Planeedi olemasolu on lahutamatult seotud rahvastiku ja kõne arenguga. Keeleline mitmekesisus kipub vääramatult vähenema, mis tekitab hirmu enamiku praegu olemasolevate keelte täieliku kadumise ees.
Lugu
rahvusvaheline päev emakeel ilmus 1999. aastal UNESCO peakonverentsi loomisel ja sisenes meie planeedi kalendriellu 2000. aastal. Selle püha väljakuulutamisel seati esmaseks ülesandeks "ohustatud" keelte säilitamine, aga ka maailma rahvaste kultuurilise ja keelelise mitmekesisuse koondamine.
Keelepäeva toimumise kuupäevaks valiti meeldejääv päev. 1952. aastal Dhakas tappis 21. veebruaril emakeele toetuseks korraldatud meeleavaldusel politsei õpilased, kes tegid ettepaneku tõsta puhkus ametlikule tasemele.
Igal aastal võtab see puhkus konkreetse teema, juhtides tähelepanu erinevatele keeleprobleemidele. Esitatakse ja kaalutakse järgmisi küsimusi:
- Viipekeel ja punktkirja süsteem.
- Emakeele ja mitmekeelsuse edendamine.
- Kultuuride paljususe säilitamine.
- Erinevate kultuuritraditsioonide kajastamine.
- ·Keelehariduse kvaliteet jne.
UNESCO töötajad tegid kindlaks, et meie planeedi elanikkond kasutas tohutul hulgal keeli, millest 200 on täielikult kadunud ja enam kui 2 tuhat on väljasuremise äärel ning kasutatakse ainult umbes 6 tuhat keelt.
Igas riigis on keeli, mis võivad viimaste kõnelejate surmaga kaduda. Riigid, kus on praegu kõige rohkem surevaid keeli, on Indoneesia, India, Hiina, Brasiilia, Mehhiko ja USA.
Keele kadumise põhjused on erinevad:
- vähenenud sündimus;
- sõjad;
- küüditamine;
- ränne;
- epideemiad;
- keele segamine.
IN kaasaegne maailm Nendele teguritele lisandub ka domineerivate keelte tekkimine, mille tundmine on soodsam.
Keelte kadumine on ohtlik mitte ainult keelelisest vaatenurgast. Terved kultuurikihid võivad kaduda traditsioonide kadumise ja rahvakunst, mis on otseselt seotud keele ajalooga.
Traditsioonid
Sel päeval korraldavad keeleüritusi kõigi UNESCO filiaalide töötajad, kõikides riikides toimuvad erinevad konverentsid, seminarid, näitused ja kontserdid.
Venemaal toimuvad paljudes koolides õppetunnid, mis tutvustavad lastele meie planeedi keelelugu ja keelte kadumise teemat. Õpetajad räägivad, miks mõned keeled "maa pealt kustutatakse", ja õpetavad lapsi armastama ja austama nii oma emakeeli kui ka võõrkeeli.
Rahvusvahelise emakeelepäeva kuulutas UNESCO peakonverents välja 1999. aasta novembris ja seda tähistatakse igal aastal 21. veebruaril, et edendada keelelist ja kultuurilist mitmekesisust ning mitmekeelsust.
See kuupäev valiti selleks, et meenutada 21. veebruari 1952. aasta sündmusi, mil tänapäeva Bangladeshi pealinnas Dhakas osalesid üliõpilased oma emakeele bengali keele kaitseks meeleavaldusel, mida nad nõudsid, et neid tunnistataks üheks bengali keeleks. riigikeeled riigid.
Keel on võimsaim vahend maailma säilitamiseks ja arendamiseks kultuuripärand. Emakeelega seotud tegevus ei edenda mitte ainult keelelist mitmekesisust ja mitmekeelsust, vaid ka keele- ja kultuuritraditsioonide paremat mõistmist kogu maailmas.
Emakeelepäeva lisamisega rahvusvahelisse kalendrisse kutsus UNESCO riike üles arendama, toetama ja intensiivistama tegevusi, mille eesmärk on austada ja kaitsta kõiki keeli, eriti neid, mis on väljasuremisohus.
2016. aasta päeva teema on „Hariduse kvaliteet, õppekeel(ed) ja õpitulemused“.
Eksperdid usuvad, et kui midagi ette ei võeta, kaovad 21. sajandi lõpuks pooled kuuest tuhandest maailmas räägitavast keelest ja inimkond võib kaotada kõige olulisemad põliskeeltes sisalduvad iidsed teadmised.
Ülemaailmselt on 43% (2465) keeltest väljasuremisohus. Riikide hulgas, kus suurim arv Ohustatud keelte hulgas on esikohal India (197 keelt) ja USA (191), millele järgnevad Brasiilia (190), Hiina (144), Indoneesia (143) ja Mehhiko (143).
UNESCO maailma ohustatud keelte atlase kohaselt on viimase kolme põlvkonna jooksul kadunud enam kui 200 keelt. Hiljuti väljasurnud keeled on muuhulgas Manxi keel (Mani saar), mis kadus Ned Muddrelli surmaga 1974. aastal, Asa Tansaanias – kadus 1976. aastal, Ubykh (Türgi) – kadus 1992. aastal koos Tevfik Esençi surmaga, Eyak (Alaska). , USA) — kadus 2008. aastal Mary Smith Jonesi surmaga.
Sahara-taguses Aafrikas, kus on umbes kaks tuhat keelt (umbes kolmandik kõigist maailma keeltest), võib järgmise 100 aasta jooksul kaduda vähemalt 10% neist.
Mõned keeled - Atlase klassifikatsiooni järgi väljasurnud - on aktiivse taaselustamise seisundis. Nende hulgas on korni keel (korni keel) või siši keel (Uus-Kaledoonia).
Vene keel on üks nn maailma (globaal)keeli. Seda elab umbes 164 miljonit inimest.
Kogu maailmas tähistab inimkond 21. veebruaril emakeelepäeva. Just tema abiga suudavad inimesed värvikalt ja ilmekalt väljendada kõiki oma mõtteid, kogemusi, emotsioone, muutes need lauludeks, luuletusteks või proosaks. See on aluseks rahva kultuuripärandile, mida paljud teised rahvad tahavad teada.
Näidata, kui oluline on austada ja õppida võõrkeeled, Peaassamblee otsustas selle puhkuse kehtestada ja määras kuupäeva – 21. veebruar. Selle otsuse ajendiks oli UNESCO taotlus luua see puhkus, et arendada inimestes soovi mitmekeelsuse järele ja austust teiste keelte vastu.
Venelaste jaoks on emakeelepäev viis avaldada tunnustust ja tänu kõigile loojatele Venemaa ajalugu. Tõepoolest, meie territooriumil on läbi aegade eksisteerinud ligikaudu 193 keelt, aja jooksul on see arv langenud 40-ni.
Täna korraldavad paljud haridusasutused puhkuse auks konkursse, mille käigus peate kirjutama luuletuse, proosa või essee mis tahes teile meeldivas keeles, kus võitja saab väljateenitud tasu. Samuti on kultuuriringkondades kombeks korraldada kirjandusõhtuid ja loomefestivale, kus oma loomingut jagavad noored ja kogenud luuletajad.
2020. aasta rahvusvaheline emakeelepäev – palju õnne!
Pole ilusamat emakeelt,
Ja südamest tahan soovida -
Armasta teda palju-palju aastaid
Ja et mitte kunagi unustada,
Suhtle oma emakeeles -
Lõppude lõpuks on ta mõnikord kõigi uste võti!
Emakeel on nagu särav isamaja,
Pole enam imelist ja õrna keelt!
Nagu ema, on ta ilus, nagu ema, üksi!
Teda tuleb hinnata ja austada!
Emakeel... põhjuseid on tuhat
Et me teda kunagi ei unustaks!
Mis on teie emakeelele lähemal,
Ja mis maailmas on talle kallim?
Nii lähedal, imelised sõnad
Need soojendavad meie südant ja hinge väga!
Emakeel... See on igaühe jaoks erinev.
Kuid see kõlab alati kergelt ja õrnalt.
Nii et ärge laske neil endast mööda minna
Sinus on armastus, rõõm ja lootus.
Hinda seda, mis on sinu kõrval.
Armasta neid, kes elus aitavad.
Ja austage alati oma emakeelt -
Las see õitseb oma südames!
Emakeelepäeval
Soovin seda alati
Teie emakeel kõlas
Ära unusta teda!
Las õnn ootab teid elus,
Las edu tuleb uksest sisse!
Ja emakeel kannab
Sul on elus uus hoog!
Soovin teile imesid
Kurbuse põhjus on kadunud.
Hinda oma emakeelt -
Teie unistused saavad teoks!
Postkaart 2020. aasta rahvusvaheliseks emakeelepäevaks
Sotsiaalmeediasse kopeerimiseks klõpsake uuesti postitusel. netRahvusvaheline emakeelepäev – 21. veebruar
1999. aasta novembris UNESCO peakonverentsi poolt välja kuulutatud rahvusvahelist emakeelepäeva on alates 2000. aasta veebruarist tähistatud igal aastal, et edendada keelelist ja kultuurilist mitmekesisust ning mitmekeelsust.
Keeled on võimsaim vahend meie materiaalse ja vaimse pärandi säilitamiseks ja arendamiseks. UNESCO hinnangul võivad pooled maailma kuuest tuhandest keelest peagi oma viimased kõnelejad kaotada.
Kõik meetmed emakeelte leviku edendamiseks ei aita mitte ainult edendada keelelist mitmekesisust ja mitmekeelset haridust, arendades paremini tundma keele- ja kultuuritraditsioone kogu maailmas, vaid tugevdavad ka vastastikusel mõistmisel, sallivusel ja dialoogil põhinevat solidaarsust.
Nii ütleb ta selle puhkuse kohta tegevdirektor UNESCO Koichiro Matsuura: „Rahvusvahelise emakeelepäeva tähistamisel... avaldame austust lugematule hulgale maailmas eksisteerivatele keeltele, nendes kajastatavatele kultuuridele ning loovusele, mida nende areng ja väljendusvormid inimestele annavad. Rahvusvahelisel emakeelepäeval tunnustatakse kõiki keeli võrdsetena, sest igaüks neist sobib inimliku eesmärgiga ainulaadselt ja igaüks esindab elavat pärandit, mida peaksime kaitsma.
Kõigi keelte tunnustamine ja austamine on rahu säilitamise võti. Iga keel on ainulaadne. Sellel on oma väljendid, mis peegeldavad inimeste mentaliteeti ja kombeid. Nagu meie nimigi, omandame emakeele lapsepõlves emalt. See kujundab meie teadvust ja imbub sellesse omase kultuuriga.
Kuigi sügavale teise keele kultuuri on väga raske tungida, avardab keelteoskus meie silmaringi ja avab meile mitmekesise maailma. Teisi keeli kõnelevate inimestega kohtumine võimaldab õppida tundma meie erinevusi ja hajutada hirmud maailma ees, mis põhjustavad rahvuslikke tülisid. Muutke oma mõtlemine vabamaks.
Kui räägime ainult ühte keelt, areneb osa meie ajust vähem ja meie loovus kaotab palju. Kõikides keeltes on umbes 300 sõna, millel on täpselt sama tähendus: mina, sina, meie, kes, mida, ei, kõik, üks, kaks, suur, pikk, väike, naine, mees, söö, näe, kuul, päike , kuu jne.
Aga kui võtame teised sõnad, näiteks sõna kannatus hiina keeles (zhen), siis tähendab see ka tolerantsi, kannatlikkust...
Kui prantsuse keeles je t "aime (ma armastan sind) võite öelda sõbrale, lapsele, väljavalitule, siis see on mõeldamatu teiste keelte jaoks, näiteks inglise või itaalia keele jaoks, milles on erinevad sõnad tähistamaks mõistet "armastada".
Üks näide. Indias on umbes 1600 keelt ja dialekti, olukord on väga keeruline. Põhiseadus tagab kõigile kodanikele õiguse oma keelt "säilitada" ning kõikidel etnilistel ja usuvähemustel on õigus juhtida õppeasutusi. Tegelikult on olemas keeleline hierarhia. Väikesed keeled võivad kaduda, asendades inglise keelega, mida peetakse neutraalseks keeleks, modernsuse ja hea sotsiaalse staatuse sümboliks.
Iga vanus vajab emakeelt...
(Kenžejev Bakhyt)
Iga vanus vajab emakeelt,
igale südamele, puule ja noale
me vajame pisarate puhtuse emakeelt -
Nii et ma ütlen ja pean oma sõna.
Nii ma ütlen ja vaikselt, paljajalu, kõnnin
viljatu, pilvine riik,
oma tööd süüdistada
emakeel on muutunud tülikaks kiviks.
Tänavalt surus puudega inimene oma kõrva klaasile.
Iga kurk valutab, iga silm jookseb vett,
kui vanus laguneb, ja selle kevad
kuivab meid lohutamata.
Kivid kustutavad talla, võtavad ära su nooruse,
et veest kasvaks laulev pilliroog,
et ta saaks vanemas eas oma tööd õigustada
kiviraiduri täitmatu pits.
Noh - kokkusurutud huultelt kooriku lahtirebimine,
kõrvade valede ja abstsesside ületamine,
igasse taevasse - kui sajand ei ole armastav -
lase libiseda, korrates unustatud
Oma emakeeles, sest jälle
igas elusolendis on varahommikune uni sügav,
et vihkamine ja armastus ühineksid
oma kitsas pupillis kuldseks palliks.
Teie emakeele kohta
(Galina Purga)
Sinu keel on mõistuse ja südame teejuht,
Ilma selleta leiad end ummikteest.
Teie keel on teie elu, teie unistused,
Sa pole enam sina ilma temata.
Su keel on nagu su enda ema,
Mida ei saa alandada, ei saa solvata.
Sa peaksid teda tänama, sõber.
Sest sa tead, kuidas õigesti rääkida.
Emakeel on teie hing, teie maailm, teie kiir,
Armasta teda, sest ta on võimas.
Teie keel on kilp, teie suhtlus
Ära lase teda hooletusse jätta.
Ärge laske kellelgi teisel oma emakeelt sildistada.
Teie pärand on teie maa ja teie keel
Ja ärge laske asjatundmatutel seda moonutada,
Ära unusta seda, mu sõber.
Emakeel vene keel
Ma ei hakka vennaga keele pärast tülitsema,
Parem võtame rohkem viina ja värskeid suupisteid.
Kuid esimest korda vaikselt õnnelik ema,
Kui ta just silmad avas, rääkis ta mulle vene keeles.
Ja nii see emapiimaga mul verre valas
Seesama keel on nagu kingitus esivanematelt-saadikutelt.
Täna kuulen ikka ja jälle kaasmaalase kisa
Sellest, et mu emakeel on ainult välismaalaste hulk.
Kui karussell pöörlemise lõpetab,
Ja ma heidan pikali külmas augus tänava laskumise taga,
Nad ajavad mu vaimu Ukraina õnnetutelt maadelt minema
Selle eest, et oma eluajal kirjutas ta oma read vene keeles.
Emakeel
Kõik on huvitatud araabia keelest
kõik tõmbasid ida poole,
hispaania, poola, itaalia,
rong viis kõik läände
Kui lihtne on kõik maha visata ja peita,
ja räägi meile sellest hiljem
et õnn on välismaal,
ja naerda enda üle
Nüüd on murre juba emakeel,
nüüd täiesti teises riigis,
Mul on nende üle hea meel, aga elu pole igavene,
ja hinges on ainult emakeel
Emakeel
(Valeri Brjusov)
Mu ustav sõber! Minu vaenlane on reetlik!
Mu kuningas! Minu ori! Emakeel!
Minu luuletused on nagu altarisuits!
Nagu raevukas väljakutse – minu nutt!
Sa andsid hullule unistusele tiivad,
Olete oma unistuse ketidesse sidunud.
Päästis mind jõuetuse tundidest
Ja ta purustas liigse jõuga.
Kui sageli kummaliste helide saladuses
Ja seda sõnade varjatud tähenduses
Ma leidsin ootamatu meloodia,
Luuletused, mis mind valdasid!
Kuid sageli rõõmust kurnatuna
Või vaikselt melanhooliast joobunud,
Ootasin asjata, et hääles olla
Väriseva hingega – sinu kaja!
Sa ootad nagu hiiglane.
Ma kummardan teie ees oma näo.
Ja ometi ei väsi ma võitlemast
Olen nagu Iisrael jumalusega!
Minu järjekindlusel pole piire.
Sina oled igavikus, mul on lühikesed päevad,
Kuid ikkagi, kui mustkunstnik, alistuge mulle,
Või pööra hull tolmuks!
Teie rikkus pärimise teel,
Mina, jultunud, nõuan endale.
Ma helistan - sina vastad,
Ma tulen – olge võitluseks valmis!
Kuid võitja on võidetud,
Ma langen samamoodi teie ette:
Sa oled mu kättemaksja, sa oled mu päästja,
Sinu maailm on igavesti minu elukoht,
Sinu hääl on taevas minu kohal!
Emakeel
(Pavlova Lina)
Tänan eelmisi ajastuid,
Teadlased ja luuletajad ja inimesed
Keele eest, mille sa mulle andsid
Ja nad päästsid selle kõige kohutavamal aastal!
Tänan oma ema, et ta mulle luges
Ja paljastades iga muinasjutu tähenduse,
Ta parandas lapsepõlves tehtud vigu
Ja see äratas mu mõtte ellu.
Tänan Kuprinit, Tolstoid,
Turgenev ja Tšehhov alati,
Et mu emakeel sai rikkamaks
Ja nad toetasid mind rasketel aegadel.
Ja kui ebaõnne, raskete aegade aastatel,
Ma pole veel põhjani jõudnud,
Ja kui ma ei sulgeks oma südant inimestele,
Raamatu eelis on see, et see on minu saatus!
Ja sageli isegi ilma leivata,
Avasin selle nõrga käega
Sinu sõbrad, giidid,
Ja aeg viis mind teise maailma.
Emakeel, armastatud emakeel,
Me ammutame teist jõudu igas vanuses.
Sina, meie aare, meie jõud,
Ja sa mängid majaka elus rolli!
Emakeel, ütle meile sõnad...
Emakeel, öelge meile sõnad:
Kuidas sind kaitsta, kust jõudu ammutada?
Mitte kuulsusrikas hüüdnimi "mordovia",
Kuid nime “Erzya” tuleks uhkelt kanda.
Olla eelkäija on kadestamisväärne saatus,
Ersa "istya" hingab tõdede venelikkust.
Aga kas teadsite, et nad tõukavad teid välja?
Isamaa Volga avarusest?!
Elavate vene keelte peres
Sa oled ainuke, kes on jäänud väheste seast.
Oleme oma esiisade kalmumägede juures
Jätkame rangete traditsioonide rituaaliga.
Las püha shtatol hoiab tuld,
Ainult Erzyan Mastoriga muutub inimese vaim ja jõud tugevamaks.
Küngaste mägede poole - kummardage maa poole,
Et meiega kõnetaks meie esivanemate mälestus.
Istya (erz.) – jah
Erzyan Shtatol - püha küünal, ersa rahva lootuse, ühendamise ja tahte sümbol
Erzyan Mastor – ersa maa
Maailmas on lugematu arv keeli. Esialgsetel hinnangutel on nende arv umbes 6 tuhat. Iga keel on refleksiooni tööriist rahvuskultuur, vaimse ja materiaalse pärandi arendamise ja säilitamise instrument. Iga rahvuse keel on ainulaadne ja originaalsete väljendustega, mis peegeldavad rahvuse mentaliteeti ja traditsioone. Keel kujundab inimese teadvust, keeleoskus aitab avardada silmaringi ja tungida sügavamale teise riigi kultuuri. Kõigi keelte tunnustamine ja austamine aitab säilitada maailmarahu. Alates 1999. aastast tähistatakse UNESCO peakonverentsi eestvõttel üle maailma 21. veebruaril rahvusvahelist emakeelepäeva, tuletamaks meelde vajadust edendada mitmerahvuselise keelekultuuri arengut, selle mitmekesisust ja mitmekeelsust.
Emakeel, emakeel,
Ta on olnud meiega lapsepõlvest saati,
Ta on lehestiku õrnas sosinas,
Isa ja ema sõnadega.
Ta on muinasjuttudes, lauludes ja luuletustes,
Vandes ja hümnis
Ja ilma emakeeleta
Kõik inimesed surevad.
Mina emakeelepäeval
Soovin, et hoiaksite seda,
Pärast meid võiksime lapsi saada
Rääkige oma kodumaaga.
Peame väärtustama oma emakeelt
Lõppude lõpuks peame selle eest hoolitsema!
Õpime koos keelt
See on ju riigi jaoks oluline!
Olgu meie kõne ilus
Kirjutame õigesti
Ja mõtted ja ideed on selged
Väljendage alati üksteisele!
Head rahvusvahelist päeva
Emakeel
Õnnitlused kõigile
Elamine planeedil
Sellel maa räägib sinuga,
Ja tema lapsed kuulevad teda hällist.
Soovin, et hoolitseksite oma emakeele eest,
Temas on inimeste jõud ja hing,
Tasuta laul
Las emakeel voolab,
Sillutades teed läbi sajandite ja aastate.
Sinu emakeel on sinu maa,
Seda räägivad metsad ja põllud.
Jõgi räägib sellest sujuvalt,
Laeva vile kordab tema vastust.
Sellel laulab mu ema hällilaulu,
Laps õpib oma emakeelt.
Ilma keeleta pole inimesi,
Õnnitlen teid emakeelepäeva puhul.
Inimesed elavad suurel planeedil,
Igaüks hoidku oma emakeele eest.
Et see lastele säästa
Ja räägi oma maaga.
Rahvusvaheline emakeelepäev
Õnnitlen teid selle hiilgava kuupäeva puhul,
Soovin teile leksikaalselt alati
Ole kirjaoskaja, taiplik, rikas.
Las teie kõne kõlab alati puhtalt,
Ära lase halbadel sõnadel teda rikkuda,
Teie emakeel aitab teil vastu vaielda
Ja nõudke enesekindlalt ja kindlalt.
Emakeelepäev
Tänapäeval märgitakse
Las see kestab palju sajandeid
Emakeel on kuulus!
Õpetage reegleid selgeks,
Las nad jäävad meelde
Ja kõigi uste võtmed
Saate selle kiiresti kätte!
Täna on emakeelepäev,
Sellepärast tahan teile öelda:
Nii et elu on ilus ja lihtne,
Igaüks peab oskama oma emakeelt!
Soovin, et meie keel õitseks
Ja igal aastal see ainult arenes,
Et see kõlaks igal pool õigesti
Ja uued sõnad said täiendust!
Tähistame koos rahvaga,
Oleme emakeelepäev,
Ja palju õnne kõigile täna,
Seda tuleks alati õpetada!
Ärge unustage ja pidage alati meeles,
Ja korrake reegleid uuesti,
Meie emakeel on meile väga oluline,
Peame teda austama!
Ei mingit emakeelt
Elu poleks kerge.
Kuidas me siis end väljendama peaksime?
Kuidas oma armastust tunnistada?
Meil on keelega vedanud
Ta on kena, et kõigile vihjata
Kuidas peaks teemanti kaitsma?
Räägime oma keelt!
Kogu maailm tähistab täna
Emakeelepäev!
Õnnitlen südamest
Head puhkust teile!
Meie keel on väga väärtuslik,
Me peame tema eest hoolitsema.
Nagu teemant, nagu juveel
Kaitske iga hetke kurja eest.
Õnnitleme: 74 salmis, 9 proosas.
