Üks kirjakeele tunnuseid on selle töötlus. "Esimene, kes sellest suurepäraselt aru sai, oli Puškin," kirjutas A. M. Gorki, "tema näitas esimesena, kuidas kasutada rahva kõnematerjali, kuidas seda töödelda."
A. S. Puškini loomingu reformistlikku olemust tunnustavad kõik. Ta uskus, et iga sõna on vastuvõetav, kui see väljendab mõistet täpselt, kujundlikult ja annab edasi tähenduse. Rahvakõne on selles osas eriti rikkalik. Tema teostega tutvumine näitab, kui loovalt ja algselt lülitas Puškin poeetilisesse kõnesse kõnekeelsed sõnad, mitmekesistades ja raskendades järk-järgult nende funktsioone. Aleksandrov D.N. Retoorika: õpik ülikoolidele. - M.: UNITY-DANA, 2000
Ja edaspidi osalesid kirjakeele rikastamises vene kirjanikud ja luuletajad. Eriti palju tegid Krõlov, Gribojedov, Gogol, Turgenev, Saltõkov-Štšedrin, L. Tolstoi, Tšehhov. Vene kirjakeele töötlemisel ja selle täiustamisel osalevad poliitikud, teadlased, kultuuri- ja kunstitegelased, ajakirjanikud, raadio- ja televisioonitöötajad.
"Kogu materjal - ja eriti keel," märkis A.M. õigesti. Gorki nõuab hoolikat valikut kõige paremast, mis temas on - selge, täpne, värviline, kõlav ja - selle parima edasiarendamist armastavalt. Keeletöötlus seisnebki selles.
Kirjakeele teine eripära on kirjalike ja suuliste vormide olemasolu, samuti kaks sorti - raamat ja kõnekeelne kõne.
Tänu kirjalikule vormile realiseerub keele kuhjuv funktsioon, järjepidevus ja traditsioon. Kirjakeele ehk raamatu ja kõnekeele funktsionaalse stiiliga sfääride olemasolu võimaldab sellel olla rahvuskultuuri väljendamise vahend (ilukirjandus, ajakirjandus, teater, kino, televisioon, raadio). Nende kahe sordi vahel on pidev interaktsioon ja läbitungimine. Selle tulemusel ei muutu mitte ainult rikkamaks ja mitmekesisemaks kirjakeel ise, vaid suurenevad ka selle kasutusvõimalused.
Kirjakeele tunnuseks on funktsionaalsete stiilide olemasolu. Sõltuvalt suhtluse käigus püstitatavatest ja lahendatavatest eesmärkidest ja eesmärkidest valitakse välja erinevad keelelised vahendid ning moodustatakse ühe kirjakeele unikaalsed variatsioonid, funktsionaalsed stiilid.
Mõiste funktsionaalne stiil rõhutab, et kirjakeele variatsioone eristatakse selle funktsiooni (rolli) alusel, mida keel igal konkreetsel juhul täidab.
Teaduslikud tööd, õpikud, ettekanded on kirjutatud teaduslikus stiilis; memod, finantsaruanded, korraldused, juhised koostatakse ametlikus äristiilis; artiklid ajalehtedes, ajakirjanike kõned raadios ja televisioonis on peamiselt kirjutatud ajaleheajakirjanduslikus stiilis; mis tahes mitteametlikus keskkonnas, kui arutletakse igapäevastel teemadel, jagatakse muljeid möödunud päevast, kasutatakse vestluslikku igapäevastiili.
Kirjakeele multifunktsionaalsus tõi kaasa muutuvate üksuste tekkimise kõigil tasanditel: foneetilisel, sõnamoodustuse, leksikaalse, fraseoloogilise, morfoloogilise, süntaktilise. Sellega seoses soovitakse eristada variantide kasutamist, anda neile tähendusvarjundeid ja stiililist värvingut, mis viib vene keele sünonüümia rikastamiseni.
Keeleüksuste muutlikkus, leksikaal-fraseoloogilise ja grammatilise sünonüümia rikkus ja mitmekesisus eristab kirjakeelt ja on sellele iseloomulik.
Kirjakeele olulisim omadus on normatiivsus. Norm on keeleelementide (sõnade, fraaside, lausete) ühtne, eeskujulik, üldtunnustatud kasutus; kõnevahendite kasutamise reeglid teatud kirjakeele arenguperioodil.
Standardid on olemas nii suulise kui ka kirjaliku kõne jaoks. Näiteks aktsenoloogilised (stress) ja ortoeepilised (hääldus) normid on seotud suulise kõnega; Kirjalikule kõnele on iseloomulikud õigekeelsus- (õigekirja) ja kirjavahemärkide normid. Suulises ja kirjalikus kõnes tuleb järgida sõnamoodustus-, leksikaalseid, morfoloogilisi, süntaktilisi norme. Zaretskaja E.N. Retoorika: Kõnekommunikatsiooni teooria ja praktika. - M.: Delo, 2001
Kõik loetletud tunnused moodustavad kirjakeele kui vene rahvuskeele kõrgeima vormi tunnuse.
Iga tavakeel eksisteerib neljas põhivormis, millest üks on normatiivne, ülejäänud on mittenormatiivsed. Riigikeele põhivorm on kirjakeel. Kirjakeel on rahvuskeele eeskujulik, normeeritud ja kodifitseeritud vorm, millel on rikkalik leksikaalne fond ja arenenud stiilide süsteem.
Kirjakeele tunnused:
Normaliseerimine on suhteliselt stabiilne, ajaloolisi keelearengu mustreid peegeldav väljendusviis, mis põhineb keelesüsteemil, mis on kantud kirjanduse parimatesse näidetesse ja mida eelistab haritud osa ühiskonnast. Kirjakeel lubab normide varieerumise fenomeni (kuigi kirjakeele erinevatel arenguperioodidel varieerub variatsioonide amplituud).
kodifitseerimine (normatiivüksuste fikseerimine sõnaraamatutes, teatmeteostes, grammatikates),
rikkalik sõnavara,
funktsionaalsete stiilide olemasolu, millest igaühel on eripära,
kohustuslik kõigile emakeelena kõnelejatele õppimiseks ja kasutamiseks,
laialdane kasutamine suhtlemiseks kõigis avaliku elu valdkondades (haridus ja teadus, poliitika, kontoritöö, meedia, kultuur jne),
rikkaliku ilukirjanduse olemasolu selles keeles,
sõnavara suhteline stabiilsus,
tarbimist kogu riigi territooriumil.
Kirjakeele põhiülesanne on rahvuse liitmine ja kultuuripärandi hoidmine.
Kirjakeele funktsioonid
Kaasaegne vene kirjakeel on multifunktsionaalne, s.t. see täidab kirjaoskajate igapäevakeele, teaduskeele, ajakirjanduse, avaliku halduse, kultuuri-, kirjandus-, hariduse-, meediakeele jm ülesandeid. Teatud olukordades võivad aga kirjakeele funktsioonid olla piiratud (näiteks võib see toimida peamiselt kirjalikus kõnes, samas kui suulises kõnes kasutatakse territoriaalseid dialekte). Kirjakeelt kasutatakse erinevates sotsiaalse ja individuaalse inimtegevuse valdkondades. Kirjakeel erineb ilukirjanduskeelest, kuid samas näib sellest kujunevat. Ilukirjanduskeele põhijooneks on see, et see täidab suurepärast esteetilist funktsiooni, mis suudab lugejat mõjutada spetsiaalselt keele järgi organiseeritud kujundliku sisu abil. See hõlmab ka suhtlusfunktsiooni, mida rakendatakse teoste lehtedel aktiivselt loodud dialoogides ja polüloogides. Ilukirjanduskeele kõrgeim norm on selle esteetiline motivatsioon, s.o. Keele kasutamisel esteetilises funktsioonis ei toimi sõnumi vorm mitte ainult ühe või teise tähenduse märgina, vaid osutub ka iseenesest tähenduslikuks, kujutab endast kujundliku sisu väljendamise keeleliste vahendite süsteemi ja lõpuks ideoloogilist. ja kunstiline kontseptsioon, nimelt muutub see esteetiliselt motiveerituks. Ilukirjanduskeel ei sisalda mitte ainult kirjanduslikult standardiseeritud kõnet, vaid ka autori individuaalset stiili ja autori loodud tegelaste kõnet. Stiliseeritud kirjandustekstid ja tegelaste kõne viitavad normist kõrvalekaldumisele, individuaalse stiili ja ekspressiivse teksti loomisele.
Kunstilist kõnet iseloomustab kõigi keeleliste vahendite kasutamine. Keelelised vahendid hõlmavad mitte ainult kirjakeele sõnu ja väljendeid, vaid ka rahvakeele, žargooni ja territoriaalsete murrete elemente. Ilukirjanduskeel on tihedalt seotud kunstiteoste kujutiste süsteemiga, see kasutab laialdaselt epiteete, metafoore, personifikatsiooni, elutute objektide animatsiooni jne. Paljud kirjakeele vahendid omandavad erilise funktsiooni: antonüüme ja sünonüüme kirjeldatakse värvikamalt tegelasi, nende tegelasi, harjumusi, harjumusi jne.
Tavapärane keelenormi mõiste ilukirjanduskeelele ei kehti. Ilukirjanduse keeles on kõik õige, mis aitab autori mõtteid täpselt väljendada. See on peamine erinevus ilukirjanduskeele ja kirjakeele vahel.
Kirjakeel pole ainult kirjanike keel, vaid ka intelligentse ja haritud inimese märk. Kahjuks mitte ainult inimesed ei oma seda, vaid mitte kõik ei tea selle olemasolust, sealhulgas mõned kaasaegsed kirjanikud. Teosed on kirjutatud väga lihtsate sõnadega, kasutatud on palju žargooni ja slängi, mis on kirjakeele jaoks vastuvõetamatu. Neile, kes soovivad omandada luuletajate ja kirjanike keelt, kirjeldatakse kirjakeele tunnuseid.
Definitsioon
Kirjakeel on keele kõrgeim vorm, mis vastandub rahvakeelele, žargoonile ja dialektismidele. Mõned eksperdid vastandavad seda kõnevormile, kuna peavad seda kirjakeeleks (näiteks keskajal kirjutati ainult kirjakeeles).
Seda vormi peetakse ajalooliseks kategooriaks, kuna see kategooria kujuneb keelelise arengu käigus. Kirjakeel on rahvuskultuuri taseme näitaja, sest selles sünnib teoseid ja selles suhtlevad kultuuriinimesed.
Määratlusi on palju: mõned on konstrueeritud keelelisest vaatepunktist, teised kasutavad piiritlemist keelt emakeelena kõnelejate abiga. Iga definitsioon on õige, peaasi, et tead, kuidas seda teistest kategooriatest eristada. Allpool anname kirjakeele tunnuste mõiste.
Kultuurkeelelise vormi kujunemine
Kirjakeele aluseks peetakse murret, mis on riigi poliitilises, majanduslikus ja kultuurilises keskmes domineeriv. Vene keele aluseks oli Moskva murre. Kirikuslaavi keel avaldas selle liigi kujunemisele suurt mõju. Esimesed kirjalikud tõlked meie keelde olid kristlikud raamatud, mis hiljem mõjutasid keele arengut. Pikka aega toimus kirjutamise õpetus kiriku kaudu, mis kahtlemata mõjutas kultuuri kirjakeelt.
Kuid ei tohiks ühendada kirjandus- ja kunstikeelt, sest esimesel juhul on tegemist laia mõistega, mis hõlmab teoste kirjutamise mitmekesisust. Kirjakeele tunnusteks on selle range normaliseerumine ja kättesaadavus kõigile, samas kui mõnel kunstiteoste autoril ei ole piisavalt teadmisi keele kirjanduslikust vormist laiemas tähenduses.
Kuidas tuvastada kirjanike keelt
Kultuuriline kõnevorm ei talu slängisõnade liigset kasutamist, bürokraatiat, kõneklišeesid ja rahvakeeli. On norme, mis aitavad säilitada keele puhtust, pakkudes keelelist standardit. Need reeglid leiate grammatika teatmeteostest ja sõnaraamatutest.
Kirjakeele põhijooned on järgmised:
Kirjakeel rahvusliku osana
Igal keelel on oma rahvuslikud piirid, seega peegeldab see kogu oma rahva kultuuripärandit, ajalugu. Etniliste iseärasuste tõttu on iga keel ainulaadne ja originaalne ning sellel on iseloomulikud rahvapärased jooned. Rahvus- ja kirjakeeled on omavahel tihedalt seotud, mis loob keelele piiramatud võimalused. Kuid rahvusliku kirjakeele tunnuseid on siiski võimalik tuvastada.
Vaadeldav vorm hõlmab koos rahvuslikuga ka mittekirjanduslike stiilide kasutamist. Igal rahval on oma dialekt. Vene keel jaguneb põhjavene, keskvene ja lõunavene keeleks. Kuid mõned sõnad satuvad kirjakeelde erinevatel põhjustel. Neid nimetatakse dialektismideks. Nende kasutamine on lubatud ainult stiililisest vaatenurgast, see tähendab, et seda peetakse võimalikuks teatud kontekstis.
Üks rahvuskeele liike on žargoon – need on sõnad, mida kasutab teatud grupp inimesi. Selle kasutamine on võimalik ka kirjakeeles, eriti laialdaselt kasutati žargooni postsovetliku aja vene kirjanduses. Nende kasutamist reguleerivad rangelt kirjanduslikud normid:
- kangelase omadused;
- koos tõendiga kasutamise asjakohasuse kohta.
Murdekeel on teine rahvuskeele tunnus, mis on omane samal territooriumil elavatele või sotsiaalselt ühinenud inimestele. Kirjanduses saab murdesõnu kasutada järgmistel juhtudel:
Kaasaegse vene kirjakeele märgid
Traditsioonilises mõttes on keelt peetud tänapäevaseks juba A. S. Puškini ajast. Kuna kirjakeele üks põhitunnuseid on norm, peaksite teadma, millistel normidel tänapäevane keel põhineb:
- aktsendi normid;
- ortopeediline;
- leksikaalne;
- fraseoloogiline;
- sõnamoodustus;
- õigekiri;
- kirjavahemärgid;
- grammatiline;
- süntaktiline;
- stilistiline.
Kirjakeelt iseloomustab kõigi normide range järgimine kogu kultuuripärandi säilitamiseks. Kaasaegses kirjakeeles on aga probleeme, mis on seotud just keele puhtuse säilitamisega, nimelt amortiseerunud sõnavara laialdane kasutamine (robu keel), suur hulk laene ja žargooni sagedane kasutamine.
Funktsionaalse stiili tüübid
Nagu eespool kirjutatud, on kirjakeele tunnusteks selle stiililine mitmekesisus.
- Kirjalik ja raamatukõne, mis jaguneb ametlikuks äriliseks, ajakirjanduslikuks ja teaduslikuks.
- Kunstiline kõne.
Kõnekeelne kõnevorm siia ei kuulu, sest sellel puudub range regulatsioon ehk üks kirjakeele põhitunnuseid.
Vene kirjakeel 20. sajandi lõpus - 21. sajandi alguses.
Keeles toimuvad protsessid on loomulik nähtus, sest see ei ole staatiline üksus. Ka see muutub ja areneb koos ühiskonnaga. Samamoodi on meie ajal ilmunud uusi kirjakeele märke. Nüüd on meediast saamas mõjusfäär, mis kujundab uusi funktsionaalseid keelelisi jooni. Interneti arenedes hakkab arenema kirjaliku ja kõne segatud kõnevorm.
Kirjakeel täidab väga keerulist ja olulist ülesannet: säilitada kogutud teadmisi, ühendada kogu kultuuri- ja rahvuspärand ning anda kõike edasi uutele põlvkondadele, säilitades rahvusliku identiteedi.
Kõige hämmastavam ja targem asi, mille inimkond on loonud, on keel.
Kirjakeel on peamine suhtlusvahend samast rahvusest inimeste vahel. Seda iseloomustavad kaks peamist omadust: töötlemine ja normaliseerimine.
Kirjakeele viimistlemine tekib kõige parema, mis keeles on, eesmärgipärase valiku tulemusena. See valik tehakse keele kasutamise käigus filoloogide ja ühiskonnategelaste eriuuringute tulemusena.
Standardiseerimine on ühe üldsiduva normiga reguleeritud keeleliste vahendite kasutamine. Norm kui sõnakasutuse reeglite kogum on vajalik rahvuskeele terviklikkuse ja üldise arusaadavuse säilitamiseks, teabe edastamiseks ühelt põlvkonnalt teisele. Kui ühtset keelenormi poleks, võiksid toimuda muutused keeles, milles Venemaa eri osades elavad inimesed lakkaksid üksteisest aru saama.
Peamised nõuded, millele kirjakeel peab vastama, on selle ühtsus ja üldine arusaadavus.
Kaasaegne vene kirjakeel on multifunktsionaalne ja seda kasutatakse erinevates inimtegevuse valdkondades.
Peamised neist on: poliitika, teadus, kultuur, verbaalne kunst, haridus, igapäevasuhtlus, rahvustevaheline suhtlus, trükis, raadio, televisioon.
Kui võrrelda rahvuskeele variatsioone (rahvakeel, territoriaalsed ja sotsiaalsed dialektid, žargoonid), siis kandev roll on kirjakeelel. See sisaldab parimaid viise mõistete ja objektide määramiseks, mõtete ja emotsioonide väljendamiseks. Kirjakeele ja vene keele mittekirjanduslike sortide vahel on pidev suhtlus. Kõige selgemalt ilmneb see kõnekeele sfääris.
Teaduslingvistilises kirjanduses tuuakse esile kirjakeele põhijooned:
1) töötlemine;
2) jätkusuutlikkus;
3) kohustuslik (kõikidele emakeelena kõnelejatele);
4) normaliseerimine;
5) funktsionaalsete stiilide olemasolu.
Vene kirjakeel eksisteerib kahel kujul - suuline ja kirjalik. Igal kõnevormil on oma eripära.
Vene keel oma laiemas mõistes on kõigi vene inimeste, see tähendab kõigi vene keelt emakeelena kõnelevate sõnade, grammatiliste vormide ja hääldustunnuste kogum. Mida korrektsem ja täpsem on kõne, seda paremini mõistetav, ilusam ja väljendusrikkam, seda tugevam on selle mõju kuulajale või lugejale. Õigeks ja ilusaks rääkimiseks peate järgima loogikaseadusi (järjepidevus, tõendid) ja kirjakeele norme, hoidma stiili ühtsust, vältima kordusi ja hoolitsema kõne eufoonia eest.
Vene kirjandusliku häälduse põhijooned kujunesid just Kesk-Vene murrete foneetika põhjal. Tänapäeval hävivad murded kirjakeele survel.
-
Kontseptsioon Ja märgid kirjanduslik keel. Kõige hämmastavam ja targem asi, mille inimkond on loonud, on keel. Kirjanduslik keel- See on peamine suhtlusvahend samast rahvusest inimeste vahel. -
Kontseptsioon Ja märgid kirjanduslik keel.
Vene keele päritolu kirjanduslik keel keel kui üldine keel -
Kontseptsioon Ja märgid kirjanduslik keel.
Vene keele päritolu kirjanduslik keel. Kuni 14. sajandini. seal oli vana venelane keel kui üldine keel ukrainlaste, valgevenelaste ja venelaste esivanemad. -
Kontseptsioon Ja märgid kirjanduslik keel.
Vene keele päritolu kirjanduslik keel. Kuni 14. sajandini. seal oli vana venelane keel kui üldine keel ukrainlaste, valgevenelaste ja venelaste esivanemad. -
Kontseptsioon Ja märgid kirjanduslik keel.
Vene keele päritolu kirjanduslik keel. Kuni 14. sajandini. seal oli vana venelane keel kui üldine keel ukrainlaste, valgevenelaste ja venelaste esivanemad. -
Kirjanduslik keel on rahvusluse kõrgeim vorm keel, märk rahvuslik identiteet, kõnekultuur.
Teiseks see kontseptsioon seotud vahendite valikuga keel– foneetiline, leksikaalne, grammatiline – teatud kontekstis. -
Kõige tähtsam märk kirjanduslik keel käsitletakse selle normatiivsust, mis avaldub kirjalikus ja suulises vormis.
Näiteks 1930.–1940. sama asja väljendamiseks kasutati sõnu “lõpetaja” ja “diplomaat”. mõisted: "üliõpilane esinemas...
KIRJANDUSKEEL, dialektiline alamsüsteem (eksistentsi vorm) riigikeel, mida iseloomustavad sellised tunnused nagu normatiivsus, kodifitseerimine, multifunktsionaalsus, stiililine eristatus, kõrge sotsiaalne prestiiž antud rahvuskeele kõnelejate seas.
Kirjakeel on peamine vahend ühiskonna suhtlusvajaduste teenindamiseks; see vastandub rahvuskeele kodifitseerimata allsüsteemidele - territoriaalsetele murded, urban koine (linnakeel), professionaalne ja sotsiaalne žargoonid.
Kirjakeele mõistet saab määratleda nii rahvuskeele antud alamsüsteemile omaste keeleomaduste põhjal kui ka piiritledes selle allsüsteemi kõnelejate kogu, eraldades selle antud keelt kõnelevate inimeste üldisest koosseisust. . Esimene määratlusmeetod on keeleline, teine sotsioloogiline.
V.V. Vinogradov. Kirjakeel (philology.ru)
Kirjakeel on ühe või teise rahva ja mõnikord mitme rahva ühine kirjakeel - ametlike äridokumentide keel, kooliharidus, kirjalik ja igapäevane suhtlus, teadus, ajakirjandus, ilukirjandus, kõik sõnalises vormis väljendatud kultuuriilmingud, sageli kirjalikud, kuid mõnikord ka suulised. Seetõttu on kirjakeele kirjakeele vormide vahel erinevusi, mille tekkimine, korrelatsioon ja koosmõju on allutatud teatud ajaloolistele mustritele.
Raske on välja tuua teist keelelist nähtust, mida mõistetaks sama erinevalt kui kirjakeelt. Mõned on veendunud, et kirjakeel on sama ühine keel, ainult "poleeritud" keelemeistrid, st. kirjanikud, sõnakunstnikud; Selle seisukoha pooldajad peavad eelkõige silmas uusaja kirjakeelt ja pealegi rikka kirjandusliku kirjandusega rahvaste seas.
Teised usuvad, et on olemas kirjakeel kirjakeel, raamatukeel, vastandudes elav kõne, kõnekeel. Selle mõistmise aluseks on iidse kirjaga kirjakeeled (vrd hiljutine termin "uuskirjutatud keeled").
Teised jälle arvavad, et kirjakeel on keel, mis on antud rahva jaoks üldiselt tähenduslik, erinevalt murdest ja kõnepruugist, millel pole nii universaalse tähendusega märke. Selle seisukoha pooldajad väidavad mõnikord, et kirjakeel võib kirjakeeleeelsel perioodil eksisteerida rahvapärase verbaalse ja poeetilise loovuse või tavaõiguse keelena.
Kolesov V.V. Vanavene kirjakeel.- L.: Kirjastus Leningr. Ülikool, 1989.
Pikad vaidlused selle üle, kas kaasaegne vene kirjakeel põhineb kirikuslaavi või vene keelel, on teaduslikust seisukohast mõttetud nii sisult, sisult kui ka autoriteetidele viitamiselt.
Obnorski hüpotees on Šahmatovi teooria jätkamine ja edasiarendamine uutes ajaloolistes tingimustes, mil vene murrete (alustanud Šahmatovi) ja vene keele ajaloolise arengu põhjalikule uurimisele tuginedes selgub kirikuraamatutekstide tegelik tähendus kirikuraamatute tekstide tegelik tähendus. sai selgeks vene kirjakeele kujunemine. Samuti laienes uurimisobjekt: Šahmatovi jaoks oli see peamiselt foneetika ja grammatilised vormid, Obnorsky jaoks aga grammatilised kategooriad, semantika ja stiil. Viimastel aastatel on seda seisukohta põhjalikult argumenteeritud (Filin, 1981; Gorshkov, 1984) ja see ei vaja kaitsmist. Alternatiivi pole.
Mõiste "kirjakeel" osutub oma päritolult seotud mõistega "kirjandus" ja selle etümoloogilises mõistmises - "tähtedel põhinev", see tähendab, et kirjal on tegelikult kirjakeel. Tõepoolest, keskaegne kirjakeel on ainult kirjakeel, kirjandusliku eesmärgiga tekstide kogum. Kõik muud kirjakeele tunnused tulenevad sellest abstraktsest definitsioonist läbi termini ning tunduvad seetõttu loogilised ja arusaadavad.
Uuritavale teemale kihistunud mitmekesised terminid kujutavad endast tegelikult vaid katset väljuda formaalse loogika nõiaringist: mõiste märke peetakse olematu objekti märkideks ja objekti. määratletud mõiste samade märkide kaudu. Kirjanduslik - mittekirjanduslik, kirjalik - suuline, rahvalik - kultuuriline (isegi kultuslik, viimasel juhul on palju sünonüüme), töödeldud - toores, samuti polüsemantiline ja seetõttu tähenduse ebakindel - süsteem, norm, funktsioon, stiil. Mida rohkem selliseid määratlusi (mis ilmselt selgitavad meie ettekujutust objektist), seda enam tühjeneb mõiste "kirjakeel": iga järgneva kasutuselevõtt suurendab mõiste sisu nii palju, et see vähendab selle mahtu. tähtsuse piirid.
Paljudest teaduses eksisteerivatest definitsioonidest tundub kõige vastuvõetavam olevat kirjakeele määratlus rahvuskeele funktsioonina; Seetõttu on kirjanduslik "keel" vene keele kasutamise kirjanduslik variatsioon, mitte iseseisev keel (Gorshkov, 1983). Selline arusaam kirjakeelest on kooskõlas vene teadusliku traditsiooniga ja selle määrab kirjakeele probleemi ajalooline käsitlus. Samal ajal selgitab see erinevate "kultuurilise kõnelemise" sfääride arengut, õigustades juba mõiste "kirjanduskeel" olemasolu - kuna viimane on tõepoolest rahva (rahvus)keele tüüpiline eksisteerimise vorm, mitte kõne selle sõna kitsas tähenduses. Ajalooliselt asendusid kõnekeelsed vormid üha täiustatud keele „kultuuriliste” vormidega; keeleliste vormide valik emakeele struktuuri arenedes moodustab selle ajaloolise protsessi sisu.
Kirjakeel on kõnekultuuri alus (Retoorika - distedu.ru)
Kirjakeel on riigikeele kõrgeim vorm. See on kultuuri, kirjanduse, hariduse ja meedia keel. See teenindab erinevaid inimtegevuse valdkondi: poliitika, teadus, seadusandlus, ametlik ärisuhtlus, igapäevane suhtlus, rahvusvaheline suhtlus, trükis, raadio, televisioon.
Rahvuskeele sortidest (rahvakeel, territoriaalsed ja sotsiaalsed dialektid, kõnepruugid) on kirjakeel juhtival kohal.
Kirjakeele põhijooned:
- töötlemine (kirjakeel on keel, mida töötlevad sõnameistrid: kirjanikud, luuletajad, teadlased, ühiskonnategelased);
- stabiilsus (stabiilsus);
- kohustuslik kõigile emakeelena kõnelejatele;
- normaliseerimine;
- funktsionaalsete stiilide olemasolu.
D. A. Golovanova, E. V. Mihhailova, E. A. Štšerbajeva. Vene keel ja kõnekultuur. Võrevoodi
(LIBRUSEC – lib.rus.ec)KIRJANDUSKEELE MÕISTE JA MÄRGID
Kirjakeel on riiklik kirjakeel, ametlike ja äridokumentide, kooliõpetuse, kirjaliku suhtluse, teaduse, ajakirjanduse, ilukirjanduse, kõigi suulises vormis (kirjalik ja mõnikord ka suuline) väljendatud kultuuri ilmingute keel, mida tajuvad selle keele emakeelena kõnelejad. nagu eeskujulik. Kirjakeel on kirjanduse keel laiemas mõttes. Vene kirjakeel toimib nii suulises kui ka kirjalikus vormis.
Kirjakeele tunnused:
1) kirja olemasolu;
2) normaliseerimine on üsna stabiilne väljendusviis, mis väljendab vene kirjakeele ajalooliselt väljakujunenud arengumustreid. Standardiseerimine põhineb keelesüsteemil ja on kantud kirjandusteoste parimatesse näidetesse. Sellist väljendusviisi eelistab haritud osa ühiskonnast;
3) kodifitseerimine, s.o teaduskirjanduses fikseeritud; see väljendub grammatiliste sõnaraamatute ja muude keelekasutusreegleid sisaldavate raamatute kättesaadavuses;
4) stiililine mitmekesisus, s.o kirjakeele funktsionaalsete stiilide mitmekesisus;
5) suhteline stabiilsus;
6) levimus;
7) ühiskasutus;
8) universaalne kohustuslik;
9) vastavus keelesüsteemi kasutusele, tavadele ja võimalustele.
Kirjakeele ja selle normide kaitsmine on kõnekultuuri üks peamisi ülesandeid. Kirjakeel ühendab inimesi keeleliselt. Juhtroll kirjakeele loomisel kuulub ühiskonna kõige arenenumale osale.
Igal keelel, kui see on piisavalt arenenud, on kaks peamist funktsionaalset variatsiooni: kirjakeel ja elav kõnekeel. Iga inimene valdab kõnekeelt varasest lapsepõlvest peale. Kirjakeele valdamine toimub kogu inimkonna arengus kuni kõrge eani.
Kirjakeel peab olema üldarusaadav, see tähendab kõigile ühiskonnaliikmetele kättesaadav. Kirjakeelt tuleb arendada sellisel määral, et see oleks võimeline teenindama inimtegevuse põhivaldkondi. Kõnes on oluline järgida keele grammatilisi, leksikalisi, ortoeetilisi ja aktsentoloogilisi norme. Sellest lähtuvalt on keeleteadlaste oluliseks ülesandeks käsitleda kirjakeeles kõike uut keele arengu üldistele mustritele vastavuse ja selle toimimise optimaalsete tingimuste seisukohalt.
