde je málo slov, tam majú váhu.
Hlavná vec nie je počet vyslovených slov, ale to, ako boli zmyté.
Hlúposť a múdrosť sa chytia rovnako ľahko ako nákazlivé choroby. Preto si vyberte svojich súdruhov.
Ak sa budeš správať ako hlupák, sám sa ním staneš.
Väčšina ľudí uprednostňuje hlúposť pred múdrosťou, pretože hlúposť vás rozosmeje, ale múdrosť zarmúti.
Hlúposť však bude zatiaľ vtipná. Príde čas, keď aj ona bude smutná.
Nádej na potešenie je takmer taká príjemná ako potešenie samotné.
Keď je nádej na niečo dobré, potom čakanie neunavuje.
Nerozohrievajte pec pre svojich nepriateľov, inak sa v nej popálite.
Nikomu nepraj zle, môže sa ti to stonásobne vrátiť.
Tri pravidlá na dosiahnutie úspechu: vedieť viac ako ostatní; pracovať tvrdšie ako ostatní; očakávať menej ako ostatní.
Berte ich ako svoje životné krédo a určite dosiahnete úspech.
Vrana si pomaže krídla blatom -
Aj tak si to nikto nevšimne
A labuť, napriek všetkému jeho úsiliu,
Nebude schopný odstrániť škvrnu z belosti...
Niekedy ľudia nedokážu odpustiť, že niekto raz zakopol...
Hriechy druhých Tak veľmi túžiš súdiť, začni od svojich a k iným sa nedostaneš.
Keď začnete zisťovať svoj vlastný život, nebude vás vôbec zaujímať život niekoho iného.
Ako často musíme ľutovať to, čo sme sami dosiahli...
Po dosiahnutí cieľa často ani nevieme, prečo potrebujeme výsledok.
Tí, ktorí boli zabití slovami, sú ukončení mlčaním.
Na vzkriesenie duše je potrebné iba jedno slovo - „odpustiť“.
Milujte všetkých, dôverujte vyvoleným, nikomu neubližujte!
Zlo spáchané na niekom sa vám skôr či neskôr vráti.
Ak chcete oceniť niekoho kvalitu, musíte mať v sebe nejakú tú vlastnosť.
Nemôžete byť súdení za niečo, o čom nemáte ani potuchy.
Nikto nie je dosť dobrý na to, aby učil iných.
Nesnažte sa učiť, ak sami neviete všetko.
Smútok zasiahne ešte viac, ak si všimne, že mu človek podľahne.
A keď vidí, že je proti, jednoducho sa odsťahuje.
Prílišná uponáhľanosť, rovnako ako pomalosť, vedie k smutnému koncu.
Všetko by sa malo robiť miernou rýchlosťou.
Práca, ktorá nás baví, lieči smútok.
Smútok sa dobre lieči pri obľúbenej činnosti.
Práca, ktorú robíme dobrovoľne, lieči bolesť.
Nemilovaná práca, naopak, vytvára nové rany.
Ak chcete dosiahnuť cieľ svojej túžby, pýtajte sa slušnejšie na cestu, po ktorej ste zablúdili.
Slušnosť nikdy nikomu nikde neublížila.
Túžba je otcom myšlienky.
Ak existuje túžba, sila sa nájde.
Filozofia je sladké mlieko v nešťastí.
Ľudia začnú premýšľať, keď príde nešťastie.
Si v sile – a priateľov máš viac než dosť, si v smútku – a dovidenia s priateľmi. (Hamlet)
Nie je dôležité, koľko priateľov máte počas vášho úspechu, dôležité je, koľko z nich zostane počas vášho pádu.
Zavolajte mi akýkoľvek nástroj, môžete ma rozčúliť, ale nemôžete na mňa hrať. (Hamlet)
Nenechajte sa nikým ovládať.
Aj také božstvo, akým je slnko, produkuje červy, ktoré svojimi lúčmi hladia zdochlinu. (Hamlet)
Pozor, všetko má svoj háčik.
Ak nemáte svedomie, predstierajte, že ho máte. ( Hamlet)
Buď existuje, alebo neexistuje.
V knihe rocku sme na rovnakej strane. ( Hamlet)
Všetkým hriešnikom hrozí rovnaký trest.
Byť úprimný v našich časoch znamená byť jediným z desiatich tisíc. ( Hamlet)
Úprimnosť dnes už nie je len vlastnosťou osobnosti, ale vzácnosťou.
Šialenstvo je sugestívne. Z nezmyslov sa vynorí pravda. ( Hamlet)
Stáva sa, že tie najsmiešnejšie myšlienky vedú k pravde.
Takto bol stvorený svet: aké životy zomrú
A po živote pôjde do večnosti. ( Hamlet)
Nič v tomto živote netrvá večne.
Položte lož na návnadu
A vezmite návnadu s pravdou. ( Hamlet)
Vyžarujte pravdu!
Zatiaľ čo naša postava nie je skúsená a mladá,
Plachosť je náš najlepší strážca. ( Hamlet)
Keď sa človek stane sebavedomým a po hanblivosti nezostane ani stopa, znamená to, že dozrel.
Zamknem ťa v sprche a kľúč
Vezmite so sebou. ( Hamlet)
Každý z nás má kľúč k niečej duši a srdcu.
Faktom je, že ak ste slušní a dobre vyzerajúci, vaša slušnosť nemá nič spoločné s vašou krásou. ( Hamlet)
Jednota krásy a slušnosti je jedinečný fenomén.
Nechajte si poradiť od každého, kto dáva, ale starajte sa o svoj vlastný názor. ( Hamlet)
Počúvajte ostatných, ale robte to po svojom.
Láska uteká od tých, ktorí ju prenasledujú, a vrhá sa na krk tým, ktorí utekajú. ( Hamlet)
Lásku nemusíš hľadať, ona si ťa nájde sama.
Slová lásky otupia, keď sú oddelené.
Rozchod robí z milencov nepriateľov.
Láska je chudobná, ak sa dá zmerať. (Antony a Kleopatra)
Skutočná láska je nevyčísliteľná.
Všetci milenci sa zaprisahajú, že splnia viac, ako môžu, a nesplnia ani to, čo sa dá. (Troilus a Cressida)
V láske nie sú hlavnou vecou sľuby, ale činy.
Každá prekážka lásky ju len posilňuje.
Pravá láska prekoná všetky prekážky.
Moju lásku si získa láskavosť u ženy, nie zvodné pohľady.
Hlavná vec u ženy nie je jej vzhľad, ale jej láskavosť, pretože ak je žena láskavá, potom je krásna.
Kamenné ploty nedokážu zastaviť lásku. (Rómeo a Júlia)
Láska zničí aj kameň.
Láska dáva vznešenosť aj tým, ktorým ju príroda odoprela.
Láska robí každého krásnym.
Láska sa nepozerá očami, ale srdcom; Preto je okrídlený Amor zobrazený ako slepý. (Sen v letnej noci)
Láska je, keď vaše srdcia bijú v súzvuku.
Nie je to večný výsmech lásky, že žena nemôže milovať toho, kto ju miluje?
Prečo to nedokáže hneď... Stáva sa, že sa mu jednoducho nechce.
Ten, kto trúbi lásku každému, nemiluje.
Láska, rovnako ako šťastie, miluje ticho.
Ide o úryvky z jeho literárnych diel, básnických či prozaických. Vzhľadom na to, že dramatik po sebe nezanechal siahodlhé memoáre, autobiografie a listy, je to jediný zdroj jeho myšlienok.
Na svoju dobu bol pán Shakespeare skutočným literárnym revolucionárom. Jeho hry odzrkadľovali myšlienky renesancie a romantizmu, staroveké tradície a podrobný opis mravov spoločnosti a motívov konania.
Výroky o láske
Tragédia „Rómeo a Júlia“ je jedným z najznámejších diel na svete, súčasťou školských osnov v mnohých krajinách a obľúbeným námetom pre filmové spracovania. Takmer všetky hry dramatika sú preniknuté témou milostných vášní. Medzi najznámejšie citáty Williama Shakespeara patria tieto:
- "Láska je slabšia ako strach zo smrti."
- "Láska a rozum zriedka žijú v harmónii."
- „Láska je slepá“ (populárna variácia je „Láska je slepá a slabomyseľná“).
- "Čím silnejšia vášeň, tým smutnejší koniec."
- "Láska uteká od tých, ktorí ju prenasledujú. A vrhá sa na krk tým, ktorí utekajú."
- "Slová lásky otupia, keď sú oddelené."
- "Láska nemôže byť zastavená kamennými múrmi."
Výroky o láske (najmä o nešťastnej či neopätovanej) boli na vrchole popularity v 19. storočí, keď prísna morálka nútila ľudí používať alegórie a ľúbostná korešpondencia niekedy pripomínala kódex.
Aforizmy o živote, citoch a smrti
Dramatik je majstrom „odhaľovania“ ľudskej povahy, ukazovania najvnútornejších, preháňajúcich emócií, ukazovania škaredých prejavov citov. Mnohé citáty Williama Shakespeara o živote sa stali akýmsi mottom či motiváciou. Obzvlášť známe je príslovie: „Urob, čo musíš, a nech sa stane, čo bude.
- "Nasledujte hlas rozumu, nie hnev."
- "Príjemná práca lieči smútok."
- "Strach je najnižší z pocitov."
- "Mládež často v zhone hreší."
- "Ľudia sú pánmi svojho osudu."
- "Ak chcete získať šťastie, musíte sa naučiť rýchlo bežať."
Shakespeare ako tvorca kultových hier a vládca myšlienok dokázal o smrti rozprávať krásnymi slovami. Jeho drámy sa zaoberali koncom života bez toho, aby vyvolali u divákov a čitateľov ohromný pocit beznádeje. Najznámejší aforizmus na túto tému znie takto: „Ak je kosák smrti neúprosný, prenechajte to potomkom – nech sa s tým hádajú!
Nemožno ignorovať myšlienky a citáty Williama Shakespeara o ľudskej prirodzenosti:
- "Moc je nebezpečná, keď je svedomie v rozpore s ňou."
- "Slzy sú ženskou zbraňou."
- "Arogancia je krehký materiál."
- "Cnosť neunikne škrabancom ohovárania."
a náboženstvo
Citáty Williama Shakespeara, ktoré pozná široký okruh ľudí, neobsahujú takmer žiadnu zmienku o Bohu, viere a náboženstve. Dramatik sa však na 16. storočie vyznačoval slušnou religiozitou. V jeho dielach postavy volajú k Bohu, ich činy sú presiaknuté duchovnosťou. Niektoré zo svojich sonetov venoval Shakespeare aj náboženstvu. A nielen kresťanský, ale aj staroveký (sonet č. 153 „Boh Cupid“). Medzi najznámejšie výroky:
- "Nevedomosť je prekliatím Boha. Vedomosti sú krídla, ktoré nás nesú do neba."
- "Diabol je schopný citovať Písmo pre svoje vlastné účely."
- 2 Skôr než Boh stihol stvoriť tucet žien, diabli im už zviedli päty.“
Shakespearove idiómy a prekladové črty
Dramatik vo svojich dielach často používa idiómy – slovné spojenia, ktorých význam je zrozumiteľný len rodeným hovorcom. Takže pri preklade niektorých diel je potrebné použiť výrazy, ktoré sú si podobné, alebo dokonca odstrániť idiómy z textu.
Pre mňa to bola gréčtina (tragédia „Julius Caesar“, 1599) – možno preložiť ako „niečomu nerozumiete, pretože to znie ako cudzí jazyk“. Významovo najbližšie je „čínske písmeno“.
V náleve (hra „Búrka“) je úplne nemožné preložiť do ruštiny, pretože jej význam je opísať stav: „Byť v situácii, keď sa cítite ako zelenina naložená v marináde, pokrčená a osolená.“
V porovnaní s ruštinou je dramatikov rodný jazyk príliš statický, a preto anglické preklady Williama Shakespeara znejú inak. Všetko závisí od prekladateľa a kontextu. Ale bez ohľadu na miesto slov vo výroku, ich význam zostáva rovnaký.
William Shakespeare sa narodil 23. apríla 1564 v Stratforde nad Avonou v Anglicku. Anglický dramatik a básnik, jeden z najznámejších dramatikov na svete. Zomrel 23. apríla 1616, Stratford.
Aforizmy, citáty, výroky Shakespeare William
- Hudba prehlušuje smútok.
- Túžba je otcom myšlienky.
- Zdravie je cennejšie ako zlato.
- Ľahké srdce žije dlho.
- Ľudia sú pánmi svojho osudu.
- Láska je silnejšia ako strach zo smrti.
- Veľký smútok lieči menej.
- Nasledujte hlas svojej mysle, nie svoj hnev.
- V necitlivej mysli nie je miesto pre vtipy.
- Hnilého sa nemožno dotknúť.
- Slová lásky otupia, keď sú oddelené.
- Pravda miluje konať otvorene.
- Kde je málo slov, tam majú váhu.
- Čas plynie rôznym ľuďom rôzne.
- Strach je stálym spoločníkom nepravdy.
- Láska je chudobná, ak sa dá zmerať.
- Múdry blázon je lepší ako hlúpy mudrc.
- Filozofia je sladké mlieko v nešťastí.
- A dobré argumenty musia ustúpiť lepším.
- Čas je matkou a zdravotnou sestrou všetkých dobrých vecí.
- Rada priateľa je najlepšou podporou proti nepriateľom.
- Ten, kto trúbi lásku každému, nemiluje.
- A príroda sa musí podriadiť nevyhnutnosti.
- Žiť len pre seba je zneužívanie.
- Čím menej slov, tým väčší pocit.
- Mládež má tendenciu rýchlo hrešiť.
- Zo všetkých nízkych pocitov je strach najnižší.
- Moc je nebezpečná, keď je svedomie v rozpore.
- Niečím nepoškvrnené srdce je ťažké zastrašiť.
- Každá prekážka lásky ju len posilňuje.
- Skutočný priateľ je verný všade, v dobrých aj v zlých časoch.
- Ten, kto sa rád nechá lichotiť, stojí za lichotníka.
- Najlepšie je slovo vyslovené priamo a jednoducho.
- Práca, ktorú robíme dobrovoľne, lieči bolesť.
- Neexistuje úplné šťastie bez prímesí utrpenia.
- Vidieť a cítiť je byť, myslieť, žiť.
- Komu chýba rozhodná vôľa, tomu chýba inteligencia.
- Buďte ku každému zdvorilí, ale nie priateľskí.
- Je detinské plakať od strachu z toho, čo je nevyhnutné.
- Je niečo obludnejšie ako nevďačný človek?
- Naša osobnosť je záhrada a naša vôľa je jej záhradníkom.
- Smútok zasiahne ešte viac, ak si všimne, že mu človek podľahne.
- Žiarlivosť je monštrum, ktoré otehotnie aj porodí.
- Popieranie svojho talentu je vždy zárukou talentu.
- Slová sú vietor a nadávky sú prievan, ktorý je škodlivý.
- Priateľstvo nie je stmelené inteligenciou; ľahko ho roztrhne hlúposť.
- Stručnost je dušou mysle a výrečnosť je ozdoba podliehajúca skaze.
- Len skutočný priateľ dokáže tolerovať slabosti svojho priateľa.
- Chválenie toho, čo sa stratilo, vytvára vzácne spomienky.
- Nádej na radosť je o niečo menšia ako naplnenie rozkoše.
- Ak je kosák smrti neúprosný, nechajte potomkov, aby sa s ním hádali!
- Dievčenská česť je všetko jej bohatstvo, je cennejšie ako akékoľvek dedičstvo.
- Moju lásku si získa láskavosť u ženy, nie zvodné pohľady.
- Jediným výsledkom v utrpení je ignorovať nepriazeň osudu, ako najlepšie viete.
- Sebaúcta nie je nikdy taká odporná ako sebaponižovanie.
- Je zbytočné smútiť nad tým, čo bolo stratené a nenávratne stratené.
- Zem, matka prírody, je aj jej hrobom: čo porodila, to pochovala.
- Arogancia je krehký materiál: krčí sa ako vypraná látka.
- Aký je človek, keď je zaneprázdnený iba spánkom a jedením? Zviera, nič viac.
- Ak by ostré slovo zanechalo stopy, všetci by sme boli špinaví.
- Nezachádzajte v ospravedlňovaní do rovnakých extrémov ako v urážkach.
- Láska dáva vznešenosť aj tým, ktorým ju príroda odoprela.
- Intrigy sú silou slabých, dokonca aj blázni sú dosť chytrí na to, aby škodili.
- Šťastný je ten, kto počuje rúhanie proti sebe, môže ho použiť na nápravu.
- Podlému sa zdajú byť láskavosť aj múdrosť odporné; špina - len špina podľa chuti.
- Prehnaná starostlivosť je rovnakým prekliatím starých ľudí, ako je neopatrnosť smútkom mládeže.
- Potvrdzovanie pravdy nie je nikdy zbytočné, aj keď všetky pochybnosti spia.
- Prílišná uponáhľanosť, rovnako ako pomalosť, vedie k smutnému koncu.
- Všetci milenci sľubujú, že splnia viac, ako môžu, a nesplnia ani to, čo sa dá.
- Blahoslavení tvorcovia pokoja na zemi. Milujte všetkých, dôverujte vyvoleným, nikomu neubližujte.
- Ak sa necháte strhnúť žiarlivým podozrievaním, môžete uraziť úplne nevinného človeka.
- Žiadna neresť nie je taká jednoduchá, aby sa zvonku nemohla javiť ako cnosť.
- V ničom nenájdem také šťastie ako v duši, ktorá uchováva spomienku na mojich dobrých priateľov.
- Malé roztomilé básničky dráždia nervy viac ako vŕzganie nenaolejovaných kolies.
- Spoločný údel všetkých chvastúňov: či už skôr alebo neskôr, určite sa dostanete do problémov.
- Nedávajte jazyk do reči unáhleným myšlienkam a neuvádzajte žiadne neuvážené myšlienky do popravy.
- Keď priateľstvo začína slabnúť a chladnúť, vždy sa uchýli k zvýšenej zdvorilosti.
- Ak chcete dosiahnuť cieľ svojej túžby, pýtajte sa slušnejšie na cestu, po ktorej ste zablúdili.
- Aby ste mohli hodnotiť niekoho kvalitu, musíte mať v sebe určitú dávku tejto kvality.
- Ako ďaleko siahajú lúče malej sviečky! Rovnako dobrý skutok žiari vo svete zlého počasia.
- Pozrite sa na moje deti. Moja bývalá sviežosť je v nich živá. Sú ospravedlnením mojej staroby.
- Niekedy nachádzame útechu v samotnej strate a niekedy trpko oplakávame samotný zisk.
- Najväčšou urážkou, aká môže byť spôsobená čestnému človeku, je podozrievať ho z nečestnosti.
- Žiarliví ľudia nepotrebujú dôvod: často žiarlia úplne bez dôvodu, ale preto, že žiarlia.
- Láska je všemohúca: na zemi nie je smútok – vyšší ako trest, niet šťastia – vyššieho ako potešenie zo služby.
- Keby nebolo dôvodu, prevalcovala by nás zmyselnosť. Na to je inteligencia, aby obmedzila svoje absurdity.
- Pravá láska nemôže hovoriť, pretože pravá láska sa prejavuje skôr skutkami ako slovami.
- Buďte verní sami sebe a potom, ako noc nasleduje po dni, bude nasledovať lojalita k ostatným.
- Moja česť je môj život; oba rastú z rovnakého koreňa. Vezmi moju česť a môj život sa skončí.
- Modlíme sa o milosrdenstvo a táto modlitba by nás mala naučiť rešpektovať milosrdné skutky.
- Hlúposť a múdrosť sa chytia rovnako ľahko ako nákazlivé choroby. Preto si vyberte svojich súdruhov.
- Pochybnosti sú zradcovia: tým, že sa bojíme skúšania, pripravujú nás o dobro, ktoré by sme mohli často získať.
- Láska je maják vztýčený nad búrkou, nezhasínajúci v tme a hmle, Láska je hviezda, s ktorou námorník určuje svoje miesto v oceáne.
- Nič nie je vždy rovnako dobré, pretože dobré veci, ktoré sa stanú príliš plnokrvnými, zomrú z ich vlastného prebytku.
- Nechytajte koleso, keď sa kotúľa: márne si zlomíte krk. Teraz, ak to pôjde hore, drž sa toho: ty sám budeš na vrchole.
- Jedna z najkrajších útech, ktoré nám život ponúka, je... že človek sa nemôže úprimne snažiť pomôcť druhému bez toho, aby nepomohol sebe.
- Desaťkrát budete žiť vo svete, desaťkrát sa opakujeme u detí, a budete mať právo v poslednej hodine zvíťaziť nad premoženou smrťou.
- Vonkajšia krása je ešte vzácnejšia, keď pokrýva vnútornú. Kniha, ktorej zlaté spony uzatvárajú zlatý obsah, si získava osobitnú úctu.
- Buďte si vo všetkom rovní, pretože v samotnom prúdení, v búrke a povedal by som, že v tornáde vášne sa musíte naučiť a dodržiavať mieru, ktorá by mu dodala jemnosť.
- S nemravnosťou nemôžete dosiahnuť viac ako s pravdou. Cnosť je odvážna a dobro sa nikdy nebojí. Nikdy nebudem ľutovať, že som urobil dobrý skutok.
- Ale víno vzbudzuje aj odpudzuje žiadostivosť, vzbudzuje túžbu, no bráni uspokojeniu. Preto dobrý nápoj, dalo by sa povedať, robí len to, čo robí so zhýralosťou: vzrušuje a oslabuje, zapaľuje a hasí, dráždi a klame, dvíha, ale nedovolí stáť.
- Na zemi niet takého tvrdého, húževnatého, pekelne zlého živého tvora, aby v ňom hudba nedokázala urobiť revolúciu ani na jednu hodinu. Kto nenosí hudbu v sebe, kto je chladný k krásnej harmónii, môže byť zradcom, klamárom, lupičom, jeho pohyby duše sú temné ako noc a jeho náklonnosť ako Erebus je čierna. Neverte takémuto človeku.
- Dobré nohy skôr či neskôr zakopnú; hrdý chrbát sa ohne; čierna brada zošedne; kučeravá hlava bude plešatá; krásna tvár bude pokrytá vráskami; hlboký pohľad stmavne; ale dobré srdce je ako slnko a mesiac; a ešte viac k slnku ako k mesiacu; lebo žiari jasným svetlom, nikdy sa nemení a vždy kráča po správnej ceste.
- Všimnite si sami, keď sa stáda alebo mladé kone divoko preháňajú v stepiach, švihácke čriedy - šialene cválajú, revú a rehocú - vtedy v nich hrá krv. Horúce. Akonáhle však počujú len zvuk trúbky alebo iný zvuk hudby, okamžite sa zakorenia a divoký pohľad sa pod silou krásnej melódie premení na pokoru a miernosť.
