Koolis seisid paljud meist silmitsi tõsiasjaga, et nad jaotati täiesti arusaamatute kriteeriumide järgi erinevate võõrkeelte rühmadesse, nimetades mõnda keelt lihtsaks ja teisi keerukaks, mõnda inglise keelt õppima ja teisi saksa keelt. Sageli kuuleme erinevatelt inimestelt, et see keel on lihtne ja see on keeruline. Kuid kuidas saab tegelikult hinnata, kas keel on keeruline või lihtne? Millise keele peaksin oma lapse jaoks valima, et tal oleks lihtsam õppida? Millist keelt peaksite endale teise või kolmanda keelena õppima, et see oleks jälle lihtsam? Millist Euroopa keelt on venelasel raskem õppida ja millist lihtsam? Ma ise küsisin neid küsimusi sageli ja seda ma sellest praegu mõtlen.
Millised parameetrid on võõrkeele õppimisel olulised?
Allpool näete kokkuvõtlikku võõrkeelte võrdlevat tabelit, mis võtab kokku andmed nende keelte õppimise raskusastme kohta vene inimese jaoks
| Keel | Hääldus | Lugemine | Õigekiri | Sõnavara | Grammatika |
| Inglise | Raske | Väga raske | Raske | Väga raske | Lihtsalt |
| saksa keel | Väga lihtne | Väga lihtne | Väga lihtne | Väga lihtne | Väga raske |
| prantsuse keel | Keskmine | Keskmine | Väga raske | Lihtsalt | Raske |
| hispaania keel | Lihtsalt | Lihtsalt | Lihtsalt | Lihtsalt | Lihtsalt |
| itaalia keel | Väga lihtne | Lihtsalt | Lihtsalt | Lihtsalt | Lihtsalt |
Hääldus
Häälduse juures on kõige olulisem eriliste häälikute olemasolu, mis ei ole emakeeles. Neid häälikuid on keeleõppimist alustades raske hääldada, sest erinevad helid kasutavad erinevaid näolihaseid ja keelt lihaselise organina erinevalt. Kui kasutame aktiivselt ainult osa näolihastest, siis ülejäänud atroofeeruvad. Mõnda neist atroofeerunud lihastest on väga lihtne “käivitada” ja kasutama hakata, teisi on raskem. See nõuab harjutamist, harjumust. Just sel põhjusel on välismaalaste ja pikka aega teises riigis elanud inimeste näod sageli meie kaasmaalaste omadest erinevad, samas võib nende nägudest leida tabamatut sarnasust. See tekib just tänu sellele, et inimesed räägivad sama keelt ja kasutavad aktiivselt samu näolihaseid.
Saksa ja itaalia keeles pole vene inimeste jaoks eriti raskeid helisid. Itaalia keeles tuleb helisid lihtsalt eredamalt ja emotsionaalsemalt hääldada, aga saksa keeles on need karmimad ja spetsiifilisemad. Muidugi on mõned häälduse nüansid. Näiteks saksa keeles on burr [r] ja summutatud pehme [x], kuid need helid on vene inimestele tuttavad ja nende valdamiseks pole vaja erilist pingutust teha.
Hispaania keeles on mitu erilist heli:
- Interdentaalne [s] (peate panema keele hammaste vahele ja ütlema [s], s.t. selline libistamine [s]), kuid seda heli kasutatakse ainult Euroopa hispaania keeles; Ladina-Ameerikas hääldavad nad tavalist [s])
- Midagi helide [b] ja [v] vahel (mõlemad helid on väga summutatud ja kõlavad väga sarnaselt)
Prantsuse keeles on rohkem erilisi häälikuid ja “murrad oma keelt” tugevamini, kui hakkad just prantsuse keelt õppima. Vene inimese jaoks on järgmised erilised helid:
- Burry r
- Ninahääled
- Ebatavaline vokaalide ja kaashäälikute kombinatsioon
Inglise keel on vene inimese jaoks sellest keelerühmast kõige raskem hääldada. See sisaldab meie jaoks järgmisi uusi helisid:
- Interdentaalne s ja z
- Nina n
- Eriline heli r
- Lai valik täishäälikuid, mida ei saa isegi vene tähtedega väljendada
- Pikkade ja lühikeste helide olemasolu, mis mõjutavad sõna tähendust
Seetõttu on vene inimesel palju lihtsam rääkida ilma aktsendita hispaania, itaalia ja saksa keelt. Kuid prantsuse ja eriti inglise keeles on see palju keerulisem. Kuid harjutades on kõik võimalik. Sellegipoolest on venelastel vedanud, meie keeles on palju erinevaid häälikuid, mis võimaldavad treenida meie näolihaseid ja me saame kiiresti ilma tugeva aktsendita hakkama teiste keelte kõnelemisega. Näiteks hispaanlased ei saa sellega kiidelda. Vene keele hääldus on nende jaoks väga keeruline, kuna nende keeles ei ole nii erinevaid kaashäälikuid.
Lugemine
Võõrkeeles lugemist peetakse lihtsaks, kui lugemisreegleid on vähe ja erandeid praktiliselt pole. Sellest tulenevalt peetakse seda keeruliseks, kui lugemisreegleid ja nendest on palju erandeid.
Selle reegli järgi ei saaks saksa keel olla lihtsam. Saate alati peaaegu sajaprotsendilise tõenäosusega õigesti lugeda mis tahes uut võõrast sõna.
Aga inglise keel on selles osas täielik häire. Te ei saa peaaegu kunagi kindel olla, kuidas uut sõna loetakse. Inglise keel on segu mitmest teisest keelest (see sisaldab palju prantsuse, hispaania ja saksa sõnu), seega on lugemisel palju reegleid ja veelgi rohkem erandeid. Veelgi enam, inglise keeles mõjutab isegi kontekst seda, kuidas sama tähekombinatsiooni lugeda. Näiteks fraasid "Ma loen" ja "Ma loen" kirjutatakse samamoodi "Iread" ja esimesel juhul loetakse neid [ai read] ja teisel juhul [ai rad] ja kui te seda ei tee. tead selle fraasi konteksti, siis on täiesti ebaselge, kuidas seda õigesti lugeda. Üldiselt peate inglise keele õigeks lugemiseks lihtsalt teadma, kuidas iga sõna loetakse. Seetõttu muutub inglise keel lihtsalt loetavaks alles siis, kui sul on piisavalt suur sõnavara.
Prantsuse keele lugemine pole kuigi keeruline, kuid sellel on oma eripärad. Mõnda tähte ei loeta üldse ja mõnda loetakse ainult teatud juhtudel, samuti on olemas selline asi nagu sõnade konkatenatsioon, ehk siis teatud olukordades loetakse sõnu ühe sõnana. Kuid kui teate kõiki neid funktsioone, selgub järk-järgult, et prantsuse keele lugemine polegi nii keeruline.
Õigekiri
Õigekiri viitab sellele, kui raske on uut sõna kõrva järgi õigesti kirjutada. Sellega seoses on vene keel ise väga keeruline, kuna me ütleme sageli "a" ja kirjutame "o" või ütleme "i" ja kirjutame "e" ning seal on hunnik muid reegleid. Seetõttu saavutavad vähesed inimesed koolis vene keeles suurepäraseid hindeid. Kuid mitte kõik keeled pole sellised.
Saksa keeles on üldiselt raske eksida. Hispaania ja itaalia keeles on võimalik eksida, kuid see on ka väga haruldane.
Kuid prantsuse ja inglise keeles kirjutamine on väga raske. Prantsuse keeles on palju tähti, mida ei hääldata, vaid kirjutatakse, ja ka ühte heli annab edasi kolm või isegi neli tähte. Lihtne näide, sõna beaucoup (palju) loetakse [külgsuunas] ja tähti on kaks korda rohkem.
Inglise keeles saab sama heli edasi anda mitme erineva tähekombinatsiooniga ning sama tähte saab lugeda erinevates olukordades, kasutades koguni 7 erinevat helivalikut.
Prantsuse keeles õigesti kirjutamiseks peate lihtsalt teadma palju reegleid ja inglise keeles peate lihtsalt teadma, kuidas kirjutada IGA sõna, vastasel juhul on teil palju vigu.
Sõnavara
Sõnavara on sõnavara. Sõnavara keerukust saab hinnata selle järgi, kui lihtne on uusi sõnu õppida. Uusi sõnu on lihtne õppida, kui need on lühikesed, kui need koosnevad mitmest teisest juba tuttavast sõnast või kui ühest tüvest saab moodustada palju muid sõnu, kasutades erinevaid eesliiteid ja lõppu.
Selles suhtes on saksa keel jällegi väga lihtne keel. Lühisõnu on vähe, aga sugulas- või liitsõnu on palju. Seetõttu omandate sõnavara väga kiiresti ja isegi järk-järgult õpite ise välja mõtlema saksakeelseid sõnu, mida te pole varem kuulnud.
Tõenäoliselt ei õnnestu teil see inglise keeles. Inglise keeles on palju lühikesi sõnu, eriti neid, mida kasutatakse igapäevases kõnes, seega on ingliskeelsete sõnade õppimise alustamine väga lihtne. Kuid sõnavara on väga raske omandada, kuna praktiliselt pole samatüvelisi sõnu ega liitsõnu. Iga sõna tuleb uuesti õppida, assotsiatsioonid ei tööta. Veelgi enam, kuna inglise keel on segu mitmest keelest, on sellel palju sünonüüme erinevatest keeltest, mida peate õppima, et oma vestluspartnerit lihtsalt mõista. Rääkimiseks võib teie aktiivses sõnavaras olla vähem sõnu.
Grammatika
Grammatikateadmisi mõistetakse kui oskust sõnu õigesti ühendada tähenduslikeks fraasideks, mitte tasemel "minu on teie mõista". Ühegi keele grammatika keerukust pole esmapilgul lihtne hinnata, igaühel neist on oma raskused ja igaüks neist, vastupidi, lihtsustab midagi. Seetõttu on parem neid võrrelda mitmes parameetris. Vaadake esmalt allolevat tabelit.
| Sõnade järjekord | Tegusõnad | Kohanimed | Nimisõnad | Artiklid | Omadussõnad | |
| (avaldus, küsimus) | (konjugatsioonid ja ajavormid) | (sugu, number, suurjuht) | ||||
| Inglise | Raske | Lihtsalt | Väga lihtne | |||
| saksa keel | Väga raske | Raske | Raske | |||
| prantsuse keel | Keskmine | Keskmine | Keskmine | |||
| hispaania keel | Väga lihtne | Keskmine | Lihtsalt | |||
| itaalia keel | Väga lihtne | Keskmine | ||||
Pange tähele, et annan selle hinnangu ainult kõnekeele seisukohalt, see tähendab, et võtan arvesse ainult neid grammatilisi struktuure, mida kõnes regulaarselt kasutatakse. Näiteks 9 inglise keele ajavormist kasutatakse päriselus vaid 3-5. Ja saksa ja hispaania keeles saab olevikuvormis tegusõnu kasutada sobiva kontekstiga tulevikuvormi edasiandmiseks.
Inglise keeles on ainult sõnade järjekord suhteliselt keeruline, kuna küsimust ei esitata lihtsalt intonatsiooni muutes, vaid see nõuab ka sõnade ümberpaigutamist ja mõnikord ka abitegusõnade lisamist. Tegusõnade konjugeerimine kõnekeeles on väga lihtne: muutub ainult ainsuse 3. isiku lõpp ning tulevikus ja minevikus saab üldiselt kasutada sama konstruktsiooni kõigi isikute ja numbrite jaoks (tahte + tegusõna, tegusõna + ed) . Ainus raskus inglise keele verbidega on suhteliselt suure hulga ebaregulaarsete verbide olemasolu, mida reegli kohaselt ei lükata tagasi ja nende vormid tuleb lihtsalt meeles pidada, kuid need ebaregulaarsed verbid on olemas kõigis keeltes ja te ei saa varjata. neist ükskõik kuhu J Asesõnad, artiklid, nimi- ja omadussõnad Need üldiselt ei vähene soo ja käände järgi. Nimisõna mitmuse moodustamisel kasutatakse sama lõppu -s. Omadussõnade vorm ei muutu kunagi
Hispaania, itaalia ja prantsuse keeles on kõik grammatikareeglid väga sarnased. Ainult hispaanlased ja itaallased on sõnajärje suhtes lõdvemad, reegleid praktiliselt pole (rolli mängivad vaid tegusõna ja omadussõnade koht) ning küsimuse saab esitada lihtsalt intonatsiooni muutes. Kuigi prantslased hakkavad üha enam oma kõnet kõnekeeles lihtsustama. Nende keelte tegusõnad konjugeeritakse soo ja arvu järgi, nende lõpud muutuvad, kuid tulevase aja edasiandmiseks võib kasutada olevikuvorme ja lisada ainult konteksti ning minevik moodustatakse verbide olema/omama abil. sobiv kääne + semantilise verbi osalusvorm ehk siis tuleb teada vaid vastava keele olema- ja olema-verbide konjugatsiooni. Asesõnad, artiklid, nimisõnad ja omadussõnad on nendes keeltes tagasi lükatud sarnasel viisil, kuid prantsuse keeles on rohkem erandeid.
Saksa keel ei rõõmusta meid oma grammatikaga. Selles on palju raskusi. Kuid see kõik järgib selgeid reegleid, erandeid on vähe. Sõnade järjekord on range, intonatsioonist pole palju abi. Tegusõnadel, eriti liitsõnadel, on lauses eriline koht. Nimisõnade mitmus moodustatakse mitme reegli järgi. Nimisõnad, omadussõnad, artiklid ja asesõnad on soo, käände ja arvu järgi tagasi lükatud, nagu vene keeles. Aga näiteks saksa keeles pole abiverbe nagu inglise keeles.
Üldiselt on igas keeles grammatika, mis on omal moel lihtne või keeruline. Kuid siiski on nendest 5-st, kõnekeeles õigesti rääkimiseks vajalike reeglite rekordiomanikust saksa keel teistest ees. Aga kõigis muudes aspektides (lugemine, õigekiri, hääldus, sõnavara) on saksa keel väga lihtne.
Täiesti lihtsaid keeli pole olemas. Võib-olla venelastele valgevene või ukraina keel :) Kuid saate ise valida need parameetrid, mis on teile lihtsamad, ja nende abil valida endale või oma lapsele võõrkeel, kui kavatsete teda õpetada.
Venemaal eelistab enamik inimesi inglise keelt. See on tingitud nõudlusest selle keele järele maailmas ja selle rahvusvahelisest staatusest, kuid inglise keel pole venelaste jaoks kõige kergemini õpitav keel. Võib-olla õppisite ka inglise keelt, võib-olla oli see teie jaoks raske ja see artikkel aitas teil mõista, miks. Võib-olla peaksite teie ja teie lapsed valima õppimiseks mõne muu võõrkeele ja hiljem inglise keele juurde tagasi pöörduma. Teist võõrkeelt on alati palju lihtsam õppida kui esimest.
Teised selleteemalised artiklid võivad olla kasulikud:
Siit leiate iga keele kohta veelgi rohkem teavet.
Võõrkeelte õppimine võib tuua teile tohutult kasu, sealhulgas:
- Täiustage analüüsioskusi, õppimisvõimet ja mälu.
- Isikliku silmaringi laiendamine, uute kultuuride tundmaõppimine, eelarvamustest vabanemine.
- Isikliku konkurentsivõime ja nõudluse suurendamine tööturul.
- Täiustatud suhtlemisoskused, omandades keele sügavama mõistmise.
- Probleemide lahendamise oskuse ja abstraktse mõtlemise parandamine.
- Põnev reisimine ja võimalus tunda end võõras linnas enesekindlalt.
Ainus probleem võõrkeele õppimisega on see, et see nõuab palju aega, enesetäiendamist ja hoolsust. Võib mööduda kümneid, sadu, tuhandeid tunde trennist ja trennist, enne kui tunned, et suudad muus keeles vabalt suhelda ja kirjutada. Ja veel, keeleteadlaste uuringud on näidanud, et mõnda keelt on ikkagi lihtsam õppida kui teisi. Miks see nii on?
Mis teeb mõne keele õppimise lihtsaks?
Esiteks on väga lihtne õppida keelt, mis sarnaneb teie emakeelega. Näiteks hispaania ja itaalia keeltel on palju sarnasusi nii heli kui ka grammatiliste reeglite osas. Kui oskate hispaania keelt, saate hõlpsalt itaalia keelt ja vastupidi.
Kõik selles artiklis loetletud keeled on tuletatud ladina keelest. Kui sa juba valdad inglise keelt – tunnustatud rahvusvahelise suhtluse keelt –, siis on sul lihtsam märgata, et kõik ladina juurtega keeled on väga sarnased. Seetõttu võivad Euroopa keeled olla Aasia ja Araabia riikide elanike jaoks keerulised.
Grammatilised omadused
Teine tegur, mis määrab, kas keelt on lihtne mõista või mitte, on selle grammatiline keerukus. Mõne keele reeglid on hästi struktureeritud ja kergesti arusaadavad, sellistes keeltes pole aegunud vorme ja reeglitel pole praktiliselt mingeid erandeid (muide, inglise keel on terve meri erandid).
Ameerika Ühendriikide Overseas Service Institute'i uuring on tuvastanud keeled, mida saavad õppida kõik, kes räägivad mugavalt inglise keelt.
Rootsi keelel on palju sarnasusi inglise keelega, sealhulgas süntaks ja leksikaalsed vormid. Seega kõlab sõna "telefon" ja see on kirjutatud nendes kahes keeles peaaegu identselt:
inglise keel – telefon
rootsi keel – telefon
Rootsi keel on lihtne, see on sama funktsionaalne kui üleüldine Skandinaavia elustiil, kus kõik täidab eesmärki ja millel on ratsionaalne alus.
Ja pealegi on rootsi keel ka väga rütmiline, kõlav keel, nii et selle õppimine muutub laule kuulates ja videoklippe vaadates veelgi lihtsamaks.
Itaalia keel on inglise keele kõnelejatele veel üks lihtne keel. Tõenäoliselt on see isegi lihtsam kui rootsi keel ja võib olla teile kasulikum, kuna seda räägib rohkem inimesi (kuid loomulikult sõltub see kõik õppimise eesmärgist). Oma rütmilt on see keel lähedane inglise keelele, sõnaraamatust vaadates leiab ka palju sarnasusi, näiteks:
muusika - muusika
perekond - tuttav
Lihtsat ja võib-olla kõige kasulikumat ja nõudlikumat hispaania keelt saavad teiega jagada veel 400 miljonit inimest üle maailma. Hispaania keel on kõnelejate arvult hiina keele järel teisel kohal! Selle keele kirjapilt on uskumatult sarnane itaalia keelega, sõnu kirjutatakse ja loetakse väga sarnaselt. Hispaania keele tonaalsuses on nii palju kirge ja muusikat, et keelde on lihtsalt võimatu mitte armuda!
Leksikaalselt on prantsuse keelel palju sarnasusi inglise keelega, nende kahe rahvuse keeruliste, kuid väga huvitavate suhete sajanditepikkune ajalugu võis luua nii palju "puutepunkte" kahe erineva maailma vahel. Prantsuse keel jaguneb tinglikult erinevateks oskustasemeteks. Seega on arenenud prantsuse keel oma grammatiliste reeglite poolest palju keerulisem kui inglise keel, kuid selle keele ülejäänud "etappide" valdamiseks ei pea teil olema keelte õppimiseks erilist annet.
Kõlaliselt ei lakka saksa keel olemast vaidluse objekt ja tõepoolest, oma meloodia poolest erineb see ühestki teisest Euroopa keelest. Ja ometi on paljud keeleinstituudid tunnustanud saksa keelt kui esimest kõige lihtsamat keelt pärast inglise keelt õppida. Lisaks on selle grammatiline struktuur palju lihtsam kui inglise keel, kuigi hääldus võib mõne inimese jaoks olla keeruline.
Järeldus.
Võõrkeele õppimine peaks olema lõbus! Eksperdid on kindlad, et õppimine nõuab keelekümblust uue keele kultuuri ja keskkonda. Kuid selleks pole üldse vaja oma riigi piiridest lahkuda. Vaadake filme, saage inspiratsiooni võõrkeelsetest lauludest, määratlege enda jaoks selgelt, miks te võõrkeelt õppima asute, ja asuge minema! Muidugi nõuab see pingutust ja motivatsiooni, kuid muutused ei toimu lihtsalt. Keeleõppe veelgi tõhusamaks muutmiseks koostage õppeplaan, seadke ja täitke päeva-, kuu- ja aastaeesmärgid, jälgige oma edukust ja kui on raske oma edusamme ise kontrollida, leidke endale kaaslane, kes soovib keelt õppida. sinuga.
Keel on häälikutest, sõnadest ja lausetest koosnev märgisüsteem. Iga rahvuse märgisüsteem on unikaalne oma grammatiliste, morfoloogiliste, foneetiliste ja keeleliste iseärasuste tõttu. Lihtsaid keeli pole, kuna igal neist on oma raskused, mis ilmnevad uuringu käigus.
Allpool on toodud maailma kõige keerulisemad keeled, mille reiting koosneb 10 märgisüsteemist.
10.
- See on üks raskemini hääldatavaid. Märgisüsteemi peetakse ka üheks iidseimaks keeleks. See sisaldab keeleühikuid, mida kasutavad ainult emakeelena kõnelejad. Üks suurimaid väljakutseid islandi keele õppimisel on selle foneetika, mida ainult emakeelena kõnelejad saavad täpselt edasi anda.
9. Soome keel
soome keel vääriliselt peetakse üheks kõige keerulisemaks märgisüsteemiks maailmas. Sellel on 15 juhtumit, samuti mitusada isikupärast verbivormi ja konjugatsiooni. Selles annavad graafilised märgid täielikult edasi sõna helivormi (nii kirjutatud kui ka hääldatuna), mis lihtsustab keelt. Grammatika sisaldab mitut minevikuvormi, kuid mitte ühtegi tulevikuvormi.
8. Navaho
navaho- indiaanlaste keel, mille omapäraks peetakse isikute poolt eesliidete abil moodustatud ja muudetud verbivorme. Peamist semantilist teavet kannavad verbid. USA sõjaväelased kasutasid navahosid Teise maailmasõja ajal krüpteeritud teabe edastamiseks.
Lisaks vokaalidele ja kaashäälikutele sisaldab keel 4 tooni, mida nimetatakse tõusvateks - laskuvateks; kõrge madal. Praegu on navahode saatus ohus, kuna puuduvad keelesõnastikud ja indiaanlaste noorem põlvkond läheb üle ainult inglise keelele.
7.
See on üks kümnest kõige raskemini õpitavast keelest. Sellel on 35 käändevormi ja see on täis täishäälikuid, mida on nende pikkuse tõttu üsna raske hääldada. Märgisüsteemil on üsna keerukas grammatika, milles on lugematu arv järelliiteid, aga ka stabiilseid ainult sellele keelele iseloomulikke väljendeid. Sõnastikusüsteemi tunnuseks on ainult kahe verbi ajavormi olemasolu: olevik ja minevik.
6. Eskimo keel
Eskimo ja seda peetakse üheks kõige keerulisemaks maailmas tänu arvukatele ajavormidele, mida ainuüksi olevikuvormis on kuni 63. Sõnade käändevormis on üle 200 käände (sõnamuutused, kasutades lõppu, eesliiteid, järelliiteid). Eskimo keel on piltide keel. Näiteks sõna "Internet" tähendus eskimote seas oleks "reis läbi kihtide". Eskimo märgisüsteem on kantud Guinnessi rekordite raamatusse kui üks raskemaid.
5.
Üks väheseid keeli, mis on raamatus oma keerukuse tõttu loetletud. Selle eripära seisneb arvukates juhtudes, mida on 46. See on üks Dagestani elanike ametlikke keeli, milles puuduvad eessõnad. Selle asemel kasutatakse postpositsioone. Keeles on kolme tüüpi murdeid ja igaüks neist ühendab teatud rühma murdeid. Märgisüsteem sisaldab palju laene erinevatest keeltest: pärsia, aserbaidžaani, araabia, vene jt.
4.
Üks vanimaid Euroopas. See kuulub mõnele Lõuna-Prantsusmaa ja Põhja-Hispaania elanikele. Baski keel sisaldab 24 käändevormi ega kuulu ühtegi keeleperekonna haru. Sõnaraamatutes on umbes pool miljonit sõna, sealhulgas murded. Uute keeleüksuste moodustamiseks kasutatakse eesliiteid ja järelliiteid.
Sõnade seost lauses jälgitakse lõpumuutuste kaudu. Tegusõna aega näidatakse sõna lõpu ja alguse muutmisega. Keele vähelevinud kasutamise tõttu kasutasid seda Teise maailmasõja ajal Ameerika sõjaväelased salastatud teabe edastamiseks. Baski keelt peetakse õigustatult üheks kõige raskemini õpitavaks keeleks.
3. Vene keel
vene keelüks kolmest kõige raskemast keelest maailmas. Peamine raskus “suure ja võimsa” puhul on vaba stress. Näiteks prantsuse keeles asetatakse rõhk alati sõna viimasele silbile. Vene keeles võib tugev positsioon olla kõikjal: esimeses või viimases silbis või sõna keskel. Paljude leksikaalsete üksuste tähenduse määrab rõhuasetus, näiteks: jahu - jahu; orel – Orel. Samuti määratakse samamoodi kirjutatud ja hääldatavate polüsemantiliste sõnade tähendus ainult lause kontekstis.
Teised keeleüksused võivad kirjalikult erineda, kuid neid hääldatakse samamoodi ja neil on täiesti erinev tähendus, näiteks: heinamaa - sibul jne. Meie keel on sünonüümide poolest üks rikkamaid: ühel sõnal võib olla kuni kümmekond keelelist ühikut, mis on tähenduselt lähedased. Kirjavahemärkidel on ka suur semantiline koormus: ühe koma puudumine muudab fraasi tähendust täielikult. Kas mäletate kooliaegset hakitud lauset: "Hukkamisele ei saa armu anda"?
2. araabia keel
araabia keel– üks keerulisemaid märgisüsteeme kogu maailmas. Ühel tähel on kuni 4 erinevat kirjaviisi: kõik sõltub sümboli asukohast sõnas. Araabia keele sõnavarasüsteem ei sisalda väiketähti, ei luba sidekriipsutamiseks sõnavahesid ega kuva kirjalikult täishäälikumärke. Üks keele individuaalseid tunnuseid on sõnade kirjutamise viis – paremalt vasakule.
Araabia keeles on kahe vene keelele tuttava numbri asemel kolm numbrit: ainsus, mitmus ja kaks. Siit on võimatu leida identselt hääldatavaid sõnu, kuna igal helil on 4 erinevat tooni, mis sõltuvad selle asukohast.
1. hiina keel
hiina keel on uskumatult keeruline keel. Esimene raskus, kui soovite seda uurida, on hieroglüüfide koguarv keeles. Kaasaegne hiina sõnaraamat sisaldab umbes 87 tuhat tähemärki. Raskus ei seisne mitte ainult keele märgisüsteemis, vaid ka õiges kirjapildis. Üksainus valesti kujutatud rida ühes hieroglüüfis moonutab täielikult sõna tähendust.
Üks hiina "täht" võib tähendada tervet sõna või isegi lauset. Graafiline sümbol ei peegelda sõna foneetilist olemust - inimene, kes ei tunne selle keele kõiki nõtkusi, ei saa aru, kuidas kirjutatud sõna õigesti hääldada. Foneetika on üsna keeruline: sellel on palju homofone ja süsteemis on 4 tooni. Hiina keele õppimine on üks raskemaid ülesandeid, mida välismaalane saab teha.
https://www.youtube.com/watch?v=6mp2jtyyCF0
Varem või hiljem seisavad paljud inimesed silmitsi vajadusega õppida võõrkeelt. Ja kui koolis või muus õppeasutuses valikut pole, siis saavad täiskasvanud juba oma äranägemise järgi konkreetset keelt eelistada.
Aga milline? Ma tõesti ei tahaks pettuda ja oma esimest katset võõrkeele õppimisel läbi kukkuda. See tähendab, et peaksite alustama kõige lihtsamast. Kuidas seda defineerida?
Tuleb meeles pidada, et "absoluutselt" lihtsaid keeli ei saa olla. Igaüks neist on mõnes mõttes lihtsam, mõnes osas aga keerulisem. Neil, kes juba räägivad, vähemalt minimaalsel tasemel, mõnda keelt, on lihtsam ja lihtsam omandada sellega sarnaseid keeli.
Üldiselt on kõige lihtsam õppida itaalia keelt, millele järgneb (raskusastme järjekorras) hispaania, saksa, prantsuse ja inglise keel, mis on kõige raskem.
Peamist raskust hääldamisel põhjustavad häälikud, mida algkeeles ei esine. Nende rääkimise harjutamine algab üsna keeruliselt, sest arendada tuleb erinevaid näolihaseid. Ilma kvaliteetse ja pika treeninguta seda ei saavutata.
Saksa ja itaalia keele helid pole Venemaa elanike jaoks liiga keerulised. Peaaegu kogu erinevus seisneb selles, et itaalia kõne helisid hääldatakse emotsionaalsemalt, saksakeelseid aga lühidalt ja karmilt. Hispaania keeles võib interdentaalne "s" tekitada raskusi (aga kui olete kindel, et õpite keelt kasutamiseks väljaspool Euroopat, ei saa see teid eriti segada). Ja ka midagi sarnast samal ajal summutatud b ja v-ga.
Prantsuse keelt eristab suur hulk spetsiifilisi häälikuid - burr r, paljudel juhtudel nasaalne hääldus ning ebatavaline vokaalide ja kaashäälikute kombinatsioon. Kuid inglise keel on veelgi lahedam - häälik r ei sarnane millegi muuga, seal on palju täishäälikuid, mida ei saa väljendada kirillitsas, häälikute pikad ja lühikesed hääldused muudavad paljude sõnade tähendust. Kuid ärge muretsege: harjutamine ja hoolsus lahendavad edukalt kõik probleemid.
Kui keelt vestluseks ei õpita (või see pole prioriteet), on kõige parem alustada saksa keelega, milles lugemine on väga lihtne. Kuid inglise keel neile, kes ei tea, kuidas seda või teist sõna lugeda, on tõeline õudusunenägu ja isegi kontekst mõjutab hääldust. Mida ma saan siin nõustada.. Suurendage oma sõnavara nii palju kui võimalik, ja see probleem ei ole enam nii terav. Prantsuse tekstide lugemine on lihtsam, kuid "omapärasustega". Mõned tähed ei ole loetavad, teised on mõnel juhul loetavad, üksikud sõnad lingitakse ja loetakse kokku.
Aga tekstide kirjutamine? Ka saksa keel on siin kõige mugavam, itaalia ja hispaania keel on veidi keerulisem. Inglise ja prantsuse keele kirjutamise valdamisel tekivad raskused. Esimesel juhul peate põhjalikult teadma IGA sõna õiget kirjapilti ja teisel juhul peate valdama palju reegleid.
Kui seisate silmitsi keele õppimise ülesandega, mõtlete sageli, milline keel on kõige lihtsam? TravelAsk otsustas teha väikese valiku.
Kuidas määrati lihtsaimad keeled
Välisministeerium liigitab lihtkeelteks need, mis nõuavad ligikaudu 600 tundi õppimist. Loomulikult räägime kvaliteetsest omamisest.
Esiteks liigitavad nad germaani ja ladina keelerühmade keeled kergeteks. Saksa keel ise saab aga olema keerulisem: selle piisavaks valdamiseks tuleb keskmiselt kulutada umbes 750 tundi õppimisele. Siinne grammatika on üsna keeruline.
Kuid ärge unustage, et raskusaste on igaühe jaoks individuaalne ja sõltub enamasti isiklikust motivatsioonist ja huvist.
inglise keel
Inglise keelt peetakse üheks lihtsamaks keeleks. Otsustage ise: selle grammatika pole nii keeruline, sellel pole juhtumeid ega sugu ning sõnu pole vaja kooskõlastada. Ja sõnad ise on üsna lühikesed ja sisutihedad. Lisage sellele kõigele selle laialdane kasutus: seda räägitakse peaaegu kõikjal. Nojah, inglise keelt emakeelena kõnelevad inimesed, kes elavad maailma eri paigus, on välismaalaste vigade suhtes täiesti rahulikud.
prantsuse keel
Prantslased räägivad nii, nagu nad laulaksid, kas pole? Aga väljastpoolt tundub, et talle ei saa läheneda, selline hääldus... Aga asjatundjate hinnangul ainult näib. Lõppude lõpuks on paljud prantsuse keele sõnad sarnased inglise keelega. Lisaks on see keel väga populaarne ja seda kasutatakse paljudes kohtades.
hispaania keel
Hispaania keel on võib-olla üks lihtsamini õpitavaid keeli. See on väga sarnane inglise keelega ja selle kirjapilt on palju lihtsam: kirjutan nii, nagu kuulen. Paljud vene keelt emakeelena kõnelevad inimesed, kes õpivad esimesest klassist peale sõnavara õigekirja pähe, kadestavad seda reeglit ainult)
Noh, hispaania keel on üsna populaarne ja selle hääldus on lihtne. Nii ka grammatika.
Itaalia keel
Teine meie reitingus sisalduv keel on itaalia keel. Juhtumeid pole, hääldus on üsna lihtne, rõhuasetus on fikseeritud. Noh, keel ise on ladina juurtega, nii et see on paljudele tuttav. See on seotud ka hispaania keelega, nii et kui soovite saada polüglotiks, siis sarnaste keelte valimine aitab teil saavutada oma eesmärgi lühema ajaga)
esperanto
Noh, esperanto keelt peetakse kõige lihtsamini õpitavaks keeleks. Mõni võib selle keele olemasolust isegi üllatuda, aga jah, see on olemas. Ja kas sa tead, miks see on kõige lihtsam? Kuna see töötati välja spetsiaalselt iga inimese teise keelena, kutsuti seda isegi algselt nii - rahvusvaheliseks või inimkeeleks. Erinevatel hinnangutel räägib seda sada tuhat kuni kümme miljonit inimest.
Esperanto grammatika on väga lihtne, erandeid pole üldse. Ja loomulikult on selle vaieldamatu eelis see, et see on neutraalne, kuna see ei ole seotud ühegi riigiga. Võib-olla on selle ainus puudus see, et see pole nii laialt levinud kui inglise keel).
