Morfología es una sección de gramática que estudia las leyes de existencia, formación (estructura) y comprensión de las formas de las palabras (formas de las palabras) de varias partes del discurso (sustantivo, adjetivo, verbo, etc.).

La palabra tiene significados léxicos y gramaticales. El significado léxico es el contenido de una palabra, que generaliza en nuestra mente la idea de un objeto, fenómeno, propiedad, proceso (costilla, ontogénesis, recto, seroso, flexión, etc.).

El significado gramatical está determinado tanto por la afiliación categórica de una palabra determinada a la parte correspondiente del discurso (por ejemplo, el significado de objetividad en un sustantivo, el significado de una característica en un adjetivo), como por el significado particular debido a cambios en las formas de esta palabra (costilla, costillas; recta, recta, recta, etc.).

La palabra existe como un sistema de formas. El sistema de cambiar la forma de las palabras se llama inflexión.

Las categorías gramaticales mediante las cuales cambian las formas de un sustantivo en latín, como en ruso, son casos y números (vértebra - vértebra, corpus vértebras - cuerpo de vértebras; foramen - agujero, foramina - agujeros; os - hueso, ossa - huesos, esternón - esternón, manubrium sterni - manubrio del esternón).

Sustantivo

La flexión de sustantivos por caso y número se llama declinación.

Casos

Hay 6 casos en latín.

Nominativus (Nom.) – nominativo (¿quién, qué?).

Genetivus (Gen.) – genitivo (¿quién, qué?).

Dativus (Dat.) – dativo (¿a quién, a qué?).

Accusativus (Acc.) – acusativo (¿quién, qué?).

Ablativus (Abl.) – ablativo, instrumental (¿por quién, con qué?).

Vocativus (Voc.) – vocativo.

Para la nominación, es decir para nombrar (nombrar) objetos, fenómenos y similares, solo se utilizan dos casos en terminología médica: nominativo (nominativo) y genitivo (genitivo).

El caso nominativo se llama caso directo, lo que significa que no existe relación entre palabras. El significado de este caso es la denominación misma. El caso genitivo tiene un significado característico.

1. Tipos de declinaciones

En el idioma latino, hay 5 tipos de declinaciones, cada una de las cuales tiene su propio paradigma (un conjunto de formas de palabras).

Un medio práctico para distinguir la declinación (determinar el tipo de declinación) es el genitivo singular en latín. Formas de género retruécano. Las horas son diferentes en todas las declinaciones.

Un signo del tipo de declinación de un sustantivo es la terminación de género. retruécano. h., por eso en los diccionarios la forma género. retruécano. h. se indica junto con el formulario que lleva su nombre. retruécano. horas y deben aprenderse sólo juntos.

Distribución de sustantivos por tipos de declinación según terminaciones de género. retruécano. h.Terminaciones genitivas de todas las declinaciones.

2. El concepto de forma de diccionario de un sustantivo.

Los sustantivos se enumeran en el diccionario y se aprenden en forma de diccionario, que contiene tres componentes:

1) la forma de la palabra en ellos. retruécano. h.;

2) fin del nacimiento. retruécano. h.;

3) designación del género: masculino, femenino o neutro (abreviado por una letra: m, f, n).

Por ejemplo: lámina, ae (f), sutura, ae (f), surco, i (m); ligamento, i(n); pars, es (f), margo, es (m); os,es(n); articulatio, es (f), canalis, es (m); conducto, nosotros (m); arcus, nosotros (m), cornu, nosotros, (n); facies, ei (f).

3. Definición de la base práctica

Algunos sustantivos tienen declinación III antes de la terminación de género. retruécano. h. -is también se asigna a la parte final de la raíz. Esto es necesario si la raíz de la palabra está en género. retruécano. h. no coincide con la base de los mismos. retruécano. h.:

Forma completa del género. retruécano. las partes de dichos sustantivos se encuentran de la siguiente manera: corpus, =oris (= corpor – es); agujero, -inis (= agujero – es).

Para tales sustantivos, la base práctica está determinada únicamente desde la forma de la palabra hasta su género. retruécano. h. descartando su final. Si lo básico está en ellos. retruécano. horas y nacimiento retruécano. h.coinciden, entonces en la forma del diccionario solo se indica el género final. etc., y a partir de ellos se puede determinar la base práctica en tales casos. retruécano. horas sin terminar.

Veamos ejemplos.

La base práctica es la base a la que, durante la inflexión (declinación), se añaden las terminaciones de los casos oblicuos; puede que no coincida con la llamada base histórica.

Para los sustantivos monosilábicos con una raíz cambiante, el género de la palabra completa se indica en la forma del diccionario. etc., por ejemplo pars, partis; crus, cruris; os, oris; cor, cordis.

4. Determinar el género de los sustantivos.

En latín, como en ruso, los sustantivos pertenecen a tres géneros: masculino (masculinum – m), femenino (femininum – f) y neutro (neutrum – n).

El género gramatical de los sustantivos latinos no se puede determinar a partir del género de palabras rusas equivalentes, ya que a menudo el género de sustantivos con el mismo significado en ruso y latín no coincide.

Es posible determinar si un sustantivo latino pertenece a un género u otro sólo por las terminaciones características del sustantivo. retruécano. h. Por ejemplo, las palabras que empiezan con -a son femeninas (costa, vértebra, lámina, incisura, etc.), las palabras que empiezan con -um son neutras (ligamento, manubrio, esternón, etc.).

El signo de declinación de un sustantivo es la terminación de género. retruécano. h.; un signo de género: una característica que termina en ellos. retruécano. h.

5. Determinación del género de los sustantivos terminados en nominativo singular en -а, -um, -on, -en, -и, -us

Puede familiarizarse con todos los rasgos característicos del género de los sustantivos latinos en varias clases de la declinación III. En este párrafo sólo hablaremos de los signos de género gramatical de algunos grupos de palabras que tienen en ellos. retruécano. incluyendo terminaciones características: -a, -um, -on, -en, -u, -us.

No hay duda de que los sustantivos terminados en -a son femeninos y los sustantivos terminados en -um, -on, -en, -u son neutros.

En cuanto a los sustantivos que terminan en -us, la respuesta no puede ser inequívoca sin la participación de datos adicionales y, en primer lugar, información sobre la declinación de la palabra.

Todos los sustantivos terminados en -us, si pertenecen a la declinación II o IV, son necesariamente masculinos, por ejemplo:

lobus, yo; nodus, yo; surco, yo;

conducto, nosotros; arco, nosotros; meato, nosotros, m – masculino.

Si un sustantivo que termina en -us pertenece a la declinación III, entonces su pertenencia a un determinado género debe aclararse utilizando un indicador adicional como la consonante final de la raíz en género. PAG.; si la consonante final de la raíz es -r, entonces el sustantivo es neutro, y si la consonante final es diferente (-t o -d), entonces es femenina.

Por ejemplo:

tempus, o-es; crus, crur-is;

corpus, or-is – género neutro, juventus, ut-is – género femenino.

6. III declinación de sustantivos. Rasgos gramaticales del género masculino y la naturaleza de las raíces.

Los sustantivos de la declinación III eran extremadamente raros, por ejemplo: os, corpus, caput, foramen, dens. Este enfoque metodológico estaba absolutamente justificado. La declinación III es la más difícil de dominar y tiene una serie de características que la distinguen de otras declinaciones.

1. La declinación III incluye sustantivos de los tres géneros que terminan en género. retruécano. h on -is (signo de declinación III).

2. En ellos. retruécano. incluir palabras no solo de diferentes géneros, sino que incluso del mismo género tienen diferentes terminaciones características de un determinado género; por ejemplo, en el género masculino -os, -o, -o, -er, -ex, -es.

3. La mayoría de los sustantivos de la tercera declinación tienen raíces. n. y gen. Los artículos no coinciden.

Para tales sustantivos, la base práctica no está determinada por ellos. n., y por nacimiento. n. eliminando la terminación -is.

1. Si en la forma del diccionario de cualquier sustantivo hay un género antes de la terminación. retruécano. h. -is se asigna al final de la raíz, lo que significa que en dicha palabra la raíz está determinada por el género. PAG.:

Base cortical-.

2. Si en el diccionario aparece antes del género final. retruécano. h. -no hay posdata, lo que significa que pueden determinar la base de dicha palabra. retruécano. h., descartando el final con ellos. PAG.:

3. Sustantivos de III declinación dependiendo de la coincidencia o discrepancia del número de sílabas que contienen. n. y gen. retruécano. h. hay equisílabos y no equisílabos, lo cual es importante para la determinación precisa del género en varios casos.

equisilábico

No. pubis canalis rete

Gen. pubis canalis retis.

inequisilábico

No. pes paries pars

Gen. pedis parietis parti.s

4. Los sustantivos monosilábicos en el diccionario tienen género. n. la palabra está escrita en su totalidad:

7. Requisitos generales para determinar el género gramatical en la III declinación

El género está determinado por las terminaciones. retruécano. h., característico de un determinado género dentro de una declinación determinada. Por tanto, para determinar el género de cualquier sustantivo de la III declinación se deben tener en cuenta tres puntos:

1) saber que esta palabra se refiere específicamente a la III declinación y no a ninguna otra;

2) saber qué terminaciones tienen. retruécano. h. son característicos de uno u otro género de la III declinación;

3) en algunos casos, tener en cuenta también la naturaleza de la raíz de una palabra determinada.

1) sustantivos terminados en -a – femenino;

2) sustantivos terminados en -urn, -en, -on, -u – neutro;

3) la mayoría de los sustantivos terminados en -us, si pertenecen a la declinación II o IV, son masculinos;

4) palabras que comienzan con -us y terminan en género. p. en -r-is, – neutro.

Sabiendo que un sustantivo pertenece a un determinado género, puedes concordar correctamente con él (¡en género!) con un adjetivo o formar una palabra para él. pm. h.

La pertenencia de una palabra a una u otra declinación no puede servir en la mayoría de los casos como indicador de género, ya que en una misma declinación hay sustantivos de dos géneros (declinación II y IV) o de tres géneros (declinación III). Sin embargo, conviene recordar la siguiente relación entre el género de un sustantivo y su declinación:

1) en las declinaciones I y V – sólo género femenino;

2) en las declinaciones II y IV – género masculino y neutro;

3) en la III declinación: los tres géneros: masculino, femenino y neutro.

De las palabras que terminan en -us, la mayoría pertenecen a la II declinación, sólo unas pocas a la IV.

Es importante recordar que en forma de diccionario algunos de los sustantivos más frecuentes son de la IV declinación: processus, us (m) - proceso; arcus, nosotros (m) – arco; seno, nosotros (m) – seno, seno; meatus, nosotros (m) – paso, movimiento; plexo, nosotros (m) – plexo; recesus, us (m) – receso, bolsillo.

Singularis: Singular

Caso	latín forma	Transcripción cirílico	Traducción
nom.	puell-ă	[puell-a]	niña (llamada así)
gen.	puell-ae	[puell-e]	niñas (nacidas en otoño)
dat.	puell-ae	[puell-e]	niña (Dan. caer.)
según	puell-am	[puell-am]	niña (vin. caída.)
abl.	puell-ā	[puell-a]	niña (caída creativa).
Voc.	=nom.	=nom.	¡Oh chica!

(llamado pad.) Plurālis: Plural[puell-arum][puell-es][puell-as] chicas (vin. pad.) chicas (caída creativa).

Caso	latín forma	Transcripción cirílico	Traducción
nom.	puell-ae	[puell-e]
gen.	chicas (llamadas así por)	puell-ārum
dat.	niñas (nacidas y caídas)	puell-es
según	niñas (Dan. caída.)	puell-as
abl.	niñas (nacidas y caídas)	puell-es
Voc.	=nom.	=nom.

• ay chicas! (llamado pad.)
• El signo del diccionario para la longitud y brevedad de una vocal (un guión y un arco, respectivamente; por ejemplo, ā y ă) se coloca a continuación en el caso en que el conocimiento del número de una vocal es importante para la colocación correcta del acento. en una palabra latina (es decir, sobre la vocal de la segunda sílaba desde el final de la palabra, si a esta vocal le sigue una consonante), o cuando es importante para distinguir formas o palabras.
• En la pronunciación académica moderna de palabras latinas, la longitud y la brevedad de las vocales no difieren. Sin embargo, cabe señalar que la forma nominativa puell-ă y la forma ablativa puell-ā no son homónimas: se diferencian en la longitud-brevedad de la vocal final, que tenía una expresión fonética en la pronunciación romana antigua del arcaico y épocas clásicas.
• La coincidencia en plural de dativo y ablativo (puell-is) es un universal morfológico de la lengua latina: tal coincidencia se observa en las cinco declinaciones del latín (sin embargo, hay otra inflexión de caso).
• En plural, el vocativo y el nominativo en latín son los mismos en todas las declinaciones; en singular, el vocativo y el nominativo suelen coincidir, pero no siempre.

Al estudiar latín, debes cumplir estrictamente con la siguiente regla metodológica:

La pertenencia de un sustantivo latino a la primera declinación está determinada por la forma genetīvus singulāris (genitivo singular; abreviado como gen.sg.), es decir, por la terminación -ae en esta forma.

En cuanto a la forma de caso nominativo (nominatīvus singulāris; abreviado como nom.sg.) de los sustantivos de primera declinación, termina en latín (con raras excepciones) en -ă.

Entrada de diccionario para un sustantivo latino de la 1.ª declinación

En diccionarios latinos Sustantivo latino de la primera declinación. Se ve como esto:

1. se da la forma nominatīvus singulāris;
2. separado por coma, se indica la terminación de la forma genetīvus singulāris, mediante la cual se determina que este sustantivo pertenece específicamente a la primera declinación, y no a alguna otra declinación;
3. entre paréntesis (o utilizando otro medio de impresión) se indica el género de la palabra en forma abreviada: femenina o masculina;
4. Se proporciona una traducción o interpretación en ruso.

Esta secuencia de instrucciones de vocabulario debe recordarse al memorizar sustantivos latinos.

Ejemplos de sustantivos latinos femeninos de primera declinación

Nombres de objetos y plantas:

• alga, ae (f.) algas
• agua, ae (f.) agua
• barba, ae (f.) barba
• betŭla, ae (f.) abedul
• caltha, ae (f.) caléndula
• cista, ae (f.) pecho
• dolābra, ae (f.) azada
• esca, ae (f.) alimento; carnada
• faba, ae (f.) frijol
• herba, ae (f.) hierba
• lappa, ae (f.) bardana
• luna, ae (f.) luna
• margarita, ae (f.) perla
• rota, ae (f.) rueda
• sagitta, ae (f.) flecha
• silva, ae (f.) bosque
• estatua, ae (f.) estatua
• stella, ae (f.) estrella
• terra, ae (f.) tierra
• umbra, ae (f.) sombra
• vía, ae (f.) camino

Nombres de personas y animales:

• alauda, ​​ae (f.) alondra
• amīca, ae (f.) amigo
• aquĭla, ae (f.) águila
• bestia, ae (f.) bestia
• blatta, ae (f.) mole
• Diana, ae (f.) Diana
• discipŭla, ae (f.) estudiante
• equa, ae (f.) yegua
• filia, ae (f.) hija
• lupa, ae (f.) loba
• luscinia, ae (f.) ruiseñor
• magistra, ae (f.) profesora
• Minerva, ae (f.) Minerva
• musca, ae (f.) mosca
• rana, ae (f.) rana

Nombres de acciones, estados y otros conceptos abstractos:

• fuga, ae (f.) vuelo
• historia, ae (f.) historia
• laetitia, ae (f.) alegría
• natūra, ae (f.) naturaleza
• philosophia, ae (f.) filosofía
• potentia, ae (f.) poder
• scientia, ae (f.) conocimiento
• vita, ae (f.) vida

Palabras de la categoría 1.a declinación pluralia tantum

En palabras pluralia tantum(literalmente - 'solo plural') son sustantivos que no tienen formas singulares. Se utilizan sólo en plural, pero también pueden denotar un solo objeto. ¿Cuántos objetos denota un sustantivo categorial? pluralia tantum, depende del contexto y la situación. En ruso hay palabras similares: reloj, trineo, tijeras, pantalones y otras. Es cierto que en ruso, a diferencia del latín, estas palabras a menudo denotan objetos que consisten en partes pareadas claramente observables, lo que históricamente explica la pluralidad de formas de los sustantivos correspondientes.

Dado que las palabras tienen categorías. pluralia tantum Si no hay formas singulares, entonces su entrada en el diccionario tendrá una forma algo diferente del tipo de entrada en el diccionario de los sustantivos ordinarios: en lugar del número singular, se indicarán las formas plurales.

Palabras de ejemplo pluralia tantum en la 1ª declinación del latín:

• Athēnae, ārum (f.) Atenas (ciudad)
• indutiae, ārum (f.) tregua
• insidiae, ārum (f.) emboscada; intrigas
• nugae, ārum (f.) tonterías, bagatelas
• praestigiae, ārum (f.) enfocar; vender
• tenĕbrae, ārum (f.) oscuridad
• Tebas, ārum (f.) Tebas (ciudad)

Algunos sustantivos latinos son palabras categoriales. pluralia tantum no en todos sus significados. Por tanto, el sustantivo copia es un sustantivo ordinario que significa 'multitud, abundancia'(de ahí la palabra copia en ruso), pero en el significado de "ejército" se convierte en una palabra categorial pluralia tantum- copiae.

Casarse. también: littĕra, ae (f.) letra y littĕrae, ārum (f.) letra.

Composición de la primera declinación en latín.

La primera declinación en latín consta de sustantivos femeninos (feminīnum) y masculinos (masculīnum). Además, en latín hay muchos más sustantivos femeninos de la primera declinación que masculinos de la primera declinación.

En este sentido, es apropiada una analogía con la primera declinación de la gramática escolar de la lengua rusa: incluye principalmente palabras del género femenino (mujer, muro, abedul, guerra, amistad y otras), pero también las hay, en menor número. - palabras masculinas (joven, abuelo, Satanás y otros).

Es importante prestar atención al hecho de que en primera declinación del latín(como en la primera declinación rusa) se impone una restricción semántica a los sustantivos masculinos: siempre son sustantivos animados que denotan personas masculinas. Al mismo tiempo, los sustantivos femeninos de la primera declinación del latín pueden ser tanto animados como inanimados; denotar tanto personas como objetos o conceptos.

Ejemplos de sustantivos latinos masculinos de primera declinación

• athlēta, ae (m.) atleta
• convīva, ae (m.) compañero de mesa
• lixa, ae (m.) sutler
• nauta, ae (m.) marinero
• pirāta, ae (m.) pirata
• poēta, ae (m.) poeta
• escriba, ae (m.) escriba

Nombres latinos de ríos de la 1ra declinación.

Normalmente, salvo algunas excepciones, los nombres de los ríos son masculinos entre los sustantivos de la 1.ª declinación en latín. Esto se explica por la influencia de las ideas mitológicas en la gramática de la lengua latina. Por lo general, se pensaba que las deidades del río eran masculinas, lo que también se refleja en el arte de la antigüedad. A continuación se muestran ejemplos de nombres de ríos de la 1.ª declinación:

• Sequăna, ae (m.) Sequana (río en la Galia; moderno Sena)
• Matŏna, ae (m.) Matrona (río en la Galia; moderno Marne)

Así, para la conciencia lingüística latina El río Sena o río marne- Este Él, pero no ella, en contraste con la conciencia lingüística rusa o francesa. Por lo tanto, los adjetivos en latín concuerdan con tales sustantivos en el género masculino y no en el género femenino.

Más sobre los ríos en la mitología antigua:

ZAUMNIK.RU, Egor Polikarpov, profesor de latín y griego antiguo: texto, edición científica, revisión científica. Para solicitar los servicios de un tutor o traductor de latín, escriba aquí: o aquí.

Renacimiento (es decir, Renacimiento), en los siglos XIV-XVI, cuando hubo, por así decirlo, un nuevo descubrimiento de una gran civilización que parecía un ejemplo inalcanzable. Fue entonces cuando el concepto de “antiguo” (antiquus) comenzó a atribuirse a la historia de la Antigua Grecia y Roma. En esta época, los personajes del Renacimiento encontraron y salvaron de la destrucción una gran cantidad de manuscritos latinos y griegos que conservaban obras de escritores antiguos. Resultaron ser obras maestras, obras de primer nivel,

Primera clase, clásico. Esta palabra también se asocia a conceptos asociados con la antigüedad: lenguas clásicas, escultura clásica, arqueología clásica.

MORFOLOGÍA

Lección 3

Sustantivo. (Nomen substantivum) Primera declinación

El sustantivo latino tiene 3 géneros gramaticales: género masculinum (m) - masculino;

género feminum (f) – género femenino; género neutrum (n) – género neutro;

(género commune (g.c.) – el género común de los nombres de algunos animales).

Cabe recordar que el género de un sustantivo en diferentes idiomas no siempre coincide: la palabra rusa "músculo" es femenina y la palabra latina "musculus" es masculina.

El género de un sustantivo latino está determinado por la terminación del nominativo singular o por el significado, por ejemplo, femǐna es femenino (mujer), pero nauta es masculino (marinero).

(Cf.: voivoda ruso a - género masculino en significado).

Por significado, los nombres masculinos, además de los hombres y los animales, incluyen los nombres de los vientos, meses y ríos: Augustus (agosto), Boreas (Boreas - viento del norte), Rhodanus (río Ródano).

Los nombres femeninos, además de los nombres de personas y animales femeninos, incluyen los nombres de ciudades, países, islas y árboles. Roma (Roma), betǔla (abedul), Creta (Creta), Graecia (Grecia).

El sustantivo latino tiene 2 números:

– numĕrus singularis (sing.) – singular;

– numĕrus pluralis (pl.) – plural.

A veces, el significado de una palabra latina en plural difiere de su significado en singular: copia (sing.) - abundancia, suministro, copiae (pl.) - ejército, (cf.: hora - horas, suciedad - suciedad).

Algunas palabras se usan sólo en plural: arma (pl.) – arma, castra (pl.) – campamento, (cf.: tijeras, trineo, oscuridad).

§ 14. Casos

El sustantivo latino tiene seis casos (casus):

tratamiento (Ver padre, anciano) Los términos médicos veterinarios se utilizan casi

siempre en la forma de los casos nominativo y genitivo.

§ 15. Declinación de sustantivos

La declinación es muy importante en latín. El sustantivo latino tiene cinco de ellos. Dado que un sustantivo de diferentes declinaciones a veces tiene la misma terminación de nominativo singular, la declinación está determinada por la terminación del genitivo singular.

EN Los diccionarios latinos enumeran sustantivos

V dos formas: junto a la forma de caso nominativo

singular es la terminación del genitivo singular o la forma completa del caso genitivo

(planta, ae; ocǔlus, i; os, ossis).

Tabla 1 Terminaciones genitivas singulares

La raíz de un sustantivo latino es la parte inmutable de la palabra, que está determinada por el genitivo singular eliminando la terminación:

Tabla 2 Terminaciones de los casos nominativo y genitivo de todas las declinaciones

Declinación
			Nosotros, -er, -um, -on

§ 16. Primera declinación de sustantivos y adjetivos.

A I declinación incluye sustantivos y

adjetivos femeninos terminados en nominativo singular -a y en genitivo singular -ae, por ejemplo aqua, aquae; fractura, fracturae; alba, albae.

Algunos sustantivos de la primera declinación tienen un significado masculino: nauta, nautae m – marinero; collega, collegae m – colega; poēta, potae m – poeta; agricǒla, agricǒlae m –

agricultor

En el término, los adjetivos, a diferencia del idioma ruso, van después del sustantivo. Por ejemplo: planta medicinal

– planta (sustantivo) medicata (adj.). Cuando la declinación por casos en tal

sustantivos y adjetivos solo cambia la terminación, por ejemplo:

		lingua latina - lengua latina
				Pluri.
				linguārum latinārum

Ejercicios

1) Leer y determinar la declinación de sustantivos.

Derma, dermatis; fascia, fascia; cutis, cutis; carpo, carpo; vientre, ventris; rabia, rabia; género, género; sepsis, sepsis; escama, escamas; corpus, corporis; ocǔlus, ojos; cartílago, cartilaginis; cuerno, cuerno; manús, manús.

2) Identifica y escribe la raíz de los siguientes sustantivos latinos.

Estoma, estomatis; escápula, escápulas; dorso, dorso; frentes, frontis; ungula, ungulae; iris, iris; caput, capitis; inflamación, inflamación; vulnus, vulneris; tetǎnus, tétani; ren, renis; fémur, femoral; proceso, proceso; especie, especie.

3) Intenta adivinar el significado de las siguientes palabras latinas y determina su género.

Majus, Hispania, Troja, olīva, Februarius, Sicilia, Nilus, Finnia, Januaris, Siria, laurus, Eurus, nympha, Danubius, Polonia, Genua, imperator, poēta, rosa, diciembre, Rumania, Aprilis, Hungaria, Styx, Lituania, Petropǒlis, Creta.

4) Determinar el número y caso de sustantivos latinos.

Yo declinación.

Vertebrārum, herbas, fracturam, costae, lamǐnis, scapula, ungulārum.

5) Encuentra una frase con un error gramatical. Vita longa, fasciae latae, fracturis compositis, plantārum

amaris, linguam latinam, orbitas dextras.

6) Escribe y traduce los sustantivos de la primera declinación. Encía, a.e.; cráneo, yo; vacca, ae; res, ei; juba, ae; quercus

a nosotros ; glándula, ae; ocǔlus, yo; ala, ae; espina, ae; cornú, nosotros; sarna, ei ;

homo, ĭnis; fibra, ae; mucílago, ĭnis; sutura, ae; abomaso, yo; incisura, ae.

7) Inventa frases a partir de un sustantivo y un adjetivo, traduce las frases resultantes.

Patrón: fascia lata (fascia lata).

8) Rechazo.

Escápula dextra; fractura compuesta; costa vera.

9) Seleccionar dichos rusos que correspondan a los latinos; Encuentra en ellos palabras relacionadas con la primera declinación.

Mala gallina, malum óvulo. Polla mala, huevo malo. Aquǐla non captat muscas. El águila no caza moscas.

Mala herba cito crescit. La mala hierba crece rápidamente. Luscinia parva, sed vox magna. El ruiseñor es pequeño, pero

§ 17. Dobletes griegos

Preste atención a las raíces griegas correspondientes a los sustantivos latinos de la primera declinación. (El sufijo – itis forma términos que significan “inflamación”)

			Tabla 3
Dobletes griegos de términos latinos
latín	Griego
sustantivo yo	raíces alternativas	Significado	sufijo
declinación
		córnea	queratitis
			adenitis
			glositis glositis
		mama	mastitis
		médula espinal	mielitis mielitis
			blefaritis blefaritis
			flebitis flebitis
			cistitis cistitis
		(úrico)

Mínimo terminológico

Sustantivos de primera declinación

ala, ae f ala				cardias, ae f	corazón, entrada
	ae f entrada, agujero			esófago al estómago
agua, ae f				fibra, ae f fibra
сара, ае f				fisura, ae f	brecha, grieta
fóvea, ae f				planta, ae f	planta
fractura, ae f				plica, ae f pliegue
encía, ae f				ruptura, ae f ruptura
glándula, ae f glándula				espina, ae f columna, cresta
glosa, ae f		(Lengua griega		escama, ae f escalas
herba, aef				sutura, ae f
incisura, ae f				úngula, ae f
juba, ae f				vagina, ae f	vagina
lámina, ae f			lámina	vacca, ae f vaca
médula, ae f			médula ósea,	vesica, ae f
dorsal, oblongo				vita, ae f vida
órbita, ae f		cavidad del ojo

Adjetivos de la 1ra declinación

alba - composita blanca - magna compleja - parva grande - plana pequeña - plana profunda - profunda

proxima - más cercano

flava (lútea) - longa amarilla - larga

pura - pura rubra - spúria roja - falsa vera - verdadera

Preguntas para el autocontrol

1. ¿Qué categorías gramaticales tiene un sustantivo latino?

2. ¿Cómo determinar la declinación de un sustantivo?

3. ¿Cómo encontrar la raíz de un sustantivo latino?

4. ¿Qué sustantivos pertenecen a la 1ª declinación?

5. ¿Qué excepciones en la primera declinación puedes nombrar?

§18. Estudios Regionales

Lee el siguiente texto y responde las preguntas:

1. ¿De qué partes constaba el nombre de un ciudadano romano?

2. ¿Qué nombres recibieron las mujeres romanas? ¿Cómo se llamaban las hijas de Cayo Julio César, Marco Tulio Cicerón y Marco Antonio?

3. ¿Qué nombre recibió un liberto?

4. ¿Cómo explicar el significado de los nombres latinos: Gennady, Victor, Konstantin, Valery, Nona?

5. Recuerda las siguientes expresiones latinas:

Nomen est presagio. El nombre ya es una señal.

Magni nominis umbra. La sombra de un gran nombre.

Venerable nomen. Un nombre respetable.

Nomina oscura. Nombres oscuros.

nombres romanos

Los romanos solían tener tres nombres, al igual que nosotros: nombre, patronímico y apellido.

El primer nombre, praenomen, era personal, como Pedro o María. Había pocos nombres de este tipo, no había más de 30. Por escrito estaban abreviados con una, dos o tres letras. Estas abreviaturas eran muy comunes y, por lo tanto, es necesario

poder revelarlos; Éstos son los más comunes:

El segundo nombre, nomen, era el nombre del clan y correspondía aproximadamente a nuestro apellido.

El tercer nombre, cognomen, era un apodo que se asignaba a todos según algunas características: el pelirrojo, Rufus, el embaucador, Cato, el de nariz grande, Nazon.

Un cognomen distinguía una familia o una rama separada de un género determinado. Por ejemplo, las familias de los Escipiones, Rufini, Lentuli y algunos otros pertenecían a la familia Cornelia.

A veces, por algún mérito especial, un romano recibía un cuarto nombre o un segundo apodo: agnomen. Publio Cornelio Escipión, en honor a la victoria que obtuvo sobre Aníbal en África en el 202 a.C., empezó a ser llamado

solemnemente africano (Africanus, cf.: apodos de los comandantes rusos: Alexander Nevsky, Dmitry Donskoy, Suvorov Rymniksky, Potemkin Tauride).

Las mujeres eran llamadas por el nombre genérico de su padre en forma femenina. La hija de Publio Cornelio Escipión se llamaba Cornelia, la hija de Cneo Domicio Corbulón se llamaba Domicia. Cuando aparecía otra hija en la familia, al nombre de ambas se le añadía un prenombre: Mayor (Mayor) y Menor (Menor), otras hermanas eran apodadas Tercera (Tertia), Quinta (Quintilla), etc. Una mujer casada mantuvo su nombre, pero se le añadió el sobrenombre de su marido: Cornelia, hija de Cornelia, (esposa) de Graco (Cornelia, filia Cornelii, Gracchi).

Los esclavos fueron nombrados por su origen: Sir (oriundo de Siria), Gall (oriundo de la Galia), Frixo (de Frigia); por los nombres de héroes míticos: Aquiles, Héctor; por los nombres de plantas o piedras: Adamant, Sardonicus, etc. A veces a los esclavos, a quienes a menudo se les llamaba "niño" (puer), se les daba el nombre del dueño en el caso genitivo: Marcipor (de Marcipuer), es decir, el esclavo de Marcos.

Los libertos (es decir, los esclavos que recibieron la libertad) adquirieron el clan y el nombre personal del antiguo amo, su propio nombre se colocó en tercer lugar como cognomen. Así, el secretario de Cicerón, Tirón, liberado de la esclavitud, fue llamado: Marco Tulio Marci libertus Tiro.

Lección 4 Segunda declinación de sustantivos y adjetivos

§ 19. Segunda declinación de sustantivos

La II declinación incluye sustantivos masculinos que comienzan con -us, -er en Nom. cantar., y neutro en - um. En gen. cantar.

todos terminan en -i (nervus, nervi m; aper, apri m; unguentum, unguenti m).

Además, la 2ª declinación incluye adjetivos masculinos y neutros con las mismas terminaciones:

La II declinación también incluye términos de origen griego incompletamente latinizados con la terminación -os (ophthalmós, i m - ojo); y con el final – en

(órganon, en – órgano).

Las excepciones a la regla son las palabras de la segunda declinación relacionadas con el género femenino:

alvus, i – vientre;

bolo, i – arcilla, pastilla grande; popǔlus, i – álamo;

junipĕrus, i – enebro; periŏdus, i – período;

humus, i – suelo y algunos otros,

y también una palabra neutra: virus, i – veneno.

						Tabla 4
	Terminaciones de la II declinación de sustantivos.

Tabla 5

Muestra de declinación de sustantivo

musculus, soy – músculo, aper, soy – jabalí, remedio, en – medicina

El sustantivo de la 2ª declinación termina en Dat. y Abl. coinciden en singular y plural.

§20. Segunda declinación de adjetivos

Los adjetivos de la segunda declinación concuerdan completamente en la declinación con el sustantivo correspondiente.

CATEGORÍAS GRAMATICALES DE UN SUSTANTIVO En latín, un sustantivo tiene:
tres tipos:
Masulīnum m, (masculino)
femenino
f, (femenino)
norte (neutro)
neutro
dos números:;
singularis (singular),
plurālis (plural);

5 casos:

5 CASOS:
nominatīvus (N.) (nominativo)
genetīvus (G.) (genitivo)
datīvus (D.) (dativo)
accusatīvus (Acc.) (acusativo)
ablatīvus (Abl.) (instrumental)

Da todo lo que necesitas sobre él.
información.
En el diccionario el sustantivo se da en
en el siguiente orden:
En
primer lugar, completamente - forma
nominatīvus singularis (nominativo
caso singular).
En segundo lugar, después del punto decimal siempre
dar el final, las ultimas silabas
o forma completa genetīvus singularis
(caso genitivo singular
números).
En tercer lugar, último
Se da una breve designación del género.
médico

FORMA DEL DICCIONARIO DE UN SUSTANTIVO

EN
el latín es importante
encontrar la base adecuada.
ella esta en forma
caso genitivo por
descartando el final.
No. tintura; ae; F
Gen. tintura-ae

Regla general para determinar el género.

DEFINICIÓN DE REGLA GENERAL
roda
El género está determinado por el final.
sustantivo genitivo,
singular.
SEÑOR. –nosotros(er), oculus- ojo
Zh.r.-a,
guta - soltar
Mié-um(es), aceite de oleum
En latín, los sustantivos que o
de diferente género, no coincide con el género ruso
idioma
Músculo – musculus
Zh.r.
SEÑOR.

TIPOS DE DECLINACIÓN

EN
Latín 5 tipos
declinación.
Declinación de sustantivos
prácticamente determinado por
terminación genetīvus singularis
(caso genitivo
singular).
Forma genitiva y
cada declinación es individual

1ª declinación de sustantivos

A
la primera declinación se refiere a
sustantivos en nominativo
caso, singular,
Género femenino terminado en a.
(tintura)
Genitivo singular
los números tienen la terminación ae.(Tincturae)
La declinación ocurre por
añadiendo finales de caso a
base.

Tabla de terminaciones de casos de la primera declinación.

TABLA DE FINALIZACIONES DE CASOS
PRIMERA declinación
Singular
Casos
Plural
No.
tintura
tinturas
Gen.
tinturas
tinturarum
Dat.
tinturas
tinturis
Acc.
tinturam
tinturas
Abl.
tintura
tinturis
F
F

10. 2ª DECLINACIÓN DE SUSTANTIVOS

Co.
segunda declinación incluye

caso singular
terminaciones masculinas us(er) y terminaciones neutras que tienen
terminaciones –um(es).


masculino mismo –i.
Musculi -m Decocti -n

11. Excepción a las reglas sobre el género de la segunda declinación.

EXCEPCIÓN A LAS NORMAS GENERALES
SEGUNDA declinación
1)Bolo, i, f, - arcilla
2) sustantivos con
terminandonos denotando
el significado de los árboles y
arbustos independientemente de
siempre hay declinaciones
femenino.
Crataegus, i, f.
Sorbo, i, f.

12. Tabla de terminaciones de casos de la segunda declinación.

TABLA DE FINALIZACIONES DE CASOS
SEGUNDA declinación
Padé
vivir
Singular
metro
norte
Plural
metro
norte
No.
musculo
Decocto muscular
Gen.
músculos
decocos
Musculorum Decoctorum
Dat.
musculoso
decocto
muscular
decoctis
Acc.
musculo
Decocto músculos
decoctos
Abl.
musculoso
decocto
decoctis
muscular
decocta

13. 3ª CLECLINACIÓN DE SUSTANTIVOS

Los sustantivos de tercera declinación pueden ser m.r.,
f.r., r media. con diferentes finales. En genitivo
caso, singular tiene la terminación -is
SEÑOR.
o - homo
o-higuor
os-flos
er-éter
es-pes
ex-corteza
Zh.r.
as-sanitas
es-auris
hacha-bórax
ux-nux
ix-radix
rs-pars
io-solución
Casarse.
es-semen
ur-azufre
ut-caput
marrizoma
l-mel
c-lac
al-animal

14. Los sustantivos de la 3ª declinación son

3er SUSTANTIVO
HAY DECLINACIONES
igual
complejos (aquellos con un número de
sílabas en el caso genitivo igual al número
sílabas en el caso nominativo singular
números)
No. cu-tis
Gen. cu-tis
No igualmente complejo (como
sustantivos con el número de sílabas en
caso genitivo singular
más que el número de sílabas en el nominativo
singular.
No. cuerpo
Gen. cor-po-ris

15. FORMA DEL DICCIONARIO DE SUSTANTIVOS de la 3ª declinación

FORMATO DE DICCIONARIO

Igualmente complejo
sustantivos 3- su
declinación:
En primer lugar está
sustantivo en genitivo
caso singular.
El final queda en segundo lugar.
caso genitivo.
En tercer lugar está el género.
Auris, es, f.

16. FORMA DEL DICCIONARIO DE SUSTANTIVOS de la 3ª declinación

FORMATO DE DICCIONARIO
SUSTANTIVOS DE LA 3ª CLENSICIÓN
No son igual de complejos
sustantivos:
En primer lugar está
sustantivo en
caso genitivo
singular.
En segundo lugar se da
genitivo final
estuche junto con el extremo del tallo
Apicis, isci, m.

17. FORMA DEL DICCIONARIO DE SUSTANTIVOS de la 3ª declinación

FORMATO DE DICCIONARIO
SUSTANTIVOS DE LA 3ª CLENSICIÓN
Monosilábico:
En primer lugar está
sustantivo en
caso genitivo
singular.
En segundo lugar se indica
sustantivo completo.
Flos, floris, m.

18. Tabla de terminaciones de casos de la tercera declinación.

TABLA DE FINALES DE CASOS DE TERCERO
DECLENSICIONES
Casos singular plural
norte
Diferente
Semen
m, f
norte
No.
m, f
Diferente
solución
Soluciones
Semina
Gen.
Soluciones
Séminis
solución
semino
Dat.
Soluciones
Seminí
Seminibús Solutionibus
Acc.
Solución =Nom
Semen
Soluciones
Abl.
Solución
Seminibús Solutionibus
semina
Semina

19. 4ª DECLINACIÓN DE SUSTANTIVOS

A
la cuarta declinación se refiere a
sustantivos nominativos
caso singular
terminaciones masculinas - nosotros y
terminaciones neutras –u.
Fructus, nosotros, m
Cornu, nosotros, norte
En la terminación del caso genitivo.
singular medio y
masculino mismo - nosotros

20. FORMA DEL DICCIONARIO DE SUSTANTIVOS de 4ª declinación

FORMATO DE DICCIONARIO
SUSTANTIVOS 4TO
DECLENSICIONES
En
viene primero
sustantivo en
caso nominativo
singular.
El final queda en segundo lugar.
caso genitivo.
En tercer lugar está la carta.
género indicado

21. Tabla de terminaciones de casos de la cuarta declinación.

TABLA DE FINALES DE CASOS DEL CUARTO
DECLENSICIONES
Casos
Singular
Plural
número
metro
norte
metro
norte
No.
Fructus
Cornú
Fructus
Gen.
Fructus
corno
Fructuum cornuum
Acc.
fructum
Cornú
Fructus
Abl.
fructu
Cornú
Fructibus Cornibus
cornúa
cornúa

22. 5ª DECLINACIÓN DE SUSTANTIVOS

A
primera declinación
incluir sustantivos en
caso nominativo,
singular, femenino
géneros que terminan en -s
Genitivo
tiene singular
terminación –ei
Facies, es decir,
F.

23. FORMA DEL DICCIONARIO DE SUSTANTIVOS de la 5ª declinación

FORMATO DE DICCIONARIO
SUSTANTIVOS
5to
DECLENSICIONES
En
viene primero
sustantivo en
caso nominativo
singular.
El final queda en segundo lugar.
caso genitivo.
En tercer lugar está la carta.
género indicado

24. Tabla de terminaciones de casos de la quinta declinación.

TABLA DE FINALIZACIONES DE CASOS
QUINTA declinación
Casos singular plural
número
número
nombre
F
Facies
F
Facies
generación
faciei
Facierum
CAC
faciem
Facies
Abl
facie