Sound Boyans kiiresti (kurva kuupäevani)
1976. aastal ei pidanud veel üsna hoogne Brežnev ümmarguse tähtpäeva puhul rahvuskunstnikule Lenini ordenit üle andes vastu ja viskas nalja:
- Ja siit tuleb meie "Ära aja mind närvi, Mulya"!
"Leonid Iljitš," lisas Ranevskaja nördinult oma häält pahuralt, "nii kutsuvad mind poisid või huligaanid!"
Peasekretär vaatas piinlikult maha:
- Aga ma armastan sind nii väga...
"Igaühel meist on oma Mulya," lohutas Ahmatova teda.
- Milline Mulya teil on? - küsis Faina Georgievna.
"Ta surus käed tumeda loori all kokku," muigas Anna Andreevna.
Sõja ajal evakueeriti mõlemad Taškenti ja seal said nad väga lähedaseks sõbraks. Ranevskaja jälgis poetessi pikka aega märkmikuga, kirjutades üles tarku mõtteid ja tulevaste luuletuste katkeid. Ja ühel hetkel süütasin nendega eksikombel potipliidi.
"Proua, te olete 11-aastane ja ei saa kunagi 12-aastaseks," naeris Akhmatova pikka aega.
Ranevskaja oli 46-aastane, Ahmatova - 53-aastane.
Kogu riik armastas teda ja isegi juhte, kes üksteist tüüri juures asendasid. "Tehaste, ajalehtede, laevade" omaniku Girsha Khaimovitš Feldmani noorim tütar pälvis kolm korda Stalini preemia ja isiklikult, piipu puhudes, märkis ta kord:
- Siin on Žarov erinevas meigis ja erinevates rollides - igal pool sama ja Ranevskaja ilma meigita, kuid igal pool erinev.
50ndate alguses kolis Faina Georgievna isegi Kotelnitšeskaja eraldi korterisse. Otse tema akna all oli sissepääs kino ja pagariärisse.
"Ma elan leivast ja tsirkust kõrgemal," naeratas RSFSRi austatud kunstnik.
Tema elus polnud peaaegu mingeid suuri rolle ja romansse ei juhtunud üldse.
- Ma ei meeldinud kõigile, kes mind armastasid. Ja need, keda ma armastasin, ei armastanud mind," tunnistas Ranevskaja. - Mu välimus on mind isiklikust elust ilma jätnud!
Ainus peaosa Kinos mängis Faina Georgievna filmis “Unistus”, mille esilinastus oli sõja alguses, kui kino jaoks polnud aega.
Üllatuslikult vaatas seda filmi Frank Delano Roosevelt ja jõudis järeldusele:
- Üks parimaid filme, mis sellel aastal tehtud maakera. Faina Ranevskaja on suurepärane traagiline näitlejanna.
Kuid kurbaid pilte oli vähe: irooniline ja söövitav Faina Georgievna kutsuti peamiselt koomilistesse episoodidesse, ekraaniruumi elavdama. Kuid ta valis isegi väikesed rollid:
"Halvas filmis alustamine on nagu igavikku sülitamine," meeldis näitlejannale korrata: "Raha on ära söödud, aga häbi jääb."
86-aastaselt, "tervise teesklemisest väsinud", lahkus Ranevskaja teatrist: tükk suurte teatrivanade ajastust, kes elasid välja Nõukogude laval kaotatud illusioone. Üle 50 aasta mängis ta selles vaid 17 rolli. Nende duett Plyattiga mitte eriti tugevas näidendis “Edasi – vaikus” oli jäljendamatu. Just seal 24. oktoobril 1982 Faina Georgievna viimane kord tuli välja kummardama. Hüvastijätt oli vaikne, ilma bankettide ja kiitusteta. Ma ei saa jätta meelde tragikoomilist:
- Inimesed, nagu küünlad, jagunevad kahte tüüpi: ühed - valguse ja soojuse jaoks ja teised - perse ...
- "Pärlid, mida ma esimeses vaatuses kannan, peavad olema ehtsad," nõuab näitlejanna. "Kõik saab olema tõeline," rahustab Ranevskaja, "pärlid esimeses vaatuses ja mürk viimases."
- - Täna tapsin 5 kärbest: kaks isast ja kolm emast. - Kuidas sa selle kindlaks tegid? "Kaks istusid õllepudelil ja kolm peegli peal," selgitas Faina Georgievna.
- "Vanadus," ütles Ranevskaja, "on aeg, mil sünnipäevatordi küünlad maksavad rohkem kui tort ise ja pool uriinist läheb analüüsidele."
- - Mu elu on kohutavalt kurb. Ja sa tahad, et ma torkasin endale sirelipõõsa tagumikku ja teeksin sinu ees striptiisi.
- (Vaadates seeliku auku) Miski ei suuda ilu survet tagasi hoida! Kriitika on menopausi amatsoonid.
- ..Teatrist haige. Maa tualett. Kahju on oma elu tualetis lõpetada.
- Anna Ahmatova küsis kord Faina Ranevskajalt: "Palun öelge, miks teil oli vaja vanale vaesele naisele kõik tankid üle rinna sõita?"
- Issand jumal, kuidas elu on mööda läinud, ma pole kunagi isegi ööbikuid laulmas kuulnud.
- Jumal lõi naised ilusaks, et mehed saaksid neid armastada, ja rumalateks, et nad armastaksid mehi.
- Mu Jumal! Kui kiiresti elu vilksatas! Ja ma ei kuulnud isegi ööbikuid laulmas.
- Moskvas võite minna tänavale riietatult, nagu jumal tahab, ja keegi ei pööra tähelepanu. Odessas tekitavad minu puuvillased kleidid laialdast segadust – sellest räägitakse juuksurisalongides, hambaravikliinikutes, trammides ja eramajades. Kõik on häiritud minu koletu "ihnusest" - sest keegi ei usu vaesusesse.
- Kirjas Faina Ranevskajale kirjutas juba eakas Ljubov Orlova: “Mõtlesin kaua, kui alatu ja ennekuulmatu. Lõppude lõpuks ei kerjanud teie ja mina neid rolle, mida teater toidab. Käitusime valesti, oleksime pidanud karjuma, lärmi tegema, ministeeriumile kaebama. Aga...Meil ei ole samad tegelased. Väärikus ei luba.»
- Mälestused on vanaduse rikkus.
- Olen terve elu tualetiliblika stiilis ujunud.
- Kas sa tead, kallis, mis jama on? Nii et see on minu eluga võrreldes nagu moos.
- Sa ei usu seda, Faina Georgievna, aga keegi peale mu peigmehe pole mind kunagi suudelnud. - "Kas sa uhkustad, mu kallis, või kaebate?"
- Vaadates auku oma seelikus: miski ei suuda ilu survet tagasi hoida!
- Nad ütlevad, et see etendus ei ole publiku jaoks edukas? "Noh, see on pehmelt öeldes," märkis Ranevskaja. - Helistasin eile kassasse ja küsisin, millal saade algas. - Ja mida? - Nad vastasid mulle: "Millal see teile mugav on?"
- Raha söödud ära, aga häbi jääb. (Tema tööst kinos)
- Minu jaoks on alati olnud ja jääb mõistatuseks: kuidas said suurepärased näitlejad mängida keskpäraste artistidega, kellelt polnud midagi püüda – isegi mitte nohu? / Nõukogude näitleja Faina Ranevskaja
- Mõelge ja öelge minu kohta kõike, mida soovite. Kus olete näinud kassi, kes tundis huvi selle vastu, mida hiirtel selle kohta öelda oli?
- Hing ei ole eesel. Ta ei saa pihta.
- Kui patsient tõesti tahab elada, on arstid jõuetud.
- Kui ma hakkaksin taotlustele järgides endast kirjutama, oleks see kaeblik raamat - "Saatus on hoor".
- Kui naine kõnnib maas peaga, on tal armuke! Kui naine kõnnib püsti peaga, on tal armuke! Kui naine hoiab oma pead otse, on tal armuke! Ja üleüldse – kui naisel on pea, siis on tal armuke!
- Pärlid, mida ma esimeses vaatuses kannan, peavad olema ehtsad,” nõuab kapriisne noor näitleja. "Kõik saab olema tõeline," rahustab Ranevskaja teda. - See on kõik: pärlid esimeses vaatuses ja mürk viimases.
- Naised on muidugi targemad. Kas olete kunagi kuulnud naisest, kes kaotaks pea lihtsalt sellepärast, et mehel on ilusad jalad?
- Loomad, keda on vähe, on kantud punasesse raamatusse, arvukad aga maitsva ja tervisliku toidu raamatusse.
- Minu elu... Elasin ümberringi, kõik ei õnnestunud. Nagu punapea vaibal.
- Elu möödub vihase naabri kombel kummardamata.
- Sa pead elama nii, et isegi pätid mäletaksid sind.
- Tervis on see, kui sul on valu iga päev erinevas kohas.
- Tead, kui ma nägin seda kiilakat meest soomusautol, mõistsin: nad ootasid meid suur probleem. (Leninist)
- Keegi mees tõukas tänaval kõndivat Ranevskajat ja sõimas teda räpaste sõnadega. Faina Georgievna ütles talle: "Mitmel põhjusel ei saa ma teile praegu vastata sõnadega, mida kasutate." Aga ma siiralt loodan, et koju naastes hüppab su ema väravast välja ja hammustab sind korralikult. "Tema hääl kõlab nagu tsinkämbrisse pissimine."
- Kui kurb on, kui nad minema lendavad! - ütles Faina Ranevskaja, kui pangast väljapääsu juures rebis tuul tema käest rahatähti.
- Kui vale on uskuda, et asendamatuid näitlejaid pole olemas.
- Kui ma rolli ei saa, tunnen end kui pianist, kellel on käed otsast lõigatud.
- Kui hüppaja jalad valutavad, hüppab ta istudes.
- Kui ma suren, matke mind ja kirjutage monumendile: "Suri vastikusest."
- Kriitika on menopausi amatsoonid.
- Kes teaks mu üksindust? Kurat, see talent, mis mind õnnetuks tegi. Aga publikule see tõesti meeldib? Mis viga? Miks on teatris nii raske? Filmides on ka Gangsterid.
- Lesbi, homoseksuaalsus, masohhism, sadism ei ole perverssused,” ütles Ranevskaja. — Tõelised perverssused on maahoki ja jääballett.
- Lesbi, homoseksuaalsus, masohhism, sadism ei ole perverssused. Tegelikult on ainult kaks perverssust: maahoki ja jääballett.
- Lesbi, homoseksuaalsus, masohhism, sadism ei ole perverssused, selgitab Ranevskaja rangelt: "Tegelikult on ainult kaks perverssust: maahoki ja jääballett."
- Mulle on alati olnud ebaselge, et inimesed häbenevad vaesust ja ei häbene rikkust.
- Ma ei näe nägusid, vaid isiklikke solvanguid
- Mõtted on suunatud elu algusesse – see tähendab, et elu hakkab lõppema.
- Küsimusele: "Kas sa oled haige, Faina Georgievna?" - ta vastas tavaliselt: "Ei, ma lihtsalt näen selline välja."
- Küsimusele: "Kas sa oled haige, Faina Georgievna?" - Ta vastas tavaliselt: "Ei, ma lihtsalt näen selline välja."
- Vene inimene ei taha tühja kõhuga midagi teha ega mõelda, aga täis kõhuga ei saa.
- Tänaval tõukas Ranevskajat möödakäija ja sõimas teda. Faina Georgievna ütles talle: "Mitmel põhjusel ei saa ma teile praegu vastata sõnadega, mida kasutate." Aga ma siiralt loodan, et koju naastes hüppab su ema väravast välja ja hammustab sind korralikult.
- Miski ei suuda ilu survet tagasi hoida! (Vaadates oma seeliku auku)
- Meie inimesed on kõige andekamad, lahkemad ja kohusetundlikumad. Kuid peaaegu kuidagi selgub, et meid ümbritsevad pidevalt, 80 protsenti, idioodid, petturid ja jubedad koerteta daamid. Häda! / Nõukogude näitleja Faina Ranevskaja
- Oleme harjunud üherakuliste sõnadega, nappide mõtetega, pärast seda mängige Ostrovskit!
- Tõeline mees on mees, kes mäletab täpselt naise sünnipäeva ega tea kunagi, kui vana ta on. Mees, kes ei mäleta kunagi naise sünnipäeva, kuid teab täpselt, kui vana ta on, on tema abikaasa.
- Faina Georgievna ütles oma elu kohta: "Kui ma hakkaksin taotlustele järgides endast kirjutama, oleks see kaeblik raamat - "Saatus on hoor."
- Kellelegi selgitamine, miks kondoom valge, ütles Ranevskaja: "Sest valge muudab teid paksuks."
- Üksindust kui seisundit ei saa ravida.
- Kord küsiti Ranevskajalt: Miks ilusad naised on edukamad kui targad? - See on ilmne, sest pimedaid mehi on väga vähe ja rumalaid on kümmekond.
- Ühel päeval Juri Zavadski, teatri kunstiline juht. Moskva linnavolikogu, kus töötas Faina Georgievna Ranevskaja (ja kellega tal polnud sugugi roosilised suhted), hüüdis näitlejannale hetke tujus: "Faina Georgievna, sa ahmisid oma näitlejatööga kogu mu lavastajaplaani!" "Sellepärast ma tunnen, et olen jama täis!" - vastas Ranevskaja.
- Ta sureb oma fantaasia avardumise tõttu.
- Kirjavead kirjas on nagu viga valgel pluusil.
- Oh neid ebameeldivaid ajakirjanikke! Pooled valedest, mida nad minu kohta levitavad, ei vasta tõele.
- Inimese pass on tema õnnetus, sest inimene peaks alati olema kaheksateist ja pass tuletab vaid meelde, et saab elada nagu kaheksateistkümneaastane.
- Perpetum isane. (Režissöör Yu. Zavadsky kohta)
- Pee-wee trammis on kõik, mida ta kunstis tegi.
- Ma saan kirju: "Aidake mul saada näitlejaks." Vastan: "Jumal aitab!"
- Pärast etendust vaatas Ranevskaja sageli lilli, kirjade korvi, postkaarte ja imetlust täis märkmeid - tema näitlejafännide pakkumisi - ja märkis kurvalt: - Armastust on nii palju, aga pole kedagi, kelle juurde minna. apteek.
- Keskpärasus mõtleb alati palju enda peale ja ütleb endale: “Täna mängisin sama hämmastavalt kui kunagi varem! Kas sa tead, et ma olen ka väga tagasihoidlik? Kogu Euroopa teab, kui tagasihoidlik ma olen!” / Nõukogude näitleja Faina Ranevskaja
- Luuletajaid ei saa palju olla. / Nõukogude näitleja Faina Ranevskaja
- Neetud üheksateistkümnes sajand, neetud kasvatus: ma ei talu, kui mehed istuvad.
- Olgu see väike kuulujutt, mis peab meie vahelt kaduma.
- Ranevskaja kogu oma majapidamise ja tohutu pagasiga saabub jaama. "Kahju, et me klaverit ei võtnud," ütleb Faina Georgievna. "See pole vaimukas," märgib üks saatjatest. "See pole tõesti vaimukas," ohkab Ranevskaja. — Fakt on see, et jätsin kõik piletid klaverile.
- Lapsele alates esimesest kooliastmest tuleks õpetada üksinduse teadust.
- Sellise tagumikuga peaks koju jääma!
- Tänapäeval ei saa näitlejad vaikida. Ja muide, räägi ka. / Nõukogude näitleja Faina Ranevskaja
- Perekond asendab kõik. Seetõttu peaksite enne selle hankimist mõtlema, mis on teie jaoks olulisem: kõik või perekond.
- Muinasjutt on see, kui ta abiellus konnaga ja temast osutus printsess. Kuid reaalsus on see, kui see on vastupidi.
- Skleroosi ei saa välja ravida, kuid selle võib unustada.
- Mitu korda naine oma elus punastab? — Neli korda: pulmaööl, kui ta esimest korda oma meest petab, kui esimest korda raha võtab, kui esimest korda raha annab. Ja mees? — Kaks korda: esimene kord, kui teine ei saa, teine kord, kui esimene ei saa.
- Halvas filmis mängimine on nagu igavikku sülitamine.
- Raadiokomitee töötaja N. koges tema tõttu pidevalt draamat armastussuhe kolleegiga, kelle nimi oli Sima: kas ta nuttis järjekordse tüli pärast, siis jättis ta maha, siis tegi ta temalt aborti. Ranevskaja nimetas teda "HeraSima ohvriks."
- Kuulsuse kaaslane on üksindus.
- See muutus naljakaks. Suured elavad nagu inimesed, aga mina elan nagu hulkuv koer, kuigi mul on kodu! Seal on hulkuv koer, ta elab minu hoole all - ma elan üksiku koerana ja see ei kesta kaua, jumal tänatud. Kes oleks teadnud, kui õnnetu ma selles neetud elus kõigi oma annetega olin. Kes teaks mu üksindust! Edu on rumal, et mina, kes olen tark, selle üle rõõmustan. Ma ei teadnud edu endas... Olin piisavalt tark, et elada oma elu rumalalt,” kurtis Faina Ranevskaja vahetult enne oma surma.
- Vanast kruusist ei saanud minu tragöödia. 22-aastaselt olin juba vana naisena meigis, harjusin ära ja armusin vanadesse naistesse. / Nõukogude näitleja Faina Ranevskaja
- Vananemine on igav, kuid see on ainus viis kaua elada.
- Vanadus on aeg, mil sünnipäevatordi küünlad maksavad rohkem kui tort ise ja pool uriinist läheb testimiseks.
- Vanadus on see, kui sa ei muretse halvad unenäod, aga halb reaalsus.
- Vanadus on lihtsalt vastik. Usun, et see on teadmatus Jumalast, kui ta lubab inimestel elada vanaduseni.
- See on hirmutav, kui sa oled sees kaheksateist, kui imetled ilusat muusikat, luulet, maali, aga sinu jaoks on aeg käes, sa pole jõudnud midagi teha, sa alles hakkad elama!
- Seda tüüpi perset nimetatakse "mängivaks perseks".
- Tolstoi ütles, et surma pole olemas, vaid on armastus ja südame mälestus. Mälestus südamest on nii valus, parem oleks, kui seda polekski... Parem oleks mälestus igaveseks tappa.
- Olin piisavalt tark, et elada oma elu rumalalt.
- Edu on ainuke andestamatu patt kallima vastu.
- Mida ma teen? Ma teesklen tervist.
- See on neljas kord, kui ma seda filmi vaatan ja pean teile ütlema, et täna mängisid näitlejad nagu kunagi varem!
- Et näha, kui palju me üles sööme, asub meie kõht silmadega samal küljel.
- See daam saab juba ise valida, kellele ta muljet avaldab.
- See ei ole ruum. See on tõeline kaev. Ma tunnen end nagu ämber, mis on sinna sisse kukkunud.
- Olen Stanislavski nurisünnitus.
- Rääkisin pikalt ja ebaveenvalt, nagu räägiksin rahvaste sõprusest.
- Elasin koos paljude teatritega, kuid ei nautinud seda kunagi.
- Olen nagu vana palmipuu raudteejaamas – seda pole kellelegi vaja, aga kahju on see ära visata.
- Ma ei tunne ära sõna "mängima". Saate mängida kaarte, hobuste võiduajamist, kabet. Laval on vaja elada. / Nõukogude näitleja Faina Ranevskaja
- Ma magasin kõigi Moskva teatritega, kuid mitte kellegagi ei saanud ma rahuldust! / Nõukogude näitleja Faina Ranevskaja
- Olen provintsi näitlejanna. Kus iganes ma teenisin! Ainult Vezdesranski linnas ta ei teeninud! ..
- Tunnen end hästi, aga mitte hästi.
- Olen sotsiaalne psühhopaat. Komsomoli liige aeruga. Võite mind puudutada metroos. See on mina, kes seisan poolkummardades, vannimütsis ja vasest aluspükstes, millesse kõik oktoobrilapsed üritavad sisse saada. Töötan metroos skulptuurina. Mind lihvisid nii paljud käpad, et isegi suur prostituut Nana võis mind kadestada.
- Mina, tänu mulle antud andele, siplesin nagu sääsk.
... No ma kohtan nägusid, mitte nägusid, vaid isiklikku solvangut! Ma sisenen teatrisse nagu prügikasti: vale, julmus, silmakirjalikkus. Ei ühtki ausat sõna ega ühtki ausat silma! Karjäär, alatus, ahned vanamutid!
Optimism on teabe puudumine.
... Neil kõigil on sõbrad nagu neil endil - nad sõbrunevad ostlemise põhjal, elavad peaaegu vanakraamipoodides, käivad üksteisel külas. Kuidas ma kadestan neid, ajudeta!
Mis maailm see selline on? Ümberringi on nii palju idioote, kui palju nalja nad teevad!
Käisin eile teatris. Näitlejad mängisid nii halvasti, eriti Desdemona, et kui Othello ta kägistas, aplodeeris publik väga kaua.
Ranevskaja kutsub teid külla ja hoiatab, et kõne ei tööta:
- Kohale jõudes koputage jalgu.
- Miks teie jalgadega, Faina Georgievna?
- Aga sa ei tule tühjade kätega!
See on hirmutav, kui sa oled sees kaheksateist, kui imetled ilusat muusikat, luulet, maali, aga sinu jaoks on aeg käes, sa pole jõudnud midagi teha, sa alles hakkad elama!
Lapsele alates esimesest kooliastmest tuleks õpetada üksinduse teadust.
Ma mõistan teie kurtmist hüsteerilise ilma üle – olen ise meie planeedi menopausi ohver. Siin mais sadas lund, siis oli palav, siis tuli külm, siis juhtus see kõik päeva jooksul.
Südameinfarktist taastunud, järeldas Ranevskaja:
"Kui patsient tõesti tahab elada, on arstid jõuetud.
Boogers'i seas on väga raske olla geenius.
Mõtted on suunatud elu algusesse – see tähendab, et elu hakkab lõppema.
Olin piisavalt tark, et elada oma elu rumalalt. Elan ainult iseendaga – milline enesepiiramine
Kui sul on inimene, kellele saad oma unenägudest rääkida, pole sul õigust pidada end üksikuks...
Naaber, Moskva Nõukogude bossi lesk, vahetas Rumeenia mööblit Jugoslaavia, Jugoslaavia soome vastu ja oli närvis. Ta jälgis kolijaid... Ja ta suri 50-aastaselt mööblikomplekti seljas. Tüdruk!
Ühel päeval hüüdis Zavadski publiku seast Ranevskajale: "Faina, sa ahmisid oma võltsidega kogu mu plaani!" "Mul on tunne, nagu oleksin sitta söönud," pomises Faina üsna valjult. "Kao teatrist välja!" - hüüdis meister. Ranevskaja, lähenedes lava ette, vastas talle: "Kao kunstist välja!!"
Oleme harjunud üherakuliste sõnadega, nappide mõtetega, pärast seda mängige Ostrovskit!
— Mida ma sind järgmisena kandmas näen?
"Kirstus," soovitas Ranevskaja.
Homoseksuaalsus, transseksuaalsus jne ei ole perverssused,
Tõelisi perverssusi on ainult kaks: maahoki ja jäätants.
Kuulus näitlejanna karjus trupi koosolekul hüsteeriliselt:
"Ma tean, et sa lihtsalt ootad mu surma, et saaksid tulla ja mu hauale sülitada!"
Ranevskaja märkis paksu häälega:
- Ma vihkan järjekorras seismist!
Perekond asendab kõik. Seetõttu peaksite enne selle hankimist mõtlema, mis on teie jaoks olulisem: kõik või perekond.
Ranevskaja käest küsiti: mis on tema jaoks kõige raskem?
"Oh, ma teen kõige raskema osa enne hommikusööki," ütles ta.
- Ja mis see on?
— tõusen voodist välja.
Inimese pass on tema õnnetus, sest inimene peab seda alati
olge kaheksateist ja teie pass tuletab teile ainult meelde, et võite elada nagu kaheksateistkümneaastane.
Mitu korda naine oma elus punastab?
— Neli korda: pulmaööl, kui esimest korda oma meest petad, kui esimest korda raha võtad, kui esimest korda raha annad.
- Ja mees?
- Kaks korda: esimene kord - kui teine ei saa, teine kord - kui esimene ei saa.
Kui naine kõnnib maas peaga, on tal armuke. Kui naine kõnnib püsti peaga, on tal armuke. Kui naine hoiab oma pead otse, on tal armuke. Ja üldiselt, kui naisel on pea, siis on tal armuke!
- Mis on kiilaspäisus?
- See on aeglane, kuid järkjärguline pea ümberkujundamine perse. Kõigepealt vormilt ja siis sisult.
Poiss ütles: "Ma olen Puškini peale vihane, lapsehoidja rääkis talle muinasjutte ja ta kirjutas need üles ja andis need edasi kui enda oma."
"Armas," edastas Ranevskaja kuuldu. Pärast sügavat ohkamist järgnes jätk:
"Aga ma kardan, et poiss on ikka täielik idioot."
Vanadus on see, kui sind ei häiri halvad unenäod, vaid halb reaalsus.
Kas ma olen tõesti juba nii vana? Ju mäletan ikka korralikke inimesi.
Nendega" Tere hommikust"Me peame sellega võitlema nagu lutikatega, vajame tolmu." Puudutav neiu ja autorid tuleks raske rauaga vastu kolju lüüa, aga see on minu suureks kurvastuseks ebaseaduslik tehnika. Kõik need raadiodaamid, kes naeravad rõõmsa lastenaeru saatel, tekitavad miljoneid idioote ja see on juba rahvuslik katastroof. Üldiselt on kõik “Merry Companionsi” loojad kohtu all! "KOOS Tere hommikust" - seal, "Laupäeva õhtu" - põlv tagumikku! " Hea tuju- raielangile, kus oleksid kohtunud (oleks!) Mossoveti teatri juhtkonna ja selle juhi, seniilse meelelahutaja Zavadskiga.
Üksindus on see, kui majas on telefon ja heliseb äratuskell.
"Kumb naised on teie arvates ustavamad: brünetid või blondid?"
Ta vastas kõhklemata: "Hallipäine!"
Ma pole ammu midagi lugenud. Lugesin kõik uuesti läbi Puškini, Puškini, Puškini poolt. Nägin isegi unes, et ta tuli sisse ja ütles: "Ma olen sinust nii väsinud, sa vana loll! »
Ranevskaja seisis oma meigiruumis täiesti alasti. Ja ta suitsetas. Järsku sisenes temasse ilma koputamata Mossoveti teatri tegevdirektor Valentin Školnikov. Ja ta tardus šokist. Faina Georgievna küsis rahulikult: "Kas te ei ole šokeeritud, et ma suitsetan?"
Halvas filmis mängimine on nagu igavikku sülitamine!
Ranevskaja kogu oma majapidamise ja tohutu pagasiga saabub jaama.
"Kahju, et me klaverit ei võtnud," ütleb Faina Georgievna.
"See pole vaimukas," märgib üks saatjatest.
"See pole tõesti vaimukas," ohkab Ranevskaja. — Fakt on see, et jätsin kõik piletid klaverile.
— Täna tapsin 5 kärbest: kaks isast ja kolm emast.
- Kuidas sa selle kindlaks tegid?
"Kaks istusid õllepudelil ja kolm peegli peal," selgitas Faina Georgievna.
Sõber ütleb Ranevskajale:
- Eile käisin N-il külas. Ja ma laulsin neile kaks tundi...
Faina Georgievna katkestab teda hüüatusega:
- Sest pimedaid mehi on palju vähem kui tarku.
Ranevskaja käest küsiti: "Miks on ilusad naised edukamad kui targad naised?" Millele Ranevskaja vastas: "See on ilmne - pimedaid mehi on ju väga vähe ja rumalaid mehi on kümmekond peenraha."
Kas sa tead, kallis, mis jama on? Nii et see on minu eluga võrreldes nagu moos.
Igaüks võib vabalt oma perset käsutada nii, nagu tahab. Nii et ma võtan enda oma ja lähen persse.
Minu lemmikhaigus on sügelised: kratsin seda ja tahan veel. Ja kõige vihatum asi on hemorroidid: te ei näe seda ise, te ei saa seda inimestele näidata.
Oh neid ebameeldivaid ajakirjanikke! Pooled valedest, mida nad minu kohta levitavad, ei vasta tõele.
- Proua, kas te saaksite mind sada dollarit vahetada?
- Kahjuks! Aga aitäh komplimendi eest!
Kuidas ma kadestan ajuvabasid!
Üksindus on seisund, millest sul pole kellelegi rääkida.
Raha söödud ära, aga häbi jääb.
Jumal lõi naised ilusaks, et mehed saaksid neid armastada, ja rumalateks, et nad armastaksid mehi.
Miks kõik naised nii lollid on?!
Ilusad inimesed on ka pask.
Lolli mehe ja rumala naise liidust sünnib kangelannast ema. Lolli naise ja targa mehe liidust sünnib üksikema. Targa naise ja rumala mehe liidust sünnib tavaline perekond. Targa mehe ja targa naise liit tekitab kerge flirtimise.
Tervis on see, kui sul on valu iga päev erinevas kohas.
Soovin, et mul oleks tema jalad – tal olid armsad jalad! Kahju – nüüd need kaovad.
- Ma ei joo, ma ei suitseta enam ega ole kunagi oma meest petnud - sest mul pole seda kunagi olnud.
- Kas see tähendab, et teil pole üldse puudusi?
- Üldiselt ei. Tõsi, mul on suur tagumik ja vahel valetan natuke...
Teadaolevalt lubas Ranevskaja endale jõulisi väljendeid ja kui talle tehti märkus, et vene kirjanduskeeles pole sõna "perse", vastas ta - imelik, sõna pole, aga perse on...
Muinasjutt on see, kui abiellud koletisega ja ta osutub printsiks, kuid tegelikkus on see, kui see on vastupidi.
Tõeline mees on mees, kes mäletab täpselt naise sünnipäeva ega tea kunagi, kui vana ta on. Mees, kes ei mäleta naise sünnipäeva, kuid teab täpselt, kui vana ta on, on tema abikaasa.
Esimest hooaega Krimmis mängin Sumbatovi näidendis Võluv, kes võrgutab kena noormehe. Tegevus toimub Kaukaasia mägedes. Seisan mäel ja ütlen vastikult leebe häälega: “Mu sammud on kergemad kui suled, ma võin libiseda nagu madu...” Nende sõnade peale õnnestus mul mäge kujutav kaunistus maha lükata ja elukaaslasele valusalt haiget teha. . Publiku hulgas kostab naer, elukaaslane ähvardab oigades mul pea otsast rebida.
— Ma jumaldan loodust.
Ma ei saa igapäevaeluga läbi! Raha häirib mind nii siis, kui seda pole, kui ka siis, kui seda on.
Mulle on alati olnud ebaselge, et inimesed häbenevad vaesust ja ei häbene rikkust.
Tunnen end hästi, aga mitte hästi.
Issand jumal, õnnetu riik, kus inimene ei suuda oma tagumikku talitseda.
On inimesi, kelles Jumal elab; On inimesi, kelles kurat elab; Ja on inimesi, kes elavad ainult ussidena.
"Pärlid, mida ma esimeses vaatuses kannan, peavad olema ehtsad," nõuab kapriisne noor näitlejanna.
"Kõik saab olema tõeline," rahustab Ranevskaja teda. - See on kõik: pärlid esimeses vaatuses ja mürk viimases.
Edu on ainuke andestamatu patt kallima vastu.
Kas sa tead, mis tunne on filmis näitleda? Kujutage ette, et pesete vannis ja teid viiakse sinna ringreisile.
Kui ma taotlustele järele andes hakkaksin endast kirjutama, oleks see kaeblik raamat - “Saatus on hoor”
Ta sureb oma fantaasia avardumise tõttu.
Ma vihkan seda, kui hoor teeskleb, et on süütu!
Ärge omage sada rubla, vaid omage kahte rinda!
Faina Ranevskaja oli sõprade pulmas. Kui tuvi kakas peigmehe õlale, ütles ta:
- Siin on noorpaar, tuvi on selle sümbol, et teie vabadus on lennanud ja hüvastijätt rikkunud.
Fänne on miljon, aga apteeki pole kedagi.
Vanadus on lihtsalt vastik. Usun, et see on teadmatus Jumalast, kui ta lubab inimestel elada vanaduseni. Issand, kõik on juba lahkunud, aga mina elan veel. Ka Birman suri ja ma ei oodanud temalt seda kunagi. See on hirmutav, kui sa oled sees kaheksateist, kui imetled ilusat muusikat, luulet, maali, aga sinu jaoks on aeg käes, sa pole jõudnud midagi teha, sa alles hakkad elama!
Mitmel põhjusel ei saa ma teile praegu vastata sõnadega, mida kasutate. Aga ma siiralt loodan, et koju naastes hüppab su ema väravast välja ja hammustab sind korralikult.
Ma vihkan küünilisust selle üldise kättesaadavuse pärast.
Issand jumal, kuidas elu on mööda läinud, ma pole kunagi isegi ööbikuid laulmas kuulnud.
Kes teaks mu üksindust? Kurat, see talent, mis mind tegi
Hing ei ole perse, ta ei talu.
Ranevskaja arhiivi on säilinud järgmine kanne:
"Nad kiusavad mind, paluvad mul kirjutada, kirjutavad endast. Ma keeldun. Ma ei taha enda kohta halba kirjutada. Olgu – sündsusetu. Niisiis, me peame vait olema. Pealegi hakkasin jälle vigu tegema ja see on häbiväärne. See on nagu viga teie särgi esiküljel. Ma tean kõige tähtsamat, ma tean, et tuleb anda, mitte haarata. Nii et ma elan selle tagasitulekuga kaasa. Mälestused on vanaduse rikkus."
Tänapäeva noored on kohutavad. Kuid veelgi kohutavam on see, et me ei kuulu sellesse.
Vene inimene ei taha tühja kõhuga midagi teha ega mõelda, aga täis kõhuga ei saa.
Pioneerid, minge põrgusse.
See daam saab juba ise valida, kellele ta muljet avaldab.
Kirjavead kirjas on nagu viga valgel pluusil.
Mu elu on kohutavalt kurb... ja sa tahad, et ma torkasin endale sirelipõõsa tagumikku ja teeksin sinu ees striptiisi!
Kui inimene on sulle KURJA teinud - sa annad talle kommi, ta on KURJA sulle - sa annad talle kommi... Ja nii kuni sellel olendil tekib suhkurtõbi.
Kui ma Giocondale sageli silma vaataksin, läheksin hulluks: tema teab minust kõike, aga mina ei tea temast midagi.
Pime mees, kellele te mündi andsite, ei ole kaetud, ta tõesti ei näe.
- Miks sa nii otsustasid?
"Ta ütles sulle: "Aitäh, kaunitar!" »
- Kuidas elu läheb, Faina Georgievna?
"Ma ütlesin teile eelmisel aastal, et see on jama." Aga siis oli see martsipan.
Naine on muidugi targem. Kas olete kunagi kuulnud naisest, kes kaotaks pea lihtsalt sellepärast, et mehel on ilusad jalad?
Tunnustuse saamiseks tuleb, isegi peab, surema.
Raadiokomitee töötaja N. koges pidevalt draamat armusuhte tõttu kolleegiga, kelle nimi oli Sima: kas ta nuttis järjekordse tüli pärast, siis jättis ta maha või tegi temalt aborti. Ranevskaja nimetas teda "HeraSima ohvriks".
Vaadates seeliku auku: "Miski ei suuda ilu survet tagasi hoida!"
- Kuhu sa tahaksid minna, Faina Georgievna - taevas või põrgu?
- Muidugi eelistatakse taevast kliima tõttu, aga mul oleks rohkem nalja põrgus - seltskonna pärast.
Kas mu pinnapealne mõte on selge?
Küsimusele: "Kas sa oled haige, Faina Georgievna?" - Ta vastas tavaliselt: "Ei, ma lihtsalt näen selline välja."
Perpetum isane. (Režissöör Z kohta)
Kallis, kui tahad kaalust alla võtta, söö alasti ja peegli ees.
Ammu pole keegi mulle öelnud, et ma olen hoor. Ma kaotan populaarsust.
Faina Georgievna naasis surmana kahvatu koju ja ütles, et võttis teatrist takso.
«Sain kohe aru, et tegemist on hoolimatu juhiga. Kuidas ta autode vahel manööverdas, veoautodest kõrvale põikles ja möödakäijatele otse ette libises! Aga päriselt hakkasin kartma alles hiljem. Kui kohale jõudsime, võttis ta mõõturi vaatamiseks luubi välja!
Oma päevade algusest kuni lõpuni tõmbavad mehed rindu.
On inimesi, kellele tahad lihtsalt läheneda ja küsida, kas ilma ajuta on raske elada.
Paljud kurdavad oma välimuse üle, aga keegi ei kurda oma aju üle.
Õpetage mind närviliselt ja aristokraatlikult suitsetama, silmi kissitades ja nahktoolidel ja diivanitel sõrmi murdes, siidkardinaid suitsuga segamini ajama ja ehk saan teile luules ja hullumeelselt oma armastust kaunilt tunnistada. ilusate sõnadega, kirjavigu pole. Seniks vabandage... aga ma tahan sind siin põrandal keppida.
Ranevskaja kõrval elas Mossoveti kunstnik Nikolai Afonin. Tal oli küürakas “Zaporožets” ja mõnikord viis Afonin Faina Georgievnat teatrist koju. Millegipärast pressisid kolm inimest tagant tema Zaporožetsi sisse ja Ranevskaja istus ees, Afonini kõrval. Oma majale lähenedes küsis ta:
— K-Kolechka, kui palju teie auto maksab?
Afonin ütles:
- Kaks tuhat kakssada rubla, Faina Georgievna.
"Mis pätt valitsuse poolt," lõpetas Ranevskaja süngelt küürakast aparaadist väljudes.
- Fufa, miks sa tuled alati akna juurde, kui ma laulma hakkan?
"Ma ei taha, et naabrid arvaks, et ma löön sind!"
Ma ei saa liha süüa. See kõndis, armastas, vaatas... Äkki olen psühhopaat? Ei, ma pean end normaalseks psühhopaadiks. Aga ma ei saa liha süüa. Ma hoian liha inimestele.
- Mitte midagi peale meeleheite suutmatusest oma saatuses midagi muuta.
Teate küll,” meenutas Ranevskaja pool sajandit hiljem, “kui seda kiilakat meest soomusautol nägin, mõistsin: meid ootavad ees suured mured.
- Nonna, mis, kas kunstnik N. suri?
- Surnud.
- Noh, ma näen, et ta lamab kirstus ...
Ranevskaja unustas näitlejanna nime, kellega ta pidi laval mängima:
- Noh, see, mis ta nimi on... Nii laiade õlgadega taga...
Ranevskaja kutsus mõnikord lähedasi sõpru, kes talle külla tulid, et ta maalitud pilti vaatama. Ja näitas mulle tühja lehte.
- Ja mida siin on kujutatud? - publik on huvitatud.
- Kas sa ei näe? See on juutide teekond läbi Punase mere.
- Ja kus siin meri on?
- See on juba seljataga.
- Kus juudid on?
- Nad on juba mere ületanud.
-Kus egiptlased siis on?
- Aga nad ilmuvad varsti! Oota!
Elu on liiga lühike, et raisata seda dieetidele, ahnetele meestele ja halvale tujule.
Ma olen terve elu rumalaid inimesi kohutavalt kartnud. Eriti naised. Sa ei tea kunagi, kuidas nendega rääkida ilma nende tasemele langemata.
Naised surevad hiljem kui mehed, sest nad jäävad alati hiljaks.
"Mul on väga kahju, Faina Georgievna, et te ei olnud minu uue näidendi esietendusel," uhkustas Viktor Rozov Ranevskajale. "Inimesed kassade juures korraldasid täieliku veresauna!"
- Ja kuidas? Kas neil õnnestus raha tagasi saada?
Mees astub Taganka poodi ja küsib:
- Ma tahaks kindaid...
- Milliseid sa tahad? Nahk, seemisnahk, vill?
- Minu jaoks nahast.
- Kas sa tahad heledat või tumedat?
- Must.
- Kas mantli või vihmamantli all?
- Mantli all.
- Olgu... Palun too meile oma mantel ja me võtame kindad kätte soovitud värvi ja stiil.
Ranevskaja seisab läheduses ja kuulab seda kõike. Siis nõjatub ta mehe poole ja sosistab teatraalselt, nii et ta kuuleb kõike ostutuba, räägib:
- Ära usu, noormees! Ma vedasin juba tualeti nende juurde ja näitasin neile oma tagumikku, ja tualettpaber ikka ei!
Ma olen Stanislavski nurisünnitus!
Kuulsuse kaaslane on üksindus.
Kord peatas Ranevskaja näitlejate majas kirjanike liidus juhtival kohal olev poeet.
— Tere, Faina Georgievna! Kuidas sul läheb?
- Väga hea, et küsisite. Vähemalt kedagi huvitab, kuidas ma elan! Astume kõrvale ja ma räägin teile kõigest hea meelega.
- Ei, ei, vabandust, aga mul on kiire. Tead, ma pean ikka koosolekule minema...
- Aga sind huvitab, kuidas ma elan! Miks sa kohe ära jooksed, kuula. Pealegi ei hoia ma teid kaua kinni, umbes nelikümmend minutit, mitte rohkem.
Juhtluuletaja hakkas põgenema.
- Miks siis küsida, kuidas ma elan?! - karjus Ranevskaja talle järele.
Kino on tramp-asutus.
Mitte keegi peale surnud juhtide ei taha sallida, et mu rinnad rippuvad.
"Kui abiellute, Aljosenka, siis saate aru, mis on õnn."
- Jah?
- Jah. Aga on juba hilja.
- Miks su silmad valutavad, Faina Georgievna?
«Eile käisin esilinastusel ja minu ees istus ebatavaliselt suur naine. Ma pidin kogu etendust vaatama läbi tema kõrvas oleva kõrvarõngaaugu.
Kui inimene on tark ja aus, siis ta on erapooletu.
Kui ta on tark ja parteilane, siis on ta ebaaus.
Kui ta on aus ja parteilane, siis on ta loll.
Ranevskaja ütles ühele daamile, et ta on veel noor ja näeb suurepärane välja.
"Ma ei saa teile sama komplimenti teha," vastas naine julgelt.
- Ja sina, nagu mina, valetaksid! — soovitas Faina Georgievna.
85 aastat diabeediga ei ole suhkur.
Olen väsinud tervena teesklemisest.
Ma saan kirju: "Aidake mul saada näitlejaks." Vastan: "Jumal aitab!" — Mis vahe on targal ja targal? - küsisid nad Ranevskajalt.
"Tark mees teab, kuidas keerulisest olukorrast välja tulla, kuid tark ei satu kunagi sellesse."
Ranevskaja einestas kord daamiga, kes oli nii kokkuhoidev, et Faina Georgievna tõusis täiesti näljase laua tagant. Perenaine ütles talle lahkelt:
"Ma palun teil mõni teine kord minuga einestada."
"Mõnuga," vastas Ranevskaja, "isegi nüüd!"
Aastaid hüüdsid poisid tänaval mulle: "Mulya, ära aja mind närvi!" Hästi riietatud lõhnastatud daamid sirutasid käed väikese kaarega ja korralikult kokku surutud huultega; enda tutvustamise asemel sosistasid nad: "Mulya, ära aja mind närvi!" Riigimehed kõndis nende poole ja, näidates üles armastust ja austust kunsti vastu, ütles sõbralikult: "Mulya, ära aja mind närvi!" Ma ei ole Mulya. Olen vana näitleja ja ma ei taha kedagi närvi ajada. Mul on raske inimesi näha.
- Kuidas saab ebaõnne saanud inimene end lohutada?
— Tark mees lohutab, kui ta mõistab juhtunu paratamatust. Lolli lohutab see, et sama juhtub ka teistega.
— Kes oli teie ema enne abiellumist? — küsis visa intervjueerija Ranevskajalt.
"Mul ei olnud enne tema abiellumist ema," lõpetas Faina Georgievna edasised küsimused.
Ma ei tea, kuidas väljendada tugevad tunded, kuigi suudan end tugevalt väljendada.
Vanemas eas on põhiline väärikustunne ja sellest jäin ma ilma.
Naisel peab elus edu saavutamiseks olema kaks omadust. Ta peab olema piisavalt tark, et rumalatele meestele meeldida, ja piisavalt rumal, et nutikatele meestele meeldida.
Mind lõbustab inimeste põnevus pisiasjade üle, olin ka ise sama loll.
Nüüd, enne finišijoont, saan selgelt aru, et kõik on tühi.
Kõik, mida vajate, on lahkus ja kaastunne.
Haiglas nähes, et Ranevskaja loeb Cicerot, märkis arst:
"Sa ei näe sageli naist Cicerot lugemas."
"Ja te ei näe sageli, et mees loeks Cicerot," vastas Faina Georgievna.
- Serveeri daami suud!
Selgitades kellelegi, miks kondoom on valge, ütles Ranevskaja:
- Sest valge värv muudab sind paksuks.
- Faina Georgievna, kas sa oled jälle haige? Mis on teie temperatuur?
— Tavaline, tubane, pluss kaheksateist kraadi
Kui naine ütleb mehele, et ta on kõige targem, siis ta mõistab, et teist sellist lolli ta ei leia.
Ei saa aru, kas sulle meeldib noormees? Veeda õhtu temaga. Koju naastes riietu lahti. Viska aluspüksid lakke. Kinni? Nii et mulle meeldib.
Vanem põlvkond noomib alati noori:
- ta, öeldakse, on täielikult mandunud, muutunud kergemeelseks, ei austa oma vanemaid, tal pole peas kuningat, ta mõtleb ainult lõbutsemisele ...
Sellist vanamehe juttu kuuldes ütles Ranevskaja ohates:
"Kõige hullem nooruse juures on see, et me ise ei kuulu enam nende hulka ega suuda seda lollust teha...
Pingil istuvad noormees ja neiu. Noormees on väga häbelik. Tüdruk tahab, et ta teda suudleks, ja ta ütleb:
- Oh, mu põsk valutab.
Noormees suudleb teda põsele:
- Kas see on nüüd valus?
- Ei, see ei tee haiget.
Üle aja:
- Oh, mu kael valutab.
Ta suudleb teda kaelale:
- Kas see teeb haiget?
- Ei, see ei tee haiget.
Ranevskaja istub lähedal ja küsib:
- Noormees, kas sa hemorroidid ei ravi?!
Ühel päeval libises Ranevskaja tänaval ja kukkus. Tema poole kõndis võõras mees.
- Võta mind peale! - küsis Ranevskaja. - Rahvakunstnikud ei valeta teel...
Vaata, Faina Georgievna! Teie õlles ujub kärbes!
- Ainult üks, kallis. No kui palju ta juua võib?!
Et kõhnuks jääda, peab naine sööma peegli ees ja alasti...
Üksindust kui seisundit ei saa ravida.
Kõik saab teoks, tuleb lihtsalt lõpetada tahtmine...
Pakse naisi pole olemas, on vaid väikesed riided.
Inimesed on nagu küünlad: nad kas põletavad või ajavad neid persse.
Vananemine on igav, kuid see on ainus viis igavesti elada.
Küsib fänn kodutelefon Ranevskaja. Ta:
- Kallis, kuidas ma teda tunnen? Ma ei helista kunagi endale!
Mina, nagu munad, osalen, aga ei sisene.
"Ma olin eile teatris," ütles Ranevskaja. «Näitlejad mängisid nii halvasti, eriti Desdemona, et kui Othello ta kägistas, plaksutas publik väga kaua.
Mina, tänu mulle antud andele, siplesin nagu sääsk.
Ma vihkan sind. Kuhu iganes ma lähen, kõik vaatavad ringi ja ütlevad: "Vaata, see on Mulya, ärge ajage mind närvi, ta tuleb" (Vestlusest Agnia Bartoga)
- Eile käisin N-il külas. Ja ma laulsin neile kaks tundi...
- Teenib neid õigesti! Mina ka ei talu neid!
Rääkisin pikalt ja ebaveenvalt, nagu räägiksin rahvaste sõprusest.
Elasin koos paljude teatritega, kuid ei nautinud seda kunagi.
Olen nagu vana palmipuu raudteejaamas – seda pole kellelegi vaja, aga kahju on see ära visata.
Ma ei tunne sõna "mängida". Mängida saab kaarte, hobuste võiduajamist, kabet. Laval on vaja elada.
- Ma ei joo, ma ei suitseta enam ega ole kunagi oma meest petnud - sest mul pole seda kunagi olnud. - Niisiis, kas see tähendab, et teil pole üldse puudusi? - Üldiselt ei . Tõsi, mul on suur tagumik ja vahel valetan natuke...
— Ma jumaldan loodust.
"Ja see pärast seda, mida ta sulle tegi?"
Olen provintsi näitlejanna. Kus iganes ma teenisin! Ainult Vezdesranski linnas ta ei teeninud! ..
Ma saan nüüd aru, miks kondoomid on valged! Öeldakse, et valge muudab paksuks...
See daam saab juba ise valida, kellele ta muljet avaldab. (Avaldatud arvamusele: "Siktuse Madonna ei avalda mulle muljet.")
See pole teater, vaid maakäimla. Käin täna teatris samamoodi, nagu käisin nooruses aborti tegemas ja vanas eas hambaid tõmbamas. Tead, Stanislavski polekski sündinudki. Nad imestavad, miks ma mängin iga kord erinevalt.
Mida ma teen? Ma teesklen tervist.
See on neljas kord, kui ma vaatan seda filmi ja pean teile ütlema, et täna mängisid näitlejad nagu kunagi varem.
Et näha, kui palju me üles sööme, asub meie kõht silmadega samal küljel.
Olin piisavalt tark, et elada oma elu rumalalt.
Tal pole nägu, vaid kabjas.
Selle näitlejanna tagumik ripub ja ripub nagu husaarikott.
Saanud teada, et sõbrad lähevad täna teatrisse teda lavale vaatama, püüdis Ranevskaja neid veenda: „Ärge minge: näidend on igav ja lavastus nõrk... Aga kuna te ikkagi lähete, Soovitan pärast teist vaatust lahkuda.” - Miks pärast teist? — Pärast esimest oli garderoobis väga palju rahvast.
Edu on ainuke andestamatu patt kallima vastu.
Sellist tagumikku kutsutakse "mängivaks persiks" (mööduva daami kohta), "Ja sellise persuga peaksite koju jääma!" (teise kohta).
Talent on nagu soolatüügas – kas on olemas või ei ole.
Talent on eneses kahtlemine ja valus rahulolematus enda ja oma puudujääkidega, mida ma pole kunagi kohanud keskpärasuses.
Tolstoi ütles, et surma pole olemas, vaid on armastus ja südame mälestus. Mälestus südamest on nii valus, parem oleks, kui seda polekski... Parem oleks mälestus igaveseks tappa.
Pime mees, kellele te mündi andsite, ei ole kaetud, ta tõesti ei näe. - Miks sa nii otsustasid? - Ta ütles sulle: "Aitäh, kaunitar!"
...mul on teatrist kõrini. Maa tualett. Kahju on oma elu tualetis lõpetada.
Nüüd, kui inimesel on piinlik öelda, et ta ei taha surra, ütleb ta seda: ta tahab tõesti ellu jääda, et näha, mis edasi saab. Justkui, kui mitte seda, oleks ta kohe valmis kirstu pikali heitma.
Perekond asendab kõik. Seetõttu peaksite enne selle hankimist mõtlema, mis on teie jaoks olulisem: kõik või perekond.
Muinasjutt on see, kui ta abiellus konnaga ja temast osutus printsess. Kuid reaalsus on see, kui see on vastupidi.
Skleroosi ei saa välja ravida, kuid selle võib unustada.
Boogers'i seas on raske olla geenius.
Halvas filmis mängimine on nagu igavikku sülitamine.
Lolli mehe ja rumala naise liidust sünnib kangelannast ema. Lolli naise ja targa mehe liidust sünnib üksikema.
Targa naise ja rumala mehe liidust sünnib tavaline perekond. Targa mehe ja targa naise liit tekitab kerget flirtimist.
Kuulsuse kaaslane on üksindus.
Vananemine on igav, kuid see on ainus viis kaua elada.
Vanadus on aeg, mil sünnipäevatordi küünlad maksavad rohkem kui tort ise ja pool uriinist läheb testimiseks.
Vanadus on see, kui sind ei häiri halvad unenäod, vaid halb reaalsus.
Vanadus on lihtsalt vastik. Usun, et see on teadmatus Jumalast, kui ta lubab inimestel elada vanaduseni. Issand, kõik on juba lahkunud, aga mina elan veel. Ka Birman suri ja ma ei oodanud temalt seda kunagi.
Mu elu on kohutavalt kurb. Ja sa tahad, et ma torkasin endale sirelipõõsa tagumikku ja teeksin sinu ees striptiisi.
See on hirmutav, kui sa oled sees kaheksateist, kui imetled ilusat muusikat, luulet, maali, aga sinu jaoks on aeg käes, sa pole jõudnud midagi teha, sa alles hakkad elama! (70ndate lõpp)
Inimese pass on tema õnnetus, sest inimene peaks alati olema kaheksateist ja pass tuletab teile ainult meelde, et saate elada nagu kaheksateistkümneaastane.
Režissöör Z. kohta: “Perpetum Male”.
(Kui teda ümbritses lastehulk rõõmsate hüüatustega: "Mulya! Mulya!") Pioneerid, minge põrgusse.
(Kui Timuri pioneerid tulid tema koju, et aidata teda nagu vanurit) Pioneerid, ühendage käed ja minge põrgusse!
Pipi trammis – kõik, mida ta kunstis tegi!
Üksinda söömine on sama ebaloomulik kui koos jamamine!
Ma saan kirju: "Aidake mul saada näitlejaks." Vastan: "Jumal aitab!"
Pärast etendust vaatas Ranevskaja sageli lilli, korvi kirjade, postkaartide ja imetlust täis märkmetega - tema näidendi fännide pakkumisi - ja märkis kurvalt: - Armastust on nii palju, aga pole kedagi, kelle juurde minna. apteek.
— Miks pühendavad naised omale nii palju aega ja raha välimus, ja mitte intelligentsuse arendamine?
- Sest pimedaid mehi on palju vähem kui tarku.
Miks kõik naised nii lollid on?
Neetud üheksateistkümnes sajand, neetud kasvatus: ma ei talu, kui mehed istuvad.
Linnud kaklevad rollide pärast nagu näitlejannad. Nägin, kuidas varblane ütles selgelt teisele, tillukesele ja nõrgale ogastikule, ning selle tulemusena torkas talle nokaga pähe. Kõik on nagu inimesed.
Olgu see väike kuulujutt, mis peab meie vahelt kaduma.
Igaüks võib vabalt oma perset käsutada nii, nagu tahab. Nii et ma võtan enda oma ja lähen persse. (Parteikoosolekul Mossoveti teatris, kus arutati ühe homoseksuaalsuses süüdistatud väljapaistva näitleja mittemarksistlikku käitumist.)
Faina on alati olnud enesekriitiline, ta kuulub kuulus ütlus: "Talent on eneses kahtlemine ja valus rahulolematus enda ja oma puudustega, mida ma pole kunagi kohanud keskpärasuses." Kunstinõukogud ja komisjonid, mille juuresolekul mängima tuli, olid tollal igapäevased, kui kunstnikku armastava publiku asemel vaatasid talle otsa “saatusekohtunikud”. Sageli oli kunstnik pärast selliseid esinemisi "surve all", kuid mitte Ranevskaja: "Mängin halvasti, Stalini preemia komisjon vaatab. See on vastik eksami tunne."
Ranevskaja kartis väga, et tal võidakse paluda KGB-ga koostööd teha – see oli tol ajal tavaline. Üks tema tuttav soovitas, kui selline ettepanek tehakse, öelda, et ta karjus une pealt. Siis ta ei sobi koostööks ja pakkumine võetakse tagasi. Kord, kui Faina Georgievna Mossoveti teatris töötas, pöördus teatri peokorraldaja tema poole pakkumisega peole astuda. „Oh, millest sa räägid, mu kallis! Ma ei saa: ma karjun unes! - hüüdis Ranevskaja. Kas ta valetas või ajas need osakonnad tõesti segamini, võib vaid oletada.
Ranevskaja koges Solomon Mikhoelsi traagilist surma, neid ühendas siiras sõprus. Näitlejanna kirjeldab oma mälestustes üht dialoogi, milles ta omale omase huumoriga Mikhoelsile ütles: „On inimesi, kelles elab jumal, on inimesi, kelles elab kurat, ja on inimesi, kelles elavad ainult ussid. Jumal elab sinus!" Millele lavastaja vastas: "Kui Jumal elab minus, siis on ta minusse pagendatud." (14. jaanuar 1948).
— Kuidas su elu läheb, Faina Georgievna?
"Ma ütlesin teile eelmisel aastal, et see on jama." Aga siis oli see martsipan.
Kuidas ma kadestan ajuvabasid!
Kino on tramp-asutus.
Kui ma rolli ei saa, tunnen end kui pianist, kellel on käed otsast lõigatud.
Kui hüppaja jalad valutavad, hüppab ta istudes.
Kui ma suren, matke mind ja kirjutage monumendile: "Suri vastikusest."
Ilusad inimesed on ka pask.
Kriitika on menopausi amatsoonid.
Kes teaks mu üksindust? Kurat, see talent, mis mind õnnetuks tegi...
Kui Faina Georgievnalt küsiti, millised naised on tema arvates altid suuremale truudusele - brünetid või blondid, vastas ta kõhklemata: "Hallid juuksed!"
Pärlid, mida ma esimeses vaatuses kannan, peavad olema ehtsad,” nõuab kapriisne noor näitleja. "Kõik saab olema tõeline," rahustab Ranevskaja teda. - See on kõik: pärlid esimeses vaatuses ja mürk viimases.
Naised on muidugi targemad. Kas olete kunagi kuulnud naisest, kes kaotaks pea lihtsalt sellepärast, et mehel on ilusad jalad?
Faina Ranevskaja filmograafia:
1934. aastal - Puhutud - Madame Loiseau
1937. aastal - Mõtlesin kasakas Golota - Popadya
1939. aasta — Cochini inseneri viga — Ida Gurevitš, rätsepa abikaasa
1939. aasta - Leidja - Ljalya
1939. aasta — Juhtumi mees on kooliinspektori naine
1940. aasta - Lemmiktüdruk - Manya, Dobryakova tädi
1941. aastal — Unistus — Rosa Skorokhod
1941. aastal — Kuidas Ivan Ivanovitš tülis Ivan Nikiforovitšiga — Gorpina
1942. aasta - Aleksander Parkhomenko - pianist
1943. aastal — Šveigi uued seiklused (“Sõduri lugu”) – tädi Adele
1943. aastal — Kolm kaardiväelast (“Native Shores”) – Sofia Ivanovna, muuseumi direktor
1944. aastal — Pulmad — Nastasja Timofejevna, pruudi ema
1945. aastal - Taevalik nälkjas - meditsiiniprofessor
1945. aastal - Elevant ja nöör - vanaema
1947. aastal — Kevad — Margarita Lvovna
1947. aastal - Tuhkatriinu - Kasuema
1947. aastal - Reamees Aleksander Matrosov - sõjaväearst
1949. aastal - Kohtumine Elbe ääres - proua McDermot
1949. aastal - Neil on kodumaa - Frau Wurst
1958. aastal — Tüdruk kitarriga — Zoja Pavlovna Sviristinskaja
1960. aasta - Ole ettevaatlik, vanaema! - vanaema
1960. aasta — Draama (lühifilm) — Murashkina
1963. aasta - Nii see saab olema (telelavastus)
1964. aasta - Lihtne elu - Margarita Ivanovna, "Kuninganna Margot"
1964. aasta — Taht nr 25 — ennustaja süžees “Kaardid ei valeta”
1964. aasta — Taht nr 33 — kodanik Piskunova loos “Ma ei lähe”
1965. aasta — Esimene külaline on vanaproua
1966. aastal - Täna - uus atraktsioon - tsirkusedirektor
1978 - Järgmine - vaikus (film-näidend) - Lucy Cooper
1980. aasta — Möödunud päevade komöödia
Loomad, keda on vähe, on kantud punasesse raamatusse, arvukad aga maitsva ja tervisliku toidu raamatusse.
Minu elu... Elasin ümberringi, kõik ei õnnestunud. Nagu punapea vaibal.
Elu möödub vihase naabri kombel kummardamata.
Elu on pikk hüpe kiisust hauani.
Elu on lühike jalutuskäik enne igavest und.
Sa pead elama nii, et isegi pätid mäletaksid sind.
Kas sind ei häiri, et ma suitsetan? — Kui teatri administraator nägi teda riietusruumis täiesti alasti.
Minu vanas peas on kaks, kõige rohkem kolm mõtet, aga kohati tekitavad need sellise lärmi, et tundub, et neid on tuhandeid.
Moskvas võite minna tänavale riietatult, nagu jumal tahab, ja keegi ei pööra tähelepanu. Odessas tekitavad minu puuvillased kleidid laialdast segadust – sellest räägitakse juuksurisalongides, hambaravikliinikutes, trammides ja eramajades. Kõik on häiritud minu koletu "ihnusest"
- sest keegi ei usu vaesusesse. (1949)
Mitmel põhjusel ei saa ma teile praegu vastata sõnadega, mida kasutate. Aga ma siiralt loodan, et koju naastes hüppab su ema väravast välja ja hammustab sind korralikult. - vastuseks kellegi möödumisele noor mees, kes Ranevskajat tänaval tõukas ja kirus
Rollid teatris
1936. aastal — M. Gorki “Vassa Železnova” — Vassa
1945. aastal - Lillian Helmani "Chantelles" - Birdie
1951. aastal - V. N. Bill-Belotserkovski “Torm” - spekulant Manka
1958. aastal — “Puud surevad seistes” A. Kason – Vanaema
1966. aastal — “The Weird Mrs. Savage”, autor J. Patrick – Ethel Savage
1969. aastal — Vina Delmari “Siis – vaikus”. Režissöör: Anatoly Efros - Lucy Cooper
1980. aasta - "Tõde on hea, aga õnn on parem", autor A. N. Ostrovski - Filitsat
Teatris armastasid mind andekad inimesed, andekad vihkasid, segad hammustasid ja rebisid tükkideks.
— Kas sulle on kunagi öeldud, et sa näed välja nagu Brigitte Bardot?
- Ei, mitte kunagi.
- Ja see on õige, et nad seda ei öelnud.
Faina Ranevskaja - tsitaadid, fraasid, avaldused staatuse kohta.
Mälestused on vanaduse rikkus.
Olen terve elu tualetiliblika stiilis ujunud.
Ajul, tagumikul ja pillil on hingesugulane. Ja ma olin alguses terve.
- Sa oled veel noor ja näed hea välja.
- Ma ei saa sulle samasugust komplimenti teha!
- Ja sina, nagu mina, valetaksid!
Faina Georgievna (Grigorievna) Ranevskaja (sünd. Faina Girshevna Feldman; 15. (27.) august 1896, Taganrog - 19. juuli 1984, Moskva) - Nõukogude teatri- ja filminäitleja, NSV Liidu rahvakunstnik (1961), kolmekordne preemia laureaat Stalini preemia (1949, 1951, 1951).
19. juulil suri silmapaistev näitleja Faina Ranevskaja. Vaatajad mäletavad teda mitte ainult imeliste filmide, vaid ka sädelevate tsitaatide poolest. Meenutasime Faina Ranevskaja populaarsemaid ütlusi.
Naistest ja armastusest
"Jumal tegi naised ilusaks, et mehed saaksid neid armastada, ja rumalaks, et nad armastaksid mehi."
Millised naised on teie arvates tõenäolisemalt truud, brünetid või blondid? Ta vastas kõhklemata: "Hallipäine!"
"Naised on muidugi targemad. Kas olete kunagi kuulnud naisest, kes kaotaks pea lihtsalt sellepärast, et mehel on ilusad jalad?"
"Miski ei suuda ilu survet tagasi hoida!" (Vaadates oma seeliku auku)
"Te ei usu seda, Faina Georgievna, aga keegi peale peigmehe pole mind kunagi suudelnud. "Kas sa kiidelda, mu kallis, või kaebate?"
“Ainult ajul, tagumikul ja pillil on hingesugulane. Ja ma olen algusest peale terviklik."
“Tõeline mees on mees, kes mäletab täpselt naise sünnipäeva ega tea kunagi, kui vana ta on. Mees, kes ei mäleta kunagi naise sünnipäeva, kuid teab täpselt, kui vana naine on, on tema abikaasa.
"Kriitikud on menopausi amatoonid."
"Miks kõik naised nii lollid on?"
Tervise kohta
Küsimusele: "Kas sa oled haige, Faina Georgievna?" - ta vastas tavaliselt: "Ei, ma lihtsalt näen selline välja."
"Mida ma teen? Ma teesklen tervist."
"Tunnen end, aga mitte hästi."
"Tervis on see, kui teil on valu iga päev erinevas kohas."
"Kui patsient tõesti tahab elada, on arstid jõuetud."
"Skleroosi ei saa ravida, kuid selle võib unustada."
Tööst
"Ma raiskan raha, aga häbi jääb" - Ranevskaja vastus pakkumisele osaleda mõnes filmis.
"Halvas filmis alustamine on nagu igavikku sülitamine."
"Kui mulle rolli ei anta, tunnen end nagu pianist, kelle käed on ära lõigatud."
"Ma olen Stanislavski nurisünnitus."
"Ma olen provintsi näitleja. Kus iganes ma teenisin! Ainult Vezdesranski linnas ma ei teeninud!
"Mulle antud ande tõttu siplesin nagu sääsk."
"Ma vaatan seda filmi neljandat korda ja pean teile ütlema, et täna mängisid näitlejad nagu kunagi varem!"
"Edu on ainus andestamatu patt kallima vastu."
"Kui vale on uskuda, et asendamatuid näitlejaid pole olemas."
Ma saan kirju: "Aidake mul saada näitlejaks." Vastan: "Jumal aitab!"
"Piis-piss trammis on kõik, mida ta kunstis tegi."
"Ma ei tunne sõna "mängida". Mängida saab kaarte, hobuste võiduajamist, kabet. Laval tuleb elada."
Elu kohta
"Auhiilguse kaaslane on üksindus."
"Sa pead elama nii, et isegi pätid mäletaksid sind."
"Elu läheb mööda ega kummarda, nagu vihane naaber."
"Optimism on teabe puudumine."
Minust
"Ma veetsin kogu oma elu tualettliblika stiilis ujudes."
"Ma olin piisavalt tark, et elada oma elu rumalalt."
“- Faina Georgievna, kuidas sul läheb? - Kas sa tead, mu kallis, mis jama on? Nii et see on minu eluga võrreldes nagu moos."
"Neetud üheksateistkümnes sajand, neetud kasvatus: ma ei talu, kui mehed istuvad."
"Ma olen nagu vana palmipuu raudteejaamas – keegi ei vaja mind, aga kahju on see ära visata."
"Rääkisin pikalt ja ebaveenvalt, justkui räägiksin rahvaste sõprusest."
"Minu matuseasjad," ütles Faina Georgievna oma autasude kohta
Ärge omage sada rubla, vaid omage kahte rinda!
Peaasi on elada elavat elu, mitte tuhnida mälusoppides.
Kõik meeldiv siin maailmas on kas kahjulik, ebamoraalne või viib rasvumiseni.
Kui inimene on tark ja aus, siis on ta parteitu.
Kui ta on tark ja parteilane, siis on ta ebaaus.
Kui ta on aus ja parteilane, siis on ta loll.
Hiilguse kaaslane on üksindus.
Üksi. Surelik melanhoolia. Ma olen 81-aastane... Istun Moskvas, on suvi, ma ei saa oma koera maha jätta. Nad üürisid mulle linnast väljas maja koos tualetiga. Ja minu vanuses saab olla ainult üks armuke - kodukapp.
Ranevskaja einestas restoranis ja ei olnud rahul nii köögi kui teenindusega.
"Helista direktorile," ütles naine makstes.
Ja kui ta tuli, kallistas naine teda.
- Mis on juhtunud? - oli tal piinlik.
"Kallista mind," kordas Faina Georgievna.
- Aga miks?
- Hüvasti. Te ei näe mind siin enam.
Loomad, keda on vähe, on kantud punasesse raamatusse, arvukad aga maitsva ja tervisliku toidu raamatusse.
Serveeri daami suud! (Ranevskaja palus valgust.)
Näitlejanna jaoks pole ebamugavust, kui see on rolli jaoks vajalik.
Ljubov Petrovna Orlova kapp on rõivastega nii täis, et selles elav ööliblikas ei õpi lendama!
Minu vanas peas on kaks, kõige rohkem kolm mõtet, aga kohati tekitavad need sellise lärmi, et tundub, et neid on tuhandeid.
Ranevskaja kõnnib ringi väga kurvana, millegi pärast ärritunud.
- Mu pärlikee varastati!
- Kuidas see välja nägi?
- Nagu päris...
Neil kõigil on sõbrad nagu neil endil – nad sõbrunevad ostlemise põhjal, elavad peaaegu vanakraamipoodides ja käivad üksteisel külas. Kuidas ma kadestan neid, ajudeta!
Pingil istuvad noormees ja neiu. Noormees on väga häbelik. Tüdruk tahab, et ta teda suudleks, ja ta ütleb:
- Oh, mu põsk valutab.
Noormees suudleb teda põsele:
- Kas see on nüüd valus?
- Ei, see ei tee haiget.
Üle aja:
- Oh, mu kael valutab.
Ta suudleb teda kaelale:
- Kas see teeb haiget?
- Ei, see ei tee haiget.
Ranevskaja istub lähedal ja küsib:
- Noormees, kas sa hemorroidid ei ravi?!
Kui ma näen õudusunenägu, tähendab see, et ma mängin unes filmis.
Minu jaoks on alati olnud mõistatus, kuidas suurepärased näitlejad said mängida artistidega, kellelt polnud midagi püüda, isegi mitte nohu. Kuidas ma seda seletan, keskpärasus: keegi ei tule sinu juurde, sest sinult pole midagi võtta. Kas mu pinnapealne mõte on selge?
Ranevskaja käest küsiti, kas ta teab tuttava paari lahutuse põhjuseid. Faina Georgievna vastas:
- Neil oli erinev maitse: tema armastas mehi ja tema naisi.
Pime mees, kellele te mündi andsite, ei ole kaetud, ta tõesti ei näe.
- Miks sa nii otsustasid?
- Ta ütles sulle: "Aitäh, kaunitar!"
Elu on täies hoos... üle pea!
Leheküljed:
