Дж. Р. Толкін (J. R. Tolkien). Англійський письменник Джон Толкієн: біографія, творчість, кращі книги Рр Толкін

Англійський письменник-фантаст, лінгвіст Джон Рональд Руел Толкін (John Ronald Ruel Tolkien) народився 3 січня 1892 року в місті Блумфонтейн, Помаранчева республіка (нині ПАР). Його батько був керуючим англійського банку, батьки оселилися в Південній Африці незадовго до народження Джона у зв'язку з просуванням батька по службі.

У лютому 1896 року батько помер, мати з дітьми повернулася до Англії та оселилася Серхоуле неподалік міста Бірмінгема. 1904 року померла мати, і Джон з молодшим братом залишилися під опікою католицького священика Френсіса Моргана.

З 1920 Толкін викладав в Університеті Лідса, в 1924 був затверджений в званні професора, з 1925 по 1959 викладав в Оксфордському університеті.

В 1922 був опублікований словник середньовічної англійської мови Толкіна. Він займався дослідженнями творчості Джефрі Чосера та середньовічного епосу "Беовульф" (Beowulf), підготував видання трьох середньоанглійських пам'яток: "Сер Гавейн та Зелений лицар" (Sir Gawain and the Green Knight, спільно з Еріком Гордоном), "Керівництво для затворниць" Wisse) та "Сер Орфео" (Sir Orfeo). Толкін навіть "дописував" загублені вірші знаменитої "Старшої Едди", збірки давньоісландських міфів ХIII століття.

Толкін придумав кілька своїх мов - наприклад, квенья (мова "високих ельфів"), синдарин (мова "сірих ельфів"), кхуздул (таємна мова гномів). Їхній винахід вплинув на його літературну творчість.

У 1920-х роках він почав писати цикл міфів та легенд Середзем'я, який пізніше став "Сільмарилліоном" (The Silmarillion, виданий після смерті Толкіна у 1977 році).

На початку 1930-х років навколо друга Толкіна письменника Клайва Льюїса зібрався неформальний літературний клуб "Інклінги" (Inklings; inkling - "натяк"; іноді назву гуртка розглядають як похідне від слова ink - "чорнило"), ряд членів якого захоплювалися північною міфологією. Незабаром клуб розпався, але з колишньою назвою випускником Оксфорда Танджі Ліном був утворений новий, куди також увійшли Толкін та Льюїс. "Інклінги" протягом двох десятиліть регулярно збиралися, читали уривки зі своїх творів та обговорювали їх. Відомо, що Толкін читав "Інклінгам" глави з "Хоббіта" (The Hobbit) і "Володаря Кільця" (The Lord of the Rings), які він писав на той час.

Книга "Хоббіт" була опублікована в 1937 році, вона була проілюстрована більше ста малюнками Толкіна, які пояснювали розповідь. "Хоббіт" мав незвичайний успіх одразу після публікації, отримав премію видавництва "Нью-Йорк Геральд Тріб'юн" як найкраща книга року.

У 1954-1955 роках вийшла трилогія Толкіна "Володар Перстнів" ("Братство Кільця", "Дві фортеці" та "Повернення короля"). Роман-епопея було перекладено багатьма мовами світу і розійшовся спочатку мільйонним тиражем, а сьогодні перевершив планку в двадцять мільйонів. Роман дав імпульс розвитку жанру фентезі та рольового руху. Книжка стала культовою серед молоді багатьох країн. Загони толкіністів, вбрані в лицарські обладунки, і донині в США, Англії, Канаді, Новій Зеландії. Також є рух толкіністів у Росії.

Права на екранізацію роману були продані Толкіном у 1968 році, але кіноепопея з'явилася лише у 2001 році. У 2012-2014 роках на екрани вийшла кінотрилогія за "Хоббітом", де описується історія, що передує подіям "Володаря кілець".

За життя Джона Толкіна також були опубліковані розповідь "Лист пензля Ніггля" (Leaf by Niggle, 1945), поема "Балада про Аотру та Ітрун" (The Lay of Aotrou and Itroun, 1945), казка "Фермер Джайлз з Хема" (Farmer Gi of Ham, 1949), збірка віршів "Пригоди Тома Бомбадила" (The Adventures of Tom Bombadil, 1962), оповідання "Коваль з Великого Вуттона" (Smith of Wootton Major, 1967) та ін.

В останні роки життя Толкін був оточений загальним визнанням. У червні 1972 року отримав звання доктора літератури від Оксфордського університету, а 1973 року у Букінгемському палаці королева Єлизавета вручила письменнику орден Британської імперії другого ступеня.

Усі його твори, опубліковані після 1973 року, видано його сином Крістофером. Серед них "Листи Різдвяного Діда" (The Father Christmas Letters, 1976), "Сільмарилліон" (The Silmarillion, 1977), "Незакінчені оповіді Нуменора і Середзем'я" (Unfinished Tales of Numenor and Middle-earth, 1980) і 1980). (The Monsters and The Critics and Others Esseys, 1983), "Історія Середзем'я" у 12-ти томах (The History of Middle-earth, 1983-1986), "Казки Чарівної країни" (Tales from the Perilous Realm, 1997) , "Історія Хобіта" (The History of The Hobbit, 2009), "Падіння Артура" (The Fall of Arthur, 2013) та ін.

У травні 2017 року, як очікується, у Великій Британії вийде повість Джона Толкіна, що раніше не видавалася, "Повість про Берена і Лютіен" (Beren and Luthien).

Джон Толкін з 1916 року був одружений з Едіт Бретт, подружжя прожило разом 55 років і виховало трьох синів і дочку.

Матеріал підготовлений на основі інформації РІА Новини та відкритих джерел

Дж. Р. Р. Толкін(Повне ім'я - Джон Рональд Руел Толкін / John Ronald Reuel Tolkien) (1892-1973) - англійський письменник. Популярність йому принесли книги «Хоббіт чи туди й назад» та «Володар Перстнів», хоча він опублікував і багато інших творів. Після його смерті на основі записів, що збереглися, була видана книга «Сільмарилліон»; згодом було опубліковано інші його тексти, вони продовжують публікуватися і зараз.

Ім'я Джон за традицією давалося в роді Толкіна старшому синові старшого сина. Рональдом його назвала мати - замість Розалінди (вона думала, що народиться дівчинка). Близькі родичі звали його зазвичай Рональдом, а друзі та колеги - Джоном чи Джоном Рональдом. Руел – це прізвище друга діда Толкіна. Це ім'я носив батько Толкіна, брат Толкіна, сам Толкін, а також усі його діти та онуки. Сам Толкін зазначав, що це ім'я зустрічається у Старому Завіті (у російській традиції - Рагуїл). Часто Толкіна називали за його ініціалами JRRT, особливо в пізні роки. Він любив підписуватися вензелем із цих чотирьох букв.

1891 року березень Мейбл Саффілд, майбутня мати Толкіна, відпливає з Англії до південної Африки. 16 квітня Мейбл Саффілд та Артур Толкін вінчаються в Кейптауні. Вони їдуть жити до Блумфонтейну, столиці бурської Помаранчевої республіки (нині частина ПАР).

1894 17 лютого У Блумфонтейні народжується Хіларі Артур Руел Толкін, другий син Мейбл та Артура.

1896 15 лютого В Африці несподівано вмирає від хвороби Артур Толкін. Мейбл Толкін із дітьми залишається жити у батьків. Влітку Мейбл Толкін з дітьми винаймає квартиру і живе з дітьми окремо.

1900 року весна Мейбл Толкін переходить у католицьку віру (разом з дітьми), внаслідок чого свариться з більшою частиною рідні. Восени Толкін йде до школи.

1902 Духовником Мейбл Толкін стає батько Френсіс Ксав'є Морган, майбутній опікун Толкіна.

1904 14 листопада Мейбл Толкін помирає від діабету, батько Френк за її заповітом стає опікуном її дітей.

1908 року Толкін, якому шістнадцять, знайомиться з дев'ятнадцятирічної Едіт Бретт, своєю майбутньою дружиною.

1909 Дізнавшись про роман Толкіна, батько Френк забороняє йому спілкуватися з Едіт до повноліття (двадцяти одного року).

Толкін досягає чималих успіхів у шкільній команді з регбі.

1913 3 січня Толкін досягає повноліття і пропонує Едіт Бретт. Едіт розриває заручини з іншим і приймає пропозицію Толкіна.

1914 8 січня Едіт Бретт переходить заради Толкіна в католицьку віру. Незабаром відбувається заручини. 24 вересня Толкін пише вірш «Подорож Еарендела», що вважається початком міфології, розробці якої він присвятив згодом усе життя.

1915 року липень Толкін отримує в Оксфорді ступінь бакалавра і йде в армію молодшим лейтенантом у полку ланкаширських стрільців.

1916 року Толкін навчається на зв'язківця. Його призначають батальйонним зв'язківцем. 22 березня Толкін і Едіт Бретт вінчаються в Уоріці.

4 червня Толкін відбуває до Лондона і звідти на війну до Франції. 15 липня Толкін (як зв'язківець) вперше бере участь у бою. 27 жовтня Толкін хворіє на «окопну лихоманку» і його повертають до Англії. Сам він більше ніколи не воював.

1917 січень-лютий Толкін, одужуючи, починає писати «Книгу втрачених сказань» - майбутній «Сільмарилліон». 16 листопада Народжується старший син Толкіна, Джон Френсіс Руел.

1920 осінь Толкін отримує місце викладача англійської в Лідському університеті та переїжджає до Лідсу. У жовтні народжується другий син Толкіна, Майкл Хіларі Руел.

1924 року Толкін стає професором англійської мови в Лідсі. 21 листопада Народжується третій, молодший син Толкіна, Крістофер Джон Руел.

1925 року Толкін обраний професором давньоанглійської мови в Оксфорді і на початку наступного року переїжджає туди з родиною.

1926 року Толкін знайомиться і починає дружити з Клайвом Льюїсом (в майбутньому знаменитим письменником).

1929 кінець року Народжується єдина дочка Толкіна, Прісцілла Мері Руел.

1930-33 Толкін пише «Хоббіта».

На початку 30-х років. навколо Льюїса збирається неформальний літературний клуб «Інклінги», до якого входить Толкін та інші люди, які згодом стали знаменитими письменниками.

1936 "Хоббіта" приймають до друку.

1937 21 вересня «Хоббіт» виходить друком у видавництві «Allen&Unwin». Книга має успіх та видавці просять про продовження. Толкін пропонує їм «Сільмарилліон», але видавці хочуть книгу про хобіти. До 19 грудня Толкін пише перший розділ продовження «Хоббіта» - майбутнього «Володаря Кільця».

1949 року осінь Толкін закінчує основний текст «Володаря Кільця». Він не хоче віддавати його у видавництво "Allen&Unwin", оскільки там відмовилися друкувати "Сільмарилліон" і в 1950-52 намагається віддати "Володар Кільця" разом із "Сільмарилліоном" у видавництво "Collins", яке спочатку виявляє інтерес.

1952 Collins відмовляється видавати Володар Перстнів і Толкін домовляється віддати його в Allen & Unwin.

1954 29 липня В Англії з друку виходить перший том «Володаря Кільця». 11 листопада В Англії виходить другий том «Володаря Кільця». Від Толкіна вимагають терміново доробити додатки, які мають бути опубліковані у третьому томі.

1955 20 жовтня В Англії з друку виходить третій том «Володаря Кільця» з додатками, але без алфавітного покажчика.

1959 літо Толкін йде на пенсію.

Роки життя:з 03.01.1892 до 02.09.1973

Англійський письменник, філолог, професор Оксфордського університету, родоначальник "високого фентезі", автор низки казкових повістей та трилогії "Володар кілець"

Джон Рональд Руел Толкін народився в 1892 році на території сучасної ПАР, а тоді - Помаранчевої Вільної Держави, куди його батька перевели по службі.

У 1895 році батько Толкіна помирає від тропічної лихоманки і сім'я змушена повернутися до Англії. Мати Толкіна Мейбл, прагнучи знайти опору у житті, звертається до релігії, приймає католицтво і свою глибоку релігійність передає дітям: Джон Толкін остаточно життя залишається ревним католиком.

У 1900 Толкін вступає до школи короля Едварда (King Edward's School), де незабаром виявилися яскраві лінгвістичні здібності письменника. Він вивчає давньоанглійську, валлійську, давньонорвезьку, фінську, готську мови, на основі яких пізніше розроблятиме "ельфійську" мову.

У жовтні 1911 року Толкін вступає до Оксфорда, де навчається в коледжі Ексетер.

Після закінчення університету в 1915 році Толкін вирушає служити лейтенантом до полку Ланкаширських стрільців і незабаром потрапляє на фронт - йде Перша світова війна.

Втративши на війні двох друзів, Толкін переживає тяжке потрясіння і, перенісши висипний тиф, повертається на батьківщину.

З цього моменту розпочинається наукова кар'єра письменника. Спочатку він викладає в університеті Лідса, а в 1922 році отримує посаду професора англо-саксонської мови та літератури в Оксфордському університеті, де стає одним із наймолодших професорів (у 30 років).

У цей час він починає писати цикл міфів та легенд Середзем'я, відомих нам як

Для своїх дітей він вигадує казку, яку видає друг письменника сер Стенлі Ануїн. Книга має несподіваний успіх, і Ануїн просить Толкіна написати продовження. Проте робота затягнулася і закінчили лише 1954 року.

1971 року вмирає дружина письменника, смерть якої стала важким потрясінням для Толкіна. Сам він пережив її лише на два роки, померши від нетривалої тяжкої хвороби у 1973 році.

У дитинстві Толкіна вкусив тарантул, від отрути якого хлопчик захворів. За хворим доглядав доктор Торнтон Куїмбі, який, як припускають деякі дослідники, став одним із прототипів Гендальфа Сірого.

Свою дружину Едіт Марі Бретт Толкін зустрів у 1908 році, але вона була старша за нього і протестанткою. Опікун Толкіна був проти цього шлюбу, тому поставив умову: молоді люди не повинні зустрічатися чи писати один одному, доки Толкіну не виповниться 21 рік.
Коли цей день настав, Толкін написав своїй коханій листа, в якому освідчувався їй у коханні і просив стати його дружиною. Та відповіла, що заручена з іншим, бо думала, що він забув її за ці роки. Зрештою, вона повернула обручку нареченому і оголосила, що виходить заміж за Толкіна! Крім того, на його наполягання вона прийняла католицтво.
Заручини відбулися в Бірмінгемі в січні 1913 року, а весілля - 22 березня 1916 року в англійському місті Уорік, у католицькій церкві Св. Марії. Їхній союз з Едіт Бретт виявився довгим і щасливим. Подружжя прожило разом 56 років і виховало 3 синів: Джона Френсіса Руела (1917), Майкла Хіларі Руела (1920), Крістофера Руела (1924), і дочку Прісциллу Мері Руел (1929).

На честь Толкіна названо:
астероїд(2675) Tolkien;
морський рачок Leucothoe tolkieni з системи підводних хребтів Наска і Сала-і-Гомес (Тихий океан);
стафілініду Gabrius tolkieni Schillhammer, 1997 (мешкає в Непалі (Khandbari, Induwa Khola Valley));
рід копалин трилобітів Tolkienia із сімейства Acastidae (Phacopida).
Назвами географічних об'єктів Середзем'я та іменами персонажів, що фігурують у творах Толкіна, названо багато реальних географічних об'єктів і тварин.

Члени рок-групи The Beatles, яким сподобався «Володар Перстнів», хотіли зробити музичний фільм за книгою та знятися у ньому самі. Пол МакКартні мав зіграти роль Фродо, Рінго Старр - Сема, Джордж Харрісон - Гендальфа, а Джон Леннон - Голлума. Толкін був шокований такою ідеєю.

Джон Рональд Руел Толкін (John Ronald Reuel Tolkien). Народився 3 січня 1892 року в Блумфонтейні, Помаранчева Республіка - помер 2 вересня 1973 року в Борнмуті, Англія. Англійський письменник, лінгвіст, поет, філолог, професор Оксфордського університету. Найбільш відомий як автор класичних творів «високого фентезі»: «Хоббіт, або Туди і назад», «Володар кілець» та «Сільмариліон».

Толкін обіймав посади професора англосаксонської мови Роулінсона та Босуорта в Пемброк-коледжі Оксфордського університету (1925-1945), англійської мови та літератури Мертона в Мертон-коледжі Оксфордського університету (1945-1959). Разом із близьким другом К. С. Льюїсом перебував у неформальному літературознавчому товаристві «Інклінги».

28 березня 1972 року отримав звання командора Ордену Британської імперії (СВІ) від королеви Єлизавети II.

Після смерті Толкіна його син Крістофер випустив кілька творів, заснованих на обширному корпусі нотаток і невиданих рукописів батька, у тому числі "Сільмарилліон". Ця книга разом з «Хоббітом» та «Володарем кілець» складає єдині збори казок, віршів, історій, штучних мов та літературних есеїв про вигаданий світ під назвою Арда та його частини Середзем'я.

У 1951-1955 роках для позначення більшої частини цих зборів Толкін використовував слово «легендаріум» (англ. Legendarium). Багато авторів писали твори в жанрі фентезі і до Толкіна, проте через велику популярність і сильний вплив на жанр багато хто називає Толкіна «батьком» сучасної фентезі-літератури, маючи на увазі, головним чином, «високе фентезі».

2008 року британська газета The Times поставила його на шосте місце у списку «50 найбільших британських письменників з 1945 року».

У 2009 році американський журнал Forbes назвав його п'ятим серед померлих знаменитостей з найбільшим доходом.


Більшість предків Толкіна лінією батька були ремісниками. Рід Толкінов походить з Нижньої Саксонії, проте з XVIII століття предки письменника оселилися в Англії, «швиденько перетворившись на корінних англійців», за словами самого Толкіна. Толкін виводив своє прізвище з німецького слова tollkühn, яке означає «безрозсудно хоробрий».

Кілька сімей з прізвищем Tolkien та її варіантами досі живуть на північному заході Німеччини, насамперед у Нижній Саксонії та Гамбурзі. Один німецький письменник припустив, що прізвище, найімовірніше, походить від назви села Tolkynen поблизу Растенбурга у Східній Пруссії (нині північно-східна Польща), хоча до Нижньої Саксонії там далеко. Назва цього села, у свою чергу, походить з вимерлої прусської мови.

Батьки матері Толкіна, Джон та Емілі Джейн Саффілд (англ. Suffield), жили в Бірмінгемі, де з початку XIX століття володіли будинком у центрі міста під назвою «Овечий дім» (Lamb House).

З 1812 прапрадід Толкіна Вільям Саффілд тримав там книжковий і канцелярський магазин, а з 1826 прадід Толкіна, теж Джон Саффілд, торгував там декоративними тканинами та панчохами.

Джон Рональд Руел Толкін народився 3 січня 1892 року в Блумфонтейні, Помаранчеву Вільну державу (тепер Фрі-Стейт, ПАР). Його батьки, Артур Руел Толкін (1857-1895), керуючий англійського банку, і Мейбл Толкін (уроджена Саффілд) (1870-1904), прибули до Південної Африки незадовго до народження сина у зв'язку з просуванням Артура по службі.

У дитинстві Толкіна вкусив тарантул. Про хворого хлопчика дбав доктор на ім'я Торнтон Куїмбі, і, як припускають, він послужив прообразом Гендальфа Сірого.

У лютому 1896 року після смерті батька сімейства родина Толкінів повертається до Англії. Залишившись одна із двома дітьми, Мейбл просить допомоги у родичів. Повернення додому було важким: родичі матері Толкіна не схвалювали її шлюбу. Після смерті батька від ревматичної лихоманки сім'я оселилася в Сейрхоулі (Sarehole), біля Бірмінгема.

Мейбл Толкін залишилася одна з двома маленькими дітьми на руках і з дуже скромним доходом, якого тільки-но вистачало на проживання.

Прагнучи знайти опору у житті, вона поринула у релігію, прийняла католицтво (це призвело до остаточного розриву з родичами-англіканами) і дала дітям відповідну освіту. В результаті Толкін все життя залишався глибоко релігійною людиною.

Тверді релігійні переконання Толкіна зіграли значну роль у зверненні К. С. Льюїса в християнство, хоча, на розчарування Толкіна, Льюїс віддав перевагу англіканській вірі католицькій.

Мейбл також навчила сина основам латинської мови, а також прищепила любов до ботаніки, і Толкін з ранніх років любив малювати краєвиди та дерева. До чотирьох років, завдяки старанням матері, малюк Джон уже вмів читати і навіть писав перші літери. Він багато читав, причому з самого початку не злюбив «Острів скарбів» Стівенсона та «Гаммельського пацюка» братів Грімм, зате йому подобалася «Аліса в Країні чудес» Льюїса Керролла, історії про індіанців, твори Джорджа Макдональда в стилі фентезі та «Кніг Ленга. Мати Толкіна померла від діабету 1904 року, у віці 34-х років. Перед смертю вона довірила виховання дітей отцю Френсісу Моргану, священикові бірмінгемської церкви, сильної та неординарної особистості. Саме Френк Морган розвинув у маленького Рональда інтерес до філології, за що той був згодом дуже вдячний йому.

Дошкільний вік діти проводять на природі. Цих двох років Толкіну вистачило на всі описи лісів та полів у його творах.

В 1900 Толкін вступає до школи короля Едварда (King Edward's School), де він вивчив давньоанглійську мову і почав вивчати інші - валлійська, давньонорвезька, фінська, готська.

У нього рано виявився лінгвістичний талант, після вивчення староваллійської та фінської мов він почав розробляти «ельфійські» мови. Згодом він навчався у школі святого Філіпа (St. Philip's School) та оксфордському коледжі Ексетер.

У 1911 році під час навчання в школі короля Едварда (м. Бірмінгем) Толкін з трьома друзями - Робом Джілсоном (англ. Rob Gilson), Джеффрі Смітом (англ. Geoffrey Smith) і Крістофером Уайзменом (англ. Christopher Wiseman) - організували напівсекрет , що називається ЧКБО - «Чайний клуб та барровіанське суспільство» (англ. T.C.B.S., Tea Club and Barrovian Society). Така назва пов'язана з тим, що друзі любили чай, який продавався біля школи в універсамі Барроу (англ. Barrow), а також у шкільній бібліотеці, хоча це було заборонено. Навіть після закінчення школи члени ЧК підтримували зв'язок, наприклад, зустрілися у грудні 1914 року у будинку Уайзмена у Лондоні.

Влітку 1911 року Толкін побував у Швейцарії, про що згодом згадує у листі 1968 року, зазначаючи, що подорож Більбо Беггінса по Мглистих горах заснована на шляху, який Толкін з дванадцятьма товаришами пройшов від Інтерлакена до Лаутербруннена. У жовтні того ж року він розпочав своє навчання в Оксфордському університеті (Ексетер-коледж).

В 1914 Толкін записався в Корпус військової підготовки, щоб відтягнути заклик на військову службу і встигнути отримати ступінь бакалавра. В 1915 Толкін з відзнакою закінчив університет і пішов служити лейтенантом в полк Ланкаширських стрільців. Незабаром Джон був призваний на фронт і брав участь у Першій світовій війні.

Джон пережив криваву битву на Соммі, де загинуло двоє його найкращих друзів із ЧК («чайного клубу»), після чого зненавидів війни, захворів на висипний тиф і після тривалого лікування був відправлений додому з інвалідністю. Наступні роки він присвятив науковій кар'єрі: спочатку викладав в Університеті Лідса, в 1922 році отримав посаду професора англо-саксонської мови та літератури в Оксфордському університеті, де став одним з наймолодших професорів (у 30 років) і незабаром заробив репутацію одного з кращих філологів. світі.

У цей час він почав писати цикл міфів і легенд Середзем'я (англ. Middle-Earth), який пізніше стане «Сільмарилліоном». У його сім'ї було четверо дітей, для них він уперше написав, розповів, а потім записав «Хоббіта», який був пізніше опублікований у 1937 році сером Стенлі Ануїном. «Хоббіт»мав успіх, і Ануїн запропонував Толкіну написати продовження, проте робота над трилогією зайняла тривалий час і книга була закінчена тільки в 1954 році, коли Толкін вже збирався на пенсію.

Трилогія була опублікована і мала колосальний успіх, що чимало здивувало і автора, і видавця. Ануїн очікував, що втратить значні гроші, але книга особисто йому дуже подобалася, і він дуже хотів опублікувати твір свого друга. Для зручності видання книга була поділена на три частини, щоб після публікації та продажу першої частини стало зрозуміло, чи варто друкувати решту.

У 1914 році Великобританія вступила до Першої світової війни. Родичі Толкіна були шоковані тим, що він не одразу записався добровольцем до британської армії.

Натомість Толкін почав курс навчання, відклавши вступ до армії до здобуття наукового ступеня в 1915 році. Після цього він був комісований до Ланкаширського фузилерного полку в званні другого лейтенанта.

Він проходив 11-місячну підготовку у 13-му батальйоні в Стаффордширі на Каннок Чейс (англ. Cannock Chase). "Джентльмени рідко зустрічаються серед начальства і, якщо чесно, людські особини теж", - обурювався Толкін у листі до Едіт.

4 червня 1916 року Толкін у складі 11-го батальйону Британських експедиційних військ, до якого він був переміщений, вирушив до Франції. Його переїзд на військовому транспорті надихнув його на написання поеми The Lonely Isle ( «Самотній острів»). Пізніше він писав: «Молодші офіцери тривалий час перебували у стані шоку. Розставання з моєю дружиною тоді... було подібно до смерті».

Толкін служив зв'язківцем на річці Сомма, де брав участь у битві на гребені Тіпваль (англ. Battle of Thiepval Ridge) і наступного штурму Швабського редуту (англ. Schwaben Redoubt).

Час боїв для дружини Толкіна Едіт був величезним стресом, вона лякалася кожного стуку в двері, боячись, що принесуть звістки про смерть чоловіка. Через цензуру, прийняту в пошті Британської армії, Толкін розробив секретний код, який використав для написання листів додому. Завдяки цьому коду Едіт могла простежувати переміщення чоловіка на карті Західного фронту.

27 жовтня 1916 року Толкін захворів на окопну лихоманку, що розповсюджується вошами, що в більшості мешкали в бліндажах.

Толкін був звільнений від військової служби і 8 листопада 1916 відправлений до Англії. Багато дорогих йому шкільних друзів, у тому числі Гілсон і Сміт, не повернулися з війни.

Слабкий і виснажений Толкін провів залишок війни у ​​шпиталях і гарнізонах, вважаючись непридатним для здоров'я для основної служби.

Протягом його відновлення у сільському будинку в Літтл-Хейвуд (англ. Little Haywood) у Стаффордширі Толкін почав працювати над «Книгою втрачених сказань»(англ. The Book of Lost Tales), починаючи з «Падіння Гондоліна»(англ. The Fall of Gondolin).

Протягом 1917 та 1918 років він пережив кілька загострень хвороби, але відновився достатньо для того, щоб нести службу у різних військових таборах, і дослужився до лейтенанта. У цей час Едіт народила їх першу дитину, Джона Френсіса Руела Толкіна (англ. John Francis Reuel Tolkien).

Коли Толкін служив у Кінгстон-апон-Халл (англ. Kingston upon Hull), вони з Едіт ходили гуляти до лісу, поблизу селища Рус (англ. Roos), і Едіт танцювала для нього на галявині між квітами болиголова.

Першою громадянською роботою Толкіна після Першої світової війни стала посада помічника лексикографа в 1919 році, коли він, демобілізований з армії, приєднався до роботи над «Оксфордським словником англійської мови», де він працював в основному з історії та етимології слів німецького походження, що починаються з літери "W".

У 1920 році він обійняв посаду читача (аналогічна багато в чому посаді лектора) англійською мовою в Лідському університеті, і (з найнятих) став там наймолодшим професором.

За часів Університету він випустив «Словник середньоанглійської мови»і опублікував остаточну редакцію «Сера Гавейна та Зеленого лицаря» (спільно з філологом Еріком Валентайном Гордоном) - видання, куди увійшли текст-оригінал та коментарі, які часто плутають з перекладом цього твору на сучасну англійську мову, створену пізніше Толкіном «Перлини»(«Perle» - середньоанглійською) і «Сера Орфео».

У 1925 році Толкін повернувся в Оксфорд, де обійняв (до 1945 року) посаду професора англосаксонської мови Роулінсона та Босуорта до Пемброцького коледжу.

За часів Пемброцького коледжу він пише «Хоббіта»і перші два томи «Володаря кілець», живучи на Нортмур-Роад 20 в Північному Оксфорді, де в 2002 році була встановлена ​​його Синя меморіальна дошка.

У 1932 році він також опублікував філологічне есе по «Ноденсу» (також «Нуденс» - кельтський бог зцілення, моря, полювання і собак), продовжуючи Сера Мортімера Уїлера, коли той поїхав на розкопки римського асклепіона в Глостершир, на Лідні-парк.

У 1920-х Толкін взявся за переклад "Беовульфа", який він закінчив у 1926 році, але не опублікував. У результаті поема редагувалася сином Толкіна і була опублікована ним у 2014 році, більш як через сорок років після смерті Толкіна та майже 90 років з моменту її завершення.

Через десять років після закінчення перекладу Толкін дав дуже відому лекцію про цю роботу, озаглавлену як «Беовульф: Монстри та критики», яка мала визначальний вплив на дослідження з «Беовульф».

На початку Другої світової війни кандидатура Толкіна розглядалася на посаду дешифрувальника. У січні 1939 року він дізнався про можливість служити в криптографічному департаменті міністерства закордонних справ у разі надзвичайного стану. Він погодився і пройшов курс навчання у лондонському штабі Центру урядового зв'язку. Як би там не було, хоча Толкін був дуже проникливим для того, щоб стати дешифрувальником, у жовтні його інформували, що на даний момент уряд його послуг не потребує. У результаті він ніколи більше не служив.

У 2009 році "Дейлі телеграф" заявила, що Толкін з невідомої причини відмовився від пропозиції бути рекрутом на постійній основі з платнею 500 фунтів на рік.

Хоча Толкін терпіти було Адольфа Гітлера і нацизм, він був вражений бомбардуванням Німеччини союзними військами. У 1945 році Толкін писав синові Крістоферу: "Припускається, що ми досягли тієї стадії цивілізованості, на якій, можливо, страчувати злочинця, як і раніше, необхідно, але немає потреби зловтішатися або скубувати поруч його дружину і дитину, під ґогот орочого натовпу. Знищення Німеччини, будь воно сто разів заслужене, - одна з кошмарних світових катастроф. Ну що ж, ми з тобою безсилі тут що-небудь вчинити. схоже, наближається до свого кінцевого, незавершеного етапу - при тому, що в результаті, на жаль, всі збідніли, багато осиротіли або стали каліками, а мільйони загинули, а перемогло одне: Машини".

В 1945 Толкін став професором англійської мови та літератури в оксфордському Мертон-коледжі і залишався на цій посаді до відставки в 1959 р. Багато років він працював стороннім екзаменатором в Дублінському університетському коледжі (англ. University College Dublin).

В 1954 Толкін отримав почесний вчений ступінь від Національного університету Ірландії (Дублінський університетський коледж був його складовою).

1948 року Толкін закінчив роботу над романом "Володар кілець"- майже десятиліття після першого нарису. Він запропонував книгу видавництву Allen & Unwin. За задумом Толкіна, одночасно з «Володарем кілець» слід опублікувати «Сільмарилліон», але видавництво не пішло на це.

Тоді в 1950 Толкін запропонував свій твір видавництву Collins, але співробітник видавництва Мілтон Уолдмен (Milton Waldman) заявив, що роман «гостро потребує урізання». В 1952 Толкін знову написав в Allen & Unwin: «Я з радістю розгляну можливість публікації будь-якої частини тексту». Видавництво погодилося опублікувати роман цілком, без урізань.

На початку 1960-х «Володар кілець» був випущений у США з дозволу Толкіна видавництвом Ballantine Books і мав приголомшливий комерційний успіх. Роман потрапив на благодатний ґрунт: молодь 1960-х, захоплена рухом хіпі та ідеями миру та свободи, побачила у книзі втілення багатьох своїх мрій.

У середині 1960-х «Володар кілець» переживає справжній «бум». Сам автор визнавав, що успіх йому лестить, але згодом втомився від популярності. Йому навіть довелося змінити номер телефону, бо шанувальники набридали йому дзвінками.

У 1961 році Клайв С. Льюїс піклувався про присудження Толкіну Нобелівської премії з літератури.Однак шведські академіки відхилили номінацію з формулюванням, що книги Толкіна «ні в якому разі не можна назвати прозою вищого класу». Премію того року отримав югославський письменник Іво Андрич.

Також Толкін здійснив переклад книги пророка Іони для видання «Єрусалимська Біблія», яку опублікували у 1966 році.

Після смерті дружини 1971 року Толкін повертається в Оксфорд.

Наприкінці 1972 року він сильно страждав від нетрів шлунка, рентген показав диспепсію. Лікарі призначили йому дієту і вимагали повністю виключити вживання вина.

28 серпня 1973 року Толкін відправився до Борнмута, до старого друга - Дениса Толхерста. 30 серпня, у четвер, він був присутній на заході з нагоди дня народження місіс Толхерст. Почувався не дуже добре, їв мало, але випив трохи шампанського. Вночі стало гірше і під ранок Толкіна доставили в приватну клініку, де і виявили виразку шлунка, що кровоточить. Незважаючи на оптимістичні прогнози спочатку, до суботи розвинувся плеврит, і в ніч на неділю 2 вересня 1973 Джон Рональд Руел Толкін помер у віці вісімдесяти одного року.

Подружжя поховали в одній могилі.

Сім'я Толкіна:

У 1908 він зустрічає Едіт Мері Бретт, яка дуже вплинула на його творчість.

Закоханість завадила Толкіну відразу вступити до коледжу, до того ж Едіт була протестанткою і на три роки старша за нього. Батько Френк узяв з Джона слово честі, що той не буде зустрічатися з Едіт, поки йому не виповниться 21 рік - тобто до повноліття, коли батько Френк переставав бути його опікуном. Толкін виконав обіцянку, не написавши Мері Едіт жодного рядка до цього віку. Вони навіть не зустрічалися та не розмовляли.

Увечері того ж дня, коли Толкіну виповнився 21 рік, він написав Едіт листа, де освідчувався в коханні і пропонував руку і серце. Едіт відповіла, що вже дала згоду на шлюб з іншою людиною, бо вирішила, що Толкін давно забув її. Зрештою, вона повернула обручку нареченому і оголосила, що виходить заміж за Толкіна. Крім того, на його наполягання вона прийняла католицтво.

Заручини відбулися в Бірмінгемі в січні 1913 року, а весілля - 22 березня 1916 року в англійському місті Уорік, у католицькій церкві Св. Марії. Його союз з Едіт Бретт виявився довгим та щасливим. Подружжя прожило разом 56 років і виховало трьох синів: Джона Френсіса Руела (1917), Майкла Хіларі Руела (1920), Крістофера Руела (1924), і дочку Прісциллу Мері Руел (1929).

Бібліографія Толкіна:

1925 - "Сер Гавейн і Зелений Лицар" (у співавторстві з E.B. Гордоном) 1937 - "Хоббіт, або Туди і назад" / The Hobbit or There and Back Again
1945 - «Лист пензля Ніггля» / Leaf by Niggle
1945 - «Балада про Аотру та Ітрун» / The Lay of Aotrou and Itroun
1949 - "Фермер Джайлз з Хема" / Farmer Giles of Ham
1953 - "Повернення Беорхтнота, сина Беорхтхельма" / The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son (п'єса)
1954-1955 - "Володар кілець" / The Lord of the Rings
1954 – «Дві фортеці» / The Two Towers
1955 - "Повернення короля" / The Return of the King
1962 - "Пригоди Тома Бомбаділа та інші вірші з Червоної книги" / The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book (цикл віршів)
1967 - "Дорога вдалину і вдалину йде" / The Road Goes Ever On (з Дональдом Суонном)
1967 - "Коваль з Великого Вуттона" / Smith of Wootton Major
1976 – «Листи Різдвяного Діда» / The Father Christmas Letters
1977 - "Сільмарилліон" / The Silmarillion
1980 - «Незакінчені оповіді Нуменора та Середзем'я» / Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth
1983 - "Жахи і критики" / The Monsters And The Critics And Others Esseys
1983-1996 - «Історія Середзем'я» / The History of Middle-earth у 12-ти томах
1997 - "Казки Чарівної країни" / Tales from the Perilous Realm
1998 - "Роверандом" / The Roverandom
2007 – «Діти Хуріна» / The Children of Húrin
2009 - «Легенда про Сігурд та Гудрун» / The Legend of Sigurd and Gudrun
2009 - «Історія „Хоббіта“» / The History of The Hobbit
2013 - "Падіння Артура" / The Fall of Arthur
2014 – «Беовульф»: переклад та коментар / Beowulf – A Translation And Commentary.

Джон Рональд Руел Толкін- англійський письменник, лінгвіст та філолог. Найбільш відомий як автор повісті «Хоббіт, або Туди і назад», трилогії «Володар кілець» та їх передісторії – роману «Сільмариліон».

Народився в Блумфонтейні, Помаранчева Вільна держава (тепер Вільна держава, ПАР). Його батьки, Артур Руел Толкін (1857-1896), керуючий англійського банку, та Мейбл Толкін (Саффілд) (1870-1904), прибули до Південної Африки незадовго до народження сина.
На початку 1895 року після смерті батька родина Толкін повернулася до Англії. Сім'я оселилася в Сейрхоулі (Sarehole), біля Бірмінгема. Мейбл Толкін мала дуже скромний дохід, якого тільки-но вистачало на проживання.

Мейбл навчила сина основам латинської мови, і прищепила любов до ботаніки. Толкін з ранніх років любив малювати краєвиди та дерева. Він багато читав, причому з самого початку не злюбив «Острів скарбів» і «Гаммельського пацюка» братів Грімм, зате йому подобалася «Аліса в країні чудес» Люїса Керолла, історії про індіанців, твори Джорджа МакДональда в стилі фентезі та «Книга Фей» Ендрю .

Мати Толкіна померла від діабету 1904 року, у віці 34-х років. Перед смертю вона довірила виховання дітей отцю Френсісу Моргану, священикові Бірмінгемської церкви, сильної та неординарної особистості. Саме Френк Морган розвинув у Толкіна інтерес до філології, за що той був згодом дуже вдячний.

До вступу до школи Толкін з братом багато часу проводили на природі. Досвіду цих років Толкіну вистачило на всі описи лісів та полів у його творах. У 1900 Толкін вступив до школи короля Едварда (King Edward's School), де він вивчив давньоанглійську мову і почав вивчати інші - валлійська, давньонорвезька, фінська, готська. У нього рано виявився лінгвістичний талант, після вивчення староваллійської та фінської мов він почав розробляти «ельфійські» мови. Згодом він навчався у школі святого Філіпа (St. Philip's School) та оксфордському коледжі Ексетер.
У 1908 році він зустрів Едіт Марі Бретт, що зробила великий вплив на його творчість.

Закоханість завадила Толкіну відразу вступити до коледжу, до того ж Едіт була протестанткою і на три роки старша за нього. Батько Френк узяв з Джона слово честі, що той не буде зустрічатися з Едіт, поки йому не виповниться 21 рік - тобто до повноліття, коли батько Френк переставав бути його опікуном. Толкін виконав обіцянку, не написавши Мері Едіт жодного рядка до досягнення цього віку. Вони навіть не зустрічалися та не розмовляли.

Увечері того ж дня, коли Толкіну виповнився 21 рік, він написав Едіт листа, де освідчувався в коханні і пропонував руку і серце. Едіт відповіла, що вже дала згоду на шлюб з іншою людиною, бо вирішила, що Толкін давно забув її. Зрештою, вона повернула обручку нареченому і оголосила, що виходить заміж за Толкіна. Крім того, на його наполягання вона прийняла католицтво.

Заручини відбулися в Бірмінгемі в січні 1913 року, а весілля - 22 березня 1916 року в англійському місті Уорік, у католицькій церкві Св. Марії. Їхній союз з Едіт Бретт виявився довгим і щасливим. Подружжя прожило разом 56 років і виховало 3 синів - Джона Френсіса Руела (1917), Майкла Хіларі Руела (1920), Крістофера Руела (1924), і дочку Прісциллу Мері Руел (1929).

В 1915 Толкін з відзнакою закінчив університет і пішов служити, незабаром Джон був покликаний на фронт і брав участь у Першій світовій війні.
Джон пережив криваву битву на Соммі, де загинуло двоє його найкращих друзів, після чого зненавидів війни. Потім він захворів на висипний тиф, і після тривалого лікування був відправлений додому з інвалідністю. Наступні роки він присвятив науковій кар'єрі: спочатку викладав в Університеті Лідса, в 1922 році отримав посаду професора англо-саксонської мови та літератури в Оксфордському університеті, де став одним з наймолодших професорів (у 30 років) і незабаром заробив репутацію одного з кращих філологів. світі.

У цей час він почав писати великий цикл міфів і легенд Середзем'я (Middle Earth), який пізніше стане «Сільмарилліоном». У його сім'ї було четверо дітей, для них він уперше написав, розповів, а потім записав «Хоббіта», який був пізніше опублікований у 1937 році сером Стенлі Ануїном.
"Хоббіт" мав успіх, і Ануїн запропонував Толкіну написати продовження, але робота над трилогією зайняла тривалий час і книга була закінчена тільки в 1954 р., коли Толкін вже збирався на пенсію. Трилогія була опублікована і мала колосальний успіх, що чимало здивувало і автора, і видавця. Ануїн очікував, що втратить значні гроші, але книга особисто йому дуже подобалася, і він дуже хотів опублікувати твір свого друга. Книга була поділена на 3 частини, щоб після публікації та продажу першої частини стало зрозуміло, чи варто друкувати решту.
Після смерті дружини 1971 року Толкін повернувся до Оксфорда. Незабаром він тяжко захворів і незабаром, 2 вересня 1973 року, помер.

Усі його твори, видані після 1973 року, включаючи «Сільмарилліон», видано його сином Крістофером.



Поділитися