Ja kaaluge keeruline lause sisse inglise keel . Tuletame meelde, et inglise keeles on komplekslause keerukas lause, milles on põhiosa ja üks või mitu sõltuvat osa, millest igaühel on oma subjekt ja predikaat. Näiteks lauses:
Kui ma Kiievisse jõudsin, sadas vihma – Kiievisse jõudes sadas vihma
(see keeruline lause koosneb põhiosast: sadas vihma ja sõltuvast osast: kui saabusin Kiievisse - kui jõudsin Kiievisse)
Peamine pakkumine(Põhiklausel)
põhiosa keeruline lause inglise keeles tähistab antud lauses kirjeldatud põhisündmust. Pealauset, erinevalt kõrvallausest, ei saa välja jätta, ilma et see mõjutaks komplekslause üldist tähendust.
Inglise keele kõrvallause(Alllause)
Pealausest sõltuvat klauslit nimetatakse kõrvallauseks. Kõrvallaused võivad täita erinevate lauseosade (subjekt, objekt, määrsõna...) funktsioone, see selgitab ka põhilauset. Kõrvallause, erinevalt pealausest, võib tavaliselt ära jätta, säilitades inglise keele keeruka lause põhitähenduse.
Märge:
Erandiks on nominaalklausel (Nominal Clause) – see kõrvallause, täites lauses nimisõna funktsiooni. Sidesõnade abil moodustatud nominaallaused:
Sidesõna, mille võib ära jätta, kui see pole absoluutses alguses keeruline lause. Kui see juhatab sisse lause, mille tähendus on motivatsioon või soov, siis võib kõrvallauses kasutada subjunktiivi. Alamklausel, mille lisab sidesõna, mille saab mõne verbi järel asendada asesõnaga nii:
Nad nõudsid, et Sir Philipp oma ametikohalt tagasi astuks – nad nõudsid, et Sir Philipp oma kohalt tagasi astuks
Andes endast parima, mõtlesin, kas saan veel midagi teha – tehes kõike, mis minust sõltus, mõtlesin, kas saaksin veel midagi aidata.
Küsisõnad (Wh - sõnad):
Olen juba otsustanud, millised inglise keele kursused valida – lõpuks otsustasin, millised inglise keele kursused valida
Infinitiivfraas nominaallausena. Sel juhul saab infinitiivifraasi sisse viia küsisõnaga:
Probleem on selles, kus elada – probleem on selles, kus elada
Inglise keele ladus rääkimine võtab aega – inglise keele ladus rääkimine võtab aega
Gerundiaalfraas (ing-klausel) täidab reeglina ka lauses sama funktsiooni kui nimisõna:
II. Mittelõplikud pöörded koos verbi mittefiniitsete (või mittelõplike) vormidega täidavad inglise keeles samu funktsioone kui kõrvallaused. Tegusõna mittelõplikud (mittelõplikud) vormid ei väljenda isikut, numbrit, meeleolu ega häält:
Sellesse ettevõttesse pääsemiseks peate olema kõrge kvalifikatsiooniga - sellesse ettevõttesse pääsemiseks peate olema kõrgelt kvalifitseeritud
Kõrvallausete tüübid vastavalt põhiverbi funktsioonile:
I. Nominaalklauslid
Need klauslid täidavad nimisõnaga sarnaseid funktsioone:
See, mida ma usun, pole teie asi
II. Determinatiivsed klauslid laused - kõrvallaused, mis täidavad määratlemise funktsiooni:
Need on inglise keele kursused, kus me varem käisime
III. Adverbiaallaused laused täidavad adverbiaalsete asjaolude funktsiooni.
Nagu paljudes teistes keeltes, saate inglise keeles koostada lauseid, mis sisaldavad ja kirjeldavad mitut tegevust korraga. Tegevuste olemust lauses saab omakorda jagada tähtsuse astme järgi. Need võivad olla samaväärsed, millel on sama grammatilised omadused, mis on võimeline leppima ühe subjektiga ja minema lauses loenduse kujul. Tavaliselt teeb selliseid toiminguid sama objekt kindlal ajal. Need ei ole ülesehituselt keerukad laused, nad kuuletuvad üldreegel moodustab lihtsaid lauseid ja ei tekita tavaliselt raskusi: Ta tantsis ja naeris meiega nagu kunagi varem. (Ta tantsis ja laulis meiega nagu ei kunagi varem.)
Erinevused lihtsate ja keeruliste lausete vahel
Samuti võivad toimingud lauses olla samaväärsed, kuid sooritatud eraldi objektide poolt. Ühel sellisel lausel võib olla kaks subjekti ja predikaati, mis oma tähenduses on üksteisest sõltumatud. See tähendab, et lausel on kaks osa, mis on omavahel sidesõna abil ühendatud, kusjuures üks osa ei allu teisele. Sellisel juhul esindavad lause mõlemad osad kahte iseseisvat lihtlauset, mille puhul kehtib selliste konstruktsioonide koostamise üks reegel, ja neid nimetatakse keerukateks: Ta teeb oma projekti ja see meeldib ülemusele. (Ta lõpetas projekti ja tema ülemusele see meeldis.) Teisisõnu on inglise keeles keerulised laused teatud süntaktilised moodustised, mis ühendavad mitu lauset. Selles sisalduvad laused ei ole tähenduselt iseseisvad ja terviklikud ning esindavad omavahel seotud elemente, mis täiendavad üksteist terve komplekslause kohta. Harvadel juhtudel võivad erineva iseloomuga toimingud olla seotud sama teemaga ja siis see üksus mainiti uuesti. Seega moodustatakse kaks lauset subjektide ja predikaatidega ühe osana: Andrew'le meeldib tema töö ja ta teeb kõike, mida vaja. (Andrew armastab oma tööd ja teeb kõik, mis vaja.) Ja mõnikord me räägime konkreetse teema ja tegevuse kohta, kuid erineva fookusega: Ta vihkab teda, aga ta ei vihka teda. (Ta vihkab teda, aga mitte teda.)
Liit- ja komplekslaused
Keerulised laused Tavaliselt jagatakse keerukateks ja keerukateks. Jaotus põhineb semantiliste suhete erinevustel lausete sees, mis on ühendatud üheks keerukaks lauseks. Võrdsed homogeensed struktuurid kombineeritakse omavahel essee abil. Alluvus seob ebavõrdsetest osadest koosnevaid lauseid, kus toimitakse lisa, definitsiooni, asjaoluna. Alluvus eeldab väljendatud mõtte üksikute osade vahel tihedamat seost kui essee.
Erinevat tüüpi seostega keerulised laused
Sellised konstruktsioonid ühendavad enda sees lihtsaid lauseid, kasutades erinevaid süntaktilised vahendid: leksikaalsed ja fraseoloogilised elemendid, intonatsioon, sidesõnad ja liitsõnad. Seda juhib sõnade järjekord lauses ning ajavormide ja meeleolude sobiv kasutamine. Selliste lausete tunnused on tingitud järgmiste seostuvate sõnade ja sidesõnade olemasolust.
Sidesõnad keerulistes lausetes
- aga - aga, aga;
- ja - a, ja;
- kuigi - kuigi;
- sest - sest;
- või - või;
- siiski – siiski, siiski;
- millal - millal;
- kui - kui;
- veel – paigal;
- siiski – siiski;
- nagu - kuidas.
Tavaliselt eraldatakse ühes keerulises lauses olevad lihtsad laused komadega ja sidesõna võib ära jätta: Ta avas akna, naine tänas teda. (Ta avas akna, naine tänas teda.) Keerulised laused erinevad eesmärgi poolest, näiteks võivad need sisaldada erineva tähtsusega toiminguid, kui üks sündmus on peamine ja teine teisejärguline, see tähendab, et see sõltub peamisest ja on sellele allutatud.
Kaks keeruliste lausete koostamise põhimõtet
Inglise keele grammatikas on üht või mitut sündmust kirjeldavate keeruliste lausete koostamisel kaks põhimõtet: kasutades keerukat lauset ja kasutades tegusõna impersonaalset vormi. See tähendab, et kui toiming tehakse alamklauslis, on see teisejärguline ja sõltub seetõttu põhiklausli tegevusest, mis tähendab, et me räägime keerulisest ehitusmeetodist: Näen meest, kes jalutab koeraga. (Ma näen, kuidas mees jalutab oma koeraga.) Kõrvallause, millel on nii subjekt kui ka predikaat, ei saa siiski eksisteerida iseseisvalt, kuna see on üles ehitatud nii, et see täiendab põhilauses sisalduvat teavet.
Konstrueerimine tegusõna impersonaalset vormi kasutades
Teine viis keerukate lausete koostamiseks on võimalik tänu tegusõna impersonaalsetele vormidele. Nende hulka kuuluvad: gerund (The Gerund), esimese ja teise tüübi osalaused (Participle) ja verbi algvorm - infinitiiv (The Infinitive). Kõik valemid kohe alguses on infinitiivikujulised ja teatud ajatunnustega, mille järgi neid lauses kasutatakse ja neil on aktiivne või passiivne hääl (Active/Passive Voice). Esialgne vorm verbil ei ole märke, meeleolu, isikut ega arvu, seetõttu võib see lauses olla osa nominaalpredikaadist ja tähendada kõrvaltegevust, kuid ei toimi kunagi iseseisva predikaadina. Vormi osalause I (lõpuga -ing) ja II osalause (lõpuga -ed või verbi kolmas vorm) võivad olla osa nominaalpredikaadist või kasutada iseseisvalt eraldi keelelise üksusena. Infinitiiv, olemine lahutamatu osa nominaalpredikaat, kasutatakse lauses, mille järel on juba väljakujunenud valemite tähenduste märgid modaalverbid. Näiteks on lause aktiivses määramatus infinitiivis: Peate seda ülesannet täitma kuni järgmise esmaspäevani. (Peate ülesande täitma järgmiseks esmaspäevaks.) Infinitiivil on passiivse määramata või aktiivse pideva tunnused. Näiteks:
- Sina võib olla nähtud see film juba. (Oled seda filmi kindlasti varem näinud.);
- Temapeab seekord klaverit mängima. (Ta peab sel ajal klaverit mängima.)
Kõik toodud näited aja märkide kohta, sisse sel juhul olevikuga (olevikuvormiga) seotud, moodustavad oma tuletised valemitest. Oluline on meeles pidada, et iga konkreetse tegevuse kirjeldamisel, olgu see siis põhi- või sekundaarne, tuleks lähtuda juba olemasolevast seitsmest valemist. Lihtsamalt öeldes saab iga ingliskeelse lause toimingut kirjeldada ainult ranges kooskõlas ühe ülaltoodud valemiga.
Keerulise lause jagamine mitmeks lihtsaks
Iga kaasaegse keele põhielement on põhimõte koostada lihtsaid lauseid, mis kirjeldavad ühte peamist tegevust. Seega on iga mitmesilbiline tegevus, mis kirjeldab olukorda, üsna sobiv kasutada järjestikuste lihtsate fraaside kujul. Suurepärane näide keeruliste lausete kasutamisest on järgmine sõnum: „Olles teie komisjoni poolt meile esitatud teabe hoolikalt läbi vaadanud, on meie komisjon jõudnud üksmeelsele järeldusele, et kuna teie materjalis tõstatatud küsimused tervikuna ei ole omavad olulist mõju piirkonna hetkeolukorra lahendamisele, siis hetkel peaksime lõpliku vastuse otsuse ajutiselt kuni sobivama hetkeni tagasi lükkama, kuigi kaalumisele laekunud küsimused võivad olla väga kasulikud erinevate lahenduste lahendamisel. lähitulevikus piirkonnas probleeme. Selle sõnumi võib jagada mitmeks lühikeseks lauseks. Seega on eelnev väide järgmises vormis: "Teie komisjon esitas meie komisjonile läbivaatamiseks materjalid. Meie komisjon uuris neid hoolikalt. Materjalis tõstatate te teatud küsimusi. Komisjon jõudis üksmeelsele järeldusele, et üldiselt aspektid tõstatatud ei saa oluliselt mõjutada "olukorda piirkonnas. Nad lükkasid otsuse tegemise edasi järgmise sobivama hetkeni. Komisjoni liikmed märkisid, et need küsimused võivad lähitulevikus siiski kasulikud olla teatud hulga probleemide lahendamisel."
Tulemused
Ülaltoodud näide selgitab selgelt, et inglise keeles saab olukordi kirjeldada nii esimeses kui ka teises versioonis. Kuid kõige lihtsam ja arusaadavam on muidugi teine meetod. Lisaks sõltub olukorra kirjeldamise valik sageli rääkijast. Siin tuleks arvesse võtta ka keskkonnatingimusi ja sellest rääkija kõnevõimet. Ja kõnevõime ise, nagu teada, on iga inimese jaoks erinev, isegi tema emakeeles.
Raske lause- lause, mis koosneb kahest või enamast tähenduselt kombineeritud lihtlausest. Lihtsad laused kompleksühendi osana on nad seotud sidesõnadega või ilma, kuid igal juhul eristuvad neid kõnes intonatsioonipausid. Keeruline lause sisaldab kahte või enamat grammatika põhitõed.
Nii et inglise keeles on keerulised laused jagatud kahte tüüpi: keeruline ja keeruline.
Liitlaused sisaldab mitmeid üksteisest sõltumatuid lihtlauseid, mida kombineeritakse koordineerivate sidesõnade abil või ilma sidesõnadeta.
Sadas ja algas äikesetorm.
Sadas, Ja algas äikesetorm. (kasutades sidet - ja)
Ta läks kinno, aga ta jäi koju.
Ta läks kinno A ta jäi koju. (kasutades sidesõna - kuid)
Tööle saab sõita taksoga või Ma annan sulle lifti.
Tööle saab sõita taksoga või Ma annan sulle küüti. (kasutades sidesõna - või).
Vihma sadas, algas äikesetorm.
Vihma sadas, algas äikesetorm (liit).
Keerulised laused- laused, mis koosnevad kahest või enamast lihtlausest, sõltuvad üksteisest. Üks soovitus on peamine ja kannab peamist semantilist tähendust ning teine on kõrvallause ja selgitab põhipunkti. Kõrvallaused liidetakse põhilausega kasutades alluvad sidesõnad, liitsõnad või ühendusevälised sõnad.
Üldine informatsioon.
Inglise keeles, nagu vene keeles, on lisaks lihtlausetele ka keerukad laused. Komplekslause on lause, mis koosneb kahest või enamast lihtlausest, mis on tähenduse ja intonatsiooni poolest üheks tervikuks ühendatud. Keeruline lause sisaldab kahte või enamat grammatilist tüve. Nimetatakse lihtsaid lauseid, mis moodustavad inglise keeles keerulisi lauseid klauslid. Nimetatakse lihtlauseid, mis ei kuulu keeruliste lausete hulka, aga ka keerukaid lauseid üldiselt lauseid. Lihtsaid lauseid saab kombineerida keerukateks lauseteks järgmiselt:
- ilma sidesõnata, ainult intonatsiooni abil (mitteliitlause):
Armasta mind, armasta mu koera. - Kui sa armastad mind, armasta ka mu koera.
Meest tunneb seltskond, mida ta hoiab. -
Ütle mulle, kes on su sõber, mina Ma ütlen sulle, kes sa oled.(K: Inimese tunnevad ära tema sõbrad)
- sidesõna ja intonatsiooni kasutamine (liitlause):
Kunagi ei saja vihma aga see kallab. - Ei saja ainult vihma A Sajab. (K: Häda on tulnud – avage värav)
TemanaerabparimWHO
naerabviimane. - Ta naerab hästi WHO naerab viimast.
Komplekslause osade vahel võivad tekkida kompositsiooni- ja alluvussuhted.
Liitlause ( Liitlause)
Keeruline lause koosneb kahest või enamast võrdse tähendusega lausest, mis on ühendatud üheks tervikuks koordineeriva seose abil. See tähendab, et lihtlaused ei sõltu üksteisest grammatiliselt keeruka lause osana, mida saab tähendust moonutamata jagada lihtlauseteks.
Lihtlauseid, mis on osa keerulisest lausest, saab ühendada kahel viisil:
1) juuresabiesseeametiühingud ja, aga, või, veel, kas… või, ei… ega, samuti, mitte ainult… vaid ka jne lausete vahel ühendatud koordineerivad sidesõnad, millele järgneb tavaliselt koma. Koma võib sidesõnade ees ära jätta ja Ja või, kui nende sisestatavad laused on lühikesed. Lihtlauseid keeruliste lausete sees hääldatakse langeva intonatsiooniga.
Puhus külm tuul ja algas lumetorm. - Puhus külm tuul Ja oli alanud lumetorm.
Mul pole palju uudiseid edastada aga on mõned asjad, mida lisada. - Mul on uudiseid Aga Pean veel midagi ütlema.
IalgasjuurdeigatsemaLondon,veel
I olimittetulemastagasi.
- Ma hakkasin Londonit igatsema, Kuidvähem Ma ei kavatsenud sinna tagasi minna.
Sinasaabkeemaiseanmunavõi malltegemasinaajuustvõileib.
-
Võid endale muna keeta või Ma teen sulle juustuvõileiva.
Neile maja meeldis või nad poleks seda ostnud. - Neile maja meeldis ASee nad ei ostaks seda.
Annoliapeavalujaoks
ta magas eile öösel halvasti. - Annil valutas peavalu sest ta ei maganud eelmisel õhtul hästi.
2) ametiühinguvälisel viisil– intonatsiooni ja kirjavahemärkide kasutamine. Ühendusevälise ühenduse korral eraldatakse laused üksteisest semikooloni või komaga, harvem kooloni või mõttekriipsuga ning lugemisel iga lause lõpus häält langetades:
Puhus külm tuul, algas lumetorm. - Puhus külm tuul ja algas lumetorm.
Minu vanemad on üsna noored inimesed, elavad oma elu. - Mu vanemad on ikka veel noored inimesed, neil on oma elu.
Themajahalvastivajadustelemaalimine; aed on umbrohtu kasvanud.
-
Maja vajab värvimist; aed on umbrohtu kasvanud.
Vihm lakkas, taevas selgines: võisime oma teekonda jätkata. - Vihm lakkas, taevas selgines – võisime oma teekonda jätkata.
Nadküsisjaokstoitseal olimitte ühtegi.-
Küsisid süüa – süüa polnud.
Keeruline lause ( Keeruline lause)
Keerulisi lauseid, milles üks lihtlause on teisele allutatud ja sellega ühendatud alluva sidesõna või sidesõnaga, nimetatakse komplekslauseteks.
Sidesõnade ja liitsõnade erinevus seisneb selles, et sidesõna kui kõne abiosa ei saa olla lause liige, selle ainus ülesanne keerukas lauses on ühendada selle sees olevaid lihtlauseid.
Sidesõnadel on lisaks ühendavale rollile lauseliikme grammatiline funktsioon. Asesõnad ja määrsõnad võivad toimida liitsõnadena. Näiteks:
Iäratteamida
sinatähendab. - ma ei tea, Mida Kas sa mõtled.
(mida- konjunktiivne asesõna, mis mitte ainult ei ühenda kõrvallauset põhilausega, vaid on ka otsene objekt kõrvallauses olevale predikaatverbile tähendab.)
Iäratteakuidas
sinatehaseda. - ma ei tea, Kuidas sa tee seda.
(kuidas- konjunktiivmäärsõna, mis lisaks ühendavale rollile täidab lisalauses adverbiaalse tegevusviisi funktsiooni.)
Keeruline lause koosneb pealausest ( ThePõhimõte/PeamineKlausel) ja üks või mitu sõltuvat klauslit ( AlluvKlauslid), ühendatud põhiühendusega, kasutades alluvat ühendust. Kõrvallause sõltub grammatiliselt põhilausest, täites selles ühe lauseliikme funktsiooni.
Pealausega saab ühendada kõrvallaused:
- juuresabialluvametiühingud et, kui, millal, sest, niipea kui, nii kaua kui, kuni, nagu, enne, pärast, kuna, lest, kas, kui, kuigi, nii et ja jne:
Ma tean ( et) tal on õigus. - Ma tean, Mida Tal on õigus.
ma olin väljas millal ta tuli. - Mind ei olnud kodus, Millal ta tuli.
Ta jõi ainult tassi teed sest
ta ei olnud näljane.-
Ta jõi ainult tassi teed
sest tal ei olnud isu süüa.
see,millal Ja sest on sidesõnad, kuna need ei kuulu ei pea- ega kõrvallausesse.
- sidesõnade, määrsõnade ja asesõnade kasutamine kus,kuidas, kuidasmida,mis,WHO(m),et ja jne:
Ta ei teadnud WHO oli toonud
kiri
.
-
Ta teadis, WHO
toonudkiri.
Ta ei teadnud millal ma tuleksin.-
Ta teadis, MillalIMa tulen.
Ta näitas mulle pilti et ta kingiti sünnipäevaks.
-
Ta näitas mulle pilti mistalleandispealpäevalsündi.
Ülaltoodud näidetes WHO,millal Ja et on liitsõnad, sest WHO täidab subjekti funktsiooni, millal- aja olukorra funktsioon ja et– liitmise funktsioon vastavates kõrvallausetes.
- ametiühinguvälisel viisil- sõnajärje ja intonatsiooni kasutamine:
Poiss, kellega sa just rääkisid, on mu õe sõber. - Kutt, kellega sa just rääkisid, on mu õe sõber.
Imitte kunagiarvasinIpeaksnäeme jälle. - Ma poleks kunagi arvanud, et näen sind enam.
Ta vaatas kiiresti ajalehe läbi ta oli ostnudajaam.-
Ta heitis kiiresti pilgu jaamast ostetud ajalehele.
Pealausest sõltuvatel kõrvallausetel võivad endal olla neist sõltuvad kõrvallaused:
Temateadnudetnad
oleks
otsing
a
ala
kus
nad
oli
kadunud
tema.
-
Ta teadis seda nad hakkavad otsima
ala, kus nad ta silmist kaotasid.
Keerulised laused võivad koosneda kolmest või enamast lausest, mis on ühendatud kompositsiooni ja alluvuse kaudu:
Themajakus
L.Tolstoisündisonamuuseum,ja
a
ümbrussisse
mis
Tolstoi
kulutatudtemalapsepõlvesjanoorusonolnudtaastatudkoospedantnehoolitseda.
-
maja, Kus L. Tolstoi sündis, on muuseum, Ja olukord, Vmis Tolstoi veetis oma lapsepõlve
ja noorus, hoolikalt taastatud peensusteni.
Keeruline lause inglise keeles koosneb ebavõrdsetest lausetest: üks lause on teisest sõltuv, mida see seletab. Selgitavat lauset nimetatakse kõrvallauseks, selgitavat lauset põhilauseks.
Kõrvallaused on lause laiendatud liikmed: subjekt, predikaat, objekt, määratlus, asjaolu. Seetõttu nimetatakse neid kõrvallauseteks, predikaatlauseteks, lisalauseteks (või seletuslauseteks), atributiivlauseteks, adverbiaallauseteks (aja-, koha-, tegevusviisi, mõõtude, eesmärkide, tingimuste jm klauslid).
Kõrvallaused lisatakse pealausele sidesõnade ja liitkonstruktsioonide abil või ilma sidesõnadeta.
Enimlevinud alluvate sidesõnade loetelu:
> Aja liidud:
pärast - pärast
as - samas; millal, as
nii kaua kui - praegu; kuni
enne - enne; enne kui
niipea kui - niipea kui
alates - alates, pärast
kuni, kuni - kuni kaua - kuni
> Ametiühingute põhjused:
nagu - alates
sest - sest; sest
alates - alates; sest
> Ametiühingute tingimused:
kui - kui
tingimusel - tingimusel, kui
kui - kui... mitte
tingimusel (et) - tingimusel (et)
> Alliansside eesmärgid:
selleks, et - selleks, et; juurde
et mitte - et... mitte
> Tegevusviisi sidesõnad:
nagu - kuidas
justkui - justkui, justkui
nii... et - nii (selline) see
selline... see - selline... see
> Võrdlusühendid:
nagu... nagu - sama... nagu; sest
mitte nii... nagu- mitte nii... nagu; mitte nagu
kui - kui
> Uurimisliidud:
nii et - nii
> Soodsad liidud:
vaatamata - hoolimata sellest, et
kuigi (kuigi) - kuigi ajast - alates
Tähtis!
Sama sidesõna võib tõlkida erinevalt, olenevalt sellest, mis tüüpi kõrvallauset see pealausega ühendab. Seega seostub sidesõna kuna pealausega aja, põhjuste, kõrvallause kõrvallausega ja on igal juhul erineva tähendusega. .
Adverbiaallaused koht, aeg, tegevussuund, tingimused, eesmärgid jne. tuuakse sisse sidesõnade ja nendega seotud sõnadega, sest kuigi, if, while ja neid leidub sageli lause alguses või lõpus:
Kui nad rääkisid, õnnestus Jake'il sisse pääseda
- (millal?) Sel ajal kui nad rääkisid, suutis Jake sisse pääseda.
Seletusklausel lause juhatab sisse sidesõna see või küsivad asesõnad sidesõnade rollis, näiteks miks, mida või kuidas ja etendab lauses täiendi rolli:
Ma ei saanud aru, mida ta mulle ütles.
- Ma ei saanud aru (mida?), mida ta mulle ütles.
atributiivne klausel lause juhatatakse tavaliselt sisse asesõnadega liitsõnadena, näiteks: kes, keda, kelle, see, mis, kus või millal, mis järgnevad kohe kvalifitseeritavale nimisõnale või asesõnale. Sel juhul väljenduvad defineeritavale sõnale viitavad sidesõnad kes, keda, kelle (nagu ka mis tähenduses „mis, mis“). animeeritud nimisõna. Eile kohtasin meest, kellel oli seljas helesinine jope. - Eile kohtasin meest (mida?), kellel oli seljas sinine jope.
Kõrvallaused saab lisada pealausele ilma sidesõnu kasutamata mis, keda, too jne. - kui atribuutlausel on iseseisev subjekt (see tähendab, et alluva rolli ei mängi mitte side, vaid nimi- või asesõna):
Näide sidesõna kasutamisest:
Inimesed, kellega me kohtusime, ei olnud välismaalased.
- Inimesed, kellega kohtusime, ei olnud välismaalased.
Näide ilma sidesõna kasutamata:
Inimesed, kellega kohtusime, olid välismaalased
- Inimesed (kellega) kohtusime olid välismaalased.
