2 kõnestiili. Funktsionaalsed kõnestiilid aitavad teie kõnet kaunistada

Iseloomulik

Funktsionaalsed stiilid keelestiilidega segiajamise vältimiseks nimetatakse mõnikord keeležanrid, keele funktsionaalsed variatsioonid. Igal funktsionaalsel stiilil on oma üldise kirjandusnormi kasutamise tunnused, see võib eksisteerida nii kirjalikus kui ka suulises vormis. Funktsionaalseid kõnestiile on viis peamist sorti, mis erinevad suhtlustingimuste ja eesmärkide poolest mõnes sotsiaalse tegevuse valdkonnas: teaduslik, ametlik äri, ajakirjanduslik, kõnekeelne, kunstiline.

Teaduslik stiil

Teaduslik stiil on teadusliku suhtluse stiil. Selle stiili kasutusala on teadus ja teadusajakirjad, tekstisõnumite saajad võivad olla teadlased, tulevased spetsialistid, üliõpilased või lihtsalt kõik, kes on huvitatud konkreetsest teadusvaldkonnast; Seda laadi tekstide autorid on teadlased, oma ala asjatundjad. Stiili eesmärki võib kirjeldada kui seaduste kirjeldamist, mustrite tuvastamist, avastuste kirjeldamist, õpetamist jne.

Selle põhiülesanne on teabe edastamine ja selle tõesuse tõestamine. Seda iseloomustab väikeste terminite, üldteaduslike sõnade, abstraktse sõnavara olemasolu, selles domineerib nimisõna ning palju abstraktseid ja pärisnimisõnu.

Teaduslik stiil eksisteerib peamiselt kirjalikus monoloogikõnes. Selle žanrid on teadusartikkel, õppekirjandus, monograafia, kooli essee jne. Selle stiili stiilitunnusteks on rõhutatud loogilisus, tõestus, täpsus (üheselt mõistetavus).

Ametlik äristiil

Äristiili kasutatakse suhtlemiseks ja teavitamiseks ametlikus keskkonnas (õigusloome, bürootöö, haldus- ja juriidiline tegevus). Seda stiili kasutatakse dokumentide vormistamisel: seadused, korraldused, määrused, tunnused, protokollid, kviitungid, tõendid. Kohaldamisala ametlik äristiil- õigus, autor - jurist, jurist, diplomaat, lihtsalt kodanik. Selles stiilis teosed on suunatud riigile, riigi kodanikele, asutustele, töötajatele jne, et luua haldus õigussuhted.

See stiil esineb sagedamini kirjalikus kõnes. Kõnetüüp on enamasti monoloog, suhtlusviis avalik.

Stiilitunnused - imperatiivsus (kohalik iseloom), täpsus, kahe tõlgenduse mittelubamine, standardiseeritus (teksti range kompositsioon, täpne faktide valik ja nende esitamise viisid), emotsionaalsuse puudumine.

Ametliku äristiili põhifunktsioon on informatiivne (teabe edastamine). Seda iseloomustavad kõneklišeede olemasolu, üldtunnustatud esitusviis, materjali standardne esitlus, terminoloogia ja nomenklatuurinimede laialdane kasutamine, keeruliste lühendamata sõnade, lühendite, verbaalsete nimisõnade olemasolu ja otseste sõnade ülekaal. sõnajärg.

Ajakirjanduslik stiil

Ajakirjanduslik stiil aitab inimesi meedia kaudu mõjutada. Seda leidub artiklite, esseede, reportaažide, feuilletoni, intervjuu ja oratooriumi žanrites ning seda iseloomustab sotsiaalpoliitilise sõnavara, loogika ja emotsionaalsuse olemasolu.

Seda stiili kasutatakse poliitilis-ideoloogiliste, sotsiaalsete ja kultuuriliste suhete sfääris. Teave pole mõeldud mitte ainult kitsale spetsialistide ringile, vaid laiadele ühiskonnakihtidele ning mõju ei ole suunatud ainult adressaadi mõistusele, vaid ka tunnetele.

Seda iseloomustavad abstraktsed sõnad, millel on sotsiaalpoliitiline tähendus (inimlikkus, progress, rahvuslikkus, avatus, rahuarmastus).

Ülesanne on anda teavet riigi elust, mõjutada masse ja kujundada teatud suhtumist avalikesse asjadesse.

Stiili tunnused – loogika, kujundlikkus, emotsionaalsus, hinnangulisus, veetlus.

Vestlusstiil

Vestlusstiili kasutatakse vahetuks suhtlemiseks, kui autor jagab oma mõtteid või tundeid teistega, vahetab mitteametlikus keskkonnas infot igapäevastel teemadel. See kasutab sageli kõne- ja kõnekeelset sõnavara. Seda eristab suur semantiline võimsus ja värvikus, mis annab kõnele elavuse ja väljendusrikkuse.

Tavaline vestlusstiili rakendamise vorm on dialoog, seda stiili kasutatakse sagedamini suuline kõne. Keelematerjali eelvalik puudub. Selles kõnestiilis mängivad olulist rolli keelevälised tegurid: näoilmed, žestid ja keskkond.

Vestlusstiili keelelised vahendid: emotsionaalsus, kõnekeele sõnavara väljendusrikkus, subjektiivse hinnangu järelliidetega sõnad; kasutada mittetäielikud laused, sissejuhatavad sõnad, pöördumissõnad, vahelehüüded, modaalpartiklid, kordused. Žanrid: dialoog, isiklikud kirjad, isiklikud märkmed, telefon

Kunstiline stiil

Ilukirjanduses kasutatakse kunstistiili. See mõjutab lugeja kujutlusvõimet ja tundeid, annab edasi autori mõtteid ja tundeid, kasutab ära kogu sõnavara, võimalused erinevad stiilid, mida iseloomustab kõne kujundlikkus ja emotsionaalsus.

Kunstistiili emotsionaalsus erineb kõne- ja ajakirjandusstiilide emotsionaalsusest. Emotsionaalsus kunstiline kõne täidab esteetilist funktsiooni. Kunstiline stiil eeldab keeleliste vahendite eelvalikut; Piltide loomiseks kasutatakse kõiki keelevahendeid.

Žanrid - eepos, lüürika, draama, eepos, romaan, lugu, lugu, muinasjutt, muinasjutt, ood, hümn, laul, eleegia, sonett, epigramm, kiri, luuletus, ballaad, tragöödia, komöödia, draama (kitsamas tähenduses) .


Wikimedia sihtasutus.

  • 2010. aasta.
  • Funktsioon, analüütiline

Funktsioon (arvutiteadus)

    Vaadake, mis on "funktsionaalne kõnestiil" teistes sõnaraamatutes: funktsionaalne kõne tüüp

    - Vaata: funktsionaalne stiil... Funktsionaalne kõne tüüp

    - Vaata: Funktsionaalne stiil... Funktsionaalne stiil ehk keele funktsionaalne mitmekesisus, funktsionaalne kõnetüüp - on ajalooliselt väljakujunenud, sotsiaalselt teadlik kõnesort, millel on spetsiifiline iseloom (oma kõne süsteemsus - vt), mis on kujunenud keeleliste vahendite valiku ja kombineerimise eripõhimõtete rakendamise tulemusena, see on... ...

    Vene keele stilistiline entsüklopeediline sõnaraamat - (funktsionaalne stiil funktsionaalne mitmekesisus keel, funktsionaalne tüüp kõne) Ajalooliselt välja kujunenud, sotsiaalselt teadlik kõnesort, millel on kõnesüsteem, spetsiifiline iseloom, mis on kujunenud eripõhimõtete rakendamise tulemusena... ... Sõnastik keelelised terminid

    T.V. Varss Funktsionaalne stiil - (keele funktsionaalne varieeruvus, funktsionaalne kõnetüüp) Ajalooliselt välja kujunenud, sotsiaalselt teadlik kõnesort, millel on kõnesüsteem, spetsiifiline iseloom, mis on kujunenud spetsiaalsete... ...

    T.V. VarssÜldkeeleteadus. Sotsiolingvistika: Sõnastik-teatmik - Kirjakeele tüüp, milles keel esineb inimeste sotsiaalse kõnepraktika ühes või teises sfääris. Funktsionaalse stiili identifitseerimine põhineb lausumise eesmärgi arvestamisel, mida sotsiolingvistikas mõistetakse teadvustamata...

    T.V. Varss- Funktsionaalne stiil on kirjakeele tüüp, milles keel esineb inimeste sotsiaalse kõnepraktika ühes või teises sotsiaalselt olulises sfääris ja mille tunnused määravad selle valdkonna suhtluse iseärasused. F. s saadavus...... Lingvistiline entsüklopeediline sõnastik

    Vene keele stilistiline entsüklopeediline sõnaraamat- Ja. Kirjakeele tüüp, mis tuleneb keele funktsioonide erinevusest teatud suhtlusvaldkonnas. Mõiste f. Koos. on keskne, põhiline kirjakeele diferentsiaalses jaotuses, omamoodi lähtepunkt... Õppesõnaraamat stilistilised terminid

    T.V. Varss- funktsionaalse stilistika põhikategooria, mis uurib keeleliste vahendite süsteemseid suhteid nende toimimise protsessis sõltuvalt suhtluse sfääridest, tingimustest ja eesmärkidest, samuti vastavaid tingimusi keeleüksuste valikuks ja nende korraldamiseks. .. ... Pedagoogiline kõneteadus

    Vene keele stilistiline entsüklopeediline sõnaraamat- vastavalt M.N. Kozhina. Ühe või teise sotsiaalse sordi kõne omapärane iseloom, mis vastab teatud sotsiaalse tegevuse sfäärile ja sellega korrelatiivsele teadvuse vormile, mille on loonud selles sfääris toimimise iseärasused... ... Morfeemika. Sõnamoodustus: Sõnastik-teatmik

Raamatud

  • Vene keele stilistika loengute kursus: stilistika üldmõisted. Kõnekeelne ja igapäevane kõnestiil, Vassiljeva A.N.. See raamat on osa vene keele funktsionaalse stilistika loengute kursusest. See annab üldise kirjelduse funktsionaalsetest stiilidest, nende suhetest ja omavahelistest seostest,...

Kõne on inimeste jaoks vajalik suhtlusvahend. Selle rakendusala määrab jaotuse sortideks, mida nimetatakse funktsionaalseteks stiilideks. Kokku on neid viis: teaduslik, ametlik äri, ajakirjanduslik, vestluslik ja kunstiline. Iga stiili rakendatakse nii suulises kui ka kirjalikus vormis ning sellel on oma leksikaalsed, süntaktilised ja morfoloogilised tunnused.

Eraldi eristatakse ka kõneliike. Selles artiklis esitatud tabel aitab teil seda probleemi mõista.

Põhjendus on kõneliik, milles esitatakse põhjus-tagajärg seosed, mis määrab järgmise struktuuri: tees - argument - järeldus. Arutlusvõimet iseloomustab sissejuhatavate sõnade kasutamine,

Kõnetüüpe kirjeldavad põhiandmed on toodud allolevas tabelis.

Koosseis

Iseärasused

jutustamine

algus - areng - haripunkt - resolutsioon

valdav verbide ja määrsõnade kasutamine

kirjeldus

subjekti üldine idee - subjekti individuaalsed tunnused - järeldused, autori hinnangud

tegusõnade kasutamine Mitte täiuslik vorm, lihtsad, mittetäielikud, nominaallaused

arutluskäik

tees - argument - järeldus

sissejuhatavate sõnade ja keeruliste süntaktiliste struktuuride kasutamine

Võtame selle kokku

Vene keeles käsitletud kõnestiilid ja -tüübid ei ole staatilised. Inimesed valivad oma suhtlusvormi ise. Sageli on teabe esitamise piiripealsed stiilid segunenud. See on tingitud sotsiaalne funktsioon kõne.

FUNKTSIONAALSED STIILID,

KÕNE ALASTIILID, ŽANRID

Plaan

1. Mõiste "funktsionaalne kõnestiil" üldtunnused (definitsioon, stiili kujundavad tegurid, alamstiil ja žanri originaalsus).

2. Vestlusliku kõnestiili tunnused.

3. Kirjandusliku ja kunstilise kõnestiili tunnused.

4. Sotsiaalse ja ajakirjandusliku kõnestiili tunnused.

5. Teadusliku kõnestiili tunnused.

6. Ametliku ärilise kõnestiili tunnused.

1. On teada, et sõltuvalt suhtluse eesmärgist, suhtlusvormist, adressaadist on kõneolukorrad rühmitatud ja korrelatsioonis konkreetse valdkonnaga inimtegevus, näiteks haridus-, äri-, sotsiaal- jne. Selles mõttes on tüüpiline ka kõne: ühed keelevahendid muutuvad eelistatavamaks ärisuhtluses, teised teaduslikus jne.

Nii need moodustuvad funktsionaalsed stiilid– kirjakeele variatsioonid. Mõiste "funktsionaalne stiil" ise rõhutab, et selle alusel eristatakse kirjakeele variatsioone funktsioonid(roll), mida igal konkreetsel juhul täidab keel. Näiteks selleks teaduslik artikkel Esiteks on oluline mõistete määramise täpsus ning ilukirjanduses ja ajakirjanduses emotsionaalsus ja kujundlik väljendus. Samas valitakse igal konkreetsel juhul välja spetsiaalsed keelelised vahendid ning mõnel juhul on oluline ka nende vahendite esitusviis.

Sõna stiilis(Kreeka stylo) V Vana-Kreeka tähendas teravatipulist pulka, varrast vahatahvlitele kirjutamiseks. Hiljem omandas see sõna "käekirja" tähenduse ja hakkas hiljem tähistama kõneviisi, meetodit ja tunnuseid.

Niisiis, all stiilis lingvistikas on tavaks mõista mitmesugust kirjakeelt, mis teenib ühte poolt avalikku elu, sellel on eriline sfäär, teatud teemade ring ja seda iseloomustavad erilised suhtlustingimused. Seda nimetatakse funktsionaalne, kuna see täidab igal konkreetsel juhul ühiskonnas teatud funktsiooni.

Stiilide õpetus ulatub tagasi M.V. Lomonossov, kes kirjutas: „... vene keelel kirikuraamatute sündsusekasutuse kaudu on erinevad astmed: kõrge, keskpärane ja madal. See tuleneb kolme tüüpi venekeelsetest ütlustest.

Funktsionaalne stiil luuakse neutraalsete keelevahendite ja erilised vahendid, kasutatakse ainult selles stiilis. Sõltuvalt klassifikatsioonist eristatakse erinevat tüüpi funktsionaalseid stiile. Kommunikatiivne ja igapäevane funktsioon on vastandumise aluseks vestlusstiil raamatulik stiil. Omakorda eristatakse konkreetsete stiililiste ilmingute järgi vastavalt sotsiaalse tegevuse sfääridele konkreetseid raamatu funktsionaalseid stiile. Traditsioonilist stiilide klassifikatsiooni saab esitada järgmise diagrammina:

Kirjanduslik ja kunstiline

Iga funktsionaalne stiil esindab keeruline süsteem, mille tunnused avalduvad nii suulises kui kirjalikus teostuse vormis (küll erineval määral). Samas hõlmavad stiilierinevused kõiki keeletasandeid: sõnade hääldust ja rõhuasetust, morfoloogilisi vahendeid, leksikaalset ja fraseoloogilist koostist, iseloomulikke süntaktilisi struktuure.

Funktsionaalsetes stiilides paistavad reeglina silma alamstiilid mis vastavad teatud tüüpi tegevuse nõuetele. Seega eristatakse teaduslikus stiilis teaduslikku alastiili (akadeemiline sfäär), teaduslikku ja tehnilist (insenerivaldkond), hariduslikku ja teaduslikku (kõrghariduse sfäär) ja muid alastiile.

Pange tähele, et iga stiili eripära ei seisne mitte ainult suhtluse ulatuses ja eesmärgis, üldistes nõuetes, suhtlustingimustes, vaid ka žanrid, milles seda rakendatakse.

Mis on žanr? Määratleme selle mõiste. Žanr on spetsiifiline tekstiliik, mis säilitab teatud stiili üldised tunnused (selle dominant), kuid mida samal ajal iseloomustavad erilised kompositsioonilised kõnestruktuurid ja keelelised vahendid.

Näiteks kirjanduses kunstiline stiil eristada selliseid žanre nagu romaan, novell, jutt, luuletus; ajakirjanduslikus stiilis - essee, reportaaž, intervjuu, feuilleton; ametlikus asjaajamises - avaldus, tellimus, tõend, garantiikiri; teaduslikus stiilis - monograafia, aruanne, abstraktne, abstraktne jne.

Definitsioonist selgub, et iga žanr (kõneteos) nõuab oma keelelisi väljendusvahendeid ja nende organiseerimise eriviisi. Samas tuleb alati meeles pidada, et stiililiselt värviliste sõnade valik on põhjendatud, et kasutatavad keelelised vahendid kuuluksid stiili, millesse see või teine ​​žanr kuulub. Vastasel juhul põhjustab see valesti tõlgendamist, ebaselgust ja viitab kõnekultuuri madalale tasemele.

Seetõttu saame rääkida nn stiili kujundavad tegurid, mis on mõeldud iga funktsionaalse stiili parameetrite määramiseks. Eelkõige võib seda täheldada teatud süsteemi moodustavate keeleliste vahendite (ortoeepiliste, grammatiliste, leksikaalsete) valikul. See süsteem avaldub neutraalsete (tavaliselt kasutatavate) üksuste ja spetsiaalsete (stiililiselt värviliste) üksuste koosmõjus. Pange tähele, et stiili kujundavatel teguritel on range hierarhia. Nende hulgas tõstame esile kolm peamist: suhtlus ulatus, eesmärk ja meetod. Need määravad kõne tüübi valiku, selle vormi, esitusviisi ja teatud kvalitatiivsete omaduste nõuded.

Seega on tavaks teha vahet järgmistel suhtlusvaldkonnad:ühiskondlik-poliitiline, teaduslik, juriidiline, igapäevane jne.

Suhtlemise eesmärk See võib olla mitte ainult teabe edastamine, vaid ka veenmine, ettekirjutus, esteetiline mõju, kontakti loomine jne.

Seoses suhtlemisviis, siis on ühelt poolt massi- ja isiklikud meetodid ning teiselt poolt kontakt, mittekontaktne ja kaudne kontakt.

Kui kõneleja või kirjutaja mõistab hästi nende tegurite omadusi, ei ole tal raske stiili määrata ega valida.

Muidugi näeme praktikas sageli stiilide segu. Reaalajas kõnevoos võivad stiilid omavahel suhelda. Seda esineb eriti sageli vestlus- ja igapäevases kõneviisis. Kuid selleks, et mõista keele erinevate ilmingute kasutamise lubatavuse määra, peate teadma norme ja kvaliteediomadused omane teatud stiilile. Sel eesmärgil lähemegi nende lühianalüüsi juurde.

2. Vestlusstiil kasutatakse otseseks igapäevaseks suhtluseks erinevad valdkonnad tegevused: igapäevased, mitteametlikud, professionaalsed ja muud. Tõsi, on üks eripära: igapäevaelus on vestlusstiilil suuline ja kirjalik vorm, kuid professionaalses sfääris - ainult suuline. Võrdle: kõnekeelsed leksikaalsed üksused – lugeja, õpetaja, kannus ja neutraalne - lugemissaal, õpetaja, petuleht. Professionaalses kirjutamises kõnekeelne sõnavara vastuvõetamatu.

Vestluskõne on kodifitseerimata kõne, seda iseloomustab ettevalmistamatus, improvisatsioon, konkreetsus, mitteametlikkus. Vestlusstiil ei eelda alati esitluse ranget loogikat ja järjepidevust. Kuid seda iseloomustab kujundlikkus, emotsionaalne väljendus, subjektiiv-hinnav loomus, meelevaldsus, lihtsus ja isegi teatav toonitunnetus.

Vestlusstiil erineb järgmiselt: žanrid: sõbralik vestlus, eravestlus, märkus, erakiri, isiklik päevik.

Keeleliselt kõnekeelne kõne eristub emotsionaalselt laetud, ekspressiivse sõnavara, nn koondsõnade rohkuse poolest ( õhtu -“Õhtune Moskva”) ja dublettsõnad ( sügavkülmik- aurusti külmikus). Seda iseloomustavad üleskutsed, deminutiivisõnad ja vaba sõnajärg lausetes. Samas kasutatakse ehituselt lihtsamaid lauseid sagedamini kui teistes stiilides: nende tunnuseks on ebatäielikkus ja mittetäielikkus, mis on võimalik tänu kõnesituatsiooni läbipaistvusele (näiteks: Kuhu sa lähed? - kümnendale.; Noh? - Läbitud!). Need sisaldavad sageli allteksti, irooniat ja huumorit. Kõnekeelne kõne sisaldab palju fraseoloogilisi üksusi, võrdlusi, vanasõnu ja ütlusi. See tõmbub keeleliste vahendite pideva uuendamise ja ümbermõtlemise poole, uute vormide ja tähenduste esilekerkimise poole.

Akadeemik L.V. Shcherba nimetas kõnekeelt "sepiks, milles verbaalseid uuendusi sepistatakse". Kõnekeelne kõne rikastab raamatustiile elavate, värskete sõnade ja fraasidega. Omakorda raamatukõne avaldab teatud mõju kõnekeelele: distsiplineerib seda, annab sellele normaliseeritud iseloomu.

Vestlusstiilil tuleb märkida veel ühte tunnust: selle jaoks suur väärtus omab teadmisi kõneetikett nii kirjalikus kui suulises vormis. Lisaks on suulise vestluskõne puhul väga oluline arvestada keeleväliste tegurite eripäraga: näoilmed, žestid, toon, keskkond. See on kõnekeele stiili üldine tunnus.

3. Kirjanduslik ja kunstiline stiil. Kodu eristav omadus keel ilukirjandus on tema eesmärk: kogu keeleliste vahendite korraldus on siin allutatud mitte lihtsalt sisu edastamisele, vaid kunstiliste kujundite abil lugeja või kuulaja tunnete ja mõtete mõjutamisele.

Kunstistiili põhijooned on kujundlikkus, esteetiline tähendus, autori individuaalsuse avaldumine. Selles stiilis kasutatakse kunstilise pildi loomiseks laialdaselt metafoore, metonüümiat, personifikatsiooni ja muid spetsiifilisi jooni. väljendusvahendid. Pange tähele, et kunstiteos võib sisaldada mõningaid mittekirjanduslikke keeleelemente (dialektism, kõnekeel, žargoon) või teiste stiilide keelelisi vahendeid.

Näitena võib tuua katkendi V. Šukshini loost “Friik”, milles on kunstilistel eesmärkidel läbi mängitud ametliku äristiili tunnused:

"Lennujaamas kirjutas Tšudik oma naisele telegrammi: "Ma olen maandunud. Sirelioks langes sulle rinnale, kallis Pirn, ära unusta mind. Vasjatka." Telegraafi operaator, karm ja kuiv naine, lugenud telegrammi, soovitas:

- Koostage see teisiti. Sa oled täiskasvanu, mitte lasteaias.

- Miks? - küsis Imelik. Ma kirjutan talle alati niimoodi kirjades. See on minu naine! ...Sa arvasid ilmselt...

– Võite kirjutada tähtedega, mida soovite, kuid telegramm on suhtlusviis. See on selge tekst.

Veider kirjutas ümber: “Maandusime. Kõik on hästi. Vasjatka." Telegraafioperaator ise parandas kaks sõna: “Maandusime” ja “Vasjatka”. Sellest sai: "Oleme saabunud. Vassili."

Nagu näeme, kasutavad ilukirjanduslikud teosed rahvuskeele erinevaid võimalusi, seetõttu on ilukirjanduskeel äärmiselt rikkalik ja paindlik.

Kirjanduslik ja kunstiline stiil realiseeritakse proosa, draama ja luule vormis, milles vastavad žanrid: romaan, jutt, novell, novell; draama, komöödia, tragöödia; luuletus, muinasjutt ja teised.

Tahaksin märkida ühte olulist asjaolu: ilukirjanduskeelt analüüsides ei räägita tavaliselt ainult kõnekultuuri kui sellise avaldumisest, vaid ka kirjaniku andekusest ja oskustest, kes suutis oma loomingus kasutada kõike. riigikeele tahke, kõiki rikkusi.

4. Ajakirjanduslik stiil esineb 2 peamist funktsiooni– informatiivne ja mõjutav – ning on suunatud massilisele lugejale ja kuulajale. Seda kasutatakse nii kirjalikus kui ka suulises vormis, mis selles stiilis omavahel tihedalt suhtlevad ja ühinevad. See stiil on üsna keeruline ja hargnenud, mida iseloomustavad arvukad stiilidevahelised mõjud. See tõstab esile järgmist alamstiilid Ja žanrid:

1) ajalehe- ja ajakirjanduslik (artikkel, teade, essee, intervjuu);

2) propaganda (pöördumised, pöördumised, lendlehed);

3) ametlikud poliitilis-ideoloogilised (erakondlikud resolutsioonid);

4) massipoliitilised (kõned poliitilist laadi koosolekutel ja miitingutel) jne.

Ajakirjanduslikku stiili esitatakse aga kõige täielikumalt ja laiemalt kõigis žanrites ajalehe kaas. Seetõttu peetakse mõisteid "ajalehekeel" ja "ajakirjandusstiil" sageli identseks või lähedaseks. Vaatleme üksikasjalikumalt selle kõige levinumaks muutunud alamstiili tunnuseid.

Akadeemik V.G. Kostomarovi sõnul on ajalehe alamstiil huvitav, kuna selles on ühendatud kaks vastandlikku suundumust: rangetele stiilidele (teaduslik ja ametlik äri) iseloomulik tendents standardiseerumisele ning kõnekeelele ja ilukirjanduskeelele omane kalduvus ekspressiivsuse poole.

Seetõttu on ajalehes sageli stabiilsed, standardsed väljendid, millel on väljendusrikas varjund. Ajaleheajakirjanduse alastiilile on tüüpilised näiteks järgmised fraasid: hea traditsioon, verine riigipööre, poliitilise kapitali saamine, olukorra halvenemine, veenev võit jne. Lisaks on ajalehtede keel tulvil nn "siltidest" (pseudedemokraat, fašist, retrograadne).

Sotsiaalses ja ajakirjanduslikus stiilis on suurim tähendus žanrid kasutatakse meedias, näiteks: reportaaž, intervjuu, oratoorium, avalik esinemine, arutelu ja mõned teised.

Üldiselt iseloomustavad ajakirjandusliku stiili tekste teaberikkus, lihtsus, esitluse kättesaadavus, loogilisus, atraktiivsus, emotsionaalsus, sotsiaalne hinnang ja deklaratiivsuse elementide olemasolu. Oluliseks tunnuseks võib pidada seda, et ajakirjanduslik stiil püüdleb mõtete väljendamisel alati kujundlikkuse ja samas lühiduse poole.

Liigume nüüd edasi teaduslike ja ametlike äristiilide tunnuste analüüsimisele, mida käsitletakse üksikasjalikumalt, kuna need on tihedalt seotud ülikoolide haridustegevusega.

5. Teaduslik kõnestiil mõeldud sõnumiks teaduslikku teavet, faktide selgitusi nii suuliselt kui kirjalikult ja suuremal määral mõeldud väljaõppinud lugejale.

Teaduslikus kõnestiilis, nagu ka ajakirjanduslikus stiilis, eristatakse sõltuvalt adressaadi olemusest ja eesmärkidest järgmist: alamstiilid ja vastavad žanrid:

1) tegelikult teaduslik või akadeemiline (monograafia, artikkel, aruanne);

2) teaduslik ja informatiivne (konspekt, annotatsioon, patendikirjeldus);

3) teaduslik teatmik (sõnaraamat, teatmeteos, kataloog, entsüklopeedia);

4) haridus- ja teaduslik (õpik, metoodiline käsiraamat, loeng);

5) populaarteadus (artikkel, essee).

Esimesed kolm alamstiili on loodud teadusliku teabe täpseks edastamiseks koos kirjeldusega teaduslikud faktid. Nende eripäraks on spetsialistidele suunatud akadeemiline esitlus. Peamised omadused: edastatava teabe täpsus, argumentatsiooni veenvus, esituse loogiline järjekord, lühidus.

Alamstiil 4) on suunatud tulevastele spetsialistidele, seetõttu eristab seda suurem juurdepääsetavus, rikkaliku illustreeriva materjali olemasolu, arvukad näited, selgitused ja kommentaarid.

Alamstiil 5) on erineva adressaadiga. See on lai lugejaskond, nii et teaduslikke andmeid saab selles esitada mitte akadeemilises, vaid kättesaadavamal ja meelelahutuslikumal kujul ning see ei püüdle lühiduse poole.

Kõiki teadusliku stiili alastiile iseloomustavad mõtete täpne ja ühemõtteline väljendamine, mida seletab iseloom teaduslikud teadmised. Teaduslik stiil, nagu ka ametlik äristiil, ei talu mitmetähenduslikkust, mis võib viia faktide või nähtuste valesti tõlgendamiseni.

Lisaks on teaduslik mõtlemine loodud mustrite kehtestamiseks. Seetõttu iseloomustab teaduslikku stiili analüütilisus, mida rõhutavad esitusloogika, selgus ja argumentatsioon.

Teadaolevalt on teaduskõne põhimõtteliselt kirjalik kõne. See tähendab, et sellel on kõik kirjaliku kõne tunnused ja normid.

Keele osas kasutatakse teaduslikus stiilis neutraalseid ja eriline sõnavara, terminoloogia. Üldiselt iseloomustab teadusliku stiili leksikaalset koostist suhteline homogeensus ja eraldatus. Puudub kõnekeele või rahvakeelse maitsega sõnavara.

Teaduslikku stiili nimetatakse sageli "kuivaks", millel puuduvad emotsionaalsuse ja kujundlikkuse elemendid. Siiski tuleb meeles pidada, et teadusteksti ilu ei seostata ekspressiivsusega, vaid loogika ja kõrge veenvusega. Muide, tuleb märkida, et mõnel teaduslikud tööd, eriti poleemilised, emotsionaalselt väljendusrikkad ja kujutav kunst keel, mis (olles siiski lisatehnika) annavad teaduslikule proosale lisaveenvust.

Lõpetuseks märgin, et teadustekstide keel muutub paraku sageli põhjendamatult keeruliseks nendes nn pseudoakadeemilise stiili näiteid.

Esitagem neist vähemalt üks, milles on ilmne laenude ja keeruliste süntaktiliste struktuuride kuritarvitamine.

“Aja kategooria omab oma universaalsuse tõttu integreerivat funktsiooni ja seda võib käsitleda... teadmusstruktuuride isomorfismi alusel, eriti kultuuris ja keeles. ...Aja kategooria universaalne, muutumatu, tüpoloogiliselt üldine sisu leiab oma rahvuskultuurilise väljenduse konkreetses keeles ja saab subjektiivse, aksioloogiliselt markeeritud tõlgenduse.“

Meie arvates võib teadusliku kõnestiili oskuskultuuri põhinõude sõnastada järgmiselt: väljendage end nii keeruliselt, kui keeruline on uurimisobjekt, kuid mitte rohkem.

6. Ametlik äristiil – See on teatud tüüpi kirjakeel, mis toimib nii juhtimisvaldkonnas kui ka juriidilises, haldus-, avalikus ja diplomaatilises tegevusvaldkonnas.

Ametlik äristiil ja ka teaduslik kõnestiil jagunevad alamstiilid: seadusandlik, kantselei, ärikirjavahetus, diplomaatiline.

Iga alamstiili sees on järgmised žanri sordid:

1) seadusandlikud žanrid: harta, põhiseadus, resolutsioon, seadus, dekreet;

2) kirjatarvete žanrid, mis omakorda jagunevad:

a) isikudokumendid: avaldus, autobiograafia, CV;

b) haldus- ja korraldusdokumendid: leping, kokkulepe;

c) asjaajamisdokumendid: korraldus, korraldus, juhend, resolutsioon;

d) andmed ja viitedokumendid: tõend, akt, aruanne (ametlik) märge, seletuskiri;

3) žanrid äriline kirjavahetus: palvekiri, päringukiri, vastuskiri, kinnituskiri, garantiikiri, kommertskiri, kaebus, kutse, teade, kaaskiri;

4) diplomaatilise alastiili žanrid: kokkulepe, kommünikee, noot, avaldus, memorandum.

Ametliku äristiili iseloomulikud jooned– standardiseeritus, lakoonilisus, esituse täpsus. Ametlikku äristiili eristab selge ja ühemõtteline sõnastus.

Kasutamise poolest keelelised vahendid Seda stiili iseloomustab neutraalse sõnavara ja raamatuliku, erilise sõnavara kombinatsioon.

Niisiis saime teada, mis eristab üht kõnestiili teisest, ja määrasime kõigi funktsionaalsete stiilide kvalitatiivsed näitajad. Rõhutame, et stiilitunnuste tundmine ja nende eristamise oskus on vajalikud selleks, et oma mõtteid vastavalt konkreetsele suhtlusolukorrale õigesti väljendada.

Küsimused enesekontrolliks:

1. Mis on funktsionaalne kõnestiil?

2. Mille alusel jaotatakse kirjakeel funktsionaalseteks stiilideks?

3. Milliseid funktsionaalseid stiile sa tead?

4. Mida tähendavad mõisted “alamstiil” ja “žanr”?

5. Milliseid alastiile ja žanre eristatakse igas funktsionaalses kõnestiilis?

6. Mis on iseloomulikud tunnused:

a) kõne- ja igapäevastiil;

b) kirjanduslik ja kunstiline stiil;

c) sotsiaalne ja ajakirjanduslik stiil;

d) teaduslik stiil;

e) ametlik äristiil?

7. Kuidas on omavahel seotud vene kirjakeele funktsionaalsed stiilid?

Loeng 3 KAASAEGSE VENE KIRJANDUSKEELE STANDARDID (VÕIMALUSED, STANDARDITE LIIGID)

Plaan

1. Keelenormide (kirjandusnormide) mõiste.

2. Normide variandid.

3. Normide tüübid.

1. Kõnekultuuri kõige olulisem omadus on selle korrektsus ehk teisisõnu vastavus keelestandardid.

Mis sisaldub see kontseptsioon? Pakume definitsiooni.

Keele norm (kirjandusnorm) on keeleliste vahendite kasutamise reeglid, kirjakeele elementide ühtlane, eeskujulik, üldtunnustatud kasutamine selle teatud arenguperioodil.

Keelenorm on keeruline ja üsna vastuoluline nähtus: see ühendab dialektiliselt mitmeid vastandlikke funktsioonid. Loetleme neist olulisemad ja anname vajaliku kommentaari.

1. Sugulane jätkusuutlikkus Ja stabiilsus keelenormid on vajalikud tingimused keelesüsteemi tasakaalu tagamine pika aja jooksul. Samas on norm ajalooline nähtus, mis on seletatav keele sotsiaalse olemusega, mis areneb pidevalt koos keele looja ja kõnelejaga – ühiskonna endaga.

Normi ​​ajalooline olemus tuleneb sellest dünaamilisus, muutlikkus. See, mis oli norm eelmisel sajandil ja isegi 10-15 aastat tagasi, võib tänapäeval muutuda sellest kõrvalekaldeks. Kui pöörduda sõnaraamatute ja 100 aasta taguste kirjandusallikate poole, on näha, kuidas on muutunud rõhunormid, hääldus, sõnade grammatilised vormid, nende (sõnade) tähendus ja kasutamine. Näiteks 19. sajandil ütlesid nad: kabinet(selle asemel kapp), rasv(selle asemel soojust), range(selle asemel range), vaikne(selle asemel vaikne), Aleksandrinski teater (selle asemel Aleksandrinski), tagasi(selle asemel tagasi pöördumas); ballil, ilm, rongid, see ilus paleto(t) (mantel); kindlasti(selle asemel Tingimata), vajalik(selle asemel vajalik) jne.

2. Ühelt poolt iseloomustab normi laialt levinud Ja universaalsus teatud reeglite järgimine, ilma milleta oleks võimatu kõneelementi "kontrollida". Teisest küljest saame rääkida "keeleline pluralism" - mitme normatiivsena tunnustatud variandi (dubleti) samaaegne olemasolu. See on traditsioonide ja uuenduste, stabiilsuse ja varieeruvuse, subjektiivse (kõne autor) ja objektiivse (keel) koosmõju tagajärg.

3. Põhiline keelenormide allikad- need on ennekõike teosed klassikaline kirjandus, kõrgelt haritud emakeelena kõnelejate eeskujulik kõne, levinud, laialt levinud kaasaegne kasutus ja teaduslikud uuringud. Siiski, teadvustades selle tähtsust kirjanduslik traditsioon Ja allikate autoriteet, peaksite ka meeles pidama autori individuaalsus, võimeline norme rikkuma, mis on teatud suhtlusolukordades kindlasti õigustatud.

Kokkuvõtteks rõhutame, et kirjanduslik norm on objektiivne: see pole teadlaste väljamõeldud, vaid peegeldab looduslikud protsessid ja keeles esinevad nähtused. Keelestandardid on kohustuslikud nii suulise kui kirjaliku kõne puhul. Tuleb mõista, et norm ei jaga keelelisi vahendeid “headeks” ja “halbadeks”. See näitab nende kasutamise asjakohasust konkreetses suhtlusolukorras.

Üldiselt on kirjandusnormis kirjas kõik parim, mis antud ühiskonna esindajate kõnekäitumises on loodud. See on vajalik, sest aitab säilitada kirjakeele terviklikkust ja üldist arusaadavust, kaitseb seda kõnekeele, dialektismide ja žargooni eest.

2. Keelenormide muutustele eelneb nende ilmumine valikuid(dubletid), mis on tegelikult kõnes juba olemas ja mida emakeelena kõnelejad kasutavad. Normide variandid kajastuvad spetsiaalsetes sõnaraamatutes, nagu “Õigekirjasõnaraamat”, “Vene keele raskuste sõnastik”, “Sõnade ühilduvuse sõnastik” jne.

Neid on 3 normatiivsuse astet:

1. astme norm– ranged, karmid, valikuvõimalusi mitte lubavad (näiteks pane, mitte pikali panema; t, helista ja mitte Sõrmused; sokid, ja mitte sokk);

norm 2. aste– vähem range, võimaldades võrdseid valikuid, mis on sõnastikus ühendatud sidesõnaga "ja" (näiteks õige Ja , parempoolsed rulood(kolmap Ja pl.), ebamoraalne Ja ebamoraalne);

norm 3. aste– kõige paindlikum, kus üks võimalus on peamine (eelistatud) ja teine, kuigi vastuvõetav, on vähem soovitav. Sellistel juhtudel eelneb teisele võimalusele märk "täiendav"(lubatud), mõnikord kombinatsioonis stiilimärkidega või lihtsalt stiilimärgiga: "kõnekeelne"(kõnekeelne), "poeetiline"(poeetiline), "prof."(professionaalne) jne. Näiteks: pank kilu(lisa. kilud), tass tee(täiendav kõnekeel) tee), kompass(prof. kompass).

1. astme norm nimetatakse imperatiivne norm, 2. ja 3. astme normid - dispositiivsed normid.

Praegu on keelenormide muutmise protsess muutunud eriti aktiivseks ja märgatavaks ajaloolise ja poliitilise tähtsusega sündmuste taustal, majandusreformid, muutused sotsiaalsfääris, teaduses, tehnoloogias. Seda tuleks meeles pidada keelenorm mitte dogma: sõltuvalt suhtluse tingimustest, eesmärkidest ja eesmärkidest, konkreetse stiili omadustest on võimalikud kõrvalekalded normist. Need kõrvalekalded peaksid aga kajastama kirjakeeles eksisteerivaid normide variante.

3. Vastavalt keele põhitasemetele ja keeleliste vahendite kasutusvaldkondadele eristatakse järgmist: normide tüübid.

1. Ortopeedilised normid(Kreeka õige kõne ) – rõhu ja häälduse normid. Õigekirjavead raskendavad kõneleja kõne tajumist. Õige häälduse sotsiaalne roll on väga suur, kuna ortopeediliste normide tundmine hõlbustab suhtlusprotsessi oluliselt.

Et mitte teha kõnes vigu, peate kasutama spetsiaalseid sõnastikke, näiteks "Vene keele stresside sõnastik", "Õigekirjasõnaraamat", "Suulise kõne raskuste sõnastik" jne.

Kirjandusnormidest väljapoole jäävate valikutega kaasnevad keelavad märkused: “ mitte rec."(ei ole soovitatav) "vale."(vale), "ebaviisakas".(kare), "kliid".(sõnasõnaline keel) jne.

2. Leksikaalsed normid või sõnakasutuse normid, on: a) sõna kasutamine tähendustes, milles see on kaasaegne keel; b) teadmised selle leksikaalsest ja grammatiline ühilduvus; c) sünonüümseeria sõna õige valik; d) selle kasutamise asjakohasus konkreetses kõnesituatsioonis.

3. Morfoloogilised normid reguleerida sõnade grammatiliste vormide moodustamist ja kasutamist. Pange tähele, et morfoloogilised normid hõlmavad ennekõike: mõne nimisõna grammatilise soo määramise norme, moodustamise norme mitmuses nimisõnad, nimisõnade, omadus-, arv- ja asesõnade käändevormide moodustamise ja kasutamise normid; omadus- ja määrsõnade komparatiiv- ja ülivõrdeastme moodustamise normid; verbivormide moodustamise ja kasutamise normid jne.

4. Süntaktilised normid on seotud konstruktsiooni- ja fraaside kasutamise reeglitega ja erinevaid mudeleid pakkumisi. Fraasi koostamisel tuleb ennekõike meeles pidada juhtimist; Lause koostamisel tuleks arvestada sõnajärje rolliga, järgida osalausete kasutamise reegleid, keeruka lause koostamise seaduspärasusi jne.

Morfoloogilised ja süntaktilised normid kombineeritakse sageli üldnimetuse all - grammatilised normid.

5. Õigekirjanormid (õigekirjanormid) Ja kirjavahemärkide normidärge lubage sõna, lause või teksti visuaalset kujutist moonutada. Õigeks kirjutamiseks peate teadma üldtunnustatud õigekirja (sõna või selle grammatilise vormi õigekirja) ja kirjavahemärkide (kirjavahemärkide paigutus) reegleid.

Küsimused enesekontrolliks:

1. Mis on keelenorm ja millised on selle tunnused?

2. Kuidas väljendub normi ebaühtlus?

3. Millised erinevused on normatiivsuse astmes?

4. Milliseid normitüüpe saab eristada vastavalt keele põhitasanditele ja keeleliste vahendite kasutusvaldkondadele?

Liigume edasi ülalnimetatud normitüüpide üksikasjaliku käsitlemise juurde.

B. ÕIGEKIRJA NORMID

Plaan

1. Stressi seadmise normid (aktsentoloogilised normid).

2. Täishäälikute hääldamise normid.

3. Kaashäälikute hääldamise normid.

4. Võõrsõnade häälduse tunnused.

1. Kõne ortopeediline korrektsus- see on vastavus standarditele kirjanduslik hääldus ja aktsendid. Õige rõhuasetus ja õige, eeskujulik hääldus on olulised inimese üldise kultuuritaseme näitajad. Et suuline ettekanne õnnestuks, peab see olema väljendusrikas ning väljendusrikkus saavutatakse pädeva, selge ja täpse häälduse, õige intonatsiooni ja rõhuga. Analüüsime seda järjestikku Vene ortopeedia peamised aspektid, nimelt: rõhunormid, rõhuliste ja rõhutute vokaalide hääldusreeglid, kõvad ja pehmed, häälelised ja hääletud kaashäälikud, üksikute grammatiliste vormide ja võõrkeelse päritoluga sõnade hääldusreeglid.

Vene keeles esineb kohtade mitmekesisuse ja rõhuliikuvuse tõttu nn topeltrõhuga sõnu või aktsendivalikud. Mõned neist on võrdne. Näiteks: rooste Ja rooste, lihapallid Ja lihapallid, vahuvein Ja sädelev, aas Ja loop´, kahvatu Ja , lained on kahvatud Ja lained. Kuid enamasti iseloomustatakse stressivõimalusi kui ebavõrdne, st. üks neist on põhiline (eelistatud) ja teine ​​on vastuvõetav (täiendav). Näiteks: kodujuust[lisa. kodujuust],küllastus[lisa. ta dosy], muidu[lisa. muidu], nähtus[lisa. nähtus],lühidalt[lisa. lühidalt].

Kui sõnastik sisaldab kahte ebavõrdset aktsendivalikut ilma märgisteta, siis asetatakse esikohale põhivariant, millele järgneb vastuvõetav, vähem soovitav variant.

Probleemiks on ka eristamine nn semantilised valikud– sõnapaarid, milles erinevad rõhukohad on mõeldud sõnade tähenduse eristamiseks: jahu Ja jahu, vürtsikus Ja teravus, argus Ja raputada, lukustada Ja loss, vee all Ja kastetud jne. Selliseid sõnapaare nimetatakse homograafid.

Mõnikord muudab rõhuerinevus veidi semantilisteks variantideks olevate sõnade lõppu. Näiteks: suured auhinnad(nuta) - ajateenija(vanus), arenenud(tegevuste kohta) – arenenud(laps), keeleline(vorsti kohta) - keeleline(umbes veast).

Ebavõrdsete võimaluste hulgas tuleks eristada stilistilised valikud. Need on sõnapaarid, mida olenevalt rõhuasetusest kasutatakse kirjakeele erinevates funktsionaalsetes stiilides või kitsastes suhtlusvaldkondades või seostuvad professionaalsusega. Nendel juhtudel stilistilised valikud sõnaraamatutes on lisatud vastavad märkused: "spetsialist".(erikasutus), "poeetiline"(poeetiline kõne) "tehnika." (tehniline termin), "prof."(professionaalsus) jne, erinevalt "üldkasutatav"(tavaliselt kasutatav versioon). Võrdle: hammustada(üldkasutatav) - hammustada(spetsialist.), siid(üldkasutatav) - siid(luuletaja.), tuumaenergia(üldkasutatav) - aatomi(prof.), kompass(üldkasutatav) - kompass(madrustele) insult(üldkasutatav) – konsultatsioon(kallis.).

Ebavõrdsed võimalused hõlmavad normatiiv-kronoloogilised võimalused. Need on sõnapaarid, milles erinevad rõhukohad on seotud selle sõna kõnes kasutamise ajaperioodiga. Vananenud versioonile, mis läheb kasutusest välja, on sõnaraamatutes kaasas märk "aegunud". Näiteks: tööstusele(kaasaegne) – tööstus(vananenud), ukrainlane(kaasaegne) - ukrainlane(vananenud), nurk(kaasaegne) - nurk(vananenud), ootas(kaasaegne) - ootas(vananenud), nähtav(kaasaegne) – vúdny(vananenud), vaja(kaasaegne) - vaja(vananenud), korterid(kaasaegne) - korterid(vananenud).

Vastavalt L.I. Skvortsov, vene keeles, loevad teadlased enam kui 5 tuhat sagedamini kasutatavat sõna, milles on kirjas stressi kõikumised.

KATALOOG

"TEKST. KÕNESTIILID. KÕNELIIGID"

Koostanud: Zhdanova Oksana Valerievna,

vene keele ja kirjanduse õpetaja

OGBOU MTÜ "PU nr 15"

Streževoi

TEKST JA SELLE MÄRGID

Tekst Need on mitmed laused või lõigud, mis on teema ja põhiideega ühendatud tervikuks. Tekst võib koosneda ühest lõigust või olla artikkel või raamat.

Teksti peamised omadused:

    kõigi selle osade temaatiline ja kompositsiooniline ühtsus;

    grammatilise seose olemasolu osade vahel (ahel, paralleel);

    semantiline terviklikkus, suhteline täielikkus.

Lausete seos tekstis

    Keti link - see on ühendus, milles laused on omavahel seotud järjestikku, mööda ahelat (teine ​​lause on seotud esimesega, kolmas teisega, neljas kolmandaga jne).

Seda tüüpi seose eripära on märksõna kordamine, selle asendamine sünonüümi, sünonüümfraasi, asesõnaga, ühe või teise lauseliikme kordamine.

Näiteks:

Hinnatud eesmärk, mille peale Nikolka mõtles kõik need kolm päeva, mil sündmused perre kividena langesid, eesmärk, mis oli seotud lumesaju veninud salapäraste viimaste sõnadega, Nikolka selle eesmärgi saavutas. Kuid selleks pidi ta enne paraadi terve päeva mööda linna ringi jooksma ja külastama vähemalt üheksat aadressi. Ja mitu korda kaotas Nikolka selles kiirustamises oma mõistuse ja kukkus, tõusis uuesti püsti ja saavutas siiski.

(M.A. Bulgakov)

2. Paralleelne side – See on ühendus, milles lauseid ei seostata üksteisega, vaid võrreldakse ja allutatakse esimesele lausele. Sellise seose korral täiendavad ja selgitavad kõik laused esimese tähendust.

Seda tüüpi seose omapäraks on sama sõnajärg, lauseliikmeid väljendatakse ühtemoodi grammatilised vormid, mõnikord korrates lause esimest sõna. Paralleelseid seoseid kasutatakse luules väga sageli.

Näiteks:

Kui palju suurepäraseid sõnu on vene keeles nn taevanähtuste jaoks!

Suvised äikesetormid mööduvad maapinnast ja langevad horisondi taha. Inimesed armastavad öelda, et pilv ei läinud üle, vaid langes.

Välk lööb kas otsese löögiga maasse või leegitseb mustadel pilvedel, nagu oksad kuldsed puud, mis on välja juuritud.

(K. Paustovsky)


Teksti teema - see on midagi tavalist, mis ühendab lauseid tekstis, see on see, mida või keda selles tekstis öeldakse.

Teksti idee - seda see tekst nõuab, mida see õpetab, milleks see on kirjutatud.

KÕNESTIILID

Kirjakeel teenib erinevad küljed inimeste elu, seega jaguneb see funktsionaalsed stiilid. Stiili valik sõltub kõne eesmärgist ja kõnesituatsioonist, mis omakorda on seotud suhtlustingimustega. Sõltuvalt kõneülesannetest jagunevad stiilid kahte rühma: jutukas ja raamatulik(teaduslik, kunstiline, ajakirjanduslik, ametlik äri). Igal stiilil on oma iseloomulikud jooned.

VESTLUSKÕNE STIIL

Vestlusstiili esitatakse nii suuliselt kui kirjalikult – märkmed, erakirjad. Vestlusstiili sfäär on igapäevaste suhete sfäär.

Sihtmärk: suhtlemine, mõttevahetus.

Üldised märgid: mitteametlikkus, suhtlemise lihtsus; kõne ettevalmistamatus, selle automaatsus; valdav suuline suhtlusvorm.

Vestlusstiili kasutatakse ilukirjanduses laialdaselt teatud sündmuste kujundlikuks kujutamiseks, aga ka tegelaste kõne iseloomustamiseks.

    sõnavaras ja fraseoloogias - sõnad, millel on kõnekeelne varjund; spetsiifiline sõnavara; palju väljendusliku ja emotsionaalse varjundiga sõnu ja fraseoloogilisi üksusi; tavalised ja neutraalsed sõnad;

    laialdaselt kasutatakse subjektiivse hinnangu järelliiteid lõtvuse, taunimise, suurenduse tähendusega, kõnekeelse värvinguga (kullake, külmhoidla, ööbimine, surnud liha, arst); hinnangulise tähendusega omadussõnade, tegusõnade moodustamine (suursilmne, peenike, kaalust alla võtma, rääkima); väljenduse suurendamiseks kasutatakse sõnade kahekordistamist (suur-suur-suur, suur-silm-suursilm);

    morfoloogias - puudub nimisõna ülekaal verbi üle, sagedamini esinevad verbid, sagedamini kasutatakse asesõnu ja partikliid, väga levinud on omastavad omadussõnad; osastavad on haruldased, gerundid ei leia peaaegu kunagi, lühikesi omadussõnu kasutatakse harva;
    Tegusõna ajatähendused on varieeruvad (oleviku tähenduses minevik ja tulevik), laialdaselt kasutatakse verbaalseid interjektsioone (hüppa, vahele, paugu);

    süntaks – mittetäielikud laused; küsivad ja ergutavad laused; sõnade järjekord lauses on vaba; Isikupäratud laused on laialt levinud.

Golikovite korteris helises telefon:

- Ale! Karu, kas see oled sina? Ei? Kutsu mind Mishka. Kiirusta!

- Mis juhtus?

- Ma tahan teada: kas ta lahendas probleemi vastusega?

- Kes seda ütleb?

- Sanka.

"Ütle mulle, Sanya," küsis Golikovi vanaema sosinal, "kas see probleem ei küsi, kas on mugav teid hommikul kell üks telefonikõnega voodist üles ajada?"

"Ei," oli Sanya jahmunud, kuid nüüd leidis ta selle: "Mis selles viga on?"

(A. Sukontsev)

Fjodor tõmbas kanderaamil välja lõuendi, kasti...

Savva Iljitš tõstis pea:

- Fedyushka, mida sa teed?

- Maga, maga, Iljitš.

- Kus seal? Magan nagu jumala lind. Mida sa teed?

- Ma tahan lõuendi kruntida.

- Tundub, et praegu pole tööaeg – on öö?

- Hommikuks on seda vaja.

- See mees on hoolimatu, ma näen. Hommikuks vaja, pole valmis.

Savva Iljitš hakkas tõusma.

- Mine magama!

- Ma aitan... hooletu, sa ärritad mind. Sa ei võta asju tõsiselt.

(V. Tendrjakov)

TEADUSLIK KÕNESTIIL

Teaduslik stiil - kirjakeele raamatustiili tüüp. Seda kasutatakse suulises ja kirjalikus kõnes.

Peamine funktsioon on teadusliku teabe tõenduspõhine esitus. Teaduskõne on monoloogkõne. Teaduslikku stiili iseloomustab täpsus, range loogika ja esituse selgus.

Peamine kõneliik: arutluskäik ja kirjeldus.

Kõige iseloomulikum keel tähendab:

    sõnavaras - terminid, üheselt mõistetavad sõnad, märksõnade sage kordamine, kujundlike vahendite puudumine;

    sõnamoodustuse tunnused - sufiksid, mis annavad abstraktse tähenduse; rahvusvahelised juured, eesliited, järelliited;

    morfoloogias - nimisõnade ülekaal, abstraktsete verbaalsete nimisõnade sagedane kasutamine; asesõnade sagedus mina, sina ning 1. ja 2. isiku tegusõnad ainsuses; hüüupartiklite ja interjektsioonide sagedus;

    süntaks – otsene sõnajärg; fraaside "nimisõna" laialdane kasutamine. + nimisõna in p.p.”; ebamääraselt isiklike ja isikupäratute lausete ülekaal; harv mittetäielike lausete kasutamine; keeruliste lausete rohkus; osalus- ja osalausete sagedane kasutamine.

Sidusa teksti loogilise organiseerimise oluline vahend on selle jagamine lõikudeks.

Lõige on kirjutatud teksti osa ühest punasest joonest teiseni. Sisuliselt toimib lõik kui terviku osa terviklikkuse väljendus, eraldiseisev lüli üldises mõttedünaamikas ja üleminek järgmisele osale, järgmisele mõttelülile. Õigesti organiseeritud lõigud aitavad autori mõtete loogikat järgida. Suutmatus teksti lõikudeks jagada viib kõne loogika vähenemiseni ja raskendab oluliselt selle tajumist.

(B. N. Golovin)

Sügis on aastaaeg, mis kestab Maa põhjapoolkeral sügisesest pööripäevast (23. september) talvise pööripäevani (21. või 22. detsember). Igapäevaelus nimetatakse septembrit, oktoobrit ja novembrikuud tavaliselt sügiseks.

(entsüklopeedia artikkel)

AVALIK KÕNESTIIL

Ajakirjanduslik stiil - See on ajalehtede, ajakirjade, avaliku esinemise stiil, mida kasutatakse propaganda eesmärkidel. Põhifunktsioon on mõjutamisfunktsioon (agitatsioon, propaganda).

Sihtmärk: mõju kuulajatele või lugejatele.

Ajakirjanduslikku stiili iseloomustavad range esitusloogika, faktide täpsus, aga ka emotsionaalsus, kujundlikkus, hinnangulisus ja atraktiivsus.

Ajakirjanduse žanrid - artikkel ajalehes, ajakirjas, essee, reportaaž, intervjuu, feuilleton, oratoorium, kohtukõne, kõne raadios, televisioonis, koosolekul, reportaaž.

Kõige iseloomulikum keel tähendab:

    sõnavaras -ühiskondlik-poliitilise sõnavara laialdane kasutamine, moraali, eetika, meditsiini, majanduse, kultuuri mõisteid tähistav sõnavara, psühholoogia valdkonna sõnad, sõnad, mis tähistavad sisemine olek, inimlikud kogemused; palju tähelepanu pööratakse hindavale sõnavarale; kujundlike vahendite kasutamine, sõnade kujundlik tähendus;

    sõnamoodustuse tunnused - võõrsõnade kasutamine (time-out, konsensus, oskusteave);

    süntaks – sage nimisõnade kasutamine genitiivi käändes ebajärjekindla definitsioonina; predikaadi rolli mängivad sageli käskiva oleku vormis verbid, reflektoorsed verbid; küsi- ja hüüulausete sagedane kasutamine, retoorilised küsimused, pöördumised; kasutamine homogeensed liikmed laused, sissejuhatavad sõnad ja laused, osa- ja kõrvallaused, keerulised süntaktilised konstruktsioonid.

Rahva suurim väärtus on tema keel. Keel, milles ta kirjutab, räägib, mõtleb. Ta mõtleb! Seda tuleb põhjalikult mõista, selle fakti kogu polüseemias ja olulisuses. See tähendab ju, et kogu inimese teadlik elu voolab läbi tema emakeele. Emotsioonid ja aistingud värvivad ainult seda, millest me mõtleme, või mingil moel tõukuvad mõttele, kuid meie mõtted on kõik sõnastatud keeles.

(D.S. Lihhatšov)

Miks te ei tõsta võimsalt häält hullumeelsuse vastu, mis ähvardab maailma mürgipilve mässida? Iga hetk, kui inimene satub kuhugi surma vikati alla, ja iga hetk mõnes teises maanurgas naine, kes võidutseb hävingu elementide üle, annab maailmale uue inimese... Tuhanded ja tuhanded teie pojad on katsid end läbi sajandite sära ja hiilgusega. Nad rikastasid meie elu suurte avastuste, nende töö, teie poegade tööga, lõid inimese metsalisest – parimast kõigest, mida maa peal on nähtud. Kuidas saate lubada, et inimene, kelle olete sündinud, alandub uuesti metsaliseks, kiskjaks, mõrvariks?

(M. Gorki)

AMETLIK ÄRIKÕNE STIIL

Ametlik äriline kõnestiil kasutatakse õigussuhete valdkonnas, ametlik, tööstuslik. Selle põhiülesanne on äriteabe täpne edastamine. Seda kasutatakse erinevate ametlike dokumentide, äripaberite kirjutamiseks.

Ametlikku äristiili iseloomustab täpsus, esituse lakoonilisus, standardiseerimine ja teksti stereotüüpne ülesehitus. Kõigil dokumentidel puudub emotsionaalsus ja väljendusrikkus.

Kõige iseloomulikumad omadused:

    sõnavaras– piiratud kasutusega sõnavara puudumine (dialektismid, kõnesõnad jne); emotsionaalselt laetud sõnavara puudumine; standardsete kõnekujundite, eriterminoloogia ja mitteemotsionaalse iseloomuga stabiilsete fraaside laialdane kasutamine;

    morfoloogias– imperfektiivsete tegusõnade kasutamine (hartades, koodeksites, seadustes); täiuslik vorm (täpsemates dokumentides - protokollid, korraldused, aktid); lühikesed omadussõnad; suur hulk nimetavaid ees- ja sidesõnu; verbaalsed nimisõnad genitiivi käändes; meessoost nimisõnad tähistamaks naissoost isikuid nende elukutse järgi;

    süntaks– keerulised lihtlaused; range sõnajärg lauses; Domineerivad impersonaalsed ja infinitiivid ning keerukad laused.

Ärikiri

Börsi liikmed on pangad, kes on saanud väärtpaberitehingute tegemiseks tegevusloa ning on võtnud endale kõik väärtpaberiseadusest ja börsi põhikirjast tulenevad kohustused.

Pangad peavad nimekirja kinnitama ja esitama üksikisikud nende poolt väärtpaberitehingute tegemiseks volitatud, kes peab saama ka väärtpaberitehingute tegemiseks litsentsi.

KUNSTILINE KÕNESTIIL

Ilukirjanduslik stiil- see on stiil kunstiteosed: lood, novellid, romaanid, näidendid jne. Peamine funktsioon on lugejat mõjutada ja ka millestki teavitada.

Kunstistiili eristab kujundlikkus, ekspressiivsus ja emotsionaalsus.

Sihtmärk: mõju teoste kuulajatele või lugejatele.

Kõige iseloomulikumad omadused:

    sõnavaras - teiste stiilide sõnavara ja fraseoloogia kasutamine;

    kujundlike ja väljendusvahendite kasutamine (metafoor, hüperbool, aforism, epiteet, võrdlus, personifikatsioon jne);

    retooriliste küsimuste, mitmesuguse süntaktilise struktuuriga lausete kasutamine;

    autori loomingulise individuaalsuse ilming.

Päike oli juba metsa taha loojumas; see andis mitu veidi sooja kiirt... Siis kustusid kiired üksteise järel; viimane kiir jäi pikaks ajaks; see nagu peenike nõel läbistas okste tihniku, aga ka see kustus.

(I. S. Turgenev)

Laineline pilv

Tolm tõuseb kaugusesse;

Hobusel või jalgsi -

Pole tolmu sees näha!

Ma näen kedagi hüppamas

Toredal hobusel.

Mu sõber, kauge sõber,

Pea mind meeles!

(A. Fet)

KÕNELIIGID

Meie väidete objektid on ümbritsevad objektid, nähtused, loomad, inimesed; mitmesugused mõisted; elusituatsioonid. Sõltuvalt sellest jagatakse tekstid kolme semantiilisse tüüpi: jutustamine, kirjeldus, arutluskäik.

JUTUSTUS

Jutustamine – semantiline tekstitüüp, mis kirjeldab sündmusi teatud järjestuses.

Jutustav tekst on kõnekeele ja kirjandusstiilide kujul.

Kirjanduslik jutustav tekst on üles ehitatud järgmise kompositsiooniskeemi järgi: ekspositsioon, süžee, tegevuse areng, haripunkt, lõpp. Jutustavat tüüpi teosed võivad alata kohe tegevuse alguse ja isegi lõpuga, s.o. sündmust saab otse edastada, kronoloogiline järjestus ja vastupidi, kui saame esmalt teada lõpptulemusest ja alles seejärel tegevusest endast.

Loo jutustamise väljendus- ja visuaalne jõud seisneb eelkõige tegevuse visuaalses kujutamises, inimeste ja nähtuste liikumises ajas ja ruumis.

Kuna narratiiv kajastab sündmusi, juhtumeid ja tegevusi, on siin eriline roll verbidel, eriti mineviku perfektsetel vormidel. Need, tähistades järjestikuseid sündmusi, aitavad narratiivi edasi arendada.

Umbes tund aega möödus nii. Kuu paistis läbi akna ja selle kiir mängis üle muldpõrand onnid. Järsku sähvatas vari üle põrandat ületava heleda triibu. Tõusin püsti ja vaatasin aknast välja, keegi jooksis temast teist korda mööda ja kadus jumal teab kuhu. Ma ei suutnud uskuda, et see olend mööda järsku kallast minema jookseb; tal polnud aga kuhugi mujale minna. Tõusin püsti, panin beshmeti selga, panin pistoda rihma ja lahkusin vaikselt onnist; minuga kohtub pime poiss. Ma peitsin end aia äärde ja ta kõndis minust truul, kuid ettevaatlikul sammul mööda. Ta kandis kaenla all mingit kimpu ja muuli poole keerates hakkas mööda kitsast ja järsku rada alla laskuma.

(M. Yu. Lermontov)

KIRJELDUS

Kirjeldus - semantiline tekstitüüp, mis kirjeldab objektide, nähtuste, loomade, inimeste omadusi.

Kirjeldav tekst võib olla mis tahes stiilis.

Kirjelduse koostis, selle iseloomulikumad elemendid:

    teema üldine idee;

    eseme detailide, osade, üksiktunnuste kirjeldus;

Kirjelduses kasutatakse laialdaselt esemete omadusi ja omadusi tähistavaid sõnu.

Tegusõnu kasutatakse sagedamini ebatäiusliku mineviku vormis ning erilise selguse ja kujundlikkuse huvides - oleviku vormis; oluline roll kokkulepitud ja ebajärjekindlad määratlused, nominaalsed ja mittetäielikud laused.

Meri sumises nende all ähvardavalt, eristades kõigist selle äreva ja unise öö müradest. Tohutu, kosmosesse eksinud, lebas see sügaval all, kaugel valgendades läbi pimeduse maa poole jooksvate vahukarpidega. Kohutav oli ka vanade paplite kaootiline sumin väljaspool aiapiiret, mis kasvas sünge saarena kivisel rannikul. Oli tunda, et selles mahajäetud kohas valitses nüüd võimsalt hilissügise öö ja vana suur aed, talveks kokku pakitud maja ja aia nurkades oleva lehtla avamine olid nende mahajäetuses jubedad. Üks meri sumises sujuvalt, võidukalt ja tundus oma tugevuse teadvuses aina majesteetlikumalt. Niiske tuul lõi meid kaljunukil jalust maha ja kaua me ei saanud selle pehmest hingesügavuseni läbitungivast värskusest küllalt.

(I. Bunin)

PÕHJENDUS

Arutluskäik – semantiline tekstitüüp, milles mõnda nähtust, fakti, mõistet kinnitatakse või eitatakse.

Arutluskäik erineb jutustamisest ja kirjeldamisest keerukama ülesehitusega lausete ja sõnavara poolest.

Teksti arutluskäik avaldub teadusliku stiili ja selle variatsioonide kujul. Põhjendus võib esineda erinevates žanrivormides: kirja, artikli, arvustuse, ettekande, õpilasessee, poleemilise kõne arutelus, poleemilise dialoogi vormis.

Põhjendus põhineb järgmisel plaanil:

    lõputöö (väljendatakse mingi mõte);

    seda tõendavad argumendid;

    järeldus või järeldus.

Lõputöö peab olema tõestatav ja selgelt sõnastatud.

Argumendid peavad olema veenvad ja piisavad teie väitekirja tõestamiseks.

See on kummaline asi – raamat. Mulle tundub, et seal on midagi salapärast, peaaegu müstilist. Nüüd on ilmunud veel üks uus väljaanne – ja kohe paistab see juba kuskil statistikas. Aga tegelikult, kuigi raamat on, pole seda seal! Mitte enne, kui vähemalt üks lugeja seda loeb.

Jah, kummaline asi – raamat. See seisab riiulil vaikselt, rahulikult, nagu paljud teised esemed teie toas. Aga siis võtad selle kätte, avad, loed, sulged, paned riiulile ja... ongi kõik? Kas sinus pole midagi muutunud? Kuulame iseennast: kas pärast raamatu lugemist ei kõlanud meie hinges mingi uus keelpill, kas pähe ei settinud mõni uus mõte? Kas sa ei taha midagi oma iseloomus, suhetes inimestega, loodusega ümber vaadata?

Raamat…. See on osa inimkonna vaimsest kogemusest. Lugedes me vabatahtlikult või tahes-tahtmata töötleme seda kogemust ja võrdleme sellega oma eluvõite ja -kaotusi. Üldiselt parandame end raamatu abil.

(N. Morozova)

Kirjandus

    A.I.Vlasenkov, L.M.Rõbtšenkova “Vene keel. Grammatika. Tekst. Kõnestiilid" õpik 10.-11. klassile õppeasutused. M.: "Valgustus", 2006

    M.T. Baranov, T.A. Kostjajeva, A.V. Õpetusõpilaste jaoks. M.: "Valgustus", 1993

    Kõnearendustunnid 5., 6., 7. klassile. Metoodiline käsiraamatõpetajatele. Toimetanud G.I Kanakina, G.V. M.: Vlados, 2000

    T.M Voiteleva, K.A Voilova, N.A Gerasimenko jt “Vene keel” on suur teatmik koolilastele ja ülikoolidesse astujatele. M.: "Bustard", 1999

Stilistika on keeleteaduse haru, mis uurib keelestiile ja kõnestiile, aga ka visuaalseid ja väljendusvahendeid.

Stiil (kreeka keelest stylos - kirjakepp) on mõtete verbaalse väljendamise viis, silp. Stiili iseloomustavad keeleliste vahendite valiku, kombineerimise ja organiseerimise tunnused seoses suhtlusülesannetega.

Funktsionaalne stiil on kirjakeele alamsüsteem (variatsioon), millel on teatud toimimissfäär ja millel on stiililiselt olulised (märgitud) keelelised vahendid.

Eristatakse järgmisi funktsionaalseid stiile:

vestlusstiil, teaduslik stiil, ametlik äristiil, ajakirjandusstiil, ilukirjandusstiil.

Teaduslik stiil

Teaduslik stiil on teaduse keel. Selle kõnestiili kõige levinum eripära on esituse järjepidevus . Teadusteksti eristab rõhutatud, range loogika: kõik selle osad on tähenduselt rangelt seotud ja on paigutatud rangelt järjestikku; järeldused tulenevad tekstis esitatud faktidest.

Teine tüüpiline teadusliku kõnestiili tunnus on täpsust. Semantiline täpsus (üheselt mõistetavus) saavutatakse sõnade hoolika valiku, sõnade kasutamisega nende otseses tähenduses ning terminite ja erisõnavara laialdase kasutamisega.

Abstraktsioon ja üldistus tungivad tingimata igasse teadusteksti. Seetõttu kasutatakse siin laialdaselt abstraktseid mõisteid, mida on raske ette kujutada, näha ja tunnetada. Sellistes tekstides esineb sageli abstraktse tähendusega sõnu, näiteks: tühjus, kiirus, aeg, jõud, kogus, kvaliteet, seadus, arv, piir; sageli kasutatakse valemeid, sümboleid, sümboleid, graafikuid, tabeleid, diagramme, diagramme ja jooniseid.

Teaduslik stiil on valdavalt kirjalik, kuid võimalikud on ka suulised vormid (ettekanne, teade, loeng). Teadusliku stiili peamised žanrid on monograafia, artikkel, teesid, loeng jne.

Ajakirjanduslik stiil

Ajakirjandusliku kõnestiili eesmärk on teavitamine , sotsiaalselt olulise teabe edastamine, millel on samaaegne mõju lugejale, kuulajale, millegi veenmine, temasse teatud ideede, seisukohtade juurutamine, tema julgustamine teatud toimingud, toimingud.

Ajakirjandusliku kõnestiili kasutusvaldkond on sotsiaalmajanduslikud, poliitilised, kultuurilised suhted.

Ajakirjanduse žanrid - artikkel ajalehes, ajakirjas, essee, reportaaž, intervjuu, feuilleton, oratoorium, kohtukõne, kõne raadios, televisioonis, koosolekul, reportaaž.
Ajakirjanduslikku kõnestiili iseloomustab loogika, kujundlikkus, emotsionaalsus, hinnangulisus, veetlus ja neile vastavad keelelised vahendid. See kasutab laialdaselt sotsiaalpoliitilist sõnavara ja erinevat tüüpi süntaktilisi konstruktsioone.

Ametlik äristiil

Ametlikku ärilist kõneviisi kasutatakse õigussuhete sfääris, ametlikus, tööstuslikus.
Ametliku äristiili peamised stiilijooned on järgmised:
a) täpsus, mis ei võimalda teisiti tõlgendada;
b) mitteisiklik iseloom;
c) standardiseerimine, teksti stereotüüpne konstrueerimine;
d) kohustuslik-ettekirjutav iseloom.

Täpsus seadusandlike tekstide formuleeringud avalduvad eelkõige eriterminoloogia kasutamises, mitteterminoloogilise sõnavara ühetähenduslikkuses. Ärikõne tüüpiline tunnus on piiratud võimalused sünonüümne asendus; samade sõnade, peamiselt terminite kordamine.

Mitteisiklik iseloom ärikõne väljendub selles, et selles puuduvad \(1\)-nda ja \(2\)-nda isiku verbide vormid ning \(1\)-nda ja \(2\)-nda isiku isikulised asesõnad ning verbi ja asesõnade \(3\)-nda isiku vorme kasutatakse sageli ebamäärases isikulises tähenduses.

Ametlikes dokumentides sõnastuse omapära tõttu jutustus ja kirjeldus peaaegu puudub.
Kõik dokumendid on puudulikud emotsionaalsusest ja väljendusrikkusest, mistõttu me neist kujundlikku keelt ei leia.

Vestlusstiil

Vestlusstiil põhineb kõnekeelel. Vestlusstiili põhifunktsioon on suhtlemine ( suhtlemine ) ja selle põhivorm on suuline.

Kõnekeele osana eristatakse kirjanduslik-kõnekeelt, milles kasutatakse üldtunnustatud sõnu, mis vastavad kirjakeele normidele, ja kõnekeelt, mida iseloomustavad kirjandusnormidest kõrvalekalduvad sõnad ja fraasid, millel on kirjakeele normidele vastavad sõnad ja fraasid. stiililise allakäigu varjund.

Vestlusstiili kirjalikku vormi rakendatakse epistolaarses žanris (erakirjad, isiklik kirjavahetus ja päevikukanded).

Kunstiline stiil

Kunstiline stiil on tööriist kunstiline loovus ja ühendab kõigi teiste kõnestiilide keelelised vahendid. Kuid kunstilises stiilis mängivad need visuaalsed vahendid erilist rolli: nende kasutamise eesmärk saab esteetiline Ja emotsionaalne mõju lugejale. Ilukirjandus võimaldab kasutada kõnekeelt, murdesõnad ja väljendeid ja isegi vulgarismi. Ilukirjanduskeeles kasutatakse mitmesuguseid kujundlikke ja ekspressiivseid vahendeid (metafoor, epiteet, antitees, hüperbool jne). Keeleliste vahendite valik sõltub autori individuaalsusest, teemast, teose ideest ja žanrist. Sõna kirjandustekstis võib omandada uusi tähendusvarjundeid.



Jaga