Proverb măr din măr. Niciun măr nu cade pe lângă măr. Un măr dintr-un măr...

„MĂR” DIN MER Îmi cer scuze că v-am povestit despre samovarele mele, dar la începutul săptămânii mă răceam la umbra mărului de la țară. Și apoi prietenii mei au sunat și au raportat tragic că „liberalismul în Rusia s-a terminat, Yavlinsky a plecat”. Măr, permiteți-mi să vă spun, la latitudinile noastre este o chestiune de

Vladimir Bushin UN MĂR DIN UN MER...

Vladimir Bushin UN MĂR DIN UN MER... UN CITITOR MI-A TRIMIS un număr al ziarului „Buletinul Zamoskvorechya” (2009, N 11 (413)) - un „proiect comun” al administrației locale, al Consiliului Veteranilor și al echipa editorială. Cel mai mare material din acest număr are două pagini și jumătate - o conversație între redactorul-șef

Mărul nu cade departe de copac

Mărul nu cade departe de copac Când Confucius a murit, Kay a început să sistematizeze zicalele și lecțiile pe care le-a primit de la bunicul său Kay era un om sărac și și-a dedicat tot timpul cărții lui Confucius despre Doctrina Căii de Mijloc. Să-şi asigure el însuşi mijloacele pentru

(433 de cuvinte) Când oamenii vor să spună că un copil este ca părinții lui în toate, ei spun fraza: „Mărul nu cade departe de copac”. Înseamnă că copiii repetă soarta taților și a mamelor lor: se află la același nivel social, fără a părăsi grupul în care se află familia. Acest lucru este firesc, deoarece un măr nu se poate deplasa departe de locul în care a căzut, iar o persoană nu poate schimba adesea nivelul pe care îl dictează originea. Prin urmare, sunt de acord cu această înțelepciune populară: acest tipar poate fi ocolit doar prin excepții de la regula generală. Îmi pot demonstra opinia folosind exemple literare.

Astfel, în romanul epic al lui L. N. Tolstoi „Război și pace”, familia Kuragin este un exemplu ilustrativ al relației strânse genetice și sociale dintre tați și copii. Prințul Vasily era un om viclean ipocrit și mercantil, nu vedea decât câștig sau pierdere în oameni. El a fost cel care aproape l-a lipsit pe Pierre de moștenirea sa legală, deoarece furtul unui testament pentru el este un mijloc complet acceptabil pentru a-și atinge scopul. Și-a crescut copiii în același spirit: i-a învățat să-și atingă scopurile cu orice preț. Helen s-a căsătorit cu Bezukhov pentru comoditate și, în același timp, l-a înșelat deschis, fără teamă de publicitate. Anatole căuta o mireasă bogată, iar în intervalele dintre potrivire și ieșire, a trăit în stil grandios, creând doar datorii și scandaluri. Aproape că a dezonorat-o pe Natasha Rostova, hotărând să o înșele să fugă de acasă. Astfel, copiii trăiau la fel și la același nivel cu tatăl. Nu doar viziunea lor asupra lumii a coincis, ci și modul în care s-au poziționat în societate: oameni bogați, aroganți și fără scrupule pentru care legea nu este scrisă. Merele zăceau lângă măr.

Dar există excepții care doar confirmă regula. Poți ieși din mediul tău datorită unui salt riscant și radical care îți va schimba viața. De exemplu, A.S Pușkin în lucrarea sa „The Station Warden” descrie o situație în care o fată simplă din interior a devenit soția unui ofițer nobil din capitală. Dunya locuia cu tatăl ei într-o casă în care oaspeții stăteau din când în când în timp ce așteptau schimbarea cailor. Printre ei s-a numărat și Minsky, care a observat imediat frumusețea lui Dunya. S-a prefăcut că este bolnav, a cunoscut-o mai bine și apoi a luat-o la locul lui în secret de la tatăl său. Samson și-a găsit fiica răpită, dar căpitanul l-a dat afară din apartament și l-a scos din viața tinerei familii proaspăt formate. Bătrânul a murit de durere, pentru că fiica lui, sensul existenței sale, nu a vrut să-și cunoască părintele sărac și ignorant. Oricum ar fi, actul crud al lui Dunya este un exemplu de scenariu în care mărul se îndepărtează de măr. Dar cazul ei este excepțional, de obicei, acest lucru nu se întâmplă.

Astfel, trebuie să fim de acord cu înțelepciunea populară despre continuitatea generațiilor, deoarece aceasta denotă tiparul de dezvoltare a familiei: de obicei copiii continuă calea părinților, chiar duplicându-l. Ei vor rămâne ostatici în domeniul social în care a crescut arborele lor genealogic.

Interesant? Păstrează-l pe peretele tău!

Acest proverb se referă la problema educației și se aplică cel mai adesea copiilor. Dar nici părinții nu ar trebui să uite că ei dau exemplu copiilor lor.

Cel mai frapant exemplu din literatura clasică este despre care Fonvizin a scris în comedia „Minorul”. Mama a insuflat fiului ei calități pe care le credea că vor fi utile în viață. Ea nu a cultivat în el onoarea și bunătatea, ci l-a crescut să fie un mincinos și un leneș, o persoană lacomă care nu prețuiește principiile morale ale societății. Și mama se poartă urât, nu ține cont de părerea nimănui, fie că este soțul sau soțul ei. Când a apelat la Mitrofanushka pentru o cerere, acesta i-a spus să nu se impună. La ce te-ai putea aștepta? Dacă însăși mama lui l-a învățat acest comportament și percepție asupra oamenilor. După cum se spune, „mărul nu cade departe de copac”.

Să ne amintim de basmul „Doisprezece luni”, al cărui autor este S.Ya. Marshak, care ridiculizează din când în când viciile umane în munca sa. Ulterior, basmul a fost filmat. Terenul are, de asemenea, propriul măr și măr. Mama vitregă și fiica ei Glasha. Ele sunt asemănătoare nu numai prin calitățile caracterului, ci și ca aspect. Încă din copilărie, fiicei mele i s-a arătat o grijă excesivă, ceea ce a dus la consecințe negative asupra caracterului ei.

Glasha, ca și mama ei, este plinuță, furiosă, încăpățânată, leneșă. Acestea sunt personaje negative care dezgustă cititorul. Mama vitregă și fiica au decis să primească cadouri. În primul rând, Fiica a mers la luni de zile, comunicarea ei provoacă ostilitate și îi arată proastele maniere și lăcomie. Dar ianuarie nu a suportat un asemenea comportament și atitudine față de ei și a ridicat o furtună de zăpadă după ce și-a fluturat mâneca. Fata a fost învârtită de o furtună de zăpadă care s-a ridicat spre cer și a înghețat. Mama vitregă a ieșit s-o caute, s-a învârtit mult timp în jurul pădurii, dar nu a găsit-o niciodată și a fost și înghețată.

De aceea, părinții vor să-și învețe copiii cel mai bine: cum să comunice cu oamenii, cum să se comporte în societate, să fie o persoană bună, un exemplu pentru ceilalți. La urma urmei, copiii sunt o reflectare a părinților lor. Și dacă comportamentul unui copil este urât, înseamnă că nu a fost crescut corespunzător. Trebuie să-ți pui toate eforturile și toată perseverența în copil pentru ca mai târziu să nu-i fie rușine, pentru că îi va fi rușine de el însuși, în primul rând.

Iubește-te și respectă-te pe tine și pe cei dragi. Hrănește ființa umană în tine și în copiii tăi. Fii un bun exemplu.

0 Cât de mult are nevoie o persoană pentru a-și insulta interlocutorul? Există astfel de figuri de stil care, deși „omit”, o fac atât de atent și chiar frumos, încât nu le poți submina. Strămoșii noștri știau cum să facă asta, iar astăzi vom vorbi despre o vorbă destul de ambiguă, aceasta Măr din măr cade aproape, puteți citi valoarea puțin mai mică. Dacă găsiți site-ul nostru de resurse demn de atenție, asigurați-vă că îl adăugați la marcajele dvs.
Înainte de a continua, aș dori să vă recomand câteva dintre articolele noastre interesante pe tema unităților frazeologice. De exemplu, ce înseamnă semnificația de aur? care înseamnă Pe fasole; sensul expresiei Anika-războinic; cum să înțelegi Intră într-o furie etc.
Deci hai sa continuam adică măr dintr-un măr nu cade departe?

Măr din măr- înseamnă că așa cum sunt părinții, așa sunt și copiii, adică prin părinte înțelegem " măr"si sub copil" măr"

Germanii au o vorbă similară - „ Ca un copac, ca o para".

După cum ați înțeles deja, proverbul discutat aici este folosit exclusiv în sens negativ, în cazul în care se urmărește să arate că copilul nu este departe de părinții săi.
Cu toate acestea, atunci când un fruct cade lângă pomul său, acest lucru nu este surprinzător. Filosofii din Roma antică au recurs adesea la unitatea frazeologică " Aceeași rădăcină - același fruct". Ar fi surprinzător dacă meri a început să culeagă cireșe. Cu toate acestea, proprietatea naturală că un copil este imaginea și asemănarea părinților săi începe să fie interpretată de oameni care îi aduc propriul sens și sens.

Deși interpretarea literală nu este întotdeauna corectă, de exemplu, dacă livada de meri stă pe un versant abrupt de munte, merele din copac se pot rostogoli foarte departe. În esență, acest proverb reflectă prejudecățile umane conform cărora, dacă părinții sunt ticăloși și nenorociți, atunci copilul va crește și va fi la fel. Acest lucru nu este în întregime adevărat, istoria cunoaște atât situații care confirmă această zicală, cât și cele care o infirmă. De exemplu, un maniac Chikatilo, a lăsat în urmă un fiu care i-a călcat pe urme, în timp ce Henry Ford, având părinți " rednecks", la 16 ani a fugit de acasă și a devenit un om de afaceri foarte bogat. Prin urmare, dacă parafrazăm expresia lui Hristos, putem spune" Îi vei cunoaște după spiritul lor".

După ce ai citit acest articol informativ, în sfârșit ai înțeles Ce înseamnă un măr dintr-un măr? nu cade departe, iar acum vei putea interpreta corect această expresie dacă o vei întâlni din nou.

Proverbele și proverbele pot avea un număr mare de semnificații. Și dacă da, atunci sunt propice cercetării, mari și mici. Al nostru este de dimensiuni minime, este dedicat zicalului „Marul nu cade departe de copac”.

De unde provin proverbele și vorbele?

Proverbele și zicale sunt rezultatul a mulți ani, sau chiar secole, de observații de către oameni a tot ceea ce se întâmplă în jurul lor: vremea, comportamentul animalelor și insectelor, plantelor. Oamenii se priveau unul pe altul, amintindu-și și comparând.

Arta populară se remarcă prin faptul că păstrează mult timp doar cele mai imaginative și vii zicale. Doar ceea ce este aproape și de înțeles, ceea ce se vede în fiecare zi, rămâne în limbă multă vreme. Desigur, oamenii ar putea observa căderea merelor în fiecare an, de unde și zicala „Mărul nu cade departe de copac”.

Sursa zicalului

Plantele au venit cu multe moduri de a se reproduce; urmașii lor zboară prin aer, sunt transportați de păsări și animale și înoată prin apă în căutarea unei bucăți de pământ potrivite. Dar mărul nu s-a deranjat: fructele lui cad lângă arborele-mamă, chiar sub coroana lui și la o mică distanță în jur. Vei avea noroc dacă un măr, suflat de vânt, lovește panta și se rostogolește puțin mai departe. Deci, dintr-un bob mic, introdus întâmplător, se poate forma un desiș impenetrabil de meri. Această caracteristică a fost odată observată de oameni și s-a transformat într-o vorbă: „Mărul nu cade departe de copac”.

Cu toate acestea, mulți pomi fructiferi, de exemplu, prunii, cireșele și caisele, se reproduc în acest fel. Și nu numai fructe: nuci, stejari, tei. De ce a apărut zicala special în legătură cu mărul? Se poate doar presupune că acest arbore cultivat a fost cel mai des întâlnit în patria celebrului nostru aforism. Pe meri a privit, sezon după sezon, autorul fără nume și necunoscut al unui exemplu nepieritor de înțelepciune populară. La urma urmei, acest gând este inclus pe bună dreptate în fondul de aur numit „Zivele și Proverbe”. Desigur, există și o anumită poezie și chiar ceva ritm în această frază. O astfel de comparație cu cireșele sau caisele cu greu ne-ar fi venit din timpuri imemoriale și, sincer vorbind, nu suntem o țară de sud care să fie asociată cu caisele. Acest proverb este inclus, așa cum este acum la modă să spună, în corpus de texte cu titlul „Proverbe rusești”, așa că ar fi ciudat să ai ca simbol altceva decât un măr.

Înțelesul zicalului

Modul în care se reproduc pomii fructiferi, în special merii, nu este nici bun, nici rău. Doar că, în procesul de evoluție, la un moment dat aceasta s-a dovedit a fi cea mai eficientă modalitate de a continua cursa. Care este sensul zicalului: „Marul nu cade departe de copac”? Răspunsul este: în mare parte, din păcate, negativ. Astfel de cuvinte vorbesc despre copii, elevi, adepți care repetă și agravează greșelile și deficiențele părinților, profesorilor și mentorilor lor. De asemenea, proverbul este de o natură ușor edificatoare: cel care îl folosește pare să sublinieze că nu putea fi altfel. Și dacă copiii nu ar continua linia negativă de comportament, acest lucru ar provoca mai degrabă surpriză și neîncredere. Oamenii despre care spun acest lucru nu numai că aruncă o umbră asupra reputației lor, ci confirmă și că trăsăturile negative și acțiunile neplăcute sunt o trăsătură de familie sau o trăsătură a școlii.

Exemple de utilizare a proverbelor

Nu există doar multe exemple de folosire a acestei zicale, ci nu pot fi numărate. Tot ceea ce se repetă rău la copii și elevi este de obicei ilustrat cu această expresie.

Este fiul unui student sărac un student rău? „Un măr dintr-un măr”. Copiii alcoolicilor beau? Aceeași. Fiica unei femei de virtute ușoară este însărcinată la vârsta de șaisprezece ani? Din nou, „un măr dintr-un măr”. Și această expresie este folosită și dacă un om de știință care și-a copiat articolele cuvânt cu cuvânt le-a învățat doar asta elevilor săi, fără să le dea nimic altceva.

Dar, în ciuda metodei inofensive de reproducere a mărului, această expresie nu este aproape niciodată folosită într-un sens pozitiv. A atins elevul unui muzician culmi care au rămas inaccesibile profesorului? Vom spune: „Elevul l-a depășit pe profesor”. Au avut copiii mai multe cariere de succes decât părinții lor? „Bravo,” alții vor lăuda și nu vor comenta mai departe.