U sovjetsko vrijeme jedni od najpopularnijih i najomiljenijih detektivskih filmova za mlade bili su "Bodež", "Bronzana ptica" i "Posljednje ljeto djetinjstva". Snimljeni su prema knjigama Anatolija Ribakova, izuzetnog ruskog pisca i proze. Zadržimo se na priči „Kortik“, odnosno na njenom sažetku, kako bismo se još jednom prisjetili događaja koje su morali preživjeti ti jednostavni moskovski arbatski momci koji su živjeli u teškim i nemirnim postrevolucionarnim vremenima.
Rybakov. "Dirk". Sažetak
Prvi dio knjige opisuje atmosferu 20-ih godina. Glavni lik je običan dečak, Miša Poljakov, koji se privremeno preselio u provincijski grad Revsk da bi proveo neko vreme sa svojim rođacima, bakom i dedom. Otac mu je umro, ne mogavši da izdrži težak rad na kraljevskoj kazni, a majka je od jutra do večeri radila u tekstilnoj fabrici. Zbog toga su njeni roditelji povremeno vodili dječaka Mišu kod njih kako bi ga bolje čuvali.
Sažetak "Bodež" počinje svoj razvoj od trenutka kada je jednog dana, izlazeći u dvorište u ranim jutarnjim satima, Miša Poljakov odlučio da tajno iseče elastičnu traku od starog strica Semjona kako bi sebi napravio praćku, koju je imao. sanjao tako dugo. A onda, na potpuno nasumičan način, skreće pažnju na činjenicu da je njihov komšija, mornar Sergej Ivanovič Poljakov, vrlo brzo nešto sakrio u starom
Zaokret
Dječak je malo čekao da komšija ode kako bi provjerio njegovo skrovište i otkrio šta je toliko vrijedno da je tu sakrio. Miška je stavio ruku i opipao mekani zavežljaj, razmotavši ga, ugledao je sjajni trouglasti oficirski bodež, čija je drška bila omotana oko bronzane zmije. Nakon što je pažljivo pregledao stvar, sakrio ju je nazad. I ovdje sažetak Dirka dobija uzbudljivu intrigu.
Tih dana u Revsku su djelovali razbojnici raznih rasa, a u svakom trenutku mogla se probiti bijelska garda. Vraćajući se kući na večeru, Miška čuje da njegovi rođaci pričaju o nekom Valeriju Sigismundoviču Nikitskom, bivšem penzionisanom belom oficiru koji je vodio veliku bandu.
A uveče se Miša sastao s Polevom, koji mu je ispričao o bojnom brodu "Carica Marija", na kojem je nekada služio. Sutradan je nemirni dječak poželio da izbliza pogleda skriveni bodež. Izvukao ga je iz skrovišta, kada su se odjednom u dvorištu pojavila dva cjepača koji su ga spriječili da na njegovo mjesto stavi ovo hladno oružje. Počeli su se ponašati vrlo sumnjičavo i iz nekog razloga bili su zainteresirani za Polevoya. Miša je morao da sakrije boks kod kuće, a onda je sa najboljom drugaricom Genkom otišao u šetnju gradom.
Kada se nakon nekog vremena vratio kući, vidio je kako su ljudi Nikitskog izvrnuli Polevoya i počeli tražiti bodež. Dječak je brzo shvatio, odmah je izvukao bodež koji je sakrio od njega i predao ga Polevoju, a sam se bacio pred noge jednom od razbojnika i to je spasio svog komšiju, koji je uspio pobjeći od progonitelja. Sažetak priče "Bodež" je sve zbunjujući što će dečaci uskoro morati da saznaju.
Istorija bodeža
Zapravo, vrlo zanimljiva i opasna priča bila je povezana s bodežom. Na brodu "Carica Marija" Polevoj je služio zajedno sa belogardejcem Nikitskim. I jednog dana postao je nedobrovoljni svjedok ubistva Nikitskog oficira Vladimira, bivšeg vlasnika misterioznog bodeža. Polevoj je htio da ga zadrži, ali tokom borbe brod je eksplodirao i korice su ostale kod ubice, a Polevoj je imao bodež. Sažetak knjige "Kortik" nastavlja se još jednim neočekivanim događajem.
Povratak u Moskvu
Kao rezultat toga, Polevoj daje bodež Miši na čuvanje i govori da ova dragocjena stvarčica ima neku vrstu šifre i da se ključevi nalaze u korici. Nakon što ste preuzeli ove dvije stvari u isto vrijeme, možete otvoriti određenu keš memoriju. On također podsjeća da bi batman Nikitskog Filin mogao znati istinu o bodežu.
Ubrzo njegova majka dolazi po Mišu i vraća ga u Moskvu. Takođe podstiče Genku da ode tamo, koji je želeo da ode kod njegove tetke Agripine Tihonovne. Miška ni na trenutak nije zaboravio na svoju tajnu, a zajedno sa Genkom krenuli su u vlastitu istragu. Ubrzo su saznali da je Miškinov cimer u Moskvi upravnik skladišta po imenu Filin.
Sova
A sada kratak sadržaj Dirka postepeno počinje približavati čitatelja rješenju. Ubrzo se momcima pridružila i drugarica Slavka. Nakon što su pitali tetku Agripinu, koja je također živjela u susjedstvu, saznali su da je Filin zaista nekada služio u mornarici. Momci su počeli da ga prate i jednom su čuli njegov razgovor sa filatelistom iz trgovačke radnje. Njih dvoje su razgovarali o nekakvoj šifri. Momci su našli i da sin Filina Borke treba da isporuči korice iz radnje ocu. A onda su sve tako lukavo posložili da su ovom jadniku uspjeli ukrasti zavežljaj sa koricama.
Terentijev
Sada momci samo moraju riješiti misteriju. U ovaj slučaj su povezali direktora škole Alekseja Ivanoviča, koji je razotkrio natpis na kojem je pisalo da je bodež mehanički ključ za namotavanje nekakvog sata. Saznaju i ime bivšeg vlasnika, bio je izvjesni Vladimir Terentijev. Momci, nastavljajući istragu, počinju tražiti njegovu porodicu. Shvativši da je stvar opasna, direktor obavještava svog prijatelja iz NKVD-a Sviridova.
Njihova zajednička potraga vodi do majke ubijenog, Marije Gavrilovne Terentjeve, koja je živela u Puškinu kod Moskve. Momci su počeli da posmatraju kuću, kada su odjednom videli da je iz njene kuće izašao niko drugi do sam Nikitsky. Pod lažnim imenom uvukao se u povjerenje majke oficira Terentjeva kojeg je ubio. A evo rezimea "Kortika" koji dolazi do raspleta.
Glavna petlja
Momci su o tome odmah obavijestili Sviridova, koji je odmah izvršio raciju i uhapsio bandita, koji se nakon dugih izgovora, u sukobu s Mišom, predao vlastima.
Majka Terentjeva prepoznala je sinov bodež i pokazala na veliki starinski sat. Nakon nekoliko okreta ručke, u satu se otvorio keš u kojem su se nalazili tajni papiri s tačnim koordinatama na kojima su prenošena drevna blaga.
I sam Nikitsky bio je zainteresiran za brod krimskog kana Davlet-Gireya sa zlatom, koji je potonuo u zaljevu Balaklava.
Kao rezultat toga, ova lista je poslana organizaciji Sudopodyem, gdje je, zapravo, radio i sam Polevoy. A Miška, Genka i Slavka ubrzo su svečano primljeni u Komsomol.
Poznato je vrtio pisac Anatolij Rybakov "Bodež". Sažetak ne može prenijeti punoću boja događaja koji su se odigrali i njihovog djelovanja, stoga je zanimljivije čitati ovo djelo u originalu.
Anatoly Rybakov
Prvi dio
Pokvarena kamera
Miša je tiho ustao sa sofe, obukao se i izašao na verandu.
Ulica, široka i prazna, uspavana, zagrijana ranojutarnjim suncem. Dozivali su se samo pijetlovi, a iz kuće je povremeno dopirao kašalj, pospano mrmljanje - prvi zvuci buđenja u hladnoj tišini mira.
Miša je zeznuo oči i zadrhtao. Bio je povučen nazad u svoj topli krevet, ali pomisao na praćku kojom se juče hvalila crvenokosa Genka naterala ga je da se odlučno protrese. Prelazeći pažljivo preko škripavih podnih dasaka, ušao je u ormar.
Uska traka svjetlosti pala je sa sićušnog prozorčića na stropu na bicikl naslonjen na zid. Bio je to stari, montažni auto sa probušenim gumama, polomljenim, zarđalim kracima i pokvarenim lancem. Miša je skinuo otrcanu, zakrpljenu kameru koja je visila preko bicikla, izrezao dvije uske trake iz nje perorezom i okačio je tako da izrez nije bio vidljiv.
Pažljivo je otvorio vrata, spremajući se da izađe iz ormara, kada je iznenada u hodniku ugledao Polevoja, bosog, u prsluku, raščupane kose. Miša je zatvorio vrata i, ostavivši mali razmak, sakrio se, posmatrajući.
Polevoj je izašao u dvorište i, popevši se do napuštene kućice za pse, pažljivo se osvrnuo oko sebe.
„Zašto ne može da spava? pomisli Miša. - I nekako čudno gleda okolo..."
Svi su Polevoja zvali "druge komesaru". Nekada je, kao pomorac, i dalje išao u širokim crnim pantalonama i jakni koja je mirisala na duvanski dim. Bio je visok, moćan čovek plave kose i lukavih očiju koje se smeju. Ispod jakne na remenu uvijek je visio revolver. Svi Rev momci su zavideli Miši - na kraju krajeva, on je živeo u istoj kući sa Polevom.
„Zašto ne može da spava? Miša je nastavio da razmišlja. "Dakle, neću izaći iz ormara!"
Polevoj je sjeo na balvan koji je ležao u blizini separea i još jednom pogledao po dvorištu. Njegov radoznao pogled preleti preko pukotine kroz koju je Miša virio, kroz prozore kuće.
Zatim je stavio ruku ispod separea, dugo preturao po njemu, očito osjećajući nešto, pa se uspravio, ustao i vratio se u kuću. Vrata njegove sobe su škripala, krevet je škripao pod njegovim teškim tijelom i sve je bilo tiho.
Miša je bio nestrpljiv da napravi praćku, ali... šta je Polevoj tražio ispod separea? Miša joj je tiho prišao i zastao u mislima.
Vidite šta? Šta ako neko primijeti? Sjeo je na balvan i osvrnuo se na prozore kuće. Ne, nije dobro! "Ne možeš biti tako radoznao", pomisli Miša, bijesno hvatajući zemlju. Stavio je ruku ispod separea. Ništa ne može biti ovdje. Samo mu se učinilo da Polevoj nešto traži... Ruka mu je pipala ispod separea. Naravno, ništa! Samo zemlja i klizavo drvo... Mišini prsti su upali u pukotinu. Ako je ovdje nešto skriveno, onda neće ni pogledati, samo se uvjeriti da tu nešto ima ili ne. Osjetio je nešto meko u pukotini, poput krpe. Tako da postoji. Izvući? Miša se još jednom osvrne na kuću, povuče krpu prema sebi i, grabljajući zemlju, izvuče zavežljaj ispod separea.
Otresao je zemlju sa njega i rasklopio ga. Čelična oštrica bodeža bljesnula je na suncu. Dirk! Takve bodeže nose mornarički oficiri. Bio je bez korica, sa tri oštre ivice. Oko posmeđene koštane drške vijugalo se bronzano tijelo zmije s otvorenim ustima i jezikom savijenim prema gore.
Obični morski bodež. Zašto ga Polevoj krije? Čudno. Vrlo čudno. Miša je još jednom pregledao bodež, zamotao ga u krpu, vratio pod separe i vratio se na verandu.
Uz udarac, drvene grede su pale i zaključale kapiju. Krave su se polako i važno, mašući repovima, pridružile stadu koje je prolazilo ulicom. Stado je tjerala pastirica u dugom, bosonogom, pohabanom kaputu i šeširu od jagnjeće kože. Vikao je na krave i vješto pljesnuo bičem koji se vukao za njim u prašini kao zmija.
Sjedeći na trijemu, Miša je pravio praćku, ali mu pomisao na bodež nije izlazila iz glave. U ovom dirku nema ničega, osim možda bronzane zmije... A zašto je Polevoj krije?
Praćka je spremna. Ova će biti bolja od Genkine! Miša je u njega stavio kamenčić i pucao na vrapce koji su skakali po cesti. Prošlost! Vrapci su ustali i sjeli na ogradu susjedne kuće. Miša je ponovo hteo da puca, ali u kući su se začuli koraci, zvuk amortizera peći, pljusak vode iz kade. Miša je sakrio praćku u njedra i otišao u kuhinju.
Baka je micala velike korpe trešanja na klupi. Ona je u svojoj masnoj kapuljači s džepovima koji vire iz mnogih ključeva. Pomalo žmirkave, male, slijepe oči žmire na njeno zaokupljeno lice.
Gdje gdje! viknula je kad je Miša stavio ruku u korpu. - Uostalom, smisliće... prljave šape!
Šteta! Hoću da jedem”, progunđa Miša.
Uspjet ćeš! Prvo se operi.
Miša je otišao do umivaonika, malo navlažio dlanove, dotaknuo ih do vrha nosa, dodirnuo peškir i otišao u trpezariju.
Na svom uobičajenom mjestu, na čelu dugačkog trpezarijskog stola prekrivenog smeđom cvjetnom uljanom krpom, već sjedi djed. Djed je star, sijed, rijetke brade i crvenkastih brkova. Palcem stavlja duvan u nos i kihne u žutu maramicu. Njegove živahne oči se smeju u zracima ljubaznih, podrugljivih bora, a iz kaputa izbija mek i prijatan miris, svojstven samo jednom dedi.
Na stolu još nema ničega. Čekajući doručak, Miša je stavio svoj tanjir u sredinu ruže oslikane na platnenoj krpi i počeo da je kružiti vilicom da bi zatvorio ružu u krug.
Na platnu se pojavljuje duboka ogrebotina.
Poštovanje Mihailu Grigorijeviču! čuo se Polevojev vedar glas iza Miše.
Polevoj je napustio svoju sobu sa peškirom vezanim oko struka.
Dobro jutro, Sergeje Ivanoviču, - odgovorio je Miša i lukavo pogledao Polevoja: Pretpostavljam da on ne shvata da Miša zna za bodež!
Noseći samovar ispred sebe, baka je ušla u trpezariju. Miša je laktovima prekrio ogrebotinu na uljanoj tkanini.
Gdje je Semyon? - upitao je deda.
Otišla sam do ormara - odgovorila je baka. - Ni svjetlo ni zora mu nije palo na pamet da popravi bicikl!
Miša je zadrhtao i, zaboravivši na ogrebotinu, skinuo je laktove sa stola. Popraviti bicikl? To je stvar! Čitavo ljeto čika Senja nije dirao bicikl, a danas je, na sreću, krenuo da radi na njemu. Sada će on vidjeti kameru - i započeće trik.
Dosadan čovek ujka Senja! Baka, ona samo grdi, a ujak Senya iskrivljuje usne i čita predavanja. U to vrijeme on skreće pogled, skine se i oblači svoj pence, petljajući po pozlaćenim dugmadima na studentskom sakou. A on uopšte nije student! Davno je izbačen sa fakulteta zbog "poremećaja". Pitam se kakav bi nered mogao napraviti tako uvijek uredan čika Senja? Lice mu je blijedo, ozbiljno, sa malim brkovima ispod nosa. Za večerom obično čita knjigu, škiljeći očima i nasumce, ne gledajući, prinosi kašiku ustima.
| Dirk | |
| žanr: |
Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
|---|---|
| Izvorni jezik: | |
| Datum pisanja: | |
| Datum prve objave: |
Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| Izdavač: |
Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| Ciklus: |
Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| Prethodno: |
Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
| sljedeće: | |
|
Lua greška u Modulu:Vikipodaci na liniji 170: pokušaj indeksiranja polja "wikibase" (nula vrijednost). |
|
Knjiga je prevedena na mnoge jezike, snimana dva puta - u Moskvi iu Moskvi.
Parcela
Radnja priče počinje u izmišljenom gradu Revsku (prototip Revska, prema autoru knjige, bio je grad Snovsk) tokom građanskog rata u Rusiji (1921). Glavni lik je tinejdžer Miša Poljakov, koji je na leto stigao iz Moskve, spletom okolnosti postaje vlasnik bodeža iz 18. veka bez korice. Bivši vlasnik bodeža, oficir mornar, ubijen je 1916. godine nekoliko minuta prije eksplozije bojnog broda Carica Marija. S bodežom je povezana neka tajna - u njegovoj dršci je skriveno šifrirano slovo. Ključ šifre bodeža nalazi se u koricama, a korice su u posjedu belogardejskog razbojnika Nikitskog, koji je služio zajedno sa preminulim vlasnikom bodeža. Nikitsky lovi bodež.
Posle nekog vremena, Miša odlazi u Moskvu, gde sa svojim najboljim prijateljima Genkom i Slavom pokušavaju da razotkriju misteriju šifrovanog pisma. Nikitsky se takođe pojavljuje u Moskvi. Dječaci dogovaraju da ga prate, lukavstvom uspijevaju zgrabiti korice bodeža. Tragovi Nikitskog vode do podzemne kontrarevolucionarne organizacije, a šifrovano pismo u keš materijala o legendarnom „Crnom princu“ koji je potonuo tokom Krimskog rata (kao i na drugim brodovima koji su potonuli u različitim morima planete sa vrijedan teret). Istovremeno je razotkriven i uhapšen vođa belogardejske bande Nikitsky. Na kraju priče, momci su primljeni u komsomolce.
Adaptacije ekrana
- Kortik (1954) - film u režiji Vladimira Vengerova i Mihaila Švajcera.
- Dirk (1973) - film u režiji Nikolaja Kalinjina.
Napišite recenziju na članak "Bodež (priča)"
Linkovi
Književnost
Bilješke
Odlomak koji karakteriše Kortika (priča)
Zagrijao moju krv nadom.Mlad, netaknut i čist
dao sam ti svu svoju ljubav...
Zvezda je pevala pesme o tebi,
Danonoćno me je zvala u daljinu...
I u prolećno veče, u aprilu,
Doneo na tvoj prozor.
Nežno sam te primio za ramena
I rekao je, ne skrivajući osmeh:
„Tako da nisam uzalud čekao ovaj sastanak,
Moja voljena zvezda...
Mama je bila potpuno potčinjena tatinim pjesmama... A on joj ih je puno pisao i svaki dan donosio na posao zajedno sa ogromnim plakatima nacrtanim svojom rukom (tata je odlično crtao) koje je rasklapao na njenoj radnoj površini, i na kojoj je, među svim vrstama oslikanog cveća, velikim slovima pisalo: „Anuška, zvezda moja, volim te!“. Naravno, koja bi to žena mogla dugo da izdrži i ne odustane?.. Više se nisu rastajali... Koristeći svaki slobodan minut da ga provedu zajedno, kao da im neko može to oduzeti. Zajedno su išli u bioskop, na plesove (koje su oboje veoma voleli), šetali šarmantnim gradskim parkom Alitus, dok jednog lepog dana nisu zaključili da je dovoljno sastanaka i da je vreme da malo pogledaju život ozbiljnije. Ubrzo su se vjenčali. Ali za to je znao samo očev prijatelj (mlađi brat moje majke) Jonas, jer ni sa mamine strane, ni sa rodbine mog oca, ova zajednica nije izazvala veliko oduševljenje... Roditelji moje majke predviđali su joj bogatu komšiju-učiteljicu , koji im se jako dopao i, po njihovom shvatanju, moja majka je savršeno „pristajala“, a u porodici mog oca u to vreme nije bilo vremena za brak, pošto je deda tada bio u zatvoru, kao „saučesnik plemenito” (što su, sigurno, pokušali da „slome” tatu koji se tvrdoglavo opirao), a moja baka je od nervnog šoka otišla u bolnicu i bila je jako bolesna. Tata je ostao sa svojim mlađim bratom u naručju i sada je morao sam da vodi čitavo domaćinstvo, što je bilo veoma teško, pošto su Serjoginovi u to vreme živeli u velikoj dvospratnoj kući (u kojoj sam kasnije živeo), sa ogromnom stara bašta okolo. I, naravno, takva ekonomija zahtijeva dobru brigu...
Tako su prošla tri duga mjeseca, a moj tata i mama, već u braku, i dalje su izlazili na sastanke, sve dok mama jednog dana slučajno nije otišla kod tate i tamo našla vrlo dirljivu sliku... Tata je stajao u kuhinji ispred šporeta. i izgledao nesrećno "dopunio" beznadežno rastući broj lonaca griz kaše, koja se u tom trenutku kuvala za njegovog mlađeg brata. Ali iz nekog razloga, "štetne" kaše je iz nekog razloga postajalo sve više i jadni tata nije mogao da shvati šta se dešava... Mama se, trudeći se da sakrije osmeh da ne uvredi nesrećnog "kuvara", smotala njeni rukavi su upravo tu počeli da dovode u red sav ovaj "ustajali domaći nered", počevši od potpuno zauzetih, "kačom punjenih" lonaca, ogorčeno šištave peći... bespomoćnosti, i odlučila da se odmah preseli na ovu teritoriju, koja je još uvek bila potpuno strano i nepoznato... I mada joj ni tada nije bilo lako - radila je u pošti (da bi se izdržavala), a uveče je išla na zanimanja radi polaganja ispita na medicinskom fakultetu.
Mnoge generacije ljudi u svom djetinjstvu čitale su priču A. N. Rybakova "Bodež" - prvu knjigu trilogije "Bodež" / "Bronzana ptica" / "Put". Sve ove knjige su upućene mladima. Akcioni žanr koji je pisac odabrao sasvim je u skladu sa ovom kategorijom čitalaca. Radnja priče je vrlo dinamična, zaokuplja od prvih minuta čitanja. Tema ovog članka je sažetak koji smo mi sastavili za gore spomenutu priču.
Rybakovljev Dirk odmah nakon što je napisan 1948. godine postao je dugogodišnji hit mladih.
Autor "Kortika" osvojio je književne visine
Kakav je bio prethodni životni put Anatolija Naumoviča? Piscu Rybakovu (Aronovu) ne može se osporiti hrabrost, poslovna sposobnost ili ljudska mudrost. Sa 22 godine bio je neselektivno represiran, 1933. uhapšen, navodno zbog kontrarevolucionarne propagande, a već 1941. godine, zahvaljujući svojoj energiji i odlučnosti, obavljao je dužnost načelnika Rjazanske regionalne autotransportne uprave. Prošao je rat od Moskve do Berlina, postavši major, načelnik auto servisa streljačkog korpusa. Banalna fraza "Talentovana osoba je talentovana za sve" govori o Rybakovu.
Demobilisan 1946. godine, Anatolij Naumovič je odmah odlučio da napravi priču. Ovaj članak je pokušaj da se čitatelju predstavi njegov sažetak. Rybakovljev "Kortik" (ovo je prvo djelo pisca) pokazao je široj javnosti da je u sovjetsku književnost ušao snažan novi talenat. Već tada se osjećalo da je taj talenat na ramenu vrhunaca ljudskog duha.
Danas niko ne osporava književni talenat nepokolebljivog pisca Anatolija Rybakova. Zauvijek u riznicu svjetske književnosti su njegova čuvena tetralogija "Djeca Arbata" i znameniti roman o jevrejskom porijeklu "Teški pijesak".
Talenat za hrabrost
Prisjetimo se još jedne činjenice iz njegove biografije. Pravi talenat ne treba da drhti pred moćnicima ovoga svijeta. Anatolij Naumovič je bio uvjeren u to. Dok je radio na "Deci Arbata" (naknadno objavljenom u 52 zemlje), niko drugi do odani pisac himni Sergej Mihalkov pokušao je da ubaci žbicu u svoje točkove: "Je l' ti pričaš za Staljina tamo?"
Odgovor Anatolija Ribakova bio je neposredan i iscrpan: „Uostalom, Tolstoj se zalaže za Napoleona!“ Ovaj čovjek, koji je bio represivan, svojevremeno je izdržao kada su ga pokušali uništiti; nije se skrivao s fronta; nije pognuo glavu i kasnije - do kraja svojih dana.
I nakon rata, frontovnjak je odlučio da napiše priču o predratnom djetinjstvu, očito je prethodno napisao sažetak u nacrtu. Rybakovljev "Kortik" ima apsolutno neobičnu radnju i ritam akcionog filma za sovjetsku književnost, što je, zapravo, poslužilo kao popularnost među čitateljima i dodatno doprinijelo stvaranju filmografije priče. Uostalom, Anatolij Naumovič je bio kreativna i energična osoba.
Plot plot
Prvi dio knjige uvodi nas u atmosferu 20-ih godina prošlog vijeka. Ispravno podsjetimo čitaoca: radnja priče odvija se u vrijeme građanskog rata, što ostavlja trag na sažetku. Rybakova "Bodež" odmah, od prve scene, upoznaje nas sa glavnim likom, dječakom Mišom Poljakovim. Ovaj Moskovljanin (autor priče je takođe Moskovljanin) privremeno boravi kod bake i dede u provincijskom gradu Revsku. Mišin otac je umro na carskoj kazni, a njegovoj majci, koja je od jutra do kasno uveče radila u tekstilnoj fabrici, teško je bilo. Njeni roditelji su odveli dječaka da ga hrane i čuvaju.
Miša Poljakov je bio aktivno, živahno dete. Dječak je ustao rano i to jutro od kojeg počinje priča "Kortik". Kratak sažetak (A. Rybakovu se ne može zamjeriti da je dosadan) upoznaće nas s dječakovim planom: da neprimjetno odsiječe poklopac od kamere kako bi konačno napravio za sebe željenu praćku.
U isto vrijeme, igrom slučaja, vidi nešto što nije namijenjeno njegovim očima. I ovo služi kao zaplet priče. Lijepo je, vidite, osjetiti takav dinamizam prezentacije od strane autora. Barem obećava. Šta vidi Miša? Komšija njegove bake i dede, mornar u penziji Sergej Ivanovič Polevoj, pokušava da sakrije nešto u praznom, a ovo "nešto" ispostavilo se da je trodelni oficirski bodež sa bronzanom zmijom oko koštane drške.
Sailor Field
U stvari, ni vremena u Revsku nisu bila najmirnija: razbojnici su djelovali u okrugu, belogardejci su pokušavali da se probiju prema gradu. Nove karakteristike dobija intriga priče "Kortik". Kratak sažetak (A. Rybakov se odlikuje vještinom forsiranja radnje) s detektivskom temeljitošću obavijestit će nas da vođa razbojnika, Valery Sigismundovich Nikitsky, posjeduje korice bodeža i snažno želi dobiti samu oštricu.
Očigledno, postoji neka misterija povezana s oružjem. U prošlosti, Nikitsky je bio mornarički oficir na istom brodu kao i mornar Sergej Polev - bojnom brodu Carica Marija. Ubio je bivšeg vlasnika bodeža, oficira na istom brodu. Mornar Polevoj je pokušao da zadrži zlikovca, a oni su se sukobili. Međutim, ovaj dvoboj se odigrao u borbenoj situaciji, a iznenadna eksplozija ih je bacila u različitim smjerovima, ostavljajući jednog s koricom, a drugu s bodežom.
Misteriozni bodež
Napredujući zajedno sa belogardistima na Revsk, Nikicki sa svojim razbojnicima pokušava da zgrabi bodež, ali ne uspeva. Miša sa majkom odlazi u Moskvu. Mornar Polevoj mu daje bodež. Dječak ga skriva u ormaru. Pre donacije, Sergej Ivanovič mu je rekao šta zna o bodežu.
Ručka mu je sklopiva, unutra je skrivena ploča sa ugraviranom šifrom. Ključ ove šifre, očigledno, nalazi se u koricama. Posjedovanje i oštrice i korica u isto vrijeme je neophodan uslov da se on prepozna. On jasno otkriva nekakvu tajnu, jer se u misterioznim pričama preispitivanje lozinke otvara rezervirana zatvorena vrata.
Sažetak („Kortik“ od Ribakova od sada postaje još zanimljiviji za čitanje) sada će nas odvesti u Moskvu, u dvorište na Arbatu. Postoji stan u kojem žive Miša i njegova majka. Oštrica bodeža, koju je sakrio Misha, našla je zaklon na osamljenom mjestu, duboko u ormaru. Međutim, mornar Sergej Ivanovič Polevoj nagovijestio je dječaka da je razbojnik Nikitsky imao batinaša, koji je također služio na istom bojnom brodu, po imenu Filin. Ovo je bila prava tema za dalje traženje. Dječak se sjetio da u njegovoj kući živi čovjek sa istim prezimenom. Ispitao je svoju tetku Agripinu Tihonovnu i saznao da je Filin zaista došao u Moskvu iz Revska.
Takođe, uz pomoć lukavstva, dječak je saznao i za Sovinu službu u mornarici. Njegov sin Borka, zvani Žila (od djetinjstva je bio trgovac, prodavao cigarete i slatkiše na pijaci), uspio je da se zainteresuje za amatersku produkciju predstave o „pomorskom životu“. Za rekvizite je ponio traku sa natpisom "Carica Marija". Tako su Mišina nagađanja našla opravdanje.
Priča o prijateljstvu
A pisac je svakako uspeo da dočara priče glavnog junaka i njegovih vršnjaka: Genke Petrova (sin mašiniste) i Slave Eldarova (sin fabrike). Bila su to tri druga - ne prosipaj vodu.
Ipak, pisac A. N. Rybakov stvorio je divnu priču - "Bodež". “Koliko ja razumijem šta je pravo prijateljstvo” - eseji na ovu temu nekada su bili popularni u školama. Zašto smo? Osim toga, takav se esej može u potpunosti napisati, uzimajući za osnovu prijateljstvo Miške, Genke i Slavke. Uostalom, najjače prijateljstvo počinje upravo od djetinjstva i prolazi kroz život. Takvo prijateljstvo povezalo je pisca sa vršnjacima iz Arbatskog dvorišta. Nije slučajno da je A. Rybakov, u liku Slavika Eldarova, uveo karakteristike autobiografije. Uostalom, otac Anatolija Naumoviča, kao i Slavik, bio je glavni inženjer u proizvodnji.
Naša primjedba
Za razliku od priče Anatolija Naumoviča, naš sažetak je priča. Rybakov Dirk je, naravno, detaljniji, zanimljiviji, opisuje radnju šire. U priči ima mnogo uspješnih epizoda sa stajališta umjetničkog opisa, koje smo primorani isključiti iz priče. Na kraju krajeva, trebalo bi, po definiciji, biti kratko. Konkretno, u ovaj članak nismo uključili opis Revska i događaja u njemu. Prećutali smo u našoj priči o jedinstvenoj avlijskoj atmosferi Arbata s početka 20. veka i o ćelijama trojice drugova: Miške, Genke i Slavke. Sve ovo se može naučiti samo proučavanjem punog sadržaja. "Bodež" Rybakov A.N., majstor umjetničke riječi i konstrukcije zapleta, pisao je nesebično. Sigurni smo da ćete nakon ove priče poželjeti pročitati i Bronzanu pticu i Pucanj.
U Moskvi. Drugi i treći dio priče
Vratimo se na zaplet prvog djela A. N. Rybakova. Tri druga su uspela da uđu u trag da Filin u skrovitom uglu podruma sprema neke teške kutije koje su ličile na kovčege. Ovdje, u podrumu svog bivšeg batmana, jednog dana nastavio je vođa bande Nikitsky Valery Sigismundovich. Obojica su potom otišli u filatelističku radnju. Tamo je starac, njegov vlasnik, držao korice od bodeža. Njihov složen dizajn opisao je Anatolij Rybakov. Kratko prepričavanje (rad u originalu detaljnije opisuje montažu) onoga što je rečeno u priči o omotaču može se predstaviti na sljedeći način: kruti spoj padajućih ploča u obliku lepeze (kada su presavijene - površina korice), prsten koji ih pričvršćuje i lopta koja fiksira šiljasti dio.
Dečaci su uspeli da vide proces montaže koji izvodi vlasnik filatelističke radnje. Da bi to učinili, postavili su lažni reklamni postolje točno ispred izloga njegove radnje (fiksirajući plakate s obje strane kolica, a u sredinu postavljajući posmatrača). Uz njenu pomoć vidjeli su i čuli kako je jednom Sova, nakon što je otišla do vlasnika radnje, dugo s njim raspravljala o nekoj složenoj tajanstvenoj šifri.
Sheath Mastery
Momci su ustanovili da je korice vlasnik radnje prenio Filinu i obrnuto preko Borke Filin (sina bivšeg batinaša).
U četvrtom delu priče, momci su smislili plan kako da zauzmu korice, igrajući se na pohlepu mladog trgovca - Borke. Dok je nosio korice od vlasnika prodavnice do oca, momci su mu ponudili da kupi kolica po povoljnoj ceni. Dok su se cenjkali, njihov saučesnik, nekadašnji beskućnik sa lopovskim veštinama stečenim u prošlosti, tiho je ukrao korice od Borke i potom ih predao dečacima.
Peti dio. Neuspješno razmišljanje i iznenadna pomoć
Momci su počeli da čitaju knjige o šiframa, ali stvari nisu išle kako treba... Sažetak Rybakovljeve priče „Kortik“ sada će ocrtati dalju logiku njihove potrage za nama. Slučajno se dogodilo da je direktor škole Aleksej Ivanovič saznao za bodež. Njemu je učiteljica dovela dječake, krive za čitanje knjige o šiframa na času. Aleksej Ivanovič, posedujući sistematsko znanje, dešifrovao je natpis na sečivu i koricama. Ona je rekla da je drška oštrice sa zmijom služila kao mehanički ključ za neku vrstu sata koji je trebalo naviti. Direktor je shvatio da se stvar ozbiljno okreće, pa je dečake spojio sa "Petrovčankom", odnosno istražiteljem NKVD-a, drugarom Sviridovim. Direktor je u priručniku o informacijama o bojnom brodu "Carica Marija" također pronašao da je ime preminulog oficira, vlasnika bodeža, bilo Terentijev.
Kako su momci tražili porodicu Terentjev? O tome će nam dalje pričati kratki sadržaj priče "Kortik". A. N. Rybakov priča fascinantnu priču o daljoj istrazi momaka. Izgradili su verziju, pretpostavljajući da je pokojni oficir bio upoznat sa porodicom admirala Podvolockog, čija je unuka studirala u Mišinoj klasi. Nagađanje je potvrđeno. Admiralova udovica otvorila je kutiju s pismima u kojoj su našla pisma iz prepiske sa Terentjevom. Takođe je rekla dečacima da je Nikolski zet (brat njegove žene) oficira Terentjeva kojeg je ubio. Kao što proizilazi iz adresa u pismima, porodica Terentjev je živjela u Puškinu.
Šesti dio. Otkrivanje okolnosti zločina
Nastavimo dalje predstavljati kratak sažetak Kortikova (Rybakova) poglavlje po poglavlje, držeći se njihovog reda. Momci su stigli u Puškino, gdje su pronašli kuću u kojoj je živjela majka preminulog oficira Maria Gavrilovna Terentyeva. Međutim, na njihovo iznenađenje, niko drugi do gospodin Nikolsky izašao je iz njegovih vrata. Situacija je dobila opasan zaokret, jer im je dalja potraga prijetila sudarom s podmuklim razbojnikom. Miša je prijavio incident drugom Sviridovu. Preporučio je da dečaci više ne idu u Puškino.
Pritvor i sukob
Pritvoreni vođa razbojnika, negirajući optužbe protiv njega, tvrdio je da je on potpuno druga osoba, imenjak osumnjičenog - Nikolsky Sergej Ivanovič. Međutim, banditu se suprotstavila čvrsta baza dokaza, prikupljena naporima dječaka, u što Nikolsky nije sumnjao. Sažetak priče "Bodež" govori nam o odlučujućoj ulozi u ovom slučaju sukoba. Rybakov A. N. opisuje kako je to organizirao istražitelj Sviridov. Tokom sukoba između Miše Poljakova i Nikitskog, protagonista priče ispričao je o napadu bande Valerija Sigismundoviča na Revsk i predstavio istragu bodežom. Marija Gavrilovna Terentjeva je prepoznala oružje svog sina, svedočeći da ju je Nikicki prevario da uđe u njenu kuću, nazivajući sebe lažnim imenom.
Otkrivenje
Tajanstveni sat pronađen je u kući Marije Gavrilovne. Bile su to stare kule. Drška bodeža sa zmijom savršeno se uklapa u utor sata. Nakon okretanja, u satu se otvorilo skrovište. Postojao je dokument do kojeg je Nikicki pokušavao doći: tačne koordinate blaga potopljenog na izgubljenim brodovima. Među njima je i vodeći brod sultana Krima Devleta Giraya, do čijeg je blaga kriminalac nastojao doći.
Izlaz
Evo vam sažetak. "Kortik" Rybakov je maestralno sastavio i rasporedio dinamičnu radnju u poglavljima, potpuno zaokupivši pažnju čitaoca u prvom dijelu i ne puštajući ga do samog kraja čitanja - do šestog dijela priče. Ideja djela osjetila je potencijal i dubinu, što je utjecalo na njegov nastavak narednim pričama “Bronzana ptica” i “Pucanj”.
Miša Poljakov je tog jutra ustao vrlo rano da preseče gumicu za praćku od zastarele biciklističke cevi ujka Semjona. U dvorištu je ugledao komšiju, mornara Sergeja Ivanoviča Polevoja, koji je nešto skrivao ispod kućice za pse. Kada je komšija otišao, Miša je zavukao ruku u skrovište i izvukao morski bodež umotan u meku tkaninu bez korice. Oštrica bodeža bila je trougaona, a „oko smeđe drške od kosti izvijalo se bronzano tijelo zmije s otvorenim ustima i jezikom savijenim prema gore“. Nakon što je pregledao bodež, dječak ga je vratio na svoje mjesto, ali već zaboravi
Ne mogu. Pitao se zašto Polevoj krije ovo oružje.
Za doručkom se ispostavilo da je ujaku Semjonu potrebna cijev za bicikl, nepopravljivo oštećena, a Miša je morao pobjeći. Baka ga je uhvatila pred večeru. Na Mišino iznenađenje, kod kuće ga nisu grdili. Odrasli su pričali o Valeriju Sigismundoviču Nikitskom, vođi lokalne bande, koji je u prošlosti bio beli mornarički oficir. Uveče je dječak dugo sjedio na trijemu s Polevojem, a mornar mu je pričao o bojnom brodu Carica Marija, na kojem je nekada služio. Ovaj bojni brod je eksplodirao i potonuo, ali niko nije znao iz kog razloga je došlo do eksplozije.
Miša nije mogao da spava. Sjetio se Moskve i majke koja mu je nedostajala. Dječakov otac je umro na kraljevskom teškom radu, njegova majka je radila u fabrici tekstila. Živjeli su teško, pa je Miša poslat na odmor u Revsk, kod maminih roditelja.
Sutradan je Miša stavljen u kućni pritvor. Dječaku je bilo dosadno i odlučio je još jednom pogledati bodež. Dva cjepača su pila drva u dvorištu. Miša je izvadio bodež i primijetio da se na svakoj od tri ivice oštrice nalaze stigme u obliku vuka, škorpiona i ljiljana. Cepači, koji su sumnjivo bili zainteresovani za Polevoja, sprečili su dečaka da sakrije bodež. Tada je baka izašla u dvorište i počela da pravi džem, a Miša je morao da sakrije bodež ispod jastuka svoje sofe.
Bliže večeri, kada je postalo potpuno dosadno, pojavio se crvenokosi Gena Petrov, sin mašiniste, Mišinog najboljeg prijatelja, i pozvao ga da pobegne kroz prozor. Prijatelji su se sklonili u Genkinu kolibu, raspoređenu na drvetu, odakle je bio vidljiv ceo Revsk. Dječaci su se još uvijek skrivali kada su bijelci provalili u grad. Nakon nekog vremena, Misha se vratio kući. "U trpezariji se vodila očajnička borba između Polevoja i razbojnika." Kada je mornar bio vezan, Nikicki je počeo da traži bodež od njega, ali Polevoj je ćutao. Nakon što su pretražili mornarovu sobu, belogardejci su ga odveli do vrata, a onda je Miša gurnuo bodež u Polevoju ruku, a on se sam bacio pred noge jednom od belogardejaca. Polevoj je pobegao, a revolver je udario dečaku u glavu.
Kada je Miša došao k sebi, majka je bila u blizini: došla je da odvede sina kući. Automobil, koji je krenuo za Moskvu, trebao je biti priključen vojnom ešalonu pod komandom Polevoya. Miša je nagovorio Genku da kao zec ode u Moskvu da poseti svoju tetku Agripinu Tihonovnu, koja je živela u istoj kući kao i Poljakovi.
Ubrzo je Polevoj došao do Miše i ispričao priču o bodežu. Pripadao je oficiru po imenu Vladimir koji je služio carici Mariji. Polevoj je vidio kako je Nikicki, oficir istog broda, ubio Vladimira neposredno prije eksplozije bodežom. Fild je pokušao da zadrži zlikovca, ali je tokom tuče odjeknula eksplozija. Kada se mornar probudio, imao je bodež u ruci, a Nikicki je ostavio korice. Saznavši da Polevoj živi u Revsku, Nikitsky je došao po bodež. Zašto mu je to bilo potrebno, mornar nije znao, ali bodež nije htio dati neprijatelju.
Dva dana kasnije voz je krenuo za Moskvu. Genka se sakrio u gvozdenu kutiju ispod kočije. Ujutro je Miša otkrio da voz stoji na sporednom koloseku, a Genka je uhvaćen i ispitan u štabu. Pomogao je prijatelju Polevoj, nakon čega je Gena dobio dozvolu od oca da ode kod tetke.
Ešelon je na stanici Nizkovka već drugu sedmicu. Hrane nije bilo dovoljno, pa su momci odlučili otići u najbližu šumu po gljive. Pokazali su im na pogrešan način, pa su se prijatelji vratili u voz kasno uveče i tražili prenoćište kod linijskog putnika. Prijatelji su već zaspali kada je Nikicki upao u kuću. Htio je natjerati linijskog službenika da zaustavi voz koji je ovdje trebao proći za sat vremena. Domar je odbio. Dječaci su iskočili iz kuće, vidjeli da razbojnici sređuju tragove i potrčali što su brže mogli do ešalona. Uspjeli su upozoriti Polevoya.
Nakon borbe, Polevoj se oprostio od Miše, poklonio mu bodež i otkrio njegovu posljednju tajnu. Ispostavilo se da je ručka sa bakrenom zmijom rastavljena. Unutar drške je tanka metalna ploča sa šifrom. Polevoj je vjerovao da je ključ šifre u koricama koje je Nikitsky ostavio. Zato traži bodež. Nikitsky je imao pomoćnika, bivšeg bataljona Filina, porijeklom iz Revska. Miša se sjetio da i Filin živi u svojoj moskovskoj kući.
Drugi dio. Dvorište na Arbatu
Prošla je godina. Sve to vrijeme bodež je bio sigurno skriven u Mišinom ormaru. Dječak je čuvao tajnu bodeža i često se pitao da li je njegov susjed, upravnik skladišta Filin, isti saučesnik razbojnika Nikitskog. Za prošlost ove Sove znala je samo Genkina tetka Agripina Tihonovna, nazvala ga je bijednikom, ali dečacima nije ništa rekla. Miša je još bio prijatelj sa Genkom. Drugi njegov prijatelj bio je pijanista Slava Eldarov, bledi, boležljivi dečak, sin pevača i glavnog inženjera fabrike u kojoj su radile skoro sve žene Mišine kuće.
1921. godine, nakon gladne zime, Mišini praznici počeli su 15. maja. Prvog dana odmora dječak je u dvorištu sreo Borku Filin, zvanu Žila. Miša je znao da pohlepna Borka „trguje cigaretama i karamele na smolenskoj pijaci“. Ispod njihove kuće nalazio se ogroman podrum, koji je Zhila najbolje poznavao. Njegova omiljena zabava bile su priče o mrtvima, kovčezima i podzemnim prolazima, namamio nekoga u podrum, ostavio ga u mraku i sakrio se dok žrtva nije zamolila za pomoć.
Tog dana, Miša je odlučio da istu okrutnu šalu odigra i sa Žilom. Lutajući u mraku kroz lavirint podruma, dječak je upao u neku vrstu podzemnog hodnika. Borka mu nije dozvolila da istraži ovo mjesto, ali mu je obećala da će uhvatiti fenjer i sutradan dovesti Mišu. Ujutro se, međutim, ispostavilo da je domar po naredbi upravnika skladišta Filina daskama zagradio ulaz u podrum – njegovo skladište je bilo uz podrum. Mišine sumnje su se pojačale.
U međuvremenu se dvorištem proširila glasina o krugu pionira koji je organizovan u štampariji Krasnopresnenskaya. Momci su odlučili da saznaju ko su pioniri i pridruže im se, ali za sada otvore svoju pozorišnu grupu. U polupodrumu, gdje su se smjestile sve krigle kuće, Misha je pronašao drugi put do podruma i nagovorio svoje prijatelje da istraže tamnicu. Dječak je vjerovao da Sova tu nešto krije.
Kroz prolaz su dečaci ušli u visoku prostoriju ispunjenu drvenim kutijama, koje su zaista podsećale na kovčege. Pred dječjim očima u podrum su unesene nove kutije. Zatim je, zajedno sa Filinom, tamo sišao visoki muškarac čiji je glas bio poznat Miši. Upravnik skladišta pozvao je stranca Sergeja Ivanoviča. Izlazeći iz podruma, Miša je vidio ovog čovjeka, ali nije vidio njegovo lice. Dječak je počeo da sumnja da se Nikitsky krije pod nepoznatim imenom.
Miša je postavljen za administratora pozorišnog kruga. Da bi dobio novac, organizovao je lutriju, čija je nagrada bila njegova sopstvena knjiga Gogolja. Zhila je, kao i uvek, pokušao da se umeša, a Genka mu je, u žaru, rekao da zna i za podzemni prolaz i za kutije. Nije imao pojma koliko je sve to ozbiljno, a Miša je morao da pokaže svoj bodež prijateljima. Genka se odmah uverila da šifra dirke krije mesto gde je skriveno blago. Prijatelji su odlučili da ulove visokog stranca.
Treći dio. Nova poznanstva
Nekoliko dana kasnije, Misha je otišao na Smolensku pijacu da kupi šminku i rekvizite. Tamo je upoznao Elenu i Igora Frolova, akrobate koji su nekako izveli nastup u svom dvorištu. Dječak ih je pozvao da govore na otvaranju kruga. Zbirka s prve izvedbe bila je namijenjena izgladnjelim ljudima Povolžja. Onda je neki ulični klinac ukrao Mišin novčanik. Dječak ga je sustigao i u tuči otkinuo oba rukava otrcanog kaputa u kojem je bio odjeven. Miša nije imao izbora nego da odvede beskućnika po imenu Miška Korovin u svoj dom. Tamo su ga hranili ručkom, a Mišina majka je prišila rukave.
U međuvremenu, Gena, koji je posmatrao Sovino skladište, primetio je visokog stranca i otpratio ga do zalogajnice. Momci su požurili tamo, ali je stranac nestao. Preturajući po okolnim ulicama, Miša je ugledao stranca i Filina kako ulaze u filatelističku radnju. Ušavši za njima, dječak je otkrio da su zavjerenici izašli na stražnja vrata, te uspio proviriti kako stari filatelista ispod brave skriva duguljasti predmet koji se otvara poput lepeze, prstena i lopte. Mora da su to bile korice bodeža.
Momci su morali da se uvere da je Filin iz Revska. Ovu informaciju su dobili od Genkine tetke. Da li je Filin bio pomorac, momci su odlučili da saznaju od Borke.
Istog dana prijatelji su posjetili pionire Krasnopresnenskog. Njihov vođa, komsomolac, obećao je da će pomoći u organizaciji pionirskog odreda na Arbatu.
Sutradan, dok su tragali za Filinom, Slava i Genk su se izdali svojim neopreznim ponašanjem. Sada niko od prijatelja nije mogao da ode u filatelističku radnju.
Prva predstava pozorišnog kruga bila je uspješna, a nakon predstave stvoren je pionirski odred.
Četvrti dio. Odred br.17
Momci su uspjeli otkriti da li je Filin služio u mornarici prevarivši Borku-Zhylu. Prijatelji su mu rekli da će odigrati "predstavu iz mornarskog života" i zamolili ga da uzme nešto od uniforme. U zamenu za Mišina, Borkin nož je doneo izbledelu traku sa kapice sa zlatnim natpisom "Carica Marija".
Sumnje momaka su potvrđene - ispostavilo se da je Filin bivši bolničar Nikitskog. Sada su prijatelji razmišljali kako da izvuku korice iz bodeža. Dječaci nisu mogli prići filatelističkoj radnji: stari filatelista ih je poznavao iz viđenja i bio je na oprezu. Momci su tek do kraja avgusta napravili plan akcije. Uzeli su stara kolica od brata i sestre Frolova, koji su sada radili u cirkusu. Ojačavši bilborde sa bioskopskim reklamama, prijatelji su svakodnevno postavljali kolica ispred filatelističke radnje. Jedan od njih se sakrio između štitova i posmatrao starca i njegove goste. Ubrzo je Miša čuo filatelistu kako s Filinom razgovara o složenoj šifri, a onda je ugledao starca kako skuplja korice. Savijale su se kao lepeze i bile fiksirane prstenom. Miša više nikada nije vidio visokog stranca, ali je saznao da je njegovo pravo ime Valery Sigismundovich.
Zločinci su jedni drugima prenosili korice preko Borke, ali Žila je odavno poželeo reklamna kolica. Uhvativši trenutak kada je nosio zavežljaj sa koricama, momci su ponudili Borki da kupi kolica i počeli da se cjenkaju s njim. Žilov zavežljaj je bio položen na zemlju, a uličar Korovin je, po dogovoru s momcima, pažljivo skinuo korice s njega. Nakon što su ih rasporedili u Mišinoj kući, prijatelji su videli istu šifru kao na pločici bodeža.
Peti dio. Sedma grupa "B"
Škola je počela. Na jednoj od lekcija, Misha je bio kriv: učitelj je na svom stolu pronašao stranu knjigu o drevnom ručnom oružju. Direktor škole Aleksej Ivanovič zainteresovao se za Mišin neočekivani hobi. Takođe je znao da su njegovi prijatelji zainteresovani za šifre. Miša je morao sve ispričati direktoru i pokazati mu bodež s koricama.
Aleksej Ivanič je spojio dva dela šifre, a rezultat je bio jedan natpis, šifrovan desetocifrenim litoreom. Uz pomoć knjige o šiframa, pročitao je: "Sim kopile da počne gledati kasnije, podnevna strelica će pratiti toranj koji je najviše okrenut." Reptil je bio zmija na dršci bodeža. Trebala je pokrenuti nekakav sat. Misha je sugerirao da je sat pripadao vlasniku bodeža po imenu Vladimir. Sada je došlo vrijeme da pronađe njegovu porodicu.
Direktor je dečacima predstavio druga Sviridova, čoveka u kaputu i vojnoj kapi, koji je potvrdio informacije koje su dečaci pronašli u biblioteci. Bodež je izradio pukovski oružar koji je živio u 18. vijeku. Dječaci su to utvrdili po obilježjima na oštrici i duž njene dužine. Tada je u pomorskoj kolekciji direktor pronašao ime V. V. Terentyeva, inženjera mornarice, koji je poginuo u eksploziji na carici Mariji. U enciklopediji su pronašli podatke o oružaru Terentjevu iz 18. veka. Ispostavilo se da je pomorski inženjer potomak oružara i da je mogao naslijediti bodež. Momci su od odraslih krili samo nagađanja da je Nikitsky u Moskvi i da je pomagao Filinemu.
Inženjer Terentijev je mogao biti učenik profesora i admirala Podvolockog, čija je unuka bila Mišina drugarica iz razreda. Uzevši od nje adresu, prijatelji su otišli do udovice i ćerke admirala. Starica se sjetila Vladimira Vladimiroviča Terentjeva. Ispostavilo se da je Valery Nikitsky brat njegove žene. Bilo je i starih pisama od Terentjeva sa povratnom adresom.
Šesti dio. Kuća u Puškinu
Terentjev je bio iz Petrograda, ali se Puškino pominje u jednom od pisama. Služba za pasoše nije im dala konkretne informacije o tome da li Terentjevljevi rođaci i dalje žive u Petrogradu. Ispostavilo se samo da inženjerova majka živi negdje blizu Moskve.
U zimsku nedjelju momci su otišli u Puškino. Proputovavši cijelo selo na skijama, nisu našli ništa i krenuli su da odu. Na stanici su momci sreli akrobate. Kako se ispostavilo, oni su takođe živeli u Puškinu, pored Marije Gavrilovne Terentjeve. Popevši se na tavan njihove kuće, Miša je ugledao Terentjevljevo dvorište i visokog stranca koji je izašao iz njene kuće. Ovaj put dječak mu je vidio lice. Bio je to Nikitsky.
Miša je sve ispričao Sviridovu, koji je naredio "da sačekamo i da više ne idemo u Puškino". Momci su zaronili u svoje brige - počeli su se pripremati za ulazak u Komsomol. Nakon intervjua u prijemnoj komisiji Komsomolske ćelije, prijatelji su otišli u Petrovku kod Sviridova. Rekao je da Nikicki sve poriče i "tvrdoglavo sebe naziva Sergejem Ivanovičem Nikolskim", a Filin je likvidirao njegovo skladište: neko ga je uplašio.
Sviridov je organizovao sukob između Nikitskog i Miše. Dječak je detaljno ispričao o napadu na Revsk i predstavio bodež. Tada je Terentjeva ušla u kancelariju i prepoznala bodež svog sina. Nikitsky je prevario i nju, nazivajući se lažnim imenom i stekavši samopouzdanje.
U kući Terentjevih pronađen je veliki toranj sat, kome je prišla zmija sa drške bodeža. Keš pun papira otvoren je u kućištu sata. Bio je to detaljan popis potopljenih brodova s koordinatama i popis blaga. Nikitsky je bio zainteresiran za brod krimskog kana Devlet Giraya, koji je potonuo u zaljevu Balaklava s teretom zlata na njemu.
Spisak je poslan organizaciji Sudopodyem, gdje je Polevoy radio, a tri prijatelja su svečano primljena u Komsomol.
