Géiser Bosch: revisión de modelos y precios. Instrucciones de funcionamiento de los géiseres Bosch Instrucciones del calentador de agua a gas instantáneo de Bosch

2017-03-07 Evgeny Fomenko

El géiser Bosch wr 10 2p puede funcionar tanto con gas natural como con gas licuado, es decir. globo. Equipado con triple protección: un termoelemento para controlar la llama de encendido, controlar el tiro de los productos de combustión del gas y un limitador de temperatura que protege la columna del sobrecalentamiento.

El modelo también está equipado sistema confiable Modulación de llama. Esto significa que la columna ajusta automáticamente el calentamiento al flujo de líquido requerido. Si estás lavando platos en la cocina y alguien decide hacerlo en la ducha, la temperatura del agua será la misma, tanto en la cocina como en la ducha. La potencia del líquido en la salida también se ajusta automáticamente cuando cambia la presión del agua en el sistema de suministro de agua.

Antes de encenderlo, según las instrucciones de funcionamiento del géiser Bosch, debes asegurarte de que haya tiro en la chimenea. Esto se puede hacer acercando una vela encendida o una cerilla a la chimenea. Si la llama se desvía hacia la chimenea, significa que todo está en orden con el tiro y puedes encender el dispositivo.

Si no hay corrientes de aire, debe averiguar el motivo y limpiar el conducto de aire o sellar las costuras de las tuberías del conducto de aire, si las encuentra. corte holgado sus partes. Cuando el altavoz esté funcionando, asegúrese de que la ventana o ventana esté ligeramente abierta; la puerta de la habitación donde está instalado el altavoz no debe estar bien cerrada.

Esto asegura el movimiento natural del aire y el flujo de oxígeno; la unidad quema una gran cantidad de oxígeno durante el funcionamiento. El incumplimiento de estos requisitos puede provocar intoxicación por monóxido de carbono. También debe recordarse que cuando la columna está funcionando, no se puede encender el ventilador ni el aire acondicionado, esto interrumpirá el flujo de monóxido de carbono a través de la chimenea.

En el panel frontal del dispositivo a la izquierda hay un control deslizante que regula la potencia, a la derecha hay un interruptor de palanca para regular el volumen del líquido y encima de ellos hay una ventana de observación. Nunca te acerques demasiado a él para evitar quemarte.

Panel de control para géiser Bosch WR 13-2 P

Si se pone en marcha por primera vez o después de un largo período de inactividad, es posible que se acumule algo de aire en los tubos de la columna. Para quitarlo, abre y cierra el grifo varias veces. agua caliente, a intervalos de aproximadamente un minuto, hasta su total eliminación.

Cuando lo enciendas por primera vez, abre las válvulas de gas y agua y abre el grifo de agua caliente para asegurarte de que fluye líquido.

El altavoz Bosch tiene un sistema de encendido piezoeléctrico cuyo botón se encuentra en la parte inferior izquierda. Para encenderlo, debe mover el control deslizante desde la posición extrema izquierda a la posición de encendido, indicada por un asterisco. Presiónelo hacia abajo y simultáneamente presione el botón de encendido piezoeléctrico varias veces hasta que aparezca la llama piloto.

Al mismo tiempo se escuchan fuertes clics, no hay que tenerles miedo, así debe ser. Si la llama piloto se enciende, suelte el botón deslizante; si no se produce el encendido, repita todo el procedimiento nuevamente. Es posible que la unidad no arranque si, después de un largo período de inactividad o cuando se enciende por primera vez, tubos de gas entró aire. Para quitarlo, mantenga presionado el botón deslizante hasta que se elimine todo el aire.

Tan pronto como se encienda la unidad, configure la potencia que necesita usando el mismo control deslizante. La posición extrema derecha proporciona la máxima potencia, mientras que el consumo de gas también aumenta. Con el mando redondo se ajustan el caudal de líquido y la temperatura necesarios.


Al girar la perilla en el sentido de las agujas del reloj, se reduce el flujo y se aumenta la temperatura; al girarla en el sentido contrario a las agujas del reloj, el flujo aumenta y la temperatura disminuye. Instalación alta temperatura aumenta el consumo de gas y la formación de incrustaciones en el intercambiador de calor.

La llama piloto arde continuamente y el quemador principal se enciende cuando se abre el grifo de agua caliente. El apagado se produce al cerrar el grifo de agua caliente. Para apagar completamente la unidad, debe mover el control deslizante del regulador de potencia a la posición extrema izquierda, la llama piloto se apagará...

Si existe riesgo de que el agua se congele en el aparato, por ejemplo, en una casa de campo periodo de invierno, debes drenar completamente el agua. Para hacer esto, cierre las válvulas de suministro de agua y gas y abra los grifos del mezclador.

Retire la carcasa de la carcasa desatornillando varios pernos para acceder a la unidad de agua. Retire el soporte en forma de letra "P" de la carcasa del filtro en las conexiones de agua y retire el tapón, que se encuentra inmediatamente detrás del soporte. Espera un rato hasta que el líquido se escurra por completo.

Para prolongar la vida útil del dispositivo, es necesario realizar un mantenimiento periódico, al menos una vez al año. Limpiar del polvo y el hollín. parte interna columnas, descalcificar el intercambiador de calor. Sin embargo, debes saber que todos funcionan con equipo de gas sólo debe ser realizado por un especialista.


Una vez realizados todos los trabajos de preparación de la caldera Bosch Gaz 6000 para su puesta en marcha, después de la preparación previa al inicio, que incluye la verificación Tanque de expansión, válvulas de cierre, filtros, control de la presión en la tubería de gas, estanqueidad de todas las juntas, conexión de la caldera a la red eléctrica.

Después de encender la fuente de alimentación, aparece el ícono de “atención” en la pantalla electrónica ubicada en el panel frontal de la unidad. Luego, presione el botón de encendido en el panel frontal, ubicado cerca de la esquina superior izquierda de la pantalla electrónica. Encima de la pantalla hay un manual de instrucciones magnético que le permite cambiar fácilmente la configuración de la unidad.

Cuando se enciende, en dos segundos, la electrónica de la caldera realiza un autodiagnóstico, verifica todos los sensores y cambia al modo de bloqueo. La pantalla muestra la temperatura actual y el código de estado. A continuación, es necesario adaptar la velocidad del ventilador a la longitud de la chimenea a la que está conectado el equipo.

Esta operación se realiza presionando y manteniendo presionados simultáneamente tres botones: "+", "-" y "atrás". El modo se configura de acuerdo con el parámetro especificado en las instrucciones del dispositivo: configure el segundo nivel de servicio, confirme la acción con el botón "ok", manteniéndolo presionado hasta que aparezcan corchetes en la pantalla.

Además de la pantalla, en la parte inferior derecha hay montado un manómetro que muestra la presión en el sistema; la presión normal está en la zona verde. La zona roja indica presión por debajo y por encima de la presión nominal cuando se activa la protección y se apaga la unidad.

Bosch TERM 4000

Puedes aumentar la presión usando el grifo azul desenroscándolo en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que la aguja del manómetro vuelva a la zona azul. A medida que aumenta la presión, el líquido se descargará a través del tubo corrugado en la parte inferior de la unidad y el manómetro volverá a su posición normal.

La caldera puede funcionar en dos modos, calentamiento de líquidos y modo calefacción; el modo que está activo se indica mediante un icono en la pantalla.

El modo se selecciona presionando el botón “+” o “modo”. Habiendo elegido el modo, configure temperatura deseada, luego presione "ok" - confirme la elección, después de lo cual aparecerán las flechas hacia arriba y hacia abajo en la pantalla, use los botones "+" y "-" para configurar la temperatura de calentamiento requerida. Para guardar la selección, debe presionar el botón "ok" y mantenerlo presionado durante un par de segundos.

Si necesita configurar el modo de funcionamiento de calefacción, selecciónelo con el botón “-” y confirme presionando “ok”. La selección de la temperatura y el guardado de la selección se realizan de la misma forma que al configurar la temperatura de calentamiento del agua. El icono de fuego que aparece en la pantalla indica que la turbina se ha encendido y ha comenzado el calentamiento.

Cuando se alcanza la temperatura establecida, el icono de fuego desaparecerá, luego de caer, cuando la caldera se vuelva a encender, volverá a aparecer, esto sucederá cíclicamente durante todo el funcionamiento de la caldera en los parámetros especificados. En caso de cualquier mal funcionamiento del Bosch Gaz 6000, por ejemplo, en ausencia de suministro de gas o agua, se activará la protección y aparecerá un mensaje de error en la pantalla.

La explicación del error y los pasos para solucionarlo se describen en las instrucciones de la caldera. Después de identificar y eliminar la causa, debe confirmar la acción en la pantalla presionando y manteniendo presionado el botón “ok” durante varios segundos. Después de esto, la caldera se vuelve a poner en marcha automáticamente.

La unidad está protegida contra la congelación si la bomba está funcionando y el líquido circula a través de ella. sistema de calefacción. Si es necesario apagar la caldera, se agrega anticongelante al líquido de calefacción y se drena el agua del suministro de agua caliente; por regla general, este trabajo lo realiza un especialista. Mantenimiento También lo produce un especialista, ya que la unidad es un dispositivo bastante complejo asociado con alta presión y gas.

Te invitamos a ver un video sobre las reglas para configurar el altavoz Bosch 4000 O:

En el mercado electrodomésticos Probablemente ya sea difícil de imaginar. marca comercial más conocido que Bosch. La empresa suministra con bastante éxito productos de su marca en todo el mundo, desde planchas, refrigeradores hasta herramientas eléctricas. Una división separada es la producción de equipos de calefacción del consorcio alemán: calderas y calentadores de agua de Bosch-Thermotechnics.

Combustible sólido y ya. largos años casas de calor, tanto en Rusia como en el extranjero.
Son especialmente populares entre los consumidores rusos. Géiseres bosch, cuyas reseñas a menudo se pueden ver en sitios web especializados. Los compradores se sienten atraídos por la calidad y la confiabilidad en Precio pagable para calentadores de agua instantáneos de fabricante alemán.

Averigüemos juntos si vale la pena comprar un géiser Bosch hoy, teniendo en cuenta esto amplia elección fabricantes en la actualidad. Para ello es necesario considerar la alineación, precios y especificaciones dispositivo de una empresa alemana, desventajas y ventajas en comparación con sus competidores directos en el mercado.

Hagamos un breve repaso del gas. Altavoces Bosch basado en las instrucciones de funcionamiento, así como en revisiones de especialistas y clientes. Analicemos las principales averías de la columna Bosch: por qué no se enciende el piloto o se apaga la mecha, etc.

Gama de modelos y características. géiseres Bosco

Los géiseres Bosch, a diferencia de su competidor directo, tienen una gama muy amplia de modelos. Muchas modificaciones con diferentes tipos encendido y prestaciones, diseño y tamaño. Los calentadores de agua están disponibles en dos colores: blanco y gris.

Géiseres Bosch: gama de modelos


Todos los calentadores de agua instantáneos a gas se ensamblan en Portugal, la diferencia es solo una, la más modelo de presupuesto Altavoces: "Therm 2000 O", tipo W10 KB, que se ensambla en China. Ahora veamos todos los modelos y series que se suministran al mercado ruso.

1. Serie Termo 2000 O

Se trata de un géiser económico con un pequeño rendimiento de agua caliente de 10 l/min. Esta unidad está equipada con encendido automático de batería, un intercambiador de calor tubular de cobre y quemador de gas fabricado en acero inoxidable.

Al igual que en las columnas, contiene un sensor de emergencia para el control de tiro y llama, así como un sensor de temperatura del agua y un sistema de control de gas. El altavoz Bosch W10 KB tiene un tamaño compacto y se puede adquirir a un precio económico, a partir de 8.000 rublos.

2. Serie Termo 4000 O

Los modelos más populares están disponibles tanto con encendido automático por batería como con encendido piezoeléctrico presionando un botón especial. Están disponibles tres tipos de diferente potencia y productividad de 10 a 15 l/min. Los géiseres Bosch de esta serie tienen alta calidad. intercambiador de calor de cobre Para calentar agua corriendo con una vida útil extendida de hasta 15 años.

Además, estos modelos están equipados con una modulación suave de la llama del quemador, con la ayuda de la cual el propio dispositivo mantiene la temperatura del agua de salida establecida. Una ventaja importante Este modelo es que esta columna se enciende con una presión de agua de solo 0,1 atmósferas.

Los calentadores de agua instantáneos a gas de esta serie tienen próxima designación:

— Columna Bosch con encendido automático (el artículo “B” está presente): WR 10-2B, WR 13-2B y WR 15-2B;

— Columna semiautomática Bosch con encendido piezoeléctrico (marcada con el símbolo “P”): WR 10-2P, WR 13-2P, WR 15-2P.

Columna Bosch con encendido piezoeléctrico.


3. Serie Termo 4000 S

La característica principal de este modelo es la presencia de un ventilador de tiro forzado. Estos altavoces pueden funcionar sin chimenea, es decir. no lo necesito edificio especial. Esta característica muy conveniente cuando no es posible instalar una chimenea en un apartamento o casa.

La liberación de productos de combustión y el flujo de aire hacia el calentador de agua a gas se realiza gracias a uno especial, que se instala horizontalmente a través de la pared hacia la calle. Este kit es opcional y se suministra por separado del propio dispositivo.

Uno mas característica importante Los géiseres Bosch de la serie AM1E es la presencia de un panel de control digital en el que se posibles errores en caso de mal funcionamiento del dispositivo. También puedes configurar la temperatura del agua y, gracias a una modulación de la llama del quemador aún más suave y precisa que el modelo anterior, este calentador de agua mantendrá la temperatura con un error de sólo 1 °C.

El modelo está disponible con tres tipos de potencia, con una capacidad de 12 a 18 l/min. A diferencia de otros modelos, esta serie de dispositivos depende energéticamente gracias al ventilador incorporado, alimentado por una red de 220 V. Están etiquetados como WTD 12 AM E23, WTD 15 AM E23 y WTD 18 AM E23, según su potencia nominal. fuerza.

Calentador de agua a gas Bosch "automático" con camara cerrada combustión


4. Serie Termo 6000 O

El géiser Bosch serie 600 está equipado con un hidrogenerador incorporado. El encendido automático en este modelo se realiza gracias al flujo de agua a través de la columna. Cuando abre el grifo, el agua fluye hacia el calentador de agua y la tecnología HYDRO POWER enciende automáticamente el calentador de agua a gas a través de un generador hidrodinámico especial.

Para encender el dispositivo no se necesitan elementos piezoeléctricos ni pilas. Disponible en diferentes capacidades: 10, 13 y 15 litros por minuto. Tienen la abreviatura WRD 10-2G, WRD 13-2G, WRD 15-2G, los números muestran el rendimiento.

El panel de control tiene una pequeña pantalla LCD que solo muestra la temperatura del agua. Este parámetro se establece mediante un regulador mecánico en la parte frontal de la columna y el dispositivo lo mantiene automáticamente.

5. Serie Termo 6000 S Y 8000S

Se trata de modelos industriales de géiseres del consorcio alemán. La productividad de los calentadores de agua de esta serie es de 24 y 27 l/min, respectivamente. Estas columnas son capaces de suministrar agua caliente a 4-5 puntos de agua al mismo tiempo. Los calentadores de agua Bosch están equipados con encendido eléctrico y una pantalla LCD informativa en la parte frontal.

El modelo de la serie 6000 S tiene dos ventiladores incorporados para eliminar los productos de la combustión y aspirar aire. Calentador de agua Bosch 8000 S gracias a tecnología especial La condensación ha aumentado la eficiencia del calentamiento del agua. Además, la válvula de agua de este modelo está equipada con accionamiento eléctrico.

Dispositivo de géiser Bosch

Miremos más de cerca organización interna Calentador de agua instantáneo en el ejemplo de un calentador de agua a gas Bosch de la popular serie “Therm 4000 O”, modelo WR, con encendido piezoeléctrico.

La estructura interna de un géiser Bosch


1 - cuerpo del altavoz
2 — orificios de montaje para montaje en pared
3 - ventana de visualización
4 - regulador de presión de agua
5 - regulador de temperatura del agua
6 - racor para manguera de gas
7 - tubo de chimenea
8 - sensor de tracción con colector protector
9 - cámara de combustión
10 - parte de gas
11 - encendido piezoeléctrico
12 - unidad de agua

El principio de funcionamiento de un calentador de agua a gas Bosch con encendido piezoeléctrico es bastante sencillo. Coloque el regulador de temperatura del agua en la posición "Encendido", presione el botón de este regulador, mientras presiona simultáneamente el botón de encendido piezoeléctrico desde abajo. Mantenga presionado el botón del termostato hasta que se encienda el altavoz. También establecen la temperatura del agua deseada.

El principio de encendido de un calentador de agua a gas con encendido automático es aún más sencillo. Abrimos el grifo de agua caliente del mezclador y la columna gira sobre sí misma, gracias a las pilas preinstaladas en el dispositivo. Ud. calentadores de agua a gas Bosch vienen con el altavoz. La luz piloto para dispositivos con encendido piezoeléctrico está constantemente encendida, pero para los parlantes automáticos se apaga cuando el dispositivo está apagado.

Características técnicas de los géiseres serie Bosch WR.

Los calentadores de agua de un fabricante alemán pueden funcionar tanto con gas natural como con gas licuado. El diámetro de la tubería de suministro de gas es de 3/4 de pulgada, el de agua de 1/2. El diámetro del tubo de la chimenea varía y, según el modelo concreto, oscila entre 115 mm y 135 mm. Otros parámetros se pueden ver en esta tabla.

Géiseres Bosch: especificaciones técnicas


Mal funcionamiento y reparaciones de un calentador de agua a gas Bosch.

1. La llama piloto se apaga o la columna no se enciende la primera vez.

Es necesario limpiar el quemador piloto.

2. El encendedor se apaga o la mecha se apaga al abrir el grifo de la batidora.

Verifique la presión si el dispensador funciona con gas licuado (en cilindro).

3. El agua que sale no está lo suficientemente caliente o fría.

Compruebe que el regulador de temperatura de la columna esté colocado en la posición correcta.

4. La luz piloto se apaga periódicamente.

Es posible que se haya activado el sensor de tiro o de temperatura del agua. Debe llamar a un especialista para solucionar estos problemas.

5. Mala presión de agua a través de la columna.

O el intercambiador de calor de la columna o la unidad de agua, o el mezclador está obstruido. Identifique la fuente de la obstrucción y límpiela.

6. El dispensador automático no enciende (no se enciende).

Verifique el estado de las baterías. Reemplácelos por otros nuevos.

Ventajas de los altavoces Bosch

— montaje de alta calidad;
materiales de calidad;
— amplia gama de modelos;
tecnologías modernas;
- funcionamiento silencioso.

Desventajas de los géiseres Bosch

- una cantidad insuficiente centros de servicio;
— precio por columna;
— precios de repuestos.

Hoy nos fijamos en el legendario fabricante de electrodomésticos, en particular, en los géiseres del consorcio alemán. Todos los modelos, series y características técnicas fueron analizados en detalle. géiseres bosch. Las revisiones pueden variar, pero los altavoces de este fabricante sin duda ocupan uno de los primeros lugares en las clasificaciones por calidad y confiabilidad. Veamos el vídeo.

De hecho, el único inconveniente Los dispositivos de esta marca son su precio: un modelo ensamblado en portugués costará en promedio entre 12 y 15 mil rublos. Y, por supuesto, depende de usted decidir si compra hoy o no un calentador de agua a gas de Bosch.

Veamos el ejemplo de los calentadores de agua instantáneos a gas de Bosch WR10.B, WR13.B, WR15.B, fabricados en Alemania, para los mercados de Rusia, Ucrania y Bielorrusia. Estos modelos se diferencian en la cantidad de agua calentada.

Bosch WR10.B, WR13.B, WR15.B

Antes de comenzar, verifique que las válvulas de gas y agua estén abiertas y que estén insertadas dos baterías de 1,5 V tipo R. Estos modelos de calentadores están equipados con encendido eléctrico, como lo indica el índice B al final del nombre. El encendido eléctrico se produce mediante baterías.

Para encender el dispositivo, debe presionar el botón de encendido en el panel frontal del dispositivo; el altavoz está listo para funcionar y está en modo de espera. Para que fluya el agua caliente, basta con abrir el grifo. En este punto se enciende la llama piloto y cuatro segundos después se enciende la llama principal, por lo que la llama piloto se apaga al cabo de aproximadamente veinte segundos.

Estos dispositivos no tienen mecha que quema constantemente, lo cual resulta económico ya que no hay un consumo constante de gas. Durante un largo descanso del trabajo en sistema de gas Se puede acumular aire, lo que impedirá que el encendedor funcione correctamente y, como resultado, el quemador principal no podrá encenderse.

Para solucionar este problema, debe abrir y cerrar el grifo de agua caliente varias veces. El ajuste del calentamiento del agua se produce reduciendo su caudal; girando la válvula en el sentido de las agujas del reloj, disminuye; en el sentido contrario a las agujas del reloj, respectivamente, y viceversa, el caudal aumenta y la temperatura disminuye. A baja temperatura del agua, los costos de gas se reducen y se forman menos incrustaciones en el intercambiador de calor.

En el vídeo, además del procedimiento de inicio, también podrás aprender cómo configurar el altavoz:

Cómo encender un termo de agua a gas bosch Therm 4000 O WR 13/10/15 -2 P.

La diferencia entre estos modelos es la cantidad de agua calentada por minuto. Un dispositivo equipado con encendido piezoeléctrico se designa con la letra P al final del nombre. Tiene la capacidad de regular dos parámetros, el agua y la potencia de combustión. Para encender la columna, debe mover el control deslizante a la posición de encendido y presionarlo hacia abajo.

Presione el botón de encendido piezo varias veces hasta que aparezca una llama en el quemador piloto. Espere diez segundos, suelte el control deslizante y muévalo a la posición de encendido deseada. Mover el control deslizante hacia la derecha aumenta la potencia y hacia la izquierda la disminuye. El altavoz está en modo de espera todo el tiempo, si necesita recibir agua caliente, solo necesitas abrir la válvula de agua caliente.

Cuando necesites apagarlo, mueve el control deslizante completamente hacia la izquierda. Después de un par de segundos, la llama piloto se apagará. Cierre la válvula de gas y los grifos de agua.

Mire el vídeo a continuación para obtener instrucciones sobre cómo encenderlo:

Therm 4000 S WTD 15/12/18 AM E23/31.

Antes de comenzar, es necesario asegurarse de que, en la placa instalada en el dispositivo por el fabricante, la marca del gas corresponde al gas conectado al dispositivo. El dispositivo tiene la capacidad de conectarse. control remoto control, que duplica completamente el funcionamiento de la pantalla en la columna.

Abre la válvula tapa de gasolina y válvulas de agua. Conecte el dispositivo a la fuente de alimentación.

La temperatura del agua fijada por el fabricante es de 42 grados, esta es la temperatura óptima.

Para encender el dispositivo solo necesitas presionar el botón de encendido y abrir el grifo de agua caliente. Para regular la temperatura es necesario pulsar el botón “+” o “-” y seleccionar la temperatura que necesites. Hasta que se alcance la temperatura seleccionada, la pantalla parpadeará.

Si no alcanza este valor en treinta segundos, el grifo de agua, lo que indica la necesidad de aumentar o disminuir el flujo de agua. Si pulsa el botón P aparecerá la temperatura constante programada de 42 grados. Instalación temperatura mínima reduce el consumo de energía y permite reducir la formación cal en el intercambiador de calor.

Pero si sabe cómo encender la columna, pero encuentra fallas (la llama se apaga, no se enciende), entonces se describen las razones y los métodos para eliminarlas.

Compartir