Ta sündis Peterburis vaesunud aadliperekonnas 28. märtsil 1764. aastal. Peagi määrati tema isa Irkutski kubermangukohtu tsiviilkolleegiumi esimeheks ja pere kolis Ida-Siberisse.

Nikolai sai koduse hariduse – pealtnäha väga hea, sest tundis muuhulgas viit võõrkeeled. 14-aastaselt astus ta sisse sõjaväeteenistus kõigepealt suurtükiväele. Seejärel viidi ta oma esinduslikkuse, osavuse ja ilu tõttu üle Izmailovski päästerügementi.

Ilmselt poleks see saanud juhtuda ilma Katariina II patroonita – muidu on tema karjääri järsku tõusu raske seletada. Keisrinna 1780. aasta Krimmi-reisil vastutas Nikolai isiklikult tema ohutuse eest ja ta oli vaid 16-aastane (seega ei saa seda tõenäoliselt seletada tema suurte kogemustega valitsevate inimeste turvalisuse tagamisel). Lahutamatult, päeval ja öösel, oli ta siis kuninganna ema juures ja siis juhtus midagi. Ilmselt ei olnud keisrinna Nikolausega millegipärast rahul. Igal juhul lahkus ta sõjaväeteenistusest ja kadus pikaks ajaks keisrinna saatjaskonnast.

Noor Rezanov astus Pihkva tsiviilkohtu kõige igavamasse teenistusse. Ja siis - uus järsk hüpe tema karjääris. Ta kutsuti pealinna ja talle määrati krahv Tšernõšovi alluvuses kantselei juhataja ning peagi viidi ta samale ametikohale üle keisrinna sekretärile Gabriel Romanovitš Deržavinile, kes koostas ettekande "Senati mälestusmärkidest".

Nii sattus Rezanov 11 aasta pärast taas Katariina vaatevälja. Ja tema toonane lemmik Zubov pidas Nikolaid ohtlikuks konkurendiks. Kuuldavasti oli Zubovi armukadedus, et Nikolai Petrovitš oli sunnitud saatma komandeeringule Irkutskisse, kus ta pidi lahendama küsimuse kaupmees Šelihhoviga, kes palus keisrinnal anda talle Vaikse ookeani ranniku lähedal karusnahapüügi monopol. Venemaalt. Ja et Zubov olevat vihjas Nikolai Petrovitšile, et kui ta otsustaks Peterburi naasta, ei jää ta kauaks vabaks...

Ja siin on Rezanov Irkutskis. Grigori Ivanovitš Šelihhov, keda ta pidi määramata aja inspekteerima, sai hüüdnime “Vene Kolumbus”, sest 1783. aastal, ehitades oma kulul kolm laeva, sõitis ta Ameerikasse ning rajas seal vene asundusi ja karusnahakaubandust.

Krahv Rezanov

« Patriotism pani mind kurnama kogu oma jõu,

Ujusin meres nagu part

kannatas nälja, külma ja samal ajal pahameele käes,

ja veel kaks korda mu südamehaavadest».

N.P. Rezanov - M.M. Buldakov

24.-26. jaanuar 1807, Irkutsk Mäletate romantilist armastuslugu krahv Rezanovi ja noore Conchita Arguello, San Francisco komandandi tütre vahel?! Seda kirjeldas ühes kuulsaimas nõukogude rokkooperis helilooja Aleksei Rõbnikovi luuletaja Andrei Voznesenski luuletuste põhjal. Esietendus toimus 9. juulil 1981 Moskva Lenini Komsomoliteatri laval. Näidendi pealkirjas on kasutatud kahe purjelaeva "Juno" ja "Avos" nimesid, millel Nikolai Rezanovi ekspeditsioon sõitis.

Milline oli krahv Nikolai Petrovitš Rezanov? Ta on ka erakordne ettevõtja. riigimees ja diplomaat.Ta sündis vaesunud aadliperekonnas 28. märtsil 1764 Peterburis. Mõne aja pärast määrati tema isa Ida-Siberi tollase pealinna Irkutski provintsikohtu tsiviilkolleegiumi esimeheks, mis hõlmas alasid Jenisseist Vaikse ookeanini. Sai hea koduhariduse. Tuntud oma loomulike keeleliste võimete poolest, oskas ta 14-aastaselt viit Euroopa keelt. 1778. aastal astus Nikolai sõjaväeteenistusse suurtükiväes, teenis Izmailovski päästerügemendis ja vastutas Katariina II kaitse eest tema Krimmi-reisil 1780. aastal, kuid lahkus sõjaväeteenistusest ja asus teenistusse Pihkva tsiviilkohtus. Seejärel saab Rezanovist krahv N.G. büroo juhataja. Tšernõšova. See karjäärikasv ei anna tunnistust mitte ainult ärilistest omadustest noor mees, vaid ka kellegi üsna võimsa toetuse kohta. Tavalise ametniku jaoks, kes ei kuulunud aadli ega provintsi võhiklike aadlike hulka, olid sellised karjääriredelil „kahe astme kaudu hüpped” ebatõenäolised ning olles alustanud teenistust „Auastmete tabeli” madalaimast, 14. klassist, ” võis teine ​​assessori ja kollegiaalse hindaja (pärilikule aadlile õiguse andnud auaste) staatusesse tõusta alles vanemas eas.

Aastal 1791, pärast Gabriel Romanovitš Deržavini määramist Katariina II N.P. juhtimisel raporti "Senati mälestused" (senati poolt kinnitamiseks esitatud dokumendid) sekretäriks. Rezanov läheb kantselei valitseja teenistusse, mis avab talle kõrgeimate aadlike kabinettide ja majade uksed. Mõnikord peab ta isegi keisrinna jaoks isiklikke ülesandeid täitma, mis kiirendab noormehe karjääri veelgi. Mõne aja pärast liitub ta keisrinna uue lemmiku P.A. personaliga. Zubov, kes kartuses enda võimalikku asendamist keisrinna lemmiku “positsioonil” noore nägusa mehega, saab usutaval ettekäändel Rezanovist lahti, saates ta Irkutskisse kaupmees G. I. Šelihhovi ettevõtte tegevust kontrollima. , kes nõudis monopoolset õigust tegeleda karusnahapüügiga Venemaa Vaikse ookeani ranniku lähedal.

1794. aastal läks Rezanov Zubovi nimel koos arhimandriit Josephi vaimse missiooniga Irkutskisse. Irkutskis kohtub Rezanov “Columbus Rossiy” - esimeste vene asunduste asutajaga Ameerikas - Grigori Ivanovitš Šelihhoviga. Püüdes oma positsiooni tugevdada, kostis Šelihhov oma vanemat tütart Annat Rezanovi heaks. 24. jaanuaril 1795 abiellus kolmekümneaastane Nikolai Petrovitš Rezanov Shelikhovi viieteistkümneaastase tütre Annaga, saades sellega õiguse osaleda perefirma asjades. Tõenäoliselt oli see abielu nii armastuse pärast (suurepärase hariduse ja ilmalike kommetega pealinnast pärit nägus mees lihtsalt ei saanud jätta löömata ühe kaugest, kaugest provintsist pärit tüdruku südant) kui ka vastastikku kasulikel põhjustel: mitte eriti rikas peigmees sai tegelikult tohutu kapitali kaasomanikuks ning kaupmeheperest pärit pruut ja sellest abielust pärit lapsed said perekonna vapi ja kõik Venemaa tituleeritud aadli privileegid. Sellest hetkest alates on Rezanovi saatus tihedalt seotud Vene Ameerikaga.

Kuus kuud pärast tütre abiellumist sureb Grigori Ivanovitš Šelihhov ootamatult neljakümne seitsme aasta vanuselt ja tema kapital jaguneb pärijate vahel. Neist üheks saanud Nikolai Petrovitš teeb kõik oma jõupingutused, kasutades mõju ja sidemeid Peterburis, et luua vaikne ookean võimas ühendatud Vene firma, mis sai Vene-Ameerika ettevõtte nime. 1797. aastal sai Rezanovist sekretär, seejärel senati peasekretär. Ta koostab “Hindaharta” ja kehtestab Peterburi ja Moskva maamaksu skeemi. Selle töö jaoks ta oli pälvis ordeni Anna II aste ja pension kaks tuhat rubla aastas. Ja peagi kirjutas keiser Paul I, kes asendas 1796. aastal surnud Katariina II, alla dekreedile ühtse Vene-Ameerika ettevõtte (RAC) loomise kohta, mis põhines Šelihhovi ja teiste Siberi kaupmeeste ettevõtetel ja mille põhiadministratsioon viidi üle. Irkutskist Peterburi ning RAC-iks määratakse volitatud korrespondent (esindaja) Nikolai Petrovitš Rezanov. Nüüd on ta riigiaadlik ja korraga ettevõtja. Rezanov oli valitsuse senati peasekretär kuni 1799. aastani.

1802. aastal esitas Nikolai Rezanov kaubandusministri krahv Nikolai Petrovitš Rumjantsevi vahendusel tsaarile noodi, milles juhtis tähelepanu ebamugavusele proviandi tarnimisel Venemaa uutele valdustele. ehitusmaterjalid ja tegi ettepaneku toimetada need meritsi, ümber maailma otse Euroopast Ameerikasse. Kuni 1802. aasta lõpuni, mil hakati välja töötama ümbermaailmareisi plaane, mis hõlmasid ka "mereside loomist" Vene valdustega Ameerikas. aastal kasvas RACi aktsionäride arv 17-lt 400-le ja nende hulgas oli keiserliku perekonna liikmeid. Nimetatud aastal Vene Ameerika aktsionäriks saanud Aleksander I ise tõstis kindlasti esile N.P. Rezanova alates kolmapäevast ärimehed Empire ja külvasid ta üle oma teenetega.

18.07.1801 sündis Rezanovite perre esmasündinud poeg Peeter ja 6.10.1802 tütar Olga (1802-1828). Kaksteist päeva pärast tütre sündi suri Anna Grigorjevna. Rezanov kirjutas oma naise kohta: "Kaheksa aastat meie abielu andis mulle maitsta kogu selle elu õnne, justkui selleks, et lõpuks mürgitada oma ülejäänud päevad selle kaotamisega." Pärast naise surma , Rezanov mõtles ametist lahkumisele ja laste kasvatamise alustamisele, kuid tabas takistust. Keiser pakub lohutamatule lesknaisele osa eelseisvast esimesest ümbermaailmareisist. Aastal 1802 määrati N. P. Rezanov kõrgeima korraldusega saadikuks Jaapanis ja Venemaa esimese ümbermaailmaretke (1803–1806) juhiks Nadežda ja Neeva teedel. Ekspeditsiooni ettevalmistamisel anti selle juhtidele palju erinevaid majanduslikku, poliitilist, teaduslikku laadi juhiseid, kuid peamised eesmärgid jäid siiski kaheks: suhete loomine Jaapaniga ja Vene Ameerika kontrollimine.

Kuu aega enne sõjaretkele asumist, 10. juulil 1803, autasustati Rezanovit Püha Anna 1. järgu ordeniga ja talle omistati Tema Majesteedi õukonna kammerhärra tiitel. algas ümbermaailmaretk, mis koosnes kahest laevast: Nadezhda I. F. juhtimisel. Kruzenshtern (talle usaldati mereväe üldine juhtimine) ja Neva Yu.F. Lisyansky. Kruzenshtern I.F.

Rezanovi suhted Kruzenshterniga ei õnnestunud. Juba reisi algusest peale hakkas Kruzenshtern Rezanoviga tüli otsima.

Kamtšatkale saabudes korraldas kuberner Košelev konflikti üle kohtuprotsessi. Ta leidis, et Krusensterni on süüdi Rezanovi sõnakuulmatuses ja tema kui erakorralise saadiku solvamises. Kruzenshtern tundis end sellisena ära ja palus Košelevil end ekspeditsiooni juhiga lepitada. Košelev nõustus ja veenis Rezanovi peagi seadma ärihuvid isiklikest kaebustest kõrgemale. 8. augustil 1804 ilmusid laeva komandör ja kõik ohvitserid täies mundris Rezanovi korterisse ja vabandasid oma tegude pärast. Samal päeval kirjutas Rezanov Košelevile kirja, milles selgitas, et kuigi ta palus ühe tuntud juhtumi puhul läbi viia õigusjuurdluse, peab ta tema juuresolekul toime pandud härraste ohvitseride kahetsust kui. nende kuulekuse tagatis: "... ma reetan väga meelsasti kõik, mis juhtus, unustusse ja palun teil alandlikult jätta mu paberid tegutsemata." Toimus leppimine ja algasid Jaapani saatkonna ettevalmistused.

1804. aasta septembri lõpus asusid Vene laevad teele Nagasakisse koos saatkonnaga Jaapanisse, mis oli tollal eurooplastele suletud riik. Enne reisi koostati järgmine:

« Küsimuste ja vastuste nimekiri Venemaa saatkonnale Jaapanis" "Hiljemalt 20. septembril 1804.

1. Kui suur on Vene riik?

Venemaa oma ruumiga hõivab poole maailmast ja on suurim riik kogu universumis. Pealinnast 12 000 miili või kaugemal asuvad linnad.

2.Millised on piirid? Vene impeerium?

Lõunas - Jaapani, Hiina, Türgi, Pärsiaga; idas - Ameerika Ühendriikide, Inglise valduste ja osa Hiina riigiga; läänes - Preisimaa, Austraalia ja Taaniga; põhjas - kõige väiksemas osas koos Rootsiga ja ülejäänud ruumi hõivab üksi Venemaa ja kogu põhjas pole peale enda oma muud maad.

3. Kuidas juhitakse Vene riiki?

Autokraatlik suurkeiser, kes ühendab endas nii ilmalikud kui ka vaimsed kõrgeimad võimud.

4.Kuidas Venemaa jaguneb?

Venemaa koosneb 50 suurimast regioonist või provintsist, sisaldab erinevaid suuri kuningriike, mille valitsejad pöördusid suure Vene suverääni kaitse alla ja tegid tema alamate seas olemise naudinguks ning nende kuningriigid liideti igaveseks Vene impeeriumiga. nagu Kaasani kuningriik, Astrahan, Siber, Tauride, Gruusia, Poola, Armeenia. Veelgi enam, paljud teised rahvad, nagu Kõrgõzstanid, Kabardid, Kalmõkid, Tšerkessid ja teised, on suure Vene monarhi kaitse all.

5.Kui palju elanikke on Venemaal?

Seal on kuni 50 miljonit põlisvenelast ja ülejäänud impeeriumi kaitse all on lugematu arv, kuid nad on alati valmis teenima oma peremeest.

6. Mis on usk Venemaal?

Kuna Vene impeerium on väga suur, on seal lubatud kõik usud, jumalateenistused ja rituaalid ning seal on avalikud kirikud, kuid domineeriv usk on kreeka keel.

7. Kas te olete kristlased?

kristlased, kuid kreeka usutunnistus, mitte portugallased ja hispaanlased. Me ei tunnista paavsti, sest meie suur keiser on ise oma vaimulike ülem ja tema kõrge tahe annab otse impeeriumi esimestele vaimulike auastmetele kohad ja võtab neilt selle väärikuse oma ainsa omavoliga.

8. Mis vahe on teie kristlikul usul ja teistel kristlikel uskudel?

Suurepärane, sest 1) paljud kristlased alluvad paavstile ja venelased ei tunnusta peale oma suverääni ühtki vaimset autoriteeti, suur Vene keiser suhtleb paavstiga mitte kui vaimse inimesega, vaid nagu maavaese omanikuga; 2) selles on lubatud kõik usud, nagu jaapani, hiina, muhameedi, juudi jt ja paljud peavad kirikutes oma rituaalide järgi avalikku jumalateenistust, mis teistes kristlikes riikides pole lubatud; 3) Venemaal ei sunnita kedagi ristima; 4) meie dogmad ja rituaalid erinevad suuresti selle poolest, et meie suur keiser on ise vaimulike juht.

9. Mitu miilitsat Venemaal on?

Alati vaenlase vastu võitlemiseks valmis olevaid regulaarväelasi on 700 000, sealhulgas ratsaväelasi 200 000. Lisaks koosnevad ebaregulaarsed väed kasakate, baškiiride, meserjakkide, mungalite ja teiste Venemaa valduses olevate rahvaste kergeratsaväest. Venemaal on palju laevastikke: Läänemere, Must meri ja Kaspia meri, mis on oma nime saanud merede järgi. Esimesed kaks sisaldavad alati 50 relvastatud suurt sõjalaeva ja Kaspia - 25. Seal on ka palju fregate, paate ja muid sõjalaevu, kuid sõja aeg, või kui vajadus nõuab, lisatakse laevade arv, nii palju kui suur Vene suverään soovib, sest tema maid on väga palju.

10. Kellega on Vene keiser sõjas ja kes on tema liitlased?

Mitte kellegagi ja kuigi tal on piiramatu võim ja jõud, kuid olles vastu võtnud esivanemate trooni ja nähes oma piiride avarust, mida tähistasid esivanemate hiilgavad võidud, otsustas ta valitseda vaikuses ja rahus kogu maailmaga, ja oma jõuga hoiab ta tasakaalu kõigis võõrastes maades ja osariikides, soovides, et kogu universumis valitseks rahu. Suur Vene keiser ühendab tasaduse julgusega ning selliste Jumalast inspireeritud annetega seab inimeste elu ja rahu kõrgeimale hinnale ning hoolib mitte ainult oma alamatest, vaid kõigist inimestest üldiselt ning oma suurte vooruste tõestuseks. , kulusid kokku hoidmata naaseb ta kingituse juurde oma alamate suurele Jaapani keisrile, kes õnnetu saatuse tõttu visati tema valduste kaldale ja soovis naasta oma isamaale.

11. Miks jaapanlasi ammu tagasi ei viidud?

Kuna kogu Euroopa oli sõjas ja seetõttu ei saanud saatkonda Tema Tenzin-Kubo saatkonda saata.

12. Millised suhted on Venemaal portugallastega?

Nagu kõigi riikidega, kellel on kaubandus. Suur-Vene keiser, nähes teiste maade puudujääke, lubab heategevusest väljuda igaühel kasutada oma tohutu riigi ülejääki ja selle piirid on avatud kõigile kauplejatele.

13. Kust sa pärit oled?

Pealinnast Peterburist üle kogu maailma.

14. Mida sa tõid?

Meil pole kaupu, vaid ainult kingitused Tema Tenzin-Kubo mõisale ja meie suursaadik teab, mis need on.

15. Mis inimesed te olete ja kas on kaupmehi?

Meil pole kaupmehi ja kõik sõjaväelased on meie suure suverääni saatkonnahärrad ja mereväeohvitserid.

16. Mis auaste on teie suursaadik?

Kindral pealegi on ta kammerhärra ja meie suurele keisrile üks lähemaid auastmeid.

17. Millised ametnikud teil on?

Üks suure impeeriumi üllamaid aadlikke.

18. Mille eest sa valvel oled?

See on keiserlikule suursaadikule au, aga Venemaal on tal palju suurem valvur, kuid ta võttis väikese arvu, sest neid polnud kuhugi paigutada.

19.Kuhu sa oma teel läksid?

Taani, Inglismaale, Tenerife saarele Brasiiliasse, Marchesani saartele ja Kamtšatkale, kust võeti värskeid varusid ja täideti veega ning Kamtšatkasse jäeti selle piirkonna jaoks vajalikud vajadused.

20. Kas keegi on teie reisil surnud?

Teel Marchese saartelt suri üks kokk, aga mitte keegi teine.

Nikolai Rezanov."

On arvamus, et seda soodustas Katariina II. IN 1780 tema ajal reisid ümber Krimmi Nikolai vastutas isiklikult tema ohutuse eest, kui ta oli vaid 16-aastane.

Siis juhtus midagi: 1780. aastate keskel lahkus Nikolai sõjaväeteenistusest ja kadus pikaks ajaks keisrinna saatjaskonnast. Sisenes hindaja Pihkva kambrisse tsiviilkohus, kus ta töötas umbes viis aastat palgaga 300 rubla. aastas, misjärel viidi üle Peterburi Riigikassa koda.

Siis – uus järsk hüpe tema karjääris. Ta kutsuti Peterburi ja talle anti asepresidendi kantselei juhataja koht Admiraliteedi kolleegium graafik I. G. Tšernõševa, ja seejärel - Admiraliteedi kolledži täitja. Aastatel 1791-93 - kantselei valitseja Gabriel Romanovitš Deržavin, kabinetisekretär Katariina II.

1794. aastal Rezanov nimel Platon Zubov läheb Irkutsk. Rezanov osaleb Ameerikas esimeste vene asunduste rajaja ettevõtte tegevuse kontrollimisel Grigori Ivanovitš Šelihhov.

Rezanov abiellus 24. jaanuaril 1795 Šelihhovi viieteistaastase tütre Anna Grigorjevnaga. Ta saab aadlitiitli ja mees saab hea kaasavara. Kuus kuud hiljem Shelikhov sureb ja Nikolai saab tema kapitali kaasomanikuks. Kohe pärast Katariina II surma ja krahv Zubovi langemist naasis Rezanov Peterburi.

Ekspeditsiooni ajal tülitsesid Rezanov ja Kruzenshtern nii palju, et suhtlesid ainult nootide kaudu. Pärast järjekordset skandaali lukustas Rezanov end oma kajutisse ega lahkunud sealt enam enne, kui ta sinna saabus Petropavlovsk. Siin kirjutas Rezanov Kamtšatka piirkonna valitsejale kaebuse Pavel Ivanovitš Košelev mässulise meeskonna vastu ja nõudis Krusensterni hukkamist. Kruzenshtern nõustus kohtu alla andma, kuid vahetult enne ekspeditsiooni lõppu häiris sellega Rezanovi missiooni. Kindralkuberneril õnnestus nad suurte raskustega lepitada.

Rezanovi märkmete järgi tuli Kruzenštern ja kõik ohvitserid 8. augustil 1804 täies mundris Rezanovi korterisse ja vabandasid oma üleastumise pärast. Rezanov nõustus jätkama sama meeskonnaga purjetamist. Rezanovi märkmed on aga ainus allikas, mis mainib Krusensterni meeleparandust. Ei teiste ekspeditsiooniliikmete päevikutes ja kirjades, Košelevi kirjades ega Rezanoviga kaasas olnud RAC-i töötajate märkmetes pole sellest sõnagi. Kruzenshterni kirjast Teaduste Akadeemia presidendile N. N. Novosiltsev sellest järeldub, et võib-olla ei vabandanud Rezanovi ees avalikult mitte Kruzenshtern ja kõik ohvitserid, vaid Rezanov palus Kruzenšterni ees avalikult vabandust.

Kruzenshterni kirjast Novosiltsevile

Tema Ekstsellents härra Rezanov nimetas mind piirkonnakomandöri ja enam kui 10 ohvitseri juuresolekul mässajaks, röövliks, määras minu hukkamise tellingutel ja ähvardas teisi igavese pagendusega Kamtšatkale. Tunnistan, ma kartsin. Ükskõik kui õiglane keiser ka polnud, oleks ta, olles temast 13 000 miili kaugusel, võinud härra Rezanovilt kõike oodata, kui piirkonnaülem oleks tema poolele asunud. Aga ei, see pole ausa Košelevi reegel, ta ei võtnud ühtegi. Ainult oma kohaloleku, ettevaatlikkuse ja õiglusega – ta andis mulle vaba hingamise ja ma olin juba kindel, et ma ei sukeldu härra Rezanovi autokraatiasse. Pärast ülalmainitud needusi, mida on isegi valus korrata, andsin talle mõõga. G. Rezanov ei võtnud seda vastu. Palusin end aheldada ja, nagu ta ütleb, "nagu kurjategija" Peterburi kohtu alla saata. Esitasin talle kirjalikult, et sellised inimesed, nagu ta mind kutsus, ei saa suverääni laeva juhtida. Ta ei tahtnud sellest midagi kuulda, ta ütles, et läheb Peterburi Senatist kohtunikke saatma ja lase mul Kamtšatkal hõõguda; aga kui piirkonna komandant ütles talle, et minu nõue on õiglane ja ma (ei) peaksin kergendust tundma, siis olukord muutus. Ta tahtis minuga rahu sõlmida ja Jaapanisse minna. Algul lükkasin tema pakkumise põlgusega tagasi; kuid asjaolusid mõistes nõustus... See ekspeditsioon on esimene sedasorti venelaste ettevõtmine; Kas see peaks kokku kukkuma kahe eraisiku (üksikisiku) lahkarvamuse tõttu?.. Olgu kes meist süüdi, aga süüd kantakse kogu Venemaa näkku. Ja nii, kuna tal olid need motiveerivad põhjused ja Tema Ekstsellents Pavel Ivanovitš (Košelev) oli tunnistajaks kõigele, mis juhtus, kuigi vastupidiselt minu tunnetele, nõustus ta rahu sõlmima; vaid selleks, et ta paluks minult kõigi ees andestust, et ta paluks minu õigustuseks keisrilt andestust, et ta mind süütult kohtles. "Ma pidin seda nõudma, sest see solvumine ei puudutanud ainult mind, vaid langes kõikidele ohvitseridele ja häbisse lipule, mille all meil on au teenida." Rezanov oli kõigega nõus, ta isegi palus mul kirjutada, mida tahan: ta kirjutab kõigele alla. Muidugi tundis ta mu südant, ta teadis, et ma ei võta seda kirjalikult, mida ta paljude juuresolekul oma auks vandus. Nendel tingimustel sõlmisin rahu...

Rezanov Jaapanis

Kindralkubernerilt auvahtkonna võtmine (2 ohvitseri, trummar, 5 sõdurit) suursaadiku eest sõitis "Nadežda" Jaapanisse ("Neva" - Alaskasse). Laev saabus linna Nagasaki 26. september 1804. saar Dejima oli sel ajal ainuke suhtlusaken jaapanlaste ja läänemaailma vahel (vt. sakoku). Jaapanlased keelasid venelastel sadamasse sisenemise ja Kruzenshtern heitis lahte ankru. Rezanovil endal lubati kaldale minna ja talle anti suurepärane eluase, kuid sellest oli võimatu minna ja keegi ei tohtinud teda näha. Nad käskisid meil oodata keisri vastust. Igasugune toit toodi nõudmise peale, raha ei võetud. See kestis kuus kuud. Märtsis saabus auväärt isik keisri vastusega. Vastuses öeldi, et ta ei saa saatkonda vastu võtta ega soovi Venemaaga kaubelda. Ta tagastas kõik kingitused ja nõudis laeva lahkumist Jaapanist.

Rezanov ei suutnud end tagasi hoida, rääkis aukandjaga tormakalt ja nõudis selle kõige tõlkimist. Kokkulepe Jaapan ei olnud võimalik järeldada ja ekspeditsioon naasis Petropavlovskisse. Seda episoodi kirjeldatakse nii Tšehhov raamatus "Sahhalini saar" :

Suursaadik Rezanov, kes oli volitatud sõlmima kaubandusliitu Jaapaniga, pidi samuti "oma hiinlastest ega jaapanlastest sõltumatu Sahhalini saare". Ta käitus äärmiselt taktitundetult. /…/ Kui uskuda Kruzenšterni, siis Rezanovil keelati publiku juures isegi tool, tal ei tohtinud kaasas olla ja “sallimatuse vaimus” oli ta isegi ilma kingadeta. Ja see on suursaadik, vene aadlik! Tundub, et on raske näidata vähemat väärikust. Täieliku fiasko läbi elanud Rezanov tahtis jaapanlastele kätte maksta. Ta käskis mereväeohvitser Khvostovil Sahhalini jaapanlasi hirmutada ja see käsk anti mitte päris tavapärasel viisil, kuidagi viltu: kinnises ümbrikus, kohustusliku tingimusega, et see tuleb avada ja lugeda alles kohale jõudes..

Ameerika periood

Petropavlovskis sai Rezanov teada, et Krusensterni autasustati Püha Anna orden II aste, kuid talle anti ainult tunnustus nuusktubakas, üle külvatud teemantidega ja vabastatud edasisest osalemisest esimesel ümbermaailmaretkel, tellides Alaskal asuvate venelaste asunduste ülevaatuse.

Enne Peterburi lahkumist jättis Rezanov juhised Vene kolooniate peavalitsejale Ameerikas A. A. Baranov ideega luua Põhja-Californiasse põllumajandusasula, et varustada Alaskat toiduga. Selline asula Ross, asutati 1812. aastal ja eksisteeris 1841. aastani.

Septembris 1806 jõudis Rezanov Okhotsk. Sügisene sula oli algamas ja kaugemale ei saanud minna. Kuid ta asus mööda „rasket rada hobuse seljas”. Jõgede ületamine tõttu õhuke jää kukkus mitu korda vette. Pidime mitu ööd otse lumes veetma. Selle tulemusena külmetusin kohutavalt ja lamasin 12 päeva palavikus ja teadvuseta. Niipea kui ta ärkas, asus ta uuesti teele.

Teel kaotas ta teadvuse, kukkus hobuse seljast ja lõi tugevalt pead. Ta viidi juurde Krasnojarsk, kus on 1. märts 1807 ta suri. Rezanov maeti 13. märts kalmistul Ülestõusmise katedraal.

Conchita jäi Rezanovile truuks. Legendi järgi ta rohkem kui aasta Käisin igal hommikul neemel, istusin kividel ja vaatasin ookeani. See on nüüd Golden Gate'i silla toe koht. 1808. aastal sai ta Rezanovi surmast teada oma isale saadetud A. A. Baranovi kirjast. Abielluda ta aga enam ei püüdnud. Elu lõpus läks ta kloostrisse, kus ta 1857. aastal suri. Ta maeti San Francisco lähedale, Benitsias, Dominiiklaste ordu kalmistule.

Mälu

Kirjutage ülevaade artiklist "Rezanov, Nikolai Petrovitš"

Märkmed

Kirjandus

• Venemaa Californias. Vene dokumendid Rossi koloonia ja Vene-California ühenduste kohta, 1803-1850. Comp. A. A. Istomin, J. R. Gibson, V. A. Tiškov. T.I. M., 2005.
• Owen Matthews "Kuulsusrikkad äpardused: Nikolai Rezanov ja Vene Ameerika unistus". Bloomsbury, 2013.

Lingid

• alates Vene biograafiline sõnaraamat

Rezanovi, Nikolai Petrovitši iseloomustav katkend

Abiellumiseks oli vaja isa nõusolekut ja selleks läks prints Andrei järgmisel päeval isa juurde.
Välise rahuliku, kuid sisemise vihaga isa võttis poja sõnumi vastu. Ta ei saanud aru, et keegi tahaks elu muuta, sinna midagi uut sisse tuua, kui elu oli tema jaoks juba lõppemas. "Kui nad vaid laseks mul elada nii, nagu ma tahan, ja siis me teeksime, mida tahame," ütles vanamees endamisi. Oma pojaga kasutas ta aga diplomaatiat, mida kasutas tähtsatel puhkudel. Rahulikul toonil arutas ta kogu asja.
Esiteks ei olnud abielu suguluse, rikkuse ja aadli poolest hiilgav. Teiseks, prints Andrei polnud oma esimeses nooruses ja oli halva tervisega (vana mees oli selles eriti ettevaatlik) ja ta oli väga noor. Kolmandaks oli poeg, keda oli kahju tüdrukule kinkida. Neljandaks, lõpuks,” ütles isa pojale pilkavalt otsa vaadates, „ma palun teil, lükake asi aasta võrra edasi, minge välismaale, saage ravi, otsige prints Nikolaile, kuidas soovite, sakslane ja siis, kui see on. armastus, kirg, kangekaelsus, mida iganes sa tahad, nii suur, siis abiellu.
"Ja see on mu viimane sõna, teate, mu viimane..." lõpetas prints toonil, mis näitas, et miski ei sunni teda oma otsust muutma.
Prints Andrei nägi selgelt, et vanamees lootis, et tema või tulevase pruudi tunne ei pea aasta proovile vastu või et tema ise, vana prints, sureb selleks ajaks, ja otsustas täita oma isa tahte: abieluettepaneku teha ja aasta võrra edasi lükata.
Kolm nädalat pärast viimast õhtut Rostovite seltsis naasis vürst Andrei Peterburi.

Järgmisel päeval pärast emaga seletamist ootas Nataša terve päeva Bolkonskit, kuid ta ei tulnud. Järgmisel, kolmandal päeval juhtus sama. Ka Pierre ei tulnud ja Nataša, kes ei teadnud, et prints Andrei oli isa juurde läinud, ei osanud oma puudumist seletada.
Kolm nädalat möödus nii. Nataša ei tahtnud kuhugi minna ja kõndis nagu vari, jõude ja kurb, toast tuppa, nuttis õhtul kõigi eest salaja ega ilmunud õhtuti emale. Ta punastas pidevalt ja oli ärritunud. Talle tundus, et kõik teadsid tema pettumusest, naersid ja tundsid temast kahju. Kogu tema sisemise leina jõuga suurendas see asjatu lein tema ebaõnne veelgi.
Ühel päeval tuli ta krahvinna juurde, tahtis talle midagi rääkida ja hakkas järsku nutma. Tema pisarad olid solvunud lapse pisarad, kes ise ei tea, miks teda karistatakse.
Krahvinna hakkas Natašat rahustama. Nataša, kes oli alguses oma ema sõnu kuulanud, katkestas ootamatult:
- Lõpeta ära, ema, ma ei mõtle ega taha mõelda! Niisiis, ma reisisin ja peatusin ja peatusin...
Ta hääl värises, ta peaaegu nuttis, kuid ta toibus ja jätkas rahulikult: "Ja ma ei taha üldse abielluda." Ja ma kardan teda; Ma olen nüüd täiesti, täielikult maha rahunenud...
Järgmisel päeval pärast seda vestlust pani Nataša selga selle vana kleidi, mille ta oli eriti kuulus selle hommikuse rõõmsameelsuse poolest, ja alustas hommikul oma vana eluviisi, millest ta oli pärast balli maha jäänud. Pärast tee joomist läks ta saali, mida ta eriti armastas selle tugeva resonantsi tõttu, ja hakkas laulma oma solfeege (lauluharjutusi). Pärast esimest tundi peatus ta keset saali ja kordas üht muusikalist fraasi, mis talle eriti meeldis. Ta kuulas rõõmsalt (tema jaoks justkui ootamatut) võlu, millega need virvendavad helid täitsid kogu saali tühjuse ja tardusid aeglaselt, ning tundis end ühtäkki rõõmsana. "On hea sellele nii palju mõelda," ütles ta endale ja hakkas koridoris üles-alla kõndima, astumata lihtsate sammudega heliseval parkettpõrandal, kuid igal sammul nihkudes kontsalt (tal olid uued lemmikkingad) varvastele ja sama rõõmsalt, kui kuulas oma hääle hääli, kuulates seda kontsa ja jala mõõdetud klõbinat. soki kriuksumine. Peeglist möödudes vaatas ta sellesse. - "Siin ma olen!" justkui kõneleks tema näoilme, kui ta ennast nägi. - "See on hea. Ja ma ei vaja kedagi."
Jalamees tahtis siseneda, et esikus midagi koristada, kuid naine ei lasknud teda sisse, sulges taas ukse enda järel ja jätkas kõndimist. Täna hommikul naasis ta taas oma enesearmastuse ja enda imetlemise lemmikseisundisse. - "Milline võlu see Nataša on!" ütles ta uuesti endamisi mõne kolmanda, kollektiivse, meessoost isiku sõnadega. "Ta on hea, tal on hääl, ta on noor ja ta ei sega kedagi, jätke ta rahule." Kuid ükskõik kui palju nad teda rahule jätsid, ei suutnud ta enam rahulik olla ja tundis seda kohe.
Koridoris avanes sissepääsuuks ja keegi küsis: "Kas sa oled kodus?" ja kuuldi kellegi samme. Nataša vaatas peeglisse, kuid ta ei näinud ennast. Ta kuulas saalis helisid. Ennast nähes oli ta nägu kahvatu. See oli tema. Ta teadis seda kindlalt, kuigi ta vaevu kuulis suletud uste kostvat häält.
Nataša, kahvatu ja ehmunud, jooksis elutuppa.
- Ema, Bolkonsky on saabunud! - ta ütles. - Ema, see on kohutav, see on väljakannatamatu! – Ma ei taha... kannatada! Mida ma peaksin tegema?…
Enne kui krahvinna jõudis talle vastatagi, astus prints Andrei mureliku ja tõsise näoga elutuppa. Niipea kui ta Natašat nägi, läks ta nägu särama. Ta suudles krahvinna ja Nataša kätt ning istus diivani lähedale.
"Meil pole pikka aega olnud naudingut..." alustas krahvinna, kuid prints Andrei katkestas ta küsimusele vastates ja ilmselgelt kiirustades ütlema, mida vaja.
"Ma ei olnud kogu selle aja teiega, sest olin koos oma isaga: mul oli vaja temaga rääkida väga olulisest asjast." "Ma just eile õhtul naasin," ütles ta Natašale otsa vaadates. "Ma pean teiega rääkima, krahvinna," lisas ta pärast hetkelist vaikust.
Raskelt ohates krahvinna langetas silmad.
"Olen teie teenistuses," ütles ta.
Nataša teadis, et peab lahkuma, kuid ta ei saanud seda teha: miski pigistas ta kurku ja ta vaatas ebaviisakas, otse, avatud silmadega prints Andreile otsa.
"Nüüd? See minut!... Ei, see ei saa olla!” ta arvas.
Ta vaatas teda uuesti ja see pilk veenis teda, et ta ei eksinud. "Jah, just sel hetkel otsustati tema saatus."
"Tule, Nataša, ma helistan sulle," ütles krahvinna sosinal.
Nataša vaatas hirmunud ja paluvate silmadega prints Andreile ja tema emale otsa ning lahkus.
"Ma tulin, krahvinna, paluma teie tütre kätt," ütles prints Andrei. Krahvinna nägu õhetas, kuid ta ei öelnud midagi.
"Teie ettepanek..." alustas krahvinna rahulikult. "Ta vaikis ja vaatas talle silma. – Teie pakkumine... (tal oli piinlik) oleme rahul ja... võtan teie pakkumise vastu, mul on hea meel. Ja mu mees... ma loodan... aga see sõltub temast...
"Ma ütlen talle, kui mul on teie nõusolek... kas sa annad selle mulle?" - ütles prints Andrei.
"Jah," ütles krahvinna ja ulatas talle käe ning surus segase eemaloleku ja helluse tundega huuled tema otsaesisele, kui too kummardus tema käe kohale. Ta tahtis teda armastada nagu poega; kuid ta tundis, et ta on tema jaoks võõras ja kohutav inimene. "Ma olen kindel, et mu mees on sellega nõus," ütles krahvinna, "aga teie isa...
- Minu isa, kellele ma oma plaanidest rääkisin, seadis nõusoleku vältimatuks tingimuseks, et pulmi ei tohiks pidada. enne aastat. Ja seda ma tahtsin teile öelda,” ütles prints Andrei.
- On tõsi, et Nataša on veel noor, kuid nii kaua.
"See ei saaks teisiti olla," ütles prints Andrei ohates.
"Ma saadan selle teile," ütles krahvinna ja lahkus toast.
„Issand, halasta meie peale,” kordas ta tütart otsides. Sonya ütles, et Nataša on magamistoas. Nataša istus kahvatuna, kuivade silmadega voodil, vaatas ikoone ja sosistas midagi. Ema nähes hüppas ta püsti ja tormas tema juurde.
- Mida? Ema?... Mida?
- Mine, mine tema juurde. “Ta palub sinu kätt,” ütles krahvinna külmalt, nagu Natašale tundus... “Tule... tule,” ütles ema kurbuse ja etteheitega pärast jooksvat tütart ning ohkas raskelt.
Nataša ei mäletanud, kuidas ta elutuppa astus. Uksest sisse astudes ja teda nähes ta peatus. "Kas see võõras on tõesti muutunud mulle nüüd kõigeks?" küsis ta endalt ja vastas kohe: "Jah, see on kõik: tema üksi on nüüd mulle kallim kui kõik maailmas." Prints Andrei lähenes talle, langetades silmad.
"Ma armastasin sind hetkest, kui sind nägin." Kas ma võin loota?
Ta vaatas teda ja tema näoilme tõsine kirg tabas teda. Tema nägu ütles: "Miks küsida? Miks kahelda milleski, mida sa ei saa aidata, kuid tead? Milleks rääkida, kui sa ei suuda sõnadega väljendada seda, mida tunned.
Ta lähenes talle ja peatus. Ta võttis ta käe ja suudles seda.
- Kas sa armastad mind?
"Jah, jah," ütles Nataša nagu nördinult, ohkas valjult ja teinekord aina sagedamini ja hakkas nutma.
- Millest? Mis sul viga on?
"Oh, ma olen nii õnnelik," vastas naine, naeratas läbi pisarate, kummardus mehele lähemale, mõtles hetke, justkui küsides endalt, kas see on võimalik, ja suudles teda.
Prints Andrei hoidis tema kätest kinni, vaatas talle silma ega leidnud oma hinges tema vastu samasugust armastust. Tema hinges muutus ootamatult midagi: polnud kunagist poeetilist ja salapärast iha võlu, küll aga oli haletsus tema naiseliku ja lapseliku nõrkuse pärast, hirm tema pühendumuse ja kergeusklikkuse ees, raske ja samas rõõmustav kohusetunnetus. mis teda igaveseks sidus temaga. Tõeline tunne, kuigi see polnud nii kerge ja poeetiline kui eelmine, oli tõsisem ja tugevam.
– Kas ema ütles teile, et see ei saa olla varem kui aasta? - ütles prints Andrei, jätkates talle silma vaatamist. "Kas see on tõesti mina, too tütarlaps (kõik ütlesid seda minu kohta), mõtles Nataša, kas tõesti olen sellest hetkest alates naine, võrdne selle võõra, armsa, intelligentse mehega, keda austab isegi mu isa. Kas see on tõesti tõsi! Kas tõesti on tõsi, et nüüd ei saa enam eluga nalja teha, nüüd olen suur, nüüd vastutan iga oma teo ja sõna eest? Jah, mida ta minult küsis?
"Ei," vastas naine, kuid ei saanud aru, mida ta küsis.
"Anna mulle andeks," ütles prints Andrei, "aga te olete nii noor ja ma olen elust juba nii palju kogenud." Ma kardan sinu pärast. Sa ei tea ise.
Nataša kuulas keskendunud tähelepanuga, püüdes mõista tema sõnade tähendust ega saanud aru.
"Ükskõik kui raske see aasta minu jaoks on, lükkab mu õnne edasi," jätkas prints Andrei, "sel perioodil usute te endasse." Ma palun teil teha minu õnn aasta pärast; aga sa oled vaba: meie kihlus jääb saladuseks ja kui sa oleksid veendunud, et sa ei armasta mind või armastaksid mind... - ütles prints Andrei ebaloomuliku naeratusega.
- Miks sa seda räägid? – Nataša katkestas teda. "Te teate, et alates päevast, kui esimest korda Otradnojesse jõudsite, armusin ma sinusse," ütles ta, olles kindlalt veendunud, et räägib tõtt.
– Aasta pärast tunned end ära...
– Terve aasta! – ütles Nataša äkki, saades nüüd alles aru, et pulmad on aasta võrra edasi lükatud. - Miks aasta? Miks aasta?...” hakkas prints Andrei talle selgitama selle hilinemise põhjuseid. Nataša ei kuulanud teda.
- Ja see on võimatu teisiti? - ta küsis. Prints Andrei ei vastanud, kuid tema nägu väljendas võimatust seda otsust muuta.
- See on kohutav! Ei, see on kohutav, kohutav! – Nataša rääkis äkki ja hakkas uuesti nutma. - Ma suren aastat oodates: see on võimatu, see on kohutav. "Ta vaatas oma kihlatu näkku ja nägi mehel kaastunnet ja hämmeldust.
"Ei, ei, ma teen kõik," ütles ta järsku pisaraid peatades, "Ma olen nii õnnelik!" – Isa ja ema astusid tuppa ja õnnistasid pruutpaari.
Sellest päevast peale hakkas vürst Andrei Rostovite juurde peigmehena minema.

Kihlumist ei toimunud ja Bolkonsky kihlusest Natašaga ei teatatud kellelegi; Prints Andrei nõudis seda. Ta ütles, et kuna tema oli viivituse põhjustaja, peab ta kogu selle koorma kandma. Ta ütles, et tema sõna seob teda igavesti, kuid ta ei tahtnud Natašat siduda ja andis talle täieliku vabaduse. Kui ta kuue kuu pärast tunneb, et ei armasta teda, on tal õigus, kui ta temast keeldub. On ütlematagi selge, et ei vanemad ega Nataša ei tahtnud sellest kuulda; kuid prints Andrei nõudis omaette. Prints Andrei külastas Rostoveid iga päev, kuid ei kohtlenud Natašat nagu peigmeest: ta rääkis talle sinust ja suudles ainult kätt. Pärast ettepaneku päeva tekkis prints Andrei ja Nataša vahel täiesti erinev, lähedane ja lihtne suhe. Tundus, nagu poleks nad siiani üksteist tundnud. Nii temale kui ka naisele meeldis meenutada, kuidas nad teineteisele otsa vaatasid, kui nad olid veel mittemidagiütlevad; nüüd tundsid nad mõlemad end täiesti erinevate olenditena: siis teeseldud, nüüd lihtsad ja siirad. Algul tundis pere end prints Andreiga suheldes kohmetult; ta tundus olevat mees võõrast maailmast ja Nataša veetis pikka aega oma perekonda prints Andreiga harjutades ja kinnitas kõigile uhkusega, et ta näib ainult nii eriline ja et ta on samasugune nagu kõik teised ja et ta ei karda teda ja et keegi ei peaks kartma tema oma. Mitme päeva pärast harjus perekond temaga ja jätkas kõhklemata temaga sama eluviisi, milles ta osales. Ta teadis rääkida majapidamisest krahviga ja rõivastest krahvinna ja Natašaga ning albumitest ja lõuendist Sonyaga. Mõnikord oli Rostovi perekond nii omavahel kui ka vürst Andrei juhtimisel üllatunud, kuidas see kõik juhtus ja kui ilmsed olid selle endised: vürst Andrei saabumine Otradnojesse ja nende saabumine Peterburi ning Nataša ja Nataša sarnasus. Prints Andrei, mida lapsehoidja märkas esimesel külaskäigul Prints Andrei ning 1805. aasta kokkupõrget Andrei ja Nikolai vahel ning palju muid juhtunu märke märkasid kodused.
Maja oli täis seda poeetilist igavust ja vaikust, mis pruutpaari kohalolekuga alati kaasas käib. Sageli koos istudes olid kõik vait. Mõnikord tõusid nad püsti ja lahkusid ning pruutpaar, kes jäi üksi, vaikis endiselt. Oma edasisest elust rääkisid nad harva. Prints Andrei kartis ja häbenes sellest rääkida. Nataša jagas seda tunnet, nagu kõiki tema tundeid, mida ta pidevalt aimas. Kord hakkas Nataša oma poja kohta küsima. Prints Andrei punastas, mis temaga praegu sageli juhtus ja mida Nataša eriti armastas, ja ütles, et poeg ei ela nendega koos.
- Millest? – ütles Nataša hirmunult.
- Ma ei saa teda oma vanaisalt ära võtta ja siis...
- Kuidas ma teda armastaksin! - ütles Nataša, aimates kohe tema mõtte; aga ma tean, et sa tahad, et poleks vabandusi sinu ja minu süüdistamiseks.
Vana krahv astus mõnikord prints Andrei juurde, suudles teda ja küsis temalt nõu Petya kasvatamise või Nikolause teenimise kohta. Vana krahvinna ohkas neile otsa vaadates. Sonya kartis igal hetkel olla üleliigne ja püüdis leida vabandusi, et jätta nad rahule, kui nad seda ei vajanud. Kui prints Andrei rääkis (ta rääkis väga hästi), kuulas Nataša teda uhkusega; kui ta rääkis, märkas ta hirmu ja rõõmuga, et mees vaatas teda hoolikalt ja uurivalt. Ta küsis endalt hämmeldunult: „Mida ta minust otsib? Ta püüab oma pilguga midagi saavutada! Mis siis, kui mul pole seda, mida ta selle välimusega otsib?" Mõnikord sattus ta talle iseloomulikku hullumeelselt rõõmsasse tuju ja siis armastas ta eriti kuulata ja vaadata, kuidas prints Andrei naeris. Ta naeris harva, kuid kui ta naeris, andis ta end täielikult naerule ja iga kord pärast seda naeru tundis naine end talle lähemal. Nataša oleks olnud täiesti õnnelik, kui mõte eelseisvast ja lähenevast lahkuminekust poleks teda hirmutanud, sest ka tema muutus ainuüksi selle mõtte peale kahvatuks ja külmaks.
Peterburist lahkumise eelõhtul tõi vürst Andrei endaga kaasa Pierre'i, kes polnud pärast balli kunagi Rostovites käinud. Pierre näis olevat segaduses ja piinlik. Ta rääkis oma emaga. Nataša istus Sonyaga maha malelaud, kutsudes sellega prints Andrei enda juurde. Ta lähenes neile.
– Sa tead Bezukhoyd juba ammu, kas pole? - ta küsis. - Kas sa armastad teda?
- Jah, ta on kena, aga väga naljakas.
Ja naine, nagu alati Pierre'ist rääkides, hakkas rääkima nalju tema hajameelsuse kohta, nalju, mis tema kohta isegi välja mõeldud.
"Tead, ma usaldasin talle meie saladuse," ütles prints Andrei. – Tunnen teda lapsepõlvest saati. See on kuldne süda. "Ma palun sind, Natalie," ütles ta järsku tõsiselt; – Ma lahkun, jumal teab, mis võib juhtuda. Sa vőid maha voolata... Noh, ma tean, et ma ei peaks sellest rääkima. Üks asi – ükskõik, mis sinuga juhtub, kui mind enam pole...
- Mis juhtub?...
"Ükskõik, mis leina ka poleks," jätkas prints Andrei, "ma palun teil, mlle Sophie, mis ka ei juhtuks, pöörduge nõu ja abi saamiseks üksi tema poole." See on kõige hajameelsem ja naljakas mees, kuid kõige kuldsem süda.
Ei isa ja ema, Sonya ega prints Andrei ise ei osanud ette näha, kuidas kihlatuga lahkuminek Natašat mõjutab. Punane ja elevil, kuivade silmadega kõndis ta sel päeval mööda maja ringi, tehes kõige tühisemaid asju, justkui ei mõistaks, mis teda ees ootab. Ta ei nutnud isegi sel hetkel, kui ta hüvasti jättes viimane kord suudles ta kätt. - Ära lahku! - ütles ta talle just sellisel häälel, mis pani ta mõtlema, kas tal on tõesti vaja jääda ja mis talle pärast seda veel kauaks meelde jäi. Kui ta lahkus, ei nutnud ta ka; kuid ta istus mitu päeva nutmata oma toas, ei olnud millestki huvitatud ja ütles ainult mõnikord: "Oh, miks ta lahkus!"