Morfologie este o secțiune de gramatică care studiază legile existenței, formării (structurii) și înțelegerii formelor de cuvânt (forme de cuvânt) ale diferitelor părți ale vorbirii (substantiv, adjectiv, verb etc.).

Cuvântul are semnificații lexicale și gramaticale. Sensul lexical este conținutul unui cuvânt, care generalizează în mintea noastră ideea unui obiect, fenomen, proprietate, proces (coast, ontogeneză, drept, seros, flexie etc.).

Sensul gramatical este determinat atât de apartenența categorică a unui anumit cuvânt la partea corespunzătoare de vorbire (de exemplu, semnificația obiectivității într-un substantiv, semnificația unei trăsături într-un adjectiv), cât și semnificația particulară datorată modificărilor în formele acestui cuvânt ( coastă, coaste; drept, drept, drept etc. .).

Cuvântul există ca un sistem de forme. Sistemul de schimbare a formelor cuvintelor se numește flexie.

Categoriile gramaticale prin care formele unui substantiv se schimbă în latină, ca și în rusă, sunt cazuri și numere (vertebra - vertebră, corpus vertebre - corp vertebre; foramen - gaură, foramina - găuri; os - os, ossa - oase, stern). - stern, manubrium sterni - manubrium sternului).

Substantiv

Flexia substantivelor după caz ​​și număr se numește declinare.

Cazuri

Există 6 cazuri în latină.

Nominativus (Nom.) – nominativ (cine, ce?).

Genetivus (Gen.) – genitiv (cine, ce?).

Dativus (Dat.) – dativ (cui, ce?).

Accusativus (Acc.) – acuzativ (cine, ce?).

Ablativus (Abl.) – ablativ, instrumental (de cine, cu ce?).

Vocativus (Voc.) – vocativ.

Pentru nominalizare, adică pentru denumirea (numirea) obiectelor, fenomenelor și altele asemenea, în terminologia medicală sunt folosite doar două cazuri - nominativ (nominativ) și genitiv (genitiv).

Cazul nominativ se numește caz direct, ceea ce înseamnă că nu există nicio relație între cuvinte. Sensul acestui caz este denumirea în sine. Cazul genitiv are un sens caracterizator.

1. Tipuri de declinaţii

Există 5 tipuri de declinări în limba latină, fiecare dintre ele având propria sa paradigmă (un set de forme de cuvinte).

Un mijloc practic de a distinge declinarea (determinarea tipului de declinare) este genitivul singular în latină. Forme de gen joc de cuvinte. orele sunt diferite în toate declinațiile.

Un semn al tipului de declinare a unui substantiv este terminația de gen. joc de cuvinte. h., deci în dicționare forma gen. joc de cuvinte. h. este indicat împreună cu formularul numit după. joc de cuvinte. ore și trebuie învățate numai împreună.

Distribuția substantivelor pe tipuri de declinare în funcție de terminațiile de gen. joc de cuvinte. h.Desinențe genitive ale tuturor declinațiilor

2. Conceptul formei de dicționar a unui substantiv

Substantivele sunt enumerate în dicționar și învățate sub formă de dicționar, care conține trei componente:

1) forma cuvântului din ele. joc de cuvinte. h.;

2) sfârşitul naşterii. joc de cuvinte. h.;

3) desemnarea genului - masculin, feminin sau neutru (prescurtat printr-o literă: m, f, n).

De exemplu: lamina, ae (f), sutura, ae (f), sulcus, i (m); ligamentum, i(n); pars, is (f), margo, is (m); os,is(n); articulatio, is (f), canalis, is (m); ductus, us (m); arcus, us (m), cornu, us, (n); facies, ei (f).

3. Definirea bazei practice

Unele substantive au declinarea III înainte de terminarea genului. joc de cuvinte. h. -is este de asemenea atribuit părții finale a tulpinii. Acest lucru este necesar dacă tulpina cuvântului este în gen. joc de cuvinte. h. nu coincide cu baza acestora. joc de cuvinte. h.:

Forma completă a genului. joc de cuvinte. părți în astfel de substantive se găsesc astfel: corpus, =oris (= corpor – is); foramen, -inis (= foramin – is).

Pentru astfel de substantive, baza practică este determinată numai de la forma cuvântului până la genul acestuia. joc de cuvinte. h. renunțând la finalul său. Dacă elementele de bază sunt în ele. joc de cuvinte. ore si nastere joc de cuvinte. h. coincid, atunci în forma de dicționar este indicat doar genul final. etc., iar baza practică în astfel de cazuri poate fi determinată din acestea. joc de cuvinte. ore fără sfârșit.

Să ne uităm la exemple.

Baza practică este baza la care, în timpul flexiunii (declinării), se adaugă terminațiile cazurilor oblice; poate să nu coincidă cu așa-numita bază istorică.

Pentru substantivele monosilabice cu o tulpină în schimbare, întreaga formă a cuvântului gen este indicată în forma dicționarului. etc., de exemplu pars, partis; crus, cruris; os, oris; cor, cordis.

4. Determinarea genului substantivelor

În latină, ca și în rusă, substantivele aparțin la trei genuri: masculin (masculinum – m), feminin (femininum – f) și neutru (neutrum – n).

Genul gramatical al substantivelor latine nu poate fi determinat din genul cuvintelor rusești echivalente, deoarece adesea genul substantivelor cu același sens în rusă și latină nu coincide.

Este posibil să se determine dacă un substantiv latin aparține unui gen sau altuia numai prin terminațiile caracteristice ale substantivului. joc de cuvinte. h. De exemplu, cuvintele care încep cu -a sunt feminine (costa, vertebră, lamină, incisura etc.), cuvintele care încep cu -um sunt neutre (ligamentum, manubrium, stern etc.).

Semnul de declinare al unui substantiv este terminația de gen. joc de cuvinte. h.; un semn de gen - o caracteristică care se termină în ele. joc de cuvinte. h.

5. Determinarea genului substantivelor terminate la nominativ singular în -а, -um, -on, -en, -и, -us

Puteți face cunoștință cu toate trăsăturile caracteristice ale genului substantivelor latine într-un număr de clase de declinarea a III-a. În acest paragraf vom vorbi doar despre semnele de gen gramatical ale unor grupuri de cuvinte care au în ele. joc de cuvinte. inclusiv desinențe caracteristice: -a, -um, -on, -en, -u, -us.

Nu există nicio îndoială că substantivele care se termină în -a sunt feminine, iar substantivele care se termină în -um, -on, -en, -u sunt neutre.

În ceea ce privește substantivele care se termină în -us, răspunsul nu poate fi lipsit de ambiguitate fără a implica date suplimentare și, în primul rând, informații despre declinarea cuvântului.

Toate substantivele care se termină în -us, dacă aparțin declinației II sau IV, sunt în mod necesar masculin, de exemplu:

lobul, i; nodus, i; sulcus, i;

ductus, noi; arcus, noi; meatus, us, m – masculin.

Dacă un substantiv care se termină în -us aparține declinației III, atunci apartenența sa la un anumit gen trebuie clarificată folosind un astfel de indicator suplimentar ca consoana finală a tulpinii în gen. p.; dacă consoana finală a tulpinii este -r, atunci substantivul este neutru, iar dacă consoana finală este diferită (-t sau -d), atunci este feminin.

De exemplu:

tempus, sau-is; crus, crur-is;

corpus, or-is – gen neutru, juventus, ut-is – gen feminin.

6. III declinarea substantivelor. Caracteristici gramaticale ale genului masculin și natura tulpinilor

Substantivele de declinare a treia erau extrem de rare, de exemplu: os, corpus, caput, foramen, dens. Această abordare metodologică era absolut justificată. Declinarea III este cea mai dificil de stăpânit și are o serie de trăsături care o deosebesc de alte declinări.

1. Declinarea III include substantive din toate cele trei genuri care se termină în gen. joc de cuvinte. h pe -is (semnul declinării III).

2. În ele. joc de cuvinte. includerea cuvintelor nu numai de genuri diferite, dar chiar și de același gen au terminații diferite caracteristice unui anumit gen; de exemplu, la genul masculin -os, -or, -o, -er, -ex, -es.

3. Majoritatea substantivelor din a treia declinare au tulpini în ele. n. şi gen. articolele nu se potrivesc.

Pentru astfel de substantive, baza practică nu este determinată de ele. n. și prin naștere. n. eliminând terminația -is.

1. Dacă în forma de dicționar a oricărui substantiv există un gen înaintea terminației. joc de cuvinte. h. -is este atribuit capătului tulpinii, ceea ce înseamnă că într-un astfel de cuvânt tulpina este determinată de gen. p.:

Cortica de bază-.

2. Dacă în forma de dicționar înaintea terminației gen. joc de cuvinte. h. - este nu există postscriptie, ceea ce înseamnă că baza unui astfel de cuvânt poate fi determinată de ei. joc de cuvinte. h., eliminând finalul cu ele. p.:

3. Substantive de declinare III în funcție de coincidența sau discrepanța numărului de silabe din ele. n. şi gen. joc de cuvinte. h. există echisilabice și inegal de complexe, ceea ce este important pentru determinarea precisă a genului într-un număr de cazuri.

echisilabică

Nu. pubes canalis rete

Gen. pubis canalis retis.

neechisilabic

Nu. pes paries pars

Gen. pedis parietis parti.s

4. Substantivele monosilabice în forma de dicționar au gen. n. cuvântul este scris în întregime:

7. Cerințe generale pentru determinarea genului gramatical în declinarea a III-a

Genul este determinat de terminații. joc de cuvinte. h., caracteristic unui anumit gen în cadrul unei declinații date. Prin urmare, pentru a determina genul oricărui substantiv din declinarea a III-a, trebuie luate în considerare trei puncte:

1) să știți că acest cuvânt se referă în mod specific la declinarea a III-a, și nu la oricare alta;

2) cunoașteți ce terminații sunt în ele. joc de cuvinte. h. sunt caracteristice unuia sau altui gen de declinare a III-a;

3) în unele cazuri, luați în considerare și natura tulpinii unui cuvânt dat.

1) substantivele terminate în -a – feminin;

2) substantivele terminate în -urn, -en, -on, -u – neutru;

3) majoritatea substantivelor care se termină în -us, dacă aparțin declinației II sau IV, sunt masculine;

4) cuvinte care încep cu -us care se termină în gen. p. pe -r-is, – neutru.

Știind că un substantiv aparține unui anumit gen, poți să fii de acord corect cu el (la gen!) un adjectiv sau să-i faci o formă de cuvânt. p.m. h.

Apartenența unui cuvânt la una sau la alta declinare nu poate servi în cele mai multe cazuri ca indicator al genului, deoarece în aceeași declinare există substantive de două genuri (declinarea II și IV) sau trei genuri (declinarea a III-a). Cu toate acestea, este util să ne amintim următoarea relație între genul unui substantiv și declinarea acestuia:

1) în declinațiile I și V – numai genul feminin;

2) în declinațiile II și IV – gen masculin și neutru;

3) în declinarea a III-a - toate cele trei genuri: masculin, feminin și neutru.

Dintre cuvintele care se termină în -us, cele mai multe aparțin declinației II, doar câteva – a IV-a.

Este important de reținut că în forma de dicționar unele dintre cele mai frecvente substantive sunt de declinația IV: processus, us (m) - proces; arcus, us (m) – arc; sinus, us (m) – sinus, sinus; meatus, us (m) – trecere, mutare; plex, us (m) – plex; recessus, us (m) – reces, buzunar.

Singularis: Singular

Caz	latin formă	Transcriere chirilic	Traducere
nom.	puell-ă	[puell-a]	fata (numita dupa)
gen.	puell-ae	[puell-e]	fete (nascute toamna)
dat.	puell-ae	[puell-e]	fată (Dan. toamnă.)
conform	puell-am	[puell-am]	fată (vin. toamnă.)
abl.	puell-ā	[puell-a]	fată (cădere creativă.)
voc.	=nom.	=nom.	o, fata!

(numit pad.) Plurālis: Plural[puell-arum][puell-is][puell-as] fete (vin. pad.) fete (toamnă creativă.)

Caz	latin formă	Transcriere chirilic	Traducere
nom.	puell-ae	[puell-e]
gen.	fete (numite după)	puell-ārum
dat.	fete (născute și toamne)	puell-is
conform	fete (Dan. toamna.)	puell-as
abl.	fete (născute și toamne)	puell-is
voc.	=nom.	=nom.

• o, fetelor!
• (numit pad.)
• Semnul de dicționar pentru lungimea și concizia unei vocale (o liniuță și, respectiv, o fundă; de exemplu, ā și ă) este plasat în continuare fie în cazul în care cunoașterea numărului unei vocale este importantă pentru plasarea corectă a accentului. într-un cuvânt latin (adică peste vocala celei de-a doua silabe de la sfârșitul cuvântului, dacă această vocală este urmată de o consoană), sau când este importantă pentru a distinge forme sau cuvinte.
• În pronunția academică modernă a cuvintelor latine, lungimea și scurtitatea vocalelor nu diferă. Cu toate acestea, trebuie remarcat că forma nominativă puell-ă și forma ablativă puell-ā nu sunt omonime: ele diferă prin lungimea-scuritate a vocalei finale, care avea o expresie fonetică în vechea pronunție romană a arhaicului și. epoci clasice.
• Coincidența la plural a dativului și ablativului (puell-is) este un universal morfologic al limbii latine: o astfel de coincidență se observă în toate cele cinci declinații ale latinei (cu toate acestea, există o altă flexiune de caz).

La plural, vocativul și nominativul în latină sunt aceleași în toate declinațiile; la singular, vocativul și nominativul coincid adesea, dar nu întotdeauna.

Apartenența unui substantiv latin la prima declinare este determinată de forma genetīvus singulāris (genitiv singular; prescurtat ca gen.sg.), și anume de desinența -ae în această formă.

În ceea ce privește forma de caz nominativ (nominatīvus singulāris; prescurtat ca nom.sg.) a substantivelor de prima declinare, se termină în latină (cu rare excepții) în -ă.

Intrare în dicționar pentru un substantiv latin din prima declinare

În dicționarele latine Substantiv latin de prima declinare arata cam asa:

1. este dat forma nominatīvus singulāris;
2. separate prin virgulă, este indicată terminația formei genetīvus singulāris, prin care se stabilește că acest substantiv aparține în mod specific primei declinații și nu unei alte declinații;
3. între paranteze (sau folosind un alt mijloc de tipărire) genul cuvântului este indicat în formă prescurtată - feminin sau masculin;
4. o traducere sau interpretare este dată în limba rusă.

Această secvență de instrucțiuni de vocabular trebuie reținută atunci când memorați substantive latine.

Exemple de substantive latine feminine de prima declinare

Nume de obiecte și plante:

• alga, ae (f.) alge
• aqua, ae (f.) apă
• barba, ae (f.) barbă
• betŭla, ae (f.) mesteacăn
• caltha, ae (f.) galbenele
• cista, ae (f.) piept
• dolābra, ae (f.) sapă
• esca, ae (f.) hrană; momeală
• faba, ae (f.) fasole
• herba, ae (f.) iarbă
• lappa, ae (f.) brusture
• luna, ae (f.) lună
• margarīta, ae (f.) perlă
• rota, ae (f.) roată
• sagitta, ae (f.) săgeată
• silva, ae (f.) pădure
• statua, ae (f.) statuie
• stella, ae (f.) stea
• terra, ae (f.) pământ
• umbra, ae (f.) umbră
• via, ae (f.) drum

Nume de persoane și animale:

• alauda, ​​​​ae (f.) lac
• amīca, ae (f.) prieten
• aquĭla, ae (f.) vultur
• bestia, ae (f.) fiară
• blatta, ae (f.) mole
• Diana, ae (f.) Diana
• discipŭla, ae (f.) student
• equa, ae (f.) iapă
• filia, ae (f.) fiică
• lupa, ae (f.) lupoaica
• luscinia, ae (f.) privighetoare
• magistra, ae (f.) profesor
• Minerva, ae (f.) Minerva
• musca, ae (f.) fly
• rana, ae (f.) broasca

Nume de acțiuni, stări și alte concepte abstracte:

• fuga, ae (f.) zbor
• historia, ae (f.) istorie
• laetitia, ae (f.) bucurie
• natūra, ae (f.) natură
• philosophia, ae (f.) filozofie
• potentia, ae (f.) putere
• scientia, ae (f.) cunoaștere
• vita, ae (f.) viaţă

Cuvinte din categoria 1-a declinare pluralia tantum

În cuvinte pluralia tantum(literal - „numai la plural”) sunt substantive care nu au forme singulare. Ele sunt folosite numai la plural, dar pot desemna și un singur obiect. Câte obiecte sunt notate printr-un substantiv de categorie? pluralia tantum, depinde de context și situație. Există cuvinte similare în limba rusă: ceas, sanie, foarfece, pantaloni și altele. Adevărat, în rusă, spre deosebire de latină, aceste cuvinte denotă adesea obiecte constând din părți perechi clar observabile, ceea ce explică istoric pluralitatea de forme ale substantivelor corespunzătoare.

Din moment ce cuvintele au categorii pluralia tantum Dacă nu există forme de singular, atunci intrarea lor din dicționar va avea o formă oarecum diferită de tipul de intrare din dicționar al substantivelor obișnuite: în loc de numărul singular, vor fi indicate formele de plural.

Exemple de cuvinte pluralia tantumîn declinația I a latinei:

• Athēnae, ārum (f.) Atena (oraș)
• indutiae, ārum (f.) armistițiu
• insidiae, ārum (f.) ambuscadă; intrigi
• nugae, ārum (f.) prostie, fleacuri
• praestigiae, ārum (f.) focalizare; vinde
• tenĕbrae, ārum (f.) întuneric
• Thebae, ārum (f.) Theba (oraș)

Unele substantive latine sunt cuvinte de categorie pluralia tantum nu în toate înțelesurile sale. Astfel, substantivul copia este un sens obișnuit al substantivului „mulțime, abundență”(de unde cuvântul copie în rusă), dar în sensul „armată” devine un cuvânt de categorie pluralia tantum- copiae.

mier. de asemenea: littĕra, ae (f.) litera și littĕrae, ārum (f.) litera.

Compoziția primei declinații în latină

Prima declinare în latină constă din substantive feminine (feminīnum) și masculine (masculīnum). Mai mult, există mult mai multe substantive feminine din prima declinare în latină decât substantive masculine din prima declinare.

În acest sens, este adecvată o analogie cu prima declinare a gramaticii școlare a limbii ruse: include în principal cuvinte de genul feminin (femeie, perete, mesteacăn, război, prietenie și altele), dar există - în număr mai mic - cuvinte masculine (tânăr, bunic, Satan și alții).

Este important să acordați atenție faptului că în prima declinare a latinei(ca și în prima declinare rusă) se impune o restricție semantică substantivelor masculine: acestea sunt întotdeauna substantive animate care denotă persoane masculine. În același timp, substantivele feminine din prima declinare a latinei pot fi atât animate, cât și neînsuflețite; denotă atât persoane, cât și obiecte sau concepte.

Exemple de substantive latine masculine de prima declinare

• athlēta, ae (m.) atlet
• convīva, ae (m.) tovarăș de masă
• lixa, ae (m.) sutler
• nauta, ae (m.) marinar
• pirāta, ae (m.) pirat
• poēta, ae (m.) poet
• scriba, ae (m.) scrib

Denumiri latine ale râurilor din prima declinare

În mod regulat - cu toate acestea, cu o serie de excepții - substantivele masculine din prima declinare în latină includ nume de râuri. Acest lucru se explică prin influența ideilor mitologice asupra gramaticii limbii latine. Zeitățile fluviale erau de obicei considerate masculin, ceea ce se reflectă și în arta antichității. Iată exemple de nume de râuri din prima declinație:

• Sequăna, ae (m.) Sequana (râu din Galia; Sena modernă)
• Matŏna, ae (m.) Matrona (râu din Galia; Marna modernă)

Astfel, pentru conștiința lingvistică latină fluviul Sena sau râul Marne- Asta El, nu ea, spre deosebire de conștiința lingvistică rusă sau franceză. Prin urmare, adjectivele în latină sunt de acord cu astfel de substantive la genul masculin și nu la genul feminin.

Mai multe despre râuri în mitologia antică:

ZAUMNIK.RU, Egor Polikarpov, profesor de latină și greacă veche: text, editare științifică, corectare științifică. Pentru a comanda serviciile unui tutor sau traducător de latină, vă rugăm să scrieți aici: sau aici.

Renașterea (adică Renașterea), în secolele XIV-XVI, când a avut loc, parcă, o nouă descoperire a unei mari civilizații care părea un exemplu de neatins. Atunci conceptul de „antic” (antiquus) a început să fie atașat istoriei Greciei Antice și Romei. În acest moment, figurile Renașterii au găsit și au salvat de la distrugere un număr mare de manuscrise latine și grecești care au păstrat lucrările scriitorilor antici. S-au dovedit a fi capodopere, lucrări de cea mai înaltă clasă,

clasa întâi, clasic. Acest cuvânt este, de asemenea, atașat conceptelor asociate cu antichitatea - limbi clasice, sculptură clasică, arheologie clasică.

MORFOLOGIE

Lecția 3

Substantiv. (Nomen substantivum) Prima declinare

Substantivul latin are 3 genuri gramaticale: genul masculinum (m) - masculin;

genus femininum (f) – gen feminin; genus neutrum (n) – gen neutru;

(genul comuna (g.c.) – genul comun al numelor unor animale).

Trebuie amintit că genul unui substantiv în diferite limbi nu coincide întotdeauna: cuvântul rus „mușchi” este feminin, iar latinul „musculus” este masculin.

Genul unui substantiv latin este determinat de terminația nominativului singular sau de sensul, de exemplu, femǐna este feminin (femeie), dar nauta este masculin (marinar).

(Cf.: Voievodul rus a - genul masculin în sens).

Prin înțeles, numele masculine, pe lângă persoane și animale de sex masculin, includ și numele vântului, lunilor și râurilor: Augustus (august), Boreas (Boreas - vântul de nord), Rhodanus (râul Ron).

Numele feminine, pe lângă numele persoanelor și animalelor de sex feminin, includ numele orașelor, țărilor, insulelor și copacilor. Roma (Roma), betǔla (mesteacăn), Creta (Creta), Grecia (Grecia).

Substantivul latin are 2 numere:

– numĕrus singularis (sing.) – singular;

– numĕrus pluralis (pl.) – plural.

Uneori sensul unui cuvânt latin la plural diferă de sensul său la singular: copia (sing.) - abundență, stoc, copiae (pl.) - armata, (cf.: oră - ore, murdărie - murdărie).

Unele cuvinte sunt folosite doar la plural: arma (pl.) – armă, castra (pl.) – tabără, (cf.: foarfecă, sanie, întuneric).

§ 14. Cazuri

Substantivul latin are șase cazuri (casus):

tratament (Vezi tată, bătrân) Termenii medicali veterinari sunt folosiți aproape

întotdeauna sub forma cazurilor nominativ şi genitiv.

§ 15. Declinarea substantivelor

Declinarea este foarte importantă în latină. Substantivul latin are cinci dintre ele. Deoarece un substantiv cu declinații diferite are uneori aceeași terminație la singular, declinarea este determinată de terminația genitivului singular.

ÎN Dicționarele latină listează substantive

V două forme: lângă forma de caz nominativ

singular dă terminația genitivului singular sau forma completă a genitivului

(planta, ae; ocǔlus, i; os, ossis).

Tabelul 1 Desinențe genitiv singular

Tulpina unui substantiv latin este partea neschimbată a cuvântului, care este determinată de genitivul singular prin eliminarea finalului:

Tabelul 2 Terminațiile cazurilor nominative și genitive ale tuturor declinațiilor

Declinarea
			Noi, -er, -um, -on

§ 16. Prima declinare a substantivelor și adjectivelor

LA Declinarea I include substantive și

adjectivele feminine care se termină la nominativ singular -a și la genitiv singular -ae, de exemplu aqua, aquae; fractura, fracturae; alba, albae.

Unele substantive din prima declinare au sens masculin: nauta, nautae m – marinar; collega, collegae m – coleg; poēta, poētae m – poet; agricǒla, agricǒlae m –

agricultor

În termen, adjectivele, spre deosebire de limba rusă, vin după substantiv. De exemplu: plantă medicinală

– planta (substantiv) medicata (adj.). Când declinarea după cazuri în asemenea

substantivele și adjectivele se modifică numai terminația, de exemplu:

		lingua latina – limba latină
				Plur.
				linguārum latinārum

Exerciții

1) Citiți și determinați declinarea substantivelor.

Derma, dermatita; fascia, fasciae; cutis, cutis; carp, carpi; venter, ventris; rabie, rabie; genu, gen; sepsis, sepsis; squama, squamae; corpus, corporis; ocǔlus, oculi; cartilago, cartilaginis; cornu, cornus; manus, manus.

2) Identificați și scrieți tulpina următoarelor substantive latine.

Stoma, stomată; scapula, scapulae; dors, dorsi; frons, frontis; ungula, ungulae; iris, iris; caput, capitis; inflammatio, inflamație; vulnus, vulneris; tetǎnus, tetani; ren, renis; femur, femural; proces, proces; specie, specie.

3) Încercați să ghiciți semnificația următoarelor cuvinte latine și să determinați genul lor.

Majus, Hispania, Troja, olīva, Februarius, Sicilia, Nilus, Finnia, Januaris, Syria, laurus, Eurus, nimfa, Danubius, Polonia, Genua, imperator, poēta, rosa, decembrie, România, Aprilis, Ungaria, Styx, Lituania, Petropǒlis, Creta.

4) Determinați numărul și cazul substantivelor latine

eu declinare.

Vertebrārum, herbas, fracturam, costae, lamǐnis, scapula, ungulārum.

5) Găsiți o frază cu o eroare gramaticală. Vita longa, fasciae latae, fracturis compositis, plantārum

amaris, linguam latinam, orbitas dextras.

6) Notează și traduce substantivele primei declinații. Gingiva, a.e.; craniu, i; vacca, ae ; res, ei ; juba, ae; quercus

noi ; glandula, ae; ocǔlus, i ; ala, ae; spina, ae; cornu, us; scabie, ei;

homo, ĭnis; fibra, ae; mucilago, ĭnis; sutura, ae; abomasum, i; incisura, ae.

7) Alcătuiți fraze dintr-un substantiv și un adjectiv, traduceți frazele rezultate.

Model: fascia lata (fascia lata).

8) Declin.

Scapula dextră; fractură compozită; costa vera.

9) Selectați proverbe rusești care corespund celor latine; găsiți în ele cuvinte legate de prima declinare.

Mala gallina, malum ovul. Pui rău, ou rău. Aquǐla non captat muscas. Vulturul nu prinde muște.

Mala herba cito crescit. Iarba rea ​​crește repede. Luscinia parva, sed vox magna. Privighetoarea este mică, dar

§ 17. dublete greceşti

Fiți atenți la rădăcinile grecești corespunzătoare substantivelor latine din prima declinare. (Sufixul – acesta formează termeni care înseamnă „inflamație”)

			Tabelul 3
Dublete grecești de termeni latini
latin	greacă
substantiv I	rădăcini alternative	Sens	sufix
declinaţie
		cornee	keratită
			adenita
			glosita glosita
		sanului	mastită
		măduva spinării	mielita mielita
			blefarita blefarita
			flebită flebită
			cistita cistita
		(uric)

Minimum terminologic

Substantivele de declinare 1

ala, ae f aripa				cardia, ae f	inima, intrare
	ae f intrare, gaură			esofag la stomac
acva, ae f				fibra, ae f fiber
сара, ае f				fisura, ae f	gol, crăpătură
fovea, ae f				planta, ae f	planta
fractură, ae f				plica, ae f fold
gingii, ae f				ruptura, ae f rupture
glándula, ae f gland				spina, ae f spina, creasta
glossa, ae f		limba (greacă).		scuam, ae f solzi
herba, ae f				sutura, ae f
incisura, ae f				úngula, ae f
juba, ae f				vagin, ae f	vagin
lamina, ae f			placă	vacca, ae f vaca
medular, ae f			măduvă osoasă,	vesica, ae f
dorsal, alungit				vita, ae f life
orbita, ae f		orbită

Adjectivele declinației I

alba - alb compósita - complex magna - mare parva - mica plana - plat profunda - deep

proxima - cel mai apropiat

flava (lútea) - longa galbenă - lungă

pura - pure rubra - spúria roșie - false vera - adevărat

Întrebări pentru autocontrol

1. Ce categorii gramaticale are un substantiv latin?

2. Cum se determină declinarea unui substantiv?

3. Cum să găsești tulpina unui substantiv latin?

4. Ce substantive aparțin declinației I?

5. Ce excepții din prima declinare poți numi?

§18. Studii regionale

Citiți următorul text și răspundeți la întrebări:

1. Din ce părți consta numele unui cetățean roman?

2. Ce nume au primit femeile romane? Cum se numeau fiicele lui Gaius Iulius Caesar, Marcus Tullius Cicero și Mark Antony?

3. Ce nume a primit un eliberat?

4. Cum poți explica semnificația numelor latine: Gennady, Victor, Konstantin, Valery, Nona?

5. Amintiți-vă următoarele expresii latine:

Nomen est omen. Numele este deja un semn.

Magni nominis umbra. Umbra unui mare nume.

venerabil nomen. Un nume respectabil.

Nomina obscura. Nume întunecate.

nume romane

Romanii aveau de obicei trei nume, la fel ca noi - prenume, patronimic și prenume.

Prenumele - praenomen - era personal, precum Petru sau Maria. Au fost puține astfel de nume, nu erau mai mult de 30 de ele în scris erau prescurtate cu una, două sau trei litere. Astfel de abrevieri erau foarte frecvente și, prin urmare, este necesar

să le poată dezvălui; Iată cele mai comune:

Al doilea nume - nomen - era numele clanului și corespundea aproximativ cu numele nostru de familie.

Al treilea nume - cognomen - era o poreclă care era atribuită tuturor după niște caracteristici: cel cu părul roșu - Rufus, șmecherul - Cato, cel cu nasul mare - Nazon.

Un cognomen distinge o familie sau o ramură separată a unui anumit gen. De exemplu, familiile Scipios, Rufini, Lentuli și alții aparțineau familiei Cornelian.

Uneori, pentru un merit deosebit, un roman a primit un al patrulea nume sau a doua poreclă - agnomen. Publius Cornelius Scipio, în cinstea victoriei pe care a câștigat-o asupra lui Hannibal în Africa în 202 î.Hr., a început să fie numit

solemn african (Africanus, cf.: porecle ale comandanților ruși - Alexander Nevsky, Dmitri Donskoy, Suvorov Rymniksky, Potemkin Tauride).

Femeile erau numite după numele generic al tatălui lor în formă feminină. Fiica lui Publius Cornelius Scipio se numea Cornelia, fiica lui Gnaeus Domitius Corbulo se numea Domitia. Când în familie a apărut o altă fiică, la numele ambelor li s-a adăugat un prenomen: Bătrân (Major) și Mai mic (Minor), alte surori au fost poreclit a treia (Tertia), a cincea (Quintilla) etc. O femeie căsătorită și-a păstrat numele, dar i s-a adăugat și numele soțului ei: Cornelia, fiica Corneliei, (soția) lui Gracchus (Cornelia, filia Cornelii, Gracchi).

Sclavii erau numiți după originea lor: Sir (un originar din Siria), Gall (un originar din Galia), Phrixus (din Frigia); pe nume de eroi mitici: Ahile, Hector; prin denumiri de plante sau pietre: Adamant, Sardonicus etc. Uneori, sclavilor, care erau numiți adesea „băiat” (puer), li se dădea numele proprietarului în cazul genitiv: Marcipor (din Marcipuer), adică sclavul lui Marcu.

Eliberații (adică sclavii care au primit libertate) au dobândit clanul și numele personal al fostului stăpân, propriul lor nume a fost plasat pe locul al treilea ca cognomen. Astfel, secretarul lui Cicero, Tiron, eliberat de sclavie, a fost numit: Marcus Tullius Marci libertus Tiro.

Lecția 4 A doua declinare a substantivelor și adjectivelor

§ 19. A doua declinare a substantivelor

Declinarea II include substantive masculine care încep cu -us, -er în Nom. cântă., și castrează pe - um. În Gen. cânta.

toate se termină în - i (nervus, nervi m; aper, apri m; unguentum, unguenti m).

În plus, a doua declinare include adjective masculine și neutre cu aceleași terminații:

Declinarea a II-a include și termeni de origine greacă incomplet latinizați cu terminația -os (ophthalmós, i m - ochi); iar cu finalul – pe

(órganon, i n – organ).

Excepții de la reguli sunt cuvintele din a doua declinare legate de genul feminin:

alvus, i – burtă;

bolus, i – argilă, pastilă mare; popǔlus, i – plop;

junipĕrus, i – ienupăr; periŏdus, i – perioada;

humus, i – sol și altele,

și, de asemenea, un cuvânt neutru: virus, i – otravă.

						Tabelul 4
	Desinențe ale declinației II a substantivelor

Tabelul 5

Exemplu de declinare a substantivelor

musculus, i m – muşchi, aper, i m – mistreţ, remediu, i n – medicament

Substantivul declinației a 2-a se termină în Dat. și Abl. coincid la singular și la plural.

§20. A doua declinare a adjectivelor

Adjectivele celei de-a doua declinații sunt pe deplin de acord cu substantivul corespunzător în declinare

CATEGORII GRAMATICALE ALE UNUI SUBSTANT În latină, un substantiv are:
trei feluri:
Masulīnum m, (masculin)
Femininum
f, (feminin)
n (neutru)
Neutrum
doua numere:;
singularis (singular),
pluralis (plural);

5 cazuri:

5 CAZURI:
nominatīvus (N.) (nominativ)
genetīvus (G.) (genitiv)
datīvus (D.) (dativ)
accusatīvus (Acc.) (acuzativ)
ablatīvus (Abl.) (instrumental)

Oferă tot ce ai nevoie despre el
informaţii.
În dicționar substantivul este dat în
în următoarea ordine:
Pe
primul loc, complet - formă
nominatīvus singularis (nominativ
caz singular).
Pe locul doi, după zecimală întotdeauna
dați finalul, ultimele silabe
sau forma completă genetīvus singularis
(cazul genitiv singular
numere).
Pe locul trei, ultimul
Este dată o scurtă denumire a genului.
medical

FORMA DE DICTIONAR A UNUI SUBSTANT

ÎN
Latina este importantă
găsiți baza potrivită.
Ea este in forma
caz genitiv prin
eliminând finalul.
Nu. Tinctura; ae; f
Gen. Tinctura-ae

Regula generală pentru determinarea genului

DEFINIȚIA REGULEI GENERALE
RODA
Genul este determinat de final
substantiv genitiv,
singular.
DL. –us(er), ocul- ochi
Zh.r - a,
guta - picătură
Wed-um(en), ulei de oleum
În latină, substantivele care sau
de un gen diferit, nu coincid cu genul rus
limbă
Mușchi – mușchi
Zh.r.
DL.

TIPURI DE DECLINARE

ÎN
latină 5 tipuri
declinaţie.
Declinarea substantivelor
practic determinat de
terminație genetīvus singularis
(cazul genitiv
singular).
Forma genitiva y
fiecare declinaţie este individuală

Prima declinare a substantivelor

LA
prima declinare se referă la
substantivele la nominativ
caz, singular,
genul feminin terminat cu a.
(Tinctura)
Genitiv singular
numerele au terminația ae.(Tincturae)
Declinarea are loc prin
adăugând terminații de caz la
bază.

Tabelul terminațiilor cazului din prima declinare

TABEL DE FINALITATI DE CAZ
PRIMA declinare
Singular
Cazuri
Plural
Nu.
Tinctura
Tincturae
Gen.
Tincturae
Tincturarum
Dat.
Tincturae
Tincturii
Acc.
Tincturam
Tincturi
Abl.
Tinctura
Tincturii
f
f

10. A 2-A DECLINARE A SUBSTANTIVIVELOR

Co.
a doua declinare include

caz, singular
desinențe masculine us(er) și terminații neutre având
terminații –um(en).


masculin același –i.
Musculi -m Decocti -n

11. Excepție de la regulile despre genul a doua declinare

EXCEPȚIE DE LA REGULILE GENERALE
A DOUA declinare
1) Bolus, i, f, - lut
2) Substantive cu
terminându-ne denotând
sensul arborilor și
tufe indiferent de
există întotdeauna declinaţii
feminin.
Crataegus, i, f.
Sorbus, i, f.

12. Tabelul terminațiilor cazului din a doua declinare

TABEL DE FINALITATI DE CAZ
A DOUA declinare
Pade
trăi
Singular
m
n
Plural
m
n
Nu.
Muschiul
Decoctum Musculi
Gen.
Musculi
Decocti
Musculorum Decoctorum
Dat.
Musculos
Decocto
Musculos
Decoctis
Acc.
Muschiul
Decoctum Musculos
Decoctos
Abl.
Musculos
Decocto
Decoctis
Musculos
Decocta

13. A 3-a CLECLINARE A SUBSTANTIVIVELOR

Substantivele de a treia declinare pot fi m.r.,
f.r., mijlocul r. cu terminatii diferite. În genitiv
caz, singular au terminația -is
DL.
o- homo
or-higuor
os - flos
er-eter
Es-pes
ex-cortex
Zh.r.
as-sanitas
is- auris
topor-borax
ux-nux
ix-radix
rs-pars
io-soluție
mier.
en-semen
ur-sulf
ut-caput
ma- rizom
l-mel
c-lac
al-animal

14. Substantivele de declinare a 3-a sunt

a 3-a SUBstantive
EXISTA DECLINARI
Egal
complexe (cele cu un număr de
silabe în cazul genitiv egale cu numărul
silabe la caz nominativ singular
numere)
Nu. Cu-tis
Gen. Cu-tis
Nu la fel de complex (cum ar fi
substantive cu numărul de silabe în
caz genitiv singular
mai mult decât numărul de silabe la nominativ
singular.
Nu. cor-pus
Gen. cor-po-ris

15. FORMA DICTIONAR AL SUBSTANTIVIVELOR de declinarea a III-a

FORMA DICTIONAR

La fel de complex
substantive 3- lui
declinaţie:
Pe primul loc este
substantiv în genitiv
caz singular.
Finalul vine pe locul doi.
caz genitiv.
Pe locul trei se află genul.
Auris, este, f.

16. FORMA DICTIONAR AL SUBSTANTIVIVELOR de declinarea a 3-a

FORMA DICTIONAR
SUBSTANTIVELE CLENSIȚII A 3-A
Ele nu sunt la fel de complexe
substantive:
Pe primul loc este
substantiv in
caz genitiv
singular.
Pe locul doi este dat
genitiv final
carcasa împreună cu capătul tulpinii
Apicis, isci, m.

17. FORMA DICTIONAR AL SUBSTANTIVIVELOR de declinarea a III-a

FORMA DICTIONAR
SUBSTANTIVELE CLENSIȚII A 3-A
Monosilabic:
Pe primul loc este
substantiv in
caz genitiv
singular.
Pe locul doi este indicat
substantiv complet.
Flos, floris, m.

18. Tabelul terminațiilor de caz din a treia declinare

TABELUL FINALĂRILOR DE CAZ AL TREIA
DECLINĂRI
Cazuri Singular Plural
n
Diferit
sperma
m,f
n
Nu.
m,f
Diferit
Soluție
Soluții
Semina
Gen.
Solutionis
Seminis
Solutionum
Seminum
Dat.
Solutioni
Semini
Solutionibus Seminibus
Acc.
Solutionem = Nom
sperma
Soluții
Abl.
Soluţie
Solutionibus Seminibus
Semine
Semina

19. DECLINAREA A IV-A A SUBSTANTIVIVELOR

LA
a patra declinare se referă la
substantivele nominative
caz, singular
desinențe masculine – noi și
terminații neutre –u.
Fructus, noi, m
Cornu, us, n
La terminarea cazului genitiv
mijloc singular şi
masculin același - noi

20. FORMA DICTIONAR AL SUBSTANTIVIVELOR de declinarea a IV-a

FORMA DICTIONAR
SUBSTANTIVELE 4TH
DECLINĂRI
Pe
vine pe primul loc
substantiv in
caz nominativ
singular.
Finalul vine pe locul doi.
caz genitiv.
Pe locul trei se află scrisoarea
genul indicat

21. Tabelul terminațiilor de caz din declinarea a patra

TABELUL TERMINĂRILOR DE CAZ AL PATRA
DECLINĂRI
Cazuri
Singular
Plural
număr
m
n
m
n
Nu.
Fructus
Cornu
Fructus
Gen.
Fructus
Cornus
Fructuum Cornuum
Acc.
Fructum
Cornu
Fructus
Abl.
Fructu
Cornu
Fructibus Cornibus
Cornua
Cornua

22. DECLINAREA A V-A A SUBSTANTIVIVELOR

LA
prima declinare
substantive în
caz nominativ,
singular, feminin
genurile care se termină în -s
Genitiv
are singular
terminaţie –ei
Facies, ei,
f.

23. FORMA DICTIONAR AL SUBSTANTIVIVELOR de declinarea a V-a

FORMA DICTIONAR
SUBstantive
al 5-lea
DECLINĂRI
Pe
vine pe primul loc
substantiv in
caz nominativ
singular.
Finalul vine pe locul doi.
caz genitiv.
Pe locul trei se află scrisoarea
genul indicat

24. Tabelul terminațiilor de caz din declinarea a cincea

TABEL DE FINALITATI DE CAZ
a cincea declinare
Cazuri Singular Plural
număr
număr
Nom
f
Facies
f
Facies
Gen
Faciei
Facierum
ACC
Faciem
Facies
Abl
Facie